На следующий день Эдвард проснулся очень поздно. Встав с постели, он направился на балкон. Солнце над городом уже давно поднялось. На улицах было много людей. Здесь можно было встретить и коренных скучающих парижан, медленно попивающих чёрный кофе, сидя за столиками уличных ресторанов, и суетливых туристов, пытающихся сфотографировать на память буквально каждый метр Парижа.
На душе у Эдварда была непонятная тревога. Ему казалось, что что-то должно произойти, что-то новое и волнующее. Однако парень пытался списать всё на предстоящую встречу со своей девушкой, но шестое чувство категорически отрицало это. Ещё Эдварду не давала покоя обладательница шоколадных глаз, которую он вчера пытался найти. В какой-то момент юноше стало немного совестно, так как ему показалось, что он предает их с Таней любовь, но Каллен тут же попытался избавиться от этой глупой мысли. И что бы хоть как-то уравновесить своё душевное состояние, он решил позвонить любимой.
- Привет, - послышалось в трубке.
- Здравствуй, милая, - улыбнувшись, сказал Эдвард.
- О, Эдвард! Я так рада тебя слышать! У тебя всё в порядке? - с тревогой поинтересовалась девушка.
- Да хорошо, жду не дождусь нашей встречи. А с чего ты решила, что со мной что-то стряслось?
- Не знаю, просто ты позвонил мне, и я подумала, что у тебя проблемы.
- Мне что, нельзя просто, без причины, позвонить своей любимой девушке? - недовольным тоном спросил Каллен.
- Нет-нет, что ты, конечно можно, - обеспокоенно ответила Таня, - извини меня, это я что-то не то говорю сегодня.
- И ты меня извини, срываюсь на пустом месте. Просто я скучаю по тебе, очень скучаю.
- Дорогой, я тоже очень тоскую по тебе, - прошептала Денали. Внезапно Эдвард услышал недовольное бурчание какого-то мужчины, который предупреждал Таню, что съёмка начнётся через пять минут.
- Эдвард, прости, но…
- Но тебе пора работать, - перебил парень. - Я понимаю, конечно, иди. Целую тебя и люблю.
- И я тебя люблю. Пока.
Почему-то после этого телефонного разговора Каллену стало ещё хуже, поэтому, одевшись и не став даже завтракать, он решил погулять в каком-нибудь городском парке. Ближе всего от его съёмной квартиры находился парк Тюильри, парень уже бывал там однажды и просто был им очарован.
После нескольких минут ходьбы под палящим солнцем Эдвард увидел вход в парк. Как обычно, Тюильри был заполнен людьми, со всех сторон доносились крики и весёлый смех. По газонам бегали маленькие дети, игравшие в догонцы. У большого дерева возле кристально-чистого озера, юноша увидел восхитительную картину: обычная французская семья, родители вместе с детьми проводят время на природе. Муж и жена, удобно устроившись на пушистом покрывале, обнявшись, наслаждались природой, а их дети, мальчик и девочка постарше, играли на траве. Эта картина настолько поразила Эдварда, что он буквально не мог сдвинуться с места. Парень невольно вспомнил моменты из своего детства. В семье он был единственным ребёнком, в то время его отец, Карлайл Каллен, был начинающим предпринимателем, занимающимся недвижимостью, а мама, Эсми, занималась созданием интерьеров. Они оба были молодыми и стремились создать карьеру, при этом зачастую оставляли своего сынишку с няней. Мальчик всё понимал и не обижался на них, так как с самого детства был очень смышлёным. В итоге его родители преуспели в своих начинаниях: Карлайл стал главой одной из крупнейших компании Англии, занимающейся недвижимостью и строительством офисных небоскрёбов, а Эсми одним из известнейших дизайнеров жилых домов во всём мире. Эсми и Карлайл обожали своего сына, задаривали его подарками в детве, исполняли его любые прихоти, когда мальчик вырос, отправили учиться в Оксфорд, но Эдварду всегда не хватало вот таких вот простых семейных прогулок в парке или походов в кино на премьеру новой комедии. Однако Каллен никому никогда не говорил об этом и никогда не скажет. Это будет его маленькой детской тайной.
Пройдя ещё глубже в парк, молодой человек не знал, где присесть. И вот он наконец-то увидел никем не занятую скамейку, которая стояла под огромным дубом.
"Это то, что мне нужно, - подумал Каллен и пошёл быстрее.
Удобно устроившись на лавочке, он около получаса рассматривал дикий уголок парка, в котором находился. Здесь практически не было людей. Вокруг росли могучие дубы и хрупкие липы, возможно, ещё французские короли прогуливались в этом прекрасном парке, в котором сейчас отдыхает Каллен. Где-то вдалеке слышался плеск воды и лай собак, воздух был наполнен умиротворением. Эдвард так увлёкся красотой природы, что не заметил, как напротив него на скамью уселась молодая девушка. Она была одета в легкое темно-синее платье, которое отлично сочеталось с её сливовой кожей, на ногах были надеты аккуратные туфельки на низком каблуке. Лица девушки он не видел, так как оно было закрыто книгой, которую она увлеченно читала. Взглянув на её обложку, юноша увидел "Грозовой перевал". Внезапно книга, которая так усердно прятала лицо своей обладательницы медленно опустилась, и Эдвард встретился с парой шоколадных глаз. В этот момент для Каллена вся планета Земля буквально слетела со своей оси. Внутри юноши пронёсся тайфун, пролетел невероятный ураган, сметающий все мысли и чувства, разгорелся огромный пожар, сжигающий сердце и душу. Парень не мог поверить в происходящее: "Так не бывает! Такое происходит только в фантастических фильмах или сопливых мелодрамах! Нет-нет, это мираж, наверное, я сошёл с ума!". Но как бы ни старался Каллен убедить себя в том, что всё происходящее лишь игра разгулявшегося воображения, реальность нельзя было изменить. Напротив Эдварда, на старинной лавочке, с книгой в руках сидела та самая девушка, нарушившая его душевный покой, та самая очаровательная незнакомка с фотографии, которую он искал.

От Беллы.

Вот уже целую неделю Белла провела в Париже. Этот город произвёл на неё очень сильное впечатление! Каждая улочка, по которой она проходила, каждое увиденное ею здание навсегда оставляли свой след в её сердце. Изабелла жила в квартире у тётушки Лидии. Тётя оказалась удивительной, понимающей женщиной. Поздними вечерами за чашечкой кофе Белла любила слушать истории, которые ей рассказывала мадам Ризер. Всё остальное время девушка гуляла по Парижу. Свон уже побывала в Нотер дам де Пари, любовалась картинами в Лувре, была на площади Согласия, гуляла по Марсовому и Елисейским полям, любовалась захватывающей душу панорамой Парижа из ресторанчика на Эйфелевой башне. Однако её любимым местом стал парк Тюильри, который находился недалеко от дома, в котором она гостила. Вот и сегодня, надев легкое платье и схватив с собой "Грозовой перевал", Белла отправилась любоваться природой. В парке было всё как прежде: много людей, весёлый смех детей. Изабелла направилась к своей любимой отдалённой скамеечке, которая всегда была свободна. Однако сегодня, кое-что изменилось: обычно так же пустовавшая лавочка напротив теперь была занята. На ней сидел молодой парень, который был похож на древнегреческого бога! Слегка вьющиеся с бронзовым отливом волосы находились в художественном беспорядке, стройное мускулистое тело парня, казалось, было высечено из мрамора. На нем была надета голубая рубашка без рукавов, черные стильные джинсы и темные туфли. Он внимательно рассматривал дерево, растущее за лавочкой, на которой он сидел, и не заметил появление Свон. В какой-то момент Белла подумала, что этот незнакомец сошёл прямо со страниц какого-нибудь известного модного журнала. Из-за таких мыслей щёки девушки сразу стали пунцовыми, поэтому быстро присев на своё любимое место, она закрыла лицо книгой, пытаясь скрыть своё смущение. В конечном счете Изабелла, увлеклась чтением книги, которую уже, наверное, знала лучше, чем её создательница Эмили Бронте. Внезапно Белла почувствовала, что на неё кто-то пристально смотрит. Опустив книгу, она встретилась с парой невероятных изумрудно-зелёных глаз, обрамленных густыми черными ресницами. От этого пронзительного взгляда всё внутри у девушки буквально содрогнулось.