Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.

Противостояние
Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 74
Гостей: 68
Пользователей: 6
neumyvakinaev, gridi1985, Alin@, lili0=), мини5895, Alisa6524
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Sexy Playgroup Dаds

2026-2-24
16
0
0
Глава15. A & E.

Edward POV

Я любил просыпаться с Беллой в обнимку, особенно то, как она сворачивалась напротив моей груди и накрывала меня, как одело. Я улыбнулся, все еще лежа с закрытыми глазами и вдохнул великолепный цветочный аромат Беллы. Ее аромат был восхитительным.
- Любимая, - я мягко шепнул, поцеловав ее в голову.
- Хм, - простонала она.
- Мы должны вставать, - я погладил ее по щеке, пока она не открыла глаза и сонно мне улыбнулась.
- Доброе утро, - пробормотала она и прижалась ближе ко мне. Она полежала так еще несколько минут и отстранилась от меня. Я мгновенно потерял ее тепло.
Белла пошла будить девочек, пока я пошел в душ. Я должен был выйти на работу раньше, чтобы освободить выходные и, наконец, закончить спальню девочек. Я взял пару тостов, поцеловал девочек и Беллу на прощание.
- Пока, - крикнули девочки, поскольку я помахал им из-за спины.
Я смог добраться на час раньше, тем самым не попав в час пик. Я зашел через автоматические двери и кивнул регистратору. Она улыбнулась и пожелала мне доброго утра, пока я шел в комнату отдыха. Как только я вошел, мне пришлось срочно пойти проверить диаграммы.
- Доброе утро, мистер Каллен, - я съежился от приторности в ее голосе. Я надел улыбку и повернулся к ней лицом.
- Доброе утро, Таня, - я быстро проверил последнюю диаграмму и поспешил уйти.
- Пока, - крикнула она, поскольку я уже уходил. Я не потрудился обернуться, а только помахал рукой.
Утро проходило медленно, и я был в A&E все утро, и все было спокойно по сравнению с несколькими прошлыми днями.
Я услышал, как открылась дверь, и я нетерпеливо ждал моего следующего пациента. Маленький мальчик зашел, держась за руку своей матери, которая держала его руку очень осторожно. Он выглядел знакомо, но я не мог вспомнить почему.
- Ох, привет, Эдвард, - второй раз за сегодня я внутренне съежился, Лорен махала мне. Я развернулся назад и пошел по коридору.
Боже, из всех людей, почему она? Я простонал и ждал ее, чтобы мне дали палату для ее сына, чтобы я мог осмотреть его. Таня повернулась и дала мне карту с медицинскими данными Джонатана. Я смотрел, были ли у него ранее какие-либо раны.
- Палата тринадцать, - я пошел с Таней рядом со мной, ее рука ненадолго коснулась моей. Она ухмыльнулась мне, я оттянул свою руку и оставил ее там. Я отдернул занавеску в тринадцатой палате и поприветствовал Лорен.
- Привет, Лорен, Джонатан, - я кивнул головой.
- Привет, Эдвард, Джонатан упал в детском саду, - закатила глаза. - Дети есть дети, - она засмеялась.
- Хм, да. Так что же случилось? - я подошел к Джонатану, который сидел на кровати. Он держал свою пораненную руку здоровой.
- Стало меньше обезьянок, - прошептал он.
- Хорошо, позволь мне взглянуть и посмотреть, чем я могу помочь, - я медленно прошел вперед, чтобы посмотреть на его руку. Он отклонился назад, пытаясь отвернуться от меня.
- Ох, не будь таким трусливым, Джонатан, - Лорен закатила глаза, когда увидела у него слезы, делая его глаза грустными.
- Обещаю, что я вылечу твою руку, но для начала мне надо на нее посмотреть, хорошо? - он кивнул своей головой неохотно и развернул руку.
- Ай, - он пропищал, когда я несильно нажал на его запястье.
- Прости. Рука определенно сломана, надо настроить рентген и посмотреть повреждение. Таня, - она кивнула головой и вышла, чтобы все подготовить к рентгену.
Я снял его с кровати и взял его за руку.
- Мы только собираемся сходить сделать рентген, ты знаешь для чего он? - он покачал головой, пока мы спокойно проходили по коридору. - Хорошо, он делает снимок твоей кости, чтобы я смог увидеть, где именно сломана твоя и насколько все плохо.
- Круто, - он улыбнулся, и я засмеялся над ним. «Мальчики есть мальчики», - я подумал про себя.
Он сидел, не двигаясь, как я и попросил, пока я делал рентген. Лорен пошла с нами и глазела на меня, заставляя меня чувствовать себя грязным. Мы были очень тихими, потому что у нас не было тем для разговора о чем-либо.
- Все, - я открыл дверь, когда Джонатан спрыгнул со стола и держал свою руку ближе к груди.
- Это не больно.
- Хорошо, - я взял его за руку, и мы пошли обратно в палату. - Я сейчас получу ваши рентгеновские снимки и вернусь, покажу их вам, - он и Лорен кивнули, я вышел и задернул штору.
Рентген занимает примерно двадцать минут минут, поэтому я быстро пошел в ванну, чтобы взять себя в руки. Доктор Уотсон надевал свой жакет, когда я проходил в комнате отдыха к туалету.
- На обед? - спросил я.
- Нет, у жены назначен зубной, а машина сломалась. Говорил же, чтобы купила новую, но нет же, женщины знают лучше, - он покачал головой.
- Удачи, - я захихикал и пошел в ванную.
Я зашел и посмотрел рентген Джонатана на обратном пути. Я вытащил их из папки и держал на свету. Он точно сломал руку - перелом в типичном месте на запястье(1).
- Я вернулся, - я улыбнулся Джонатану, когда проходил через палату и включил лайтбокс(2) , чтобы показать ему снимок.
- Я смогу посмотреть свои кости? - спросил он взволнованно, я кивнул и прикрепил снимок к табло. Я показал на раскол на его кости.
- Ты видишь темную линию? - он кивнул своей головой. - Это то, где ты сломал свою руку и здесь есть крошечная небольшая линия, которая называется переломом в типичном месте.
- Это плохо? - Лорен посмотрела на рентген, полностью расстроенная.
- Ну, перелом ровный, поэтому он должен хорошо зажить, что касается маленького перелома, это главным образом все поверхностно. Он будет нуждаться в выравнивании кости, чтобы все зажило должным образом.
- Сколько времени это займет? - простонала Лорен.
- Не больше, чем полчаса или час, - я повернулся к Джонатану. - Каким цветом ты хочешь, чтобы был твой гипс? У нас есть практически все цвета.
- Я хочу синий, это мой любимый.
- Я уверен, что он у нас есть, - я улыбнулся ему.
В течение двадцати минут рука Джонатана была выровнена и еще десять минут, чтобы установить гипс.
- Все готово. Ты можешь идти.
- Спасибо, - пропел Джонатан, смотря на свою руку в страхе.
- Всегда пожалуйста, - я засмеялся и оставил их.
Все еще не было никаких других пациентов, поэтому я решил взять обеденный перерыв. Я пошел к станции медсестер, Таня сидела за компьютером, читая журнал. Я откашлялся, и она обратила на меня внимание.
- Я пойду на обед, зови меня, если будет что-то, с чем вы не сможете справиться, - она кивнула и стала перетасовывать бумагу, делая вид, что она занята. Я закатил глаза и пошел на обед.
Я купил бутерброд с курицей в кафетерии, когда мой пейджер запищал. Я застонал и, жуя свой бутерброд, прочитал сообщение.
Жертва аварии, прибудет через полчаса.
- Значит никакого обеда, - пробормотал я горько. Я оставил бутерброд и пошел в направлении скорой помощи.
Таня сидела, подпрыгивая на месте.
- Пожалуйста, не говори мне, что ты взволнована о пациенте, который прибудет? - спросил я, чувствуя отвращение.
- Поправочка, весь день было скучно. Конечно, я собираюсь волноваться, когда они приедут, - она говорила нетерпеливо.
- Это кто-то, кому причинили боль, - сказал я, сбитый с толку.
Она только отослала меня и поднялась в травматический отдел. Ханна, ответственная медсестра, пришла, заставляя Таню работать.
- Слышал какие-нибудь новости об аварии?
- Нет, только то, что это автомобильная авария.
Сирена санитарной машины известила о прибытии пациентов. Все ринулись к парадным дверям. Джонни, медработник в штате, приехал, врываясь через двери.
- Мы получили женщину в начале двенадцати. Автомобильное столкновение в правую сторону автомобиля, из-за чего жертва была зажата. Правая нога определенно сломана, большая рана в низу живота, возможно, задеты почки. Пульс слабый, но стабильный, но она без сознания, - я кивал, поскольку мы вышли к санитарной машине.
- Приехали, сладкая, - Одри выскочила из-за спины санитаров и вытащила носилки.
Я замер на месте, потому что носилки катили в мою сторону, и я увидел жертву.
- Белла, - я выдохнул. Я почувствовал ком в горле, и как время замедлилось.
- Эдвард? - Ханна махала своей рукой передо мной. - Ты знаешь ее? - я кивнул и мог почувствовать скопление слез, и как разрывается сердце.
- Она, она моя девушка, - мой голос сломался.
- Давай, мы ей поможем. Она будет в порядке, - она толкнула меня вперед, после носилок. Я оценил ее действия, поскольку она затолкнула меня внутрь.
Мы сняли Беллу с носилок, положили на кровать и начали.
- Давай капельницу, Таня. Ханна, останови кровотечение, - я почувствовал себя подобно роботу, я не мог дать волю эмоциям сейчас.
Я поднял ее рубашку, чтобы оценить степень раны, к счастью, ее почка не была повреждена. Я надавил на ее живот, чтобы увидеть есть ли внутреннее кровотечение или раны - ни одной. Я облегченно вздохнул.
Я быстро зашил ее рану и помог Ханне. Ее главная рана не была слишком глубокой, в основном поверхностной. Ханна остановила кровотечение. Я пошел к ее ногам, чтобы разорвать джинсы.
Я разорвал их, чтобы увидеть белую кость. Я захватил ее ногу с обеих сторон и быстро вставил кость. Таня быстро промыла ее ногу, поскольку я должен был ее перевязать и надеть гипс.
После того, как мы стабилизировали ее состояние, я вспомнил про девочек.
- Ты останешься с ней? - я спросил Ханну, она кивнула, а я помчался к телефону, чтобы позвонить Роуз. Она ответила быстро.
- Алло, Розали Маккартни.
- Привет, Роуз, это Эдвард, - я задыхался.
- Привет? - сказала она скептично.
- Белла пострадала в результате несчастного случая, - я услышал, как она задохнулась, но продолжил. - Мы стабилизировали ее состояние, но не могла ты забраться девочек ради меня?
- Конечно, я привезу их прямо к тебе. Что случилось? - по звуку ее голоса, я понял, что она кричала.
- Автомобильная авария, я расскажу тебе, когда ты приедешь.
- Хорошо, - с этими словами она повесила трубку, а я побежал к Белле.
Мы поместили ее в изолированную палату, я подвинул пластмассовый стул к ее кровати и сел. Я взял ее руку и потер, наблюдая за нею. Она под морфием, поэтому она должна проспать в течение дня, но не было никакого способа, чтобы я оставил ее хотя бы на минуту.
- Эдвард, - я повернулся и увидел Ханну. - Я позвонила доктору Харрисон, чтобы тебя подменили.
- Спасибо.
Она оставила меня одного.
Я убрал волосы с ее лица, чтобы ничто не срывало ее лицо от меня.
Я не знаю, сколько прошло времени, поскольку я сидел со своим ангелом и наблюдал, как поднимается и опускается ее грудь, ее глаза вращались, а пальцы подергивались. Я все время разговаривал с нею, говоря, чтобы она проснулась и насколько сильно я люблю ее.
- Мама? - я повернулся и увидел Лилли и Вэйлу, держащихся за руки у двери, со слезами, катившимися по их щекам. Я протянул свои руки, поскольку девочки забрались ко мне на колени и заплакали. Я не заметил, как вошли в комнату Роуз, Эммет, Арчи, Элис и Джаспер.
- Когда она проснется? - спросила Вэйла.
- Скоро сладкая, скоро.
Я не успокоюсь, пока не увижу шоколадные глаза, которые будут на меня смотреть и говорить, что все будет хорошо.
Не было никакого способа, которым я смог бы заставить себя оставить ее. Нет никакого либо пути. Она была моей жизнью, моим ангелом, и я собирался удостовериться, что с ней все хорошо, пока она не проснется.
___________________________________________________________________________________________
(1) Существуют типичные места переломов. Как правило, они находятся в тех местах, где кость испытывает наибольшую нагрузку, или там, где её прочность ниже. К наиболее распространённым переломам относятся: Перелом лучевой кости в типичном месте.
(2) Устройство для просмотра с подсветкой (устройство для просмотра цветных слайдов или диапозитивов в виде ящика, в котором установлены лампочки, закрытые белым матовым стеклом; при включении лампочек рассеянный свет проходит через стекло и освещает диапозитив)

Вот и новая глава. Причины такой задержки вы уже знаете, я на это надеюсь))) Просто ОГРОМНОЕ спасибо Саше за редакцию текста, я бы без тебя пропала, честное слово)))) Ну что же, я буду очень ждать ваших комментариев тут или на ФОРУМЕ)))) Следующая глава появится, приблизительно, на этой недели.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2540-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Chocolate_Baby (23.06.2010) | Автор: перевод: Лапочка)))
Просмотров: 5524 | Комментарии: 36


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 361 2 3 4 »
0
36 робокашка   (28.04.2014 19:27) [Материал]
Вот и обращай внимание на всех завистливых дур! Себе же хуже cool

0
35 Вирелли   (15.11.2013 22:31) [Материал]
бедная

0
34 чиж7764   (31.10.2013 08:21) [Материал]
Ничего нового для себя, кроме того, что я уже имела удовольствие наблюдать в сериале "Скорая помощь", я не увидела. Огромное спасибо за эту обстановку. Интересно, что с ним будет, когда он узнает о причине аварии?

0
33 galina_twilight   (27.06.2013 03:07) [Материал]
Лорен, не могла быть в больнице в это время! А Белла попала в аварию раньше полудня!

1
32 Bubli4ek   (20.06.2012 21:42) [Материал]
вот блин... cry

0
Спасибо за главу

0
30 ♣Rosalie_Cullen♣   (21.06.2011 14:38) [Материал]
бедняжка sad

2
29 Miss_Lamperush   (22.03.2011 10:58) [Материал]
великолепный доктор
побольше бы таких

1
28 Англичанка   (10.01.2011 18:50) [Материал]
Эдвард просто умничка!!Спасибо за перевод smile

1
27 Tatka   (24.12.2010 13:10) [Материал]
Эд настоящий профессионал, сначала все сделал, а потом дал волю эмоциям
спасибо за перевод

1-10 11-20 21-30 31-36


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]