Я сидела за столом в столовой и пыталась привести мысли в порядок. Только всё начало налаживаться, как появилась Рене с объявлением о том, что мы едем домой. Я всегда потакала её прихотям. Но больше я этого не хочу. До недавнего времени, да, я хотела уехать. Но теперь я поняла, что хочу жить в Форксе. С Чарли. С Эдвардом. Я не говорю, что мы будем жить с ним долго и счастливо. Я лишь знаю, что мы могли бы попытаться. А теперь всё рушится из-за какого-то телефонного звонка.
Из раздумий меня вывела Элис.
- Что тебя огорчает?
- Мне звонила мама. Сказала собираться в Аризону.
- Что? Как? Мы тебя не отпустим!
- Я не хочу ехать. Хочу жить в Форксе.
- Так скажи об этом маме!
- Как? Что я скажу? Привет, мам, знаешь, тут есть один парень, по которому я пускаю слюни и мне кажется, он хочет меня так же как и я его. Можно я останусь? Она сразу отправит меня в ссылку на экватор, где я буду только с белыми медведями и пингвинами.
- Значит придумай веский повод остаться.
- Я беременна! - закричала я на всю столовую.
Ученики тут же повернулись к нашему столику.
- Ты с ума сошла, Белла?
- Ах, да. Это отпадает. Я не могу быть беременна, потому что я лесбиянка.
Элис молча смотрела на меня с явным шоком.
- Ох, я тебе ещё не сказала? Элис, мы с тобой лесбиянки.
- Белла, я нормальная! Мне нравится Джаспер! И до этого момента я думала, что тебе нравится Эдвард.
- Так и есть. Просто я сказала Ньютону, что мы с тобой... ну, как бы пара. Чтобы он от меня отвязался.
Элис закрыла лицо руками.
- Боже что я скажу Джасперу.
- Не волнуйся, я поговорю с ним.
Глазами я нашла в толпе Джаспера. Он стоял со всей футбольной командой.
- Джаспер, можно тебя на минутку?
- Слушай, я не знал, что вы с Элис... - начал оправдываться он.
- Так, заткнись и слушай. Я соврала, ясно? Чтобы отшить парня. Это у нас у девушек тактика такая. Да, немного глупая, но она действует. Видишь, даже ты поверил, не смотря на то, что на самом деле Элис от тебя без ума.
Пока Джас обдумывал мою речь, ко мне подлетел Эдвард.
- Ты беременна?
- Эдвард, ты пил сегодня что-нибудь крепче чая?
- Я слышал, как ты сказала это.
- Ааа... тогда понятно. Нет, Эдди. Не думаю, что ты успел бы сотворить со мной что-то пока я спала.
- То есть ты сомневаешься в том, что я мог бы это сделать?
- Блииин, вот вы, мужики, вечно так. Вам скажи, что вы не сможете переспать с девушкой, так вы тут же докажите обратное. А как на деле, так вас не дождёшься!
- А ты ждёшь? - Эд эротично вскинул бровь.
Чёёрный плааащ.
- Нет. Я не жду этого.
- По-моему кто-то врёт.
- Кто же это?
- Тебе лучше знать.
- Эдвард, брось, ты ведёшь себя как ребёнок.
- Белла, может ты сегодня придёшь к нам? Мама будет рада. Тем более нам надо заниматься испанским.
- Ага, помню я твой испанский.
- Ты что, боишься меня?
- Единственное, чего я боюсь, так это клоунов.
- Правда? - он уставился на меня во все глаза. - Но все любят клоунов.
- Я не люблю.
- Почему?
- Они страшные!
- Это не оправдание, Белла.
- После фильма Стивена Кинга "Оно" у меня в цирке случилась истерика...
Этот баран не нашёл ничего лучше, чем заржать.
- Это правда?
- Да. Меня потом успокаивали всем цирком. Даже на слона посадили, лишь бы я перестала реветь. Правда от него воняло так, что наоборот глаза начинали слезиться ещё больше...
- Боже, Белла, что ещё я о тебе не знаю?
- Много чего. И надеюсь, что не узнаешь.
- Ладно, пошли на урок, мисс храбрость.
Следующим уроком у нас должен был быть наш любимый мистер Баннер. Он до сих пор после того случая проходил мимо нашего ряда. И когда я роняла ручку или просто нагибалась под парту, завязать шнурок, он нагибался вместе со мной, проверяя, что я не занята ничем неприличным. И у кого ещё пошлые мысли, спрашивается?