Прочь! Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Зимняя роза Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Я стою посреди леса, достаточно далеко от дома, потерянная, одинокая... и что есть мочи кричу в пустоту. Мое лицо поднято к пасмурному небу, которое итак едва видно из-за густых крон деревьев, а я продолжаю кричать с разной степенью остервенения и силы. И это звучит примерно так: - Я знаю, что ты там! Я знаю тебя. Знаю. Пожалуйста, покажись. Пожалуйста. Некоторое время я кричу о том, что я знаю, что он меня слышит. Я кричу о том, что потерялась и что без его помощи не смогу отыскать дорогу домой. Я кричу до тех пор, пока мои связки не оказываются стерты в кровь и пока я этой самой кровью не начинаю отхаркивать. Я кричу до тех пор, пока не уверена, что не сошла с ума... или уже сошла. Несмотря на то, что думают мои родители, несмотря на внушительный список психологов и их невероятные теории моей ненормальности... и всего остального – как бы это не называлось – все они неправы. Я знаю это. Я знаю его. Я знаю, что он там. Я знаю, что он наблюдает за мной на протяжении всей моей жизни... с тех пор, как я себя помню. Я знаю, что именно он причина того, что лес вокруг меня тих и спокоен. Причина, по которой птицы перестали петь свои трели, белки - прыгать по деревьям, а кролики - сновать под ногами. Я не сумасшедшая. И я докажу это. Но сейчас я просто поднимаю голову и кричу.
_____________________________________
Рада всех привествовать в моем новом переводе. Очень-очень долго не могла найти ничего, что бы мне, во-первых, перевести разрешили, а во-вторых, достаточно интересного, чтобы вам, дорогие читатели, понравилось. Надеюсь, что эта история вам придется по душе, как и мне. И как и раньше, я с нетерпением буду ждать ваших отзывов, мнений и критики нафоруме Всегда ваша (и, ура, вновь вернувшаяся к переводам), Hell_in =)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ