Эпилог
Взаимоотношения Карлайла и Эсми по-прежнему прекрасны, они гордятся, что у них есть такая дочь как Алехандра. Они рады, что у них есть счастливая семья, и что их сыновья вернулись к хорошим отношениям. Они, конечно, могли прожить без всех этих шуточек, но нет ничего лучше, чем слышать эти словесные схватки между их сыновьями. Они рады, что все их дети счастливы. Они просто надеялись, что это не закончится…
Ночью Розали пошла на охоту в одиночестве и пробегала мимо прекрасного, пьющего человеческую кровь кочевника по имени Джеймс. Она мгновенно заинтересовалась им, и он чувствовал то же самое. Она решила, что может помочь ему научиться пить кровь животных, и захотела, чтобы он стал членом семьи Калленов. Она совсем не знала, что Джеймс уже давно знаком с одним из её семьи…
Эдвард, Белла и Джейкоб решили жить вместе. Эдвард устал спорить с этим щенком, а Белла устала выбирать между ними обоими. Белла предложила им «узнать друг друга поближе», и они действительно узнали друг друга… раздевшись догола! Эдвард и Джейкоб любят Беллу настолько сильно, что будут делать всё, чтобы сделать её счастливой… что включает в себя поцелуи, прикосновения (как и некоторые другие вещи) перед Беллой!
Взаимоотношения Элис и Джаспера – драма в чистом виде. Джаспер всё ещё любит Алехандру, но он также любит Элис и хочет быть с ней. Он рад, что Алехандра выбрала Эммета, потому что получил Элис, а Алехандра, кажется, действительно счастлива. Элис влюблена в Джаспера и просто не может быть ещё счастливее. На самом деле она даже полюбила Алехандру и полюбила как сестру. Всё это прекрасно, пока не приехала прекрасная блондинка из ее прошлого, пытающаяся вновь ограничить ее жизнь…
Отношения Алехандры и Эммета пока немного неровные. Алехандра всё ещё любит Джаспера и, как сумасшедшая, скучает по нему, но старается скрывать ото всех свои чувства. Она ужасно счастлива с Эмметом и рада за Джаспера и Элис. Она очень сблизилась с Беллой и становится всё ближе к Элис и Розали. Взаимоотношения Эммета и Джаспера возвращаются к нормальной жизни, но что-то изменилось. Алехандра немного испытывает затруднения с «диетой» Калленов, но её семья (в основном Джаспер) помогают ей. Алехандра рада, что стала членом семьи Калленов и совсем не жалеет о своём превращении в вампира. Она действительно не сожалеет по поводу выбора Эммета, а не Джаспера… или нет?
Перевод: little_eeyore
Редактура: Rob♥Sten 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
и Джеймс, видать, еще будет третьим у Алехандры и Эммета... а может, у Беллы и Эдварда... а может, Эсми и Карлайла... А потом еще приедет непонятная блонди и присоединится ко всем озабоченным, выборочно, через день, любящим друг друга 
