Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 46
Пользователей: 2
Bad8864, Gal13
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Детские денечки. Воспоминания.

2024-5-17
16
0
0
- Нет, не сме..! - начал Эдвард, но вдруг остановился, глядя на Гаррета, который смотрел прямо в глаза Эдварду. Потом руки Эдварда обмякли, и он упал на землю без сознания.

- Эдвард!, - закричала я, склоняясь над ним.

- А теперь: до свидания! – счастливо сказал Гаррет, и поспешно скрылся за дверью в темноте.

Элис была рядом со мной, а потом и Роуз. Я погладила его волосы, а потом дотронулась до щеки. Она была теплая…

Я только захотела это сказать, но Элис перебила. - Я ничего не вижу… - проговорила она. Я схватила руку Эдварда, она была еще теплее, чем щека.

Я медленно наклонилась вперед. Я приложилась ухом туда, где должно было быть его сердце, и оно…билось. Я громко ахнула, и шлёпнулась на свою задницу. «Что за дерьмо», - смотря, сказал Джаспер.

- Его сердце бьется…- - прошептала я. Я посмотрела на Карлайла. Он наклонился и поднял Эдварда с пола. - Куда вы его несете? - рьяно спросила я.

- В его комнату, он собирается пре… - сказал Карлайл, но его оборвал громкий стон Элис. Он смотрел на нее несколько секунд, а потом побежал наверх с бессознательным Эдвардом который, может, превратиться в любую минуту. - Я скажу, когда ты сможешь подойти, Белла.

« Я все еще ничего не вижу, черт!», - прорычала она. Я немного съежилась из-за нее. Эммет засмеялся и обнял меня за плечи.

« Ты что, сейчас боишься маленькой Элис?» - проворковал он, насмешливо улыбаясь. Элис вскочила и набросилась на него, а я встала и побежала к Джасперу, который смеялся. Я спряталась за ним, сильно схватив за рубашку своими пальцами.

Он посмотрел на меня, когда я выглянула из-за его руки. Он улыбнулся мне и, обняв рукой плечо, притянул меня к себе и прижал, когда Элис напала на Эммета. Я посмотрела на Джаспера, а он смотрел на меня, это было так… сравнения сразу всплыли в моей голове. Я подняла брови и посмотрела на лестницу и обратно.

« Ты хочешь знать, как я называл тебя, когда ты… - он был прерван громким «ой» Эммета, прежде чем спокойной продолжить. – Ребенком?» Я кивнула. « Я звал тебя милашкой, потому что ты была очень красивой Белла, и мне очень повезло иметь такую милую, добрую, симпатичную сестру-малютку». Я улыбнулась, немного краснея, и сильно обняла, как могла, и он обнял меня, немного наклонившись, прикладывая щеку на макушку.

« Я люблю тебя, Джаспер». – прошептала я.

« Я тоже»

« Черт! Отстань от меня! Ты маленькая зла… брань… эльф!» - прокричал Эммет. Я обернулась и увидела, как Эммет яростно пытается отодвинуть тело Элис в том месте, где она вцепилась в него руками.

Я рассмеялась и, отпустив Джаспера, села на пол. Я играла с прядью, пытаясь представить себя ребенком. Из рассказов я поняла, что я была тихим и сумасшедшим ребенком. Это из-за того, что я назвала Эммета какашкой. Дважды.

« Ты и Джаспера назвала какашкой» - я очнулась, и Розали сидела рядом со мной, улыбаясь - казалось она читала мои мысли. «Ты так же можешь заставить его дать пощечину Эдварду во время игры в Монополию» – сказала она, смеясь, и посмотрела на меня теплыми глазами. Я никогда не ожидала увидеть у Роуз любящий взгляд. Я имею ввиду то, что я удивлена, сперва у Джаспера, теперь и у Розали тоже? Вау, мне действительно повезло.

« Каких ещё дел я натворила?» - спросила я с опаской. Я повернулась и увидела Джаспера: он сдерживал Элис от очередного нападения на Эммета. Когда он поймал мой взгляд, то улыбнулся и подмигнул, прежде чем вернуться к Элис, которая начала подпрыгивать и дотягиваться до дразнящего Эммета. Я хихикнула.

« Они очень смешные», - мягко сказала Розали с долей нежности. Я посмотрела на нее, и она мне улыбнулась. « Нам очень повезло с тем, что у нас такая семья, хотя иногда они сумасшедшие». Я рассмеялась, а она продолжила отвечать на мой вопрос. « Давай подумаем, однажды, когда мы уехали на охоту, нам пришлось оставить вас здесь. Когда мы вернулись, Эдвард был на кухне, ты сидела на его боку, все было в яблочном пюре. А когда вошла Эсми, ты бросила пюре ей на грудь», - сказала она, пытаясь сдержать смех. Она посмотрела на меня, и, не удержавшись, начала смеяться. Я почувствовала, что мой рот и глаза широко открыты, а лицо горит и краснеет. Как стыдно!

Элис подошла и плюхнулась рядом. « Ух, я одна! Ты заставила понервничать Эдварда, когда начали резаться твои зубки, но сейчас я думаю, тебе не стоит еще раз это узнавать…» - она замолчала, пока я и Розали смотрели на нее. Джаспер подошел и сел рядом со мной и Элис.

Я вернула внимание и спросила: « Что ты имеешь виду под «поволноваться»? Что? Что он сделал?»

Джаспер ответил. « Ты начала кричать и плакать, и он не знал что делать. Когда я вернулся с охоты с Эсми, то он буквально набросился на меня и попросил рассказать ему, что ты чувствуешь. Я думаю – это было довольно весело», - хмыкнул он.

Эммет пришел и сел рядом с Роуз, подальше от злой Элис. Я хотела спросить, что же произошло, пока кто-то не закричал сверху…

«Элла! Элла! Нет, нет, Элла!»

Я повернулась, чтобы посмотреть на них: « Что…»

« Белла! Иди сюда, пожалуйста?! Быстро!» - крикнул Карлайл, перекрикивая вопли. Подождите вопли…?

Не верю.

Я поднялась на ноги и побежала по лестнице так быстро, как могла. Я бежала в сторону криков, и дверь распахнулась в комнату Эдварда, там были Эсми и Карлайл склонившиеся над кроватью и кто-то между ними плакал. Карлайл развернулся, легонько схватил меня за запястье и усадил на кровать.

Я посмотрела вниз на крошечного мальчика на кровати: заплаканный, лицо красное и корчится от прикосновений Эсми. Я посмотрела на Карлайла: он махнул рукой, предлагая взять ребенка на руки.

Я снова повернулась к малышу, и сделала то, что мне сказали. Он попытался скрыться от моей руки, но немного успокоился, когда я прижала его к груди и склонила голову на плечо. Я укачивала его, и он перестал плакать и шевелится, расслабившись в моих объятиях и цепляясь за свитер.

Я потирала его спинку, и посмотрела на Эсми и Карлайла, которые смотрели на него. « Он засыпает Белла. Я предлагаю пока не спускать его», - предложила Эсми с небольшим блеском в глазах.

Я посмотрела на нее, смущенно, сидя на краю кровати, пододвигая его немного, чтобы лечь спать «Почему нет?»

« Скажем так: говорю это из опыта», - сказал Карлайл и, схватив ее за руку, пошел к двери. « Спуститесь, когда проснетесь и будете готовы» Прежде, чем я успела хоть что-то еще сказать, дверь закрылась, и я осталась одна со спящим мальчиком в моих руках.

Да, это новинка.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2714-2
Категория: Наши переводы | Добавил: Lemis (08.03.2010)
Просмотров: 6005 | Комментарии: 58


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 581 2 3 4 5 6 »
0
58 Malinke   (10.02.2015 02:07) [Материал]
Спасибо за такое классное начало)

0
57 Mari:)   (15.01.2015 01:56) [Материал]
Ну-с, мои несколько минут юмора ждут меня) biggrin
Побежала читать))

0
56 galina_twilight   (18.06.2014 02:28) [Материал]
И почему же нельзя спуститься? Ребята же не начнут орать))

0
55 Tesoro   (01.06.2014 03:03) [Материал]
Надеюсь, что не будет точно такого же как в приквеле

0
54 робокашка   (04.12.2013 12:09) [Материал]
Если Гаррет еще вернется, надо его связать и заточить

0
53 kashuri23   (19.03.2012 21:41) [Материал]
Гаррет молодец исполнил мечту всей чемьи о детях. Здорово

0
52 ВикаКруспе   (22.08.2011 20:15) [Материал]
Спасибо за главу happy

0
51 ♣Rosalie_Cullen♣   (29.06.2011 13:43) [Материал]
я прям представила мини - Эдварда biggrin

4
50 Tusya_Natusya   (09.04.2011 20:36) [Материал]
Сначала Белла не отцеплялась от Эдварда, теперь Эдвард не отцепляется от Беллы))

0
49 Sofie   (04.03.2011 19:35) [Материал]
как это мииииило

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-58


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]