Вчерашний день у Калленов прошел сказочно. Эдвард не отпускал меня ни на секунду и старался не говорить о предстоящем дне рождения.
Я предложила ему помочь мне с готовкой, но он сказал, что оборотни будут недовольные запахом вампира и выпорхнул в окно. Наверно, он отправится с братьями на охоту. У них давно не было совместных вылазок. Может быть, это и к лучшему. Пока я готовлю, я приведу свои мысли в порядок. Я просто человек, и попасть в мир мистических существ для меня весьма необычно. Но ведь я твердо решила стать частью этого мира.
Разумеется, если я стану вампиром… Квилеты ведь узнают об этом… Надеюсь Билли не подвергнет моего отца опасности, рассказав об этом.
Тряхнув головой в надежде отогнать плохие мысли, я решила, что пора бы позвонить Джейку. Конечно, еще раннее утро, но думаю, он уже встал.
Пока я ждала и слушала гудки, отражение в зеркале привлекло меня. Я внимательно рассматривала себя, изредка проводя рукой по лицу, пытаясь запомнить себя наощюпь. «Обычная», только и мелькало у меня в голове. А какой я стану после обращения? Красиво, как Элис или Эсме… Это одна из многих вещей, которые я жду. Наконец мы с Эдвардом будем настоящей парой. Будем соответствовать друг другу. Разумеется, обращение в вампира предполагает то, что мое сердце перестанет биться, но только не для меня. Мое сердце перестанет бесполезно стучать для разных мелочей. Оно остановится для Эдварда… Запечатлит нас вместе навечно! А это самое важное для меня.
От размышлений меня оторвал громкий голос в трубке.
- Алло, кто это? Черт возьми, сколько можно молчать? – негодовал Джейк.
Я рассмеялась над его грозным тоном.
- Джейк, привет. Папа еще спит. Через пару часов еда будет готова и мы двинемся к вам. Все идет как надо?
- О, Белла! Так это ты издевалась надо до мной, когда молчала, - рассмеялся он, - Да, гости будут уже через час. Все пройдет на славу. Скорре приезжайте!
- Хорошо, до встречи! – попрощалась я и положила трубку.
Вернувшись на кухню, я принялась делать все, чтоб еда готовилась быстрее. Чарли мог подняться в любую минуту и что-нибудь заподозрить. Его подарок уже лежал в пикапе. Надеюсь он ему понравится. Так, стоп. О чем я говорю? Разумеется он ему понравится. Элис видела, и как говорит Эдвард "Против Элис, я ставить не решаюсь!"
Время ползло медленно, его сопровождал протяжный храп Чарли и тресканье фольги в духовке. Надеюсь Джейк все сделал, как надо. Сегодня папин день, и я хочу, чтоб он запомнил его надолго. В следующем году, я предположительно не смогу находиться с ним рядом. Кроме того, я не смогу навещать Джейка… Неужели мы станем кровными врагами? Причем «кровными» в прямом смысле.
Я уже много раз размышляла о жажде. Это было нечто непонятное для меня. Эдвард проводил мне различные аналогии, но я лишь тупо сверлила его взглядом, когда он объяснял о важности воды и еды для моего организма. Но я точно знала, что даже оставшись человеком, единственное в чем я нуждаюсь это Эдвард. Не было сомнений, что еда, вода или воздух будут иметь для меня какое-то значение, если его не будет рядом.
Таймер микроволновки известил меня о том, что пирог готов. Отбросив мрачные мысли, я принялась упаковывать еду. Хотелось поскорее приехать в Ла-Пуш. Там я всегда чувствовала себя неимоверно легко и свободно. Как жаль, что Эдвард не может быть в этот вечер со мной…
Итак, еда была упакована, а Чарли лениво спускался с лестнице. Ничего не объяснив, я потащила его в сторону машины. Он пытался сопротивляться, спрашивать что происходит, и даже давить своим родительским авторитетом, но все напрасно! Я была настроена слишком решительно. Сидя рядом со мной, на пассажирском сидении, отец был слишком напряжен. Возможно, моя езда его не устраивала. Чем больше времени я проводила с Калленами, тем больше мне нравилась скорость. Мы с моим пикапом были мало на что способны, но мчаться по дороге хотя бы 60 миль в час, было истинным счастьем для нас обоих.
Как только показались первые дома Ла-Пуш, папа вздохнул с облегчением. «Рано радуешься» злостно подумала я. Время праздновать.
Въезд во двор Блэков не предвещал ничего грандиозного. Все было как обычно. Я уже начила злиться на Джейка, за то, что он не украсил все, как я сказала! Аккуратно припарковавшись, я поспешила вылезти из машины. Папа вылез следом. Я взяла еду и подарок, который пока еще не видел отец, и решительно отправилась в дом.
Он был пуст, я была зла и разочарованна одновременно. В поисках признаков жизни, мы с папой двинулись на задний двор. И тут тысячи хлопушек и ярких огней озарили нас. Задний двор Блэков, скорее напоминал утренник в детском саду, чем празднование Дня Рождения такого зануды как Чарли. Здесь собрались все его друзья. Некоторых из них я даже не знала. Ах, все же не зря я поручила все Джейку.
Папа был смущен и счастлив одновременно. Джейк подбежал ко мне, крайне воодушевленный реакцией Чарли.
- Беллз, все круто, не правда ли? – самодовольно спросил он.
- Джейк, все замечательно. Я уж было испугалась, когда дом оказался пуст, а передний двор не предвещал праздника.
- Итак, чем ты будешь нас кормить, - заманчиво улыбнулся он, и заглянул в тяжеленные пакеты, которые я до сих пор держала в руках.
- Ох, - лишь выдохнула я, ощутив их вес.
- Давай помогу, рассмеялся он и ловко выхватил их из моих рук.
День пошел на славу, все разговаривали, смеялись, вспоминали прошлые приключения и истории. Все мужчины были восхищены моим подарком папе. Чарли тоже выглядел, как пятилетний мальчик, которому подарили то, о чем он мечтал. «Элис, я люблю тебя, подумала я». Вспомнив ее, я тут же погрузилась в мысли об Эдварде. Я уже невероятно скучала по нему. Не желая, чтоб кто-то видел мое уныние, я извинилась и вышла из-за стола. Думаю, мне нужно прогуляться. Отказавшись от сопровождения Джейкоба, я легко нашла дорогу к высокой береговой линии пляжа…

…