Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 309
Гостей: 306
Пользователей: 3
Yuli596, zaichonok, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

When Life Gives You Lemons глава 1.Миссионерская

2025-12-6
16
0
0
Пари.

Мы лежали в моей комнате. Эдвард переплел наши пальцы, и я улыбнулась ему. Он поцеловал мой висок, когда его палец начал обводить кольцо, которое он подарил мне. Я стала его невестой,и меня это немного пугало. Не то что я не люблю Эдварда, он самый дорогой мне человек, мой рыцарь в сияющих доспехах, но больше всего он-моя родственная душа. Мы обговорили некоторые детали, и теперь наши отношения приносили удовольствие.

Эдвард поцеловал меня в щёку. Я посмотрела на него, и он снова поцеловал меня, задержав дыхание. Я знала, когда надо остановиться. Это было подобно тому, когда Эдвард согласился убрать свои границы,и у нас был секс. Это был самый лучший момент в моей жизни, и с каждым разом всё было намного лучше. Мы не думали о беременности или о чем-то другом, вампиры же не могут размножаться.

Эдвард залез на меня, придерживая свой вес, чтобы не раздавить. Он, не отрываясь, углубил наш поцелуй. Я не могу объяснить поцелуи Эдварда. Они были самыми волшебными в мире. Я люблю целовать Эдварда,и чувствовать его уникальный и экзотичный вкус.

Он оторвался от губ,и начал покрывать поцелуями мой подбородок. Эдвард нашел мою мочку уха и начал посасывать ее. Я хихикнула,и почувствовала себя фантастически. Эдвард немного рассмеялся. Я гладила руками его спину, пока его руки были около моей талии. Он отстранился от уха и снова поцеловал губы. Это было наше не писаное правило, мы не должны заниматься сексом в доме Чарли. Пока это работало, но у меня было чувство, что сегодня будет труднее.

Эдвард наконец-то оторвался от меня. Я тяжело дышала. Его губы были около моего уха,и я дрожала от его холодного дыхания. « Ты не знаешь, что делаешь со мной Белла», - шепнул он мне на ухо.

Я улыбнулась: « Я думаю, у меня есть идея».

Он мягко рассмеялся, прежде чем начал посасывать мое ухо; его рука поползла под мою рубашку. Я схватила его руку. Эдвард отодвинулся и уставился на меня. Мой глаза были злыми,от чего он вздохнул. Ему не нужно читать мои мысли, чтобы знать, что я думаю.

« Только один раз», - шепнул он.

Я улыбнулась и покачала головой: « Это твои правила».

« Да, но я сделал их прежде, чем узнал, как хороша ты в этом», - шепнул он и его глаза были полны мольбы. Я покраснела и отвернулась.

« Нет, - сказала я, не глядя на него. – Нам нужны некоторые границы».

Он лег рядом: « С каких пор ты такая ответственная?»

Я улыбнулась: « С тех пор, когда ты обнаружил радости секса».

Он улыбнулся и поцеловал мои щёки. Посмотрев в окно,его глаза расширились. Я покачала головой. Эдвард засмеялся: « Я сказал, что мы не можем заниматься сексом в доме Чарли, но я ничего не говорил про машину».

Я ответила,покачав головой: « Нет, мы не будем спать в Крузере».

Он нахмурился, смотря на меня: « Давай Белла, пары делают такие вещи постоянно».

Я снова покачала головой: « Не будет».

Он нахмурился, но неохотно согласился. Эдвард всё ещё был милым, любящим, хорошо воспитанным вампиром, которого я люблю. Только у него пошла тенденция думать членом, а не мозгом. Он обнял меня за талию: « Завтра ты проведёшь ночь в моем доме», - шепнул он мне на ухо.

Я моргнула: « Я?»

Он кивнул.

Я закатила глаза. « Прекрасно». Я пыталась говорить это с неприязнью, но честно говоря, была также взволнована, как и он. И могу точно сказать, что он не перестанет трогать меня. Не важно, что я попросила держать руки при себе.

Мы пришли в дом Каленов. Эммет и Джаспер играли в play station, Розали читала журнал, а Эли что-то рисовала.

Элис посмотрела на меня и улыбнулась: « Доброе утро, Белла».

Я улыбнулась в ответ: « Привет Элис». Она встала с пола и подошла ко мне, чтобы обнять, что было весьма затруднительно, поскольку Эдвард все еще обнимал меня за талию. Поцеловав меня в щёки,Элис отошла.

Эдвард оттащил меня от своей семьи и помог подняться по лестнице. Я пыталась попрощаться, но он практически тащил в свою комнату. Предоставление секса девственным вампирам, плохая идея!

Эдвард закрыл за собой дверь. Я подошла к кровати, снимая свою обувь и носки. Он улыбнулся мне, подходя к кровати уже без рубашки. Я закатила глаза и рассмеялась. Такой нетерпеливый. Эдвард обхватил руками мою талию и начал меня целовать. Я отвечала на поцелуи, кладя руки на его шею и запуская пальчики в волосы.

Он отодвинулся и начал целовать мою шею, его руки полезли под мою рубашку. Я его не останавливала. Он обхватил мою грудь через лифчик, продолжая целовать шею. Я тихо стонала,чувствуя его губы на моей шее. Он отодвинулся и снял мою рубашку вместе со спортивным лифчиком через голову. Я так не могу сделать (часами практиковалась), но он, кажется, умеет это делать с первого раза.

Палец Эдварда задел мой сосок,когда он вернулся к моим губам. Я чувствовала, как Эдвард давил на меня. Я пробовала не стонать. Это была наша маленькая игра, мы боролись за то, кто будет стонать громче. Пока что я проигрывала в этой игре.

Эдвард начал расстегивать мои брюки, быстро стягивая их вниз вместе с трусами. Мы оба были возбуждены, и готовы сделать это. Прелюдия была хороша, но мы нужны друг другу. Я стояла перед Эдвардом, понимая, что я совсем голая, а он только наполовину. Я стала расстегивать его брюки, попутно целуя в шею. Эдвард громко стонал. Я провела языком по шраму в виде полумесяца на его шее, где укусил его Карлайл. Я видела (неоднократно) такие же шрамы на различных частях его тела.

Он помог снять с себя штаны и боксеры, предоставляя себя мне. Вот что я называю этим. Я не знаю, как это назвать, есть много слов, но они все грязные. Я все еще немного смущаюсь, когда кто-нибудь упоминает секс при нас. И Эдвард тоже. Мы никогда не говорили об этом, мы только делали.

Я чувствовала его около своего входа. Он посмотрел на меня, поскольку я резко выдохнула. Я закусила губу, когда Эдвард медленно вошел в меня, и растворилась под ним. Он входил мучительно медленно, а потом вдруг вышел. Я зарычала в расстройстве, и откинулась,чувствуя себя хорошо. Я закрыла глаза, пытаясь окунуться в экстаз, когда Эдвард прошептал мне на ухо: « Смотри на меня, Белла».

Я никогда не понимала его одержимости в том, что я должна смотреть на него, когда мы делаем это. Пришлось открыть глаза и так как мой рот был открыт,я застонала,понимая что он смотрит на меня. Должна признать, что это горячо. Его движение стали быстрыми и немного тяжелыми. Мое тело сжималась вокруг него,когда он вскинул голову и закрыл глаза. Низкое рычание вырвалось из груди Эдварда. Я начала задыхаться, когда знакомое чувство начало расти во мне. Когда Эдвард кончал во мне, глаза расширились, и мое дыхание превратилась в отчаянное удушье.

« Эдвард», - застонала я. Он улыбнулся мне: « Эдвард», - стонала я громче.

Моя спина прогнулась, и я сильно зажмурила глаза,схватив его за спину,вцепившись ногтями. Он вздохнул, когда открыл глаза и отпустил меня. Я упала и начала задыхаться, когда он вышел из меня и лег рядом. Мое тело вспотело, а сердце бешено стучало. Я была в полном блаженстве.

Эдвард улыбнулся мне и притянул к себе. Он поцеловал меня в щёку и обнял своими холодными руками. Именно в такие моменты, я понимаю, что жаловаться на Эдварда за его любовь к сексу, глупо и бессмысленно. Это было не большое чувство, а близость. Секс с Эдвардом не похож на порно, мы хотим сделать друг другу хорошо. Это был истинное значения слов. Это были мы,становившиеся совершенно близкими и уязвимыми перед друг другом. И это чертовски хорошо.

« И что мне с тобой делать?» - насмешливо спросила я, прижимаясь к его груди.

Он поцеловал меня в лоб. « Люби меня», - шепнул он.

Я кивнула и улыбнулась: « Я всегда буду любить тебя Эдвард».

« Белла у меня есть для тебя пари», - Эммет улыбнулся мне,когда мы были одни на кухне, которую никто не использует.

« Какое пари?» - мне не нравиться, как улыбается Эммет.

« Что ты не будешь с Эдвардом пробовать новую… - он искал слово. – Близость, я уверен, что вы не зайдете дальше миссионерской позы»,

Мои глаза расширились. Я открыла рот, чтобы сказать что-то, но ничего не вышло. «Что?» - Я, наконец, выдохнула.

Эммет засмеялся: « Давай так, я тебе говорю новые позы, а ты пробуешь их с Эдвардом».

Мой рот открылся еще больше: « А что я получу за это?» Я знаю, что потом буду сожалеть об этом, но мне любопытно, что он предложит взамен.

Эммет улыбнулся: « Кроме изучения новых и веселых поз в сексе, я не буду смеяться или высмеивать тебя до конца свадьбы».

Я думала об этом. « Оу», - я согласилась.

Эммет улыбнулся: « Это - моя девочка».

« Мне это не понравится, хотя..», - я добавила, когда он ушел.

Он обернулся и усмехнулся: « Я думаю, понравится…»

Я поморщилась, и повернулась к столу. И во что я сегодня в вязала себя?

___________________________________________

Не забываем про комментарии нафоруме, мне важно как вы оцените мой перевод и сам фик))



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1437-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lemis (15.11.2009)
Просмотров: 7041 | Комментарии: 31


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 311 2 3 »
0
31 робокашка   (01.02.2015 19:15) [Материал]
А по мне - глупое пари. Они прекрасно обойдутся и без подсказок

0
30 Ksyuha9611   (14.09.2013 20:40) [Материал]
Всё в репертуаре Эммета. Очень неожиданно увидить такого Эдварда. Сюжет фанфика очень заинтересовал меня!

1
29 Miss_Lamperush   (16.09.2011 22:17) [Материал]
эммeт жжёт

0
28 crazy_hamster   (16.06.2011 02:33) [Материал]
спасибо переводчику и автору!
побежала читать дальше:D

0
27 Serpiente   (19.01.2011 23:49) [Материал]
спасибо и автору, и переводчику wink

0
26 Rio_Jil   (18.12.2010 19:37) [Материал]
Эммет такой милашка!

0
24 Лии   (30.10.2010 20:03) [Материал]
Эиет просто чудо. Так обвести. Спасибо за главу.

0
23 Fleur_De_Lys   (03.10.2010 23:22) [Материал]
Прекрасный перевод. Спасибо.

0
22 Тесс   (17.09.2010 01:52) [Материал]
Спасибо, буду читать дальше...

4
21 Ulia   (26.08.2010 13:53) [Материал]
Спасибо прекрасному автору, так рано покинувшего наш мир. И спасибо большое переводчику

1-10 11-20 21-30


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]