Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...

Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 59
Пользователей: 12
Zosia8532, Karolina-Rai, sasha0860, Karina9995, sveta_dzhuraeva1, коваленко, Marishelь, sashaloskutova89, kuzakovav, kurovskayay, marisha1738, nast9
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

the Mission.

2026-2-1
16
0
0
Глава 14. Истории охотников.

Дверь распахнулась, вошел сердитый Босс и недовольно уставился на Калленов. Я шагнула к братьям, чтобы выслушать нотации или что там захочет высказать нам Босс вместе с ними, оставив позади сердитого Эдварда. Босс подошел к нам, скрестив руки на груди. На нем был хороший деловой костюм, а вот выражение лица было отнюдь не деловым, а, скорее, злым.

- Будьте добры и потрудитесь объяснить мне, почему вампиры, которых вы должны были убить, до сих пор живы? - потребовал он.

Дин, все еще лежа на диване, пожал плечами. Марк занервничал, но промолчал. Лео внимательно рассматривал пол. Ответить решила я.

- Это моя вина, Босс.

Уж лучше я возьму вину на себя, чем мои братья будут наказаны. К тому же, это действительно в какой-то мере произошло из-за меня.

Босс перевел взгляд на меня.

- Значит, как говорится в молитве, это твоя вина, Изабелла? - его голос источал яд.

Я вздрогнула.

- Ну, вообще-то Калленов заказал демон Андрос. Наверное, когда я задолго до этого использовала кредитку со своим настоящим именем, он использовал эти данные, чтобы отследить меня и выяснить обо мне все. Он раскопал о моем прошлом с Калленами, а затем нанял нас, чтобы мы уничтожили их. Или же он хотел, чтобы Каллены меня убили, а еще лучше — чтобы мы перебили друг друга, - я ухмыльнулась. - Но мы позаботились о нем.

Посреди моего объяснения скороговоркой в глазах Босса возникло понимание. Теперь он смотрел на меня, открыв рот.

- Ты хочешь сказать, что ты была близка с этой семьей вампиров?

Я кивнула.

- Ну, мне кажется, что мы все еще в хороших отношениях. В какой-то мере мы с ними решили свои проблемы.

Я обернулась к Эдварду и улыбнулась. Глаза Босса проследили за мной. Он внимательно рассмотрел Эдварда, и на его губах появилось подобие улыбки.

- Я понимаю, насколько странно это прозвучит, но я рад, что вы прояснили все недоразумения, которые были между вами. Но я должен поблагодарить тебя, Эдвард: если бы не ты, то я, наверное, никогда бы не принял на работу самого известного и самого сильного из всех охотников, которых я когда-либо видел. В этой профессии Изабелле нет равных.

Эдвард с некоторым раздражением посмотрел на меня.

- Да, я знаю. Она довольно неплохой боец.

- Но я до сих пор немного удивлен вашими отношениями, - пробормотал Босс скорее самому себе. - Мы обычно не подходим так близко к людям.

Мои брови взлетели вверх.

- Что вы хотите сказать этим «мы»?

У него глаза округлились, когда он понял, что допустил такой промах. А затем он вздохнул.

- Я хочу сказать, что я — вампир.

Мы пораженно вздохнули.

- В каком смысле? Но....ваши глаза, ваша кожа....

Он снова вздохнул.

- Это моя способность — трансформация.

И тут же, на наших глазах, преобразился. Его черты лица стали просто божественно красивыми, кожа стала толще и побелела, волосы заблестели, а глаза стали золотистого цвета.

- О, Господи, - в один голос сказали мы.

- Да, я знаю... Пожалуй, вам любопытно, как все это произошло?

Мы молча закивали.

- Меня обратил вампир, имени которого я не знаю. Он же и убил мою жену и ребенка. Все это произошло в середине 19-ого века. Того вампира я убил почти сразу, и начал охотиться на людей. Это мне не очень нравилось, и я всеми силами старался избегать этого занятия. Я уехал в Европу и осел в Италии. Как-то раз я решил поохотиться в Вольтерре, и именно тогда я познакомился с Волтури. Они выставили мне ультиматум: либо они высылают меня навсегда, либо убивают, либо я присоединяюсь к ним. Меня заинтересовало их предложение, вот я и остался с ними. В конце концов я устал от их игр и оставил их. Я изменил свой способ питания и переехал в Америку, выдавая себя за человека с необыкновенной силой. Именно в тот момент я начал свою Миссию. Остальное вы знаете.

Я кивнула.

- Так вы действительно вампир? - пораженно спросил Дин.

- Да, - кивнул Босс.

- Но мы ведь...истребляем ваш род, - сказал Марк.

- Я знаю, но ведь я хотел защитить людей, поэтому и начал все это.

- Ничего себе.... - это все, что мы могли сказать.

Вот так и поговорили...

Для ваших комментариев

Категория: Наши переводы | Добавил: Darcey (24.03.2010)
Просмотров: 1789 | Комментарии: 4


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 4
0
4 робокашка   (24.11.2017 19:41) [Материал]
и чем же питается дяденька босс? tongue

0
3 Bubli4ek   (23.03.2011 18:00) [Материал]
вот так поворот!!

0
2 Mary_Hellcat   (25.03.2010 10:05) [Материал]
Ого!!! Вот это поворот!!!! surprised surprised surprised surprised

2
вау! какой поворот событий! неожидала, что их босс будет вампиром!
спасибо за перевод smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]