Остальные собирались идти на танцпол, когда мы поднимались по лестнице. Было тяжело идти с каждым шагом, так как мое сердцебиение ускорилось во много раз.

- Белла, - Джессика засмеялась, - не разбивай сердце Эдварду!

- Джесс, - отругала ее Анжела.

- Что?! Как будто есть кто-то, кто об этом не знает.

- Эдвард? – спросил Джейкоб.

- Да, ты знаешь… Каллена? – казалось, что Джессика очень рада была продолжить эту тему.

- Я думаю, это хорошо, что Белла общается с Эдвардом. Никто до нее этого не делал, - Анжела сказала это как будто больше себе, чем другим.

- Ну, Анжела, это только потому, что он сам ни с кем не разговаривал. Никто не виноват, что он ведет себя как псих-одиночка, - Джессика фыркнула.

- Каллены - психи, - крикнул Эмбри.

- Да, - подтвердил Квил.

Они спустились на первый этаж и присоединились к другим на танцполе. Джейкоб пошел в бар, захватил мой коктейль и присоединился ко мне за столиком, сев рядом. Я сделала большой глоток, раздумывая, как бы помягче задать ему вопрос.

- Что Эмбри имел в виду? Ну… что вы знаете о Калленах?

- Ты имеешь в виду, почему они психи? – Джейкоб поднял брови и усмехнулся.

- Да, он так сказал, - я попыталась развить эту тему.

Мне не хотелось их так называть, даже, если их не было рядом, и они не могли меня услышать. Я знаю, что они отличаются от других, им тяжело заводить с кем-то разговор, когда на них постоянно кто-то пялится и обсуждает. Например, он один раз подвез меня до дома, а потом сел за отдельный столик со мной в столовой, и вдруг - БУМ! И уже раздули целую сплетню, которую будут обсуждать весь год. Наверное, трудно так жить, находясь под постоянным вниманием.

Они выделяются не только деньгами или мозгами. Они все совершенны. Я имею в виду, они все, слишком, совершенны. Их одежда, кожа, волосы, машины… я имею в виду, буквально, во всем. Они никогда не делают чего-то неуместного.

- Но ты не согласна со мной, Белла? – спросил Джейк. – Эй, я вовсе не собираюсь высмеивать твоих друзей. Я уважаю твой выбор.

- Элис милая, - пробормотала я. На самом деле в первую очередь я думала не о ней. - И Эдвард. Я ни с кем больше из остальных не разговаривала, чтобы что-то утверждать. Но я познакомилась с Джаспером и частично знакома с Эмметтом, и они все кажутся очень милыми.

- Ну, а вот у нас есть старинная легенда нашего племени…

- Легенда? Это звучит довольно интересно, Джейк.

- Ну, это на самом деле больше, чем просто интересно. – Он какое-то время колебался, а
потом начал свой рассказ. - Легенда гласит, что наше племя произошло от волков.

- Волков? Настоящих диких волков? - Я не хотела, чтобы ему показалось, будто высмеиваю его. Я хотела дать ему понять, что он может довериться мне. Я знала, что это как-то касается Эдварда, но пока не понимала как именно.

- Да, вот такая вот интересная история, - засмеялся он.

Я улыбнулась ему, показывая, что готова слушать дальше.

- Ну, в общем, наши прадеды наткнулись на один вражеский клан на своей территории. Они знали, что это было вне закона. Наши собирались напасть на них, но наш вождь увидел, что этот клан отличается от подобного им… вида. Племя заключило с ними договор. Они не будут появляться на нашей земле, а мы не выдадим их…, - (Его глаза были такими серьезными и таили в себе, как будто, какое-то важное знание), - бледнолицым, - закончил он, нежно касаясь моего подбородка.

- Но в каком смысле они отличались? Я имею в виду от их вида. Какого они были вида? Пожалуйста, скажи мне! Я должна знать все, что ты знаешь, пожалуйста!

- Хм…, - он пробормотал с виноватым лицом. Он, наверное, думал, что итак много рассказал мне.

Я прижалась к его руке.

- Давай, Джейк. Мы с тобой вместе лепили пироги из грязи. Это ничего не значит для тебя? Ты можешь доверять мне…

- Ну… это просто легенда. Я не ожидал, что ты заинтересуешься этим.

- Как я могу чему-то верить, когда не все карты еще раскрыты.

- Все карты уже раскрыты Белла. Просто нужно найти в них ответы.

- И какие же именно там есть ответы?

- Давай назовем их так, как их называли те, кто не верил в них. Давай назовем их… холодными.

- Холодные? – Мое тело как - будто заморозилось. Холод? Как ледяная, бледная, прекрасная кожа…

- Я думаю, ты могла бы спросить об этом у своего друга, Эдварда, - он засмеялся, разряжая обстановку. – Он мог бы рассказать тебе больше, как очевидец той истории. - Он закатил глаза, сделав глоток из моего стакана, который все еще был у меня в руке.

Он только что пытался поддразнить меня? Заставил поверить в то, чего не было, чтобы я выставила себя дурой? Я засмеялась, но все, же решила обдумать эту информацию.

- Вряд ли, Джейк. Каллены только недавно переехали сюда.

- Да? – спросил он. – Или вернулись.

- Хорошо, я знаю, что ваше племя любит розыгрыши. Но мы, бледнолицые, не так наивны на самом деле, ты знаешь, - я засмеялась, игриво ткнув его локтем в бок.

- Да, я помню, как папа разыгрывал Чарли. На рождество и на четвертое июля.

- Ага, - я захихикала.

- Почему бы вам с друзьями не приехать к нам на пляж в эту среду днем? Позови Калленов, если хочешь. Посмотришь, приедет ли Эдвард на нашу землю или нет. Кстати, убедись, что это будет солнечный день, - он засмеялся.

- Почему именно солнечный день?

Он только отвел глаза, кивая в сторону тех, кто вернулся за наш столик, передохнуть от танцев.

- Эй, вы двое! Смотрите, кого мы нашли! - Джесс обняла Майка, и потянула его вверх по лестнице. Он пытался высвободиться из этого капкана, которым были ее руки.

Майк, Тайлер и Эрик стояли напротив нас.

- Не против, если мы присоединимся? – спросил Эрик Анжелу.

Она только покраснела и кивнула, что возражать не будет.

- Вот наш столик, - пробормотала она застенчиво.

- Так, Белла, кто твой друг? – Майк стрельнул глазами в Джейкоба, и это не осталось незамеченным, так как Джейк не стал пожимать руку Майку и другим гостям. Мое лицо тут же покраснело, и мне хотелось провалиться сквозь землю, потому что Джессика прожигала во мне дыру взглядом.

- Эй, я Джейк. Мы с Беллой обсуждали поездку в Ла-Пуш. А как вы, ребята?

Джейк встал посредине этих двух львов, которые впились в меня взглядом, за что я была ему благодарна.

- Да! Когда вы собираетесь поехать? – Эрик был слишком добр, поэтому он поддержал эту тему.

- В среду после школы? – предложил Джейкоб.

- Да, будет много волн, - сказал Эмбри, подмигивая Джен. – Как насчет серфинга?

- О да! - воскликнул Тайлер, - я люблю серфинг!

- Да, я тоже! - сказал Майк, наконец, подключившись к разговору о пикнике.

- О, Майки, ты же вставал на доску только один раз, - заворковала Джессика, пробегая пальцами по его руке. Он слегка отодвинулся от нее.

- И, - добавил Эрик, дразнясь, - это была пенопластовая доска!

- И, я не хочу говорить как полный ботаник, но я знаю место на берегу, где растут цветы для нашей лабораторной по биологии. Вообще, некоторые из них растут только в резервации. Я могу показать, если хотите, - предложила Джессика.

Во-первых, моя челюсть только что повстречалась с полом, потому что Джессика говорила об учебе. Во-вторых, теперь у меня появилась причина, чтобы пригласить Эдварда на землю Квиллетов. В конце концов, ведь это он решил собрать все двадцать видов. Он сам сказал, что мы не остановимся, пока не отыщем их все, и у меня будет возможность проверить ту легенду.

- Что скажешь, Джен? Ты едешь с нами на пляж? – спросила Анжела.

Майк быстро добавил:

- Это Ла-Пуш, детка!

Тайлер подхватил:

- Да! Ла-Пуш это… Ла-Пуш!

- Хорошо, я поеду, если вы замолчите, - Джен засмеялась.

- Я прослежу, чтобы они больше не повторяли этого, - ухмыльнулся Эмбри, положив руку ей на талию.

- Как насчет танца, Анжела? Это будет хорошая практика для ночи пятницы, - спросил Эрик нервно.

- Точно! - Она взяла его за руку - смелый шаг для Анжелы - и повела его вниз по лестнице, чтобы присоединиться к танцующим.

Джессика также потащила Майка на танцпол, говоря, что им тоже нужна практика. Наверное, так Джессика пригласила его на бал. Я почувствовала заметное облегчение. Теперь, по крайней мене, она не будет прожигать во мне дыру взглядом все выходные.

Джен и Эмбри кокетничали, играя в бильярд. Он придерживал ее за талию, показывая как нужно бить. Квил и Тайлер сели за столик и стали бороться на руках, как, переполненные гормонами, мальчишки.

- Так, что ты скажешь? - спросил Джейк, поднимаясь. Он протянул свою руку мне. - Армрестлинг, - сказал он, показывая мне свои бицепсы, - или танцы?

Я не могла не падать, когда танцевала. Но у меня не было не единого шанса выиграть у него в борьбе.

Я взялась за его руку, и мы пошли вниз.

****
ФОРУМ!!!