Глава №21:
История Марии Свон.
(От лица Беллы)
- Что ж… Похоже настала пора рассказать тебе всё, девочка моя…
Мария опять тяжело вздохнула, а мы приготовились внимательно её слушать. Женщина начала свой рассказ:
- Я родилась в маленьком городке Форкс, штат Вашингтон. В семье я была младшим ребёнком. У меня был старший брат – Чарли. Брат очень любил и опекал меня. Но когда мне было семнадцать, я с подругами впервые пошла на дискотеку… Поначалу, всё было хорошо, а потом… - она не договорила. Запнулась, стирая слёзы с лица, - Домой я шла одна. Отца у нас не было, а Чарли проходил курс обучения в Вашингтоне – он собирался стать копом. В общем, по дороге домой меня ограбили и изнасиловали. Очнувшись, я обнаружила, что нахожусь в больнице. Мама рассказала мне, что меня нашли в лесу только через два дня после того злополучного вечера. Ещё две недели я провела в коме. Эти твари не обошлись простым удовлетворением своей похоти. Они изорвали меня и избили до полной потери сознания. При выписке мне поставили ужасный диагноз: бесплодие. Городок очень маленький и, конечно, все кому не лень обсуждали то, что со мной сделали. Не зная точной информации, люди добавляли всё больше и больше сплетен. Куда бы я ни пошла, везде досужие домыслы, сплетни с грязными подробностями и постоянные сочувствующие или, того хуже, презрительные взгляды. Я не выдержала постоянного натиска этой ситуации. Просто сдалась…
Мария перевела дыхание и окинула взглядом присутствующих, словно боялась увидеть укор или презрение, но, не заметив осуждения ни в чьём взгляде, она тихонько продолжила:
- Мама была против. Она так и не простила мне моего побега до самой смерти. Чарли был единственным, кто поддержал меня. Он помог собрать мне необходимые бумаги и вещи. Он отвёз меня в монастырь Святого Патрика. Несколько раз ещё брат приезжал меня проведывать. При последнем его приезде, Чарли сообщил мне о том, что его девушка Рене забеременела и он намерен женится. Я так никогда и не видела жену брата. А затем он более не появлялся. Я беспокоилась о брате, но считала, что хлопоты семейного человека не дают ему возможности проведать меня. Так прошло пять лет. Хорошо зарекомендовав себя, я заняла пост настоятельницы монастыря. Однажды в мой кабинет ворвалась женщина со спящим годовалым ребёнком на руках.
- Заберите её! Она мне не нужна! – заорала эта ненормальная.
- Это годовалый малыш! Как вы можете так поступить? Вы же, в конце концов, мать! – я попыталась её переубедить.
- Поймите меня правильно, сестра Мария! Мой первый муж, отец Беллы – Чарли Свон – умер…
Дальше я её уже не слушала. Она назвала ключевые имена – имя моего брата и моей матери. Я очень быстро поняла, кто эта женщина. Когда я очнулась, Рене уже не было. Малышка захныкала. Я взяла крошечную девочку на руки и убаюкивала её, словно родная мать.
Но когда кроха открыла свои красивые, цвета молочного шоколада, глазки и сладко зевнула, последние сомнения покинули меня. На меня смотрели глаза моей матери, моего братика… Мои глаза… Я решила, что лично буду присматривать за крохой.
Продолжая качать малышку, позвала своего секретаря:
- Сестра Стефания, будьте так добры, оформите документы на ребёнка.
- У нас пополнение? И какое же имя мы ей придумаем?
- Стефания, ничего мы придумывать не будем.
- Как? Но ведь правила…
- Мне плевать. У неё уже есть имя – Изабелла Мария Свон. – на секунду я задумалась, а потом добавила, - Да и ещё, на усыновление пока не отдавать – вдруг всё же мать одумается.
Я растила малышку, как свою дочь. Когда девочка подросла, я рассказала ей всю историю. Не сказала я лишь того, что один родственник у неё всё же есть.
Мария замолчала, а я, опустив глаза в пол, наконец-то, сложила все части пазла в картинку. Значит, Изабелла Свон – имя моей бабушки, Чарли Свон – имя моего отца, Рене Свон – моя непутёвая мать, а Мария… Мария Свон – моя родная тётя… Господи! Мария – моя тётя, моя родственница! Моя родная кровь. Я не круглая сирота! У меня есть тётя, которую я обожаю!
- Этим младенцем была я?! – воскликнула я, - Но почему ты мне не сказала, когда я выпускалась?
- Белла, я не знала, как ты к этому отнесёшься. – прошептала она, - Да и зачем тебе нужна была я?! Я нашла тебе отличное место. Несколько месяцев я всячески старалась побороть тоску по тебе. Я тешила себя надеждами, что у тебя всё хорошо. Но… Я опять дала слабинку. Я позвонила той женщине, у которой нашла для тебя место. Но она сказала, что ты так и не приехала. Я испугалась до безумия! – Мария уже не вытирала слёз и, заламывая руки, отошла к окну, - Я не знала, где мне тебя искать. Тут то и появилось моё спасение в виде двух молодых девушек.
Женщина с благодарностью посмотрела на Роуз и Эл.
- Они рассказали мне о тебе, твоих успехах и о том, что ты очень по мне скучаешь. Решение я приняла моментально. Никакой монастырь больше не мог сдержать моей любви и моей тоски по моей шебутной племяшке. Роуз и Эл уехали, оставив мне адрес и номер телефона. А я собрала свои пожитки, заполнила необходимые документы и приехала, первым же автобусом. Остановилась в гостинице – кое-какие сбережения у меня были. А потом позвонила по номеру, который мне оставили. Ответила Эсми и я вкратце объяснила ей ситуацию. Она моментально приехала ко мне. Помогла мне собраться и заказала мне такси на вечер. Вот так я и оказалась на твоей премьере. – Мария замолчала. В комнате повисла тишина. Мне понадобилось несколько минут, чтобы прийти в себя и осмыслить всё услышанное. Затем, я встала, подошла к Марии и произнесла:
- Ты мне не тётя… - я заметила, как она вздрогнула и ссутулилась.
Я ладошкой дотронулась к её щеке, повернула к себе так, чтобы видеть глаза родного мне человека, и улыбнулась:
- Ты моя мама! Как ты могла до сих пор этого не понять?!
У Марии вырвался вздох облегчения, а из глаз хлынул поток слёз, как, впрочем, и из моих. Я обняла её и прижала к себе. Я оглянулась и заметила, что все находятся в таком же состоянии. Парни и Карлайл были необыкновенно тихие и задумчивые. Они лишь сжимали кулаки и челюсти в бессильной злобе поначалу рассказа. Эсми, Роуз и Эл плакали, не стыдясь своих слёз. Карлайл не выдержал первым:
- Итак, судя по всему, в семействе Каллен-Хейл-Свон стало ещё на одного человека больше. – все дружно закивали, а мы с Марией улыбнулись сквозь слёзы, - Тогда, пожалуй, пора вспомнить, что у нас есть именинница, которую мы так и не поздравили!
- Предлагаю вечером собраться у нас! – предложила Мария, более или менее пришедшая в себя.
- А потом, можно пойти в «Heaven»! – внесла свою лепту Роуз.
- Ну как вам наш план действий? – поинтересовалась Мария, подходя и обнимая Розали за плечи.
Все ответили согласием.
- Тогда сейчас по домам! – скомандовала Эсми, - Дайте девочкам время прийти в себя и приготовиться!
Проведя гостей и попрощавшись с ними, мы с Марией занялись приготовлениями ужина.