POV Эдвард.

Ужасный день! Полный завал на работе, абсолютное отсутствие свободного времени и вдобавок ко всему драка с какими-то отморозками. Нет, я не жалею о том, что вступил в драку - по-другому я поступить не мог, иначе могла бы пострадать Белла. Но, к счастью, я отделался лишь незначительной коррекцией своей физиономии и штрафом в размере восьмисот долларов.

Проснулся я с ужасной головной болью и солёным привкусом во рту. Чёрт, у меня опять пошла носом кровь. Видимо, сегодня мне визита к врачу не избежать. Я огляделся вокруг себя. Я нахожусь у Беллы дома, но её самой рядом нет. Странно... Я попробовал встать. Как же ноют конечности! В этот момент в комнату вошла Белла.

- Доброе утро, Эдвард, - улыбнулась она. - Как ты? Ой, у тебя же идёт кровь из носа! Вот, держи салфетку.
- Доброе утро, - пробормотал я, взяв салфетку. - Спасибо, я пока живу... А сколько времени?
- Восемь утра.
- Чёрт. Мне ещё нужно заехать к врачу и съездить в банк, чтобы заплатить штраф...
- Эдвард, давай я съезжу к врачу вместе с тобой?
- Нет, Белла, не нужно. Я справлюсь сам.
- Ты отказался ехать в больницу ночью... Знаешь, я тебя сейчас в таком состоянии одного не отпущу.
- Белла, правда, не надо...
- Это не обсуждается. Кстати, я приготовила завтрак... Пойдём поедим, а потом поедем в больницу.

Сопротивляться Белле не было смысла, поэтому я встал, сначала пошёл в ванную комнату, умылся и привёл себя в порядок, а затем пошёл на кухню, где Белла уже раскладывала по тарелкам яичницу.

- Спасибо тебе за заботу, Белла, - сказал я, садясь за стол.
- Эдвард, кто знает, может быть, ты мне вчера спас жизнь ценой собственного здоровья. В наше время на такое способны далеко не все.
- Со мной правда всё в порядке.
- А вот это уже решать не тебе, - ответила Белла. - Всё-таки зря ты вчера отказался ехать в больницу.

Я ничего не ответил. Судя по моему состоянию, Белла была права. На кухне воцарилось молчание, которое никто из нас прерывать не решался.

- Белла, может быть, всё-таки не поедешь со мной? Езжай в офис.
- Эдвард, прекрати. Я же сказала, я еду в больницу с тобой. Пошли собираться.

Как только мы вышли из дома, у меня завибрировал телефон.

- Алло?
- Алло. Доброе утро, Эдвард. Что случилось?
- А, привет, Эмметт. Да так, ничего особенного. Знаешь, мы с Беллой сегодня задержимся, предупреди всех, ладно?
- Хорошо. Но голос у тебя какой-то странный...
- Приеду - всё расскажу.
- Ладно. Тогда до встречи.
- Пока, Эм.

Мы доехали до больницы примерно через час, и ещё сорок минут нам пришлось провести в очереди ко врачу. Наконец врач пригласил в кабинет и нас с Беллой.

- Здравствуйте, - поздоровались мы с Беллой практически в один голос.
- Доброе утро, а точнее, день. Присаживайтесь. - Врач удивлённо посмотрел на меня. - Что же случилось?
- Возникли небольшие разногласия, в следствие чего началась драка. Дело обычное, - проговорил я будничным тоном.
- Интересно-интересно.... Что Вас беспокоит? - спросил он, осматривая мою голову.
- У меня из носа идёт кровь, бровь и губа разорваны... И немного болит голова.
- Имя, фамилия, дата рождения?
- Эдвард Энтони Каллен, 4 января 1984 года.
- Всё ясно. Ну что ж, Вам ещё повезло, что Вам удалось избежать сотрясения мозга, - сказал врач, осмотрев меня. - От головной боли сможет помочь холодный компресс на голову три раза в день. - Вдруг врач замолчал. - А кто Вам оказывал первую помощь?
- Моя девушка, - я чуть заметно кивнул в сторону Беллы.
- Скажите, Вы работаете врачом или ещё учитесь? - спросил доктор у Беллы.
- Эм... Вообще-то, я работаю в совершенно другой сфере...
- Да?! Очень интересно... Должен сказать, что если бы ему вовремя не оказали первую помощь, сейчас дела обстояли бы намного хуже. Вы просто молодец.
- Спасибо...
- Ну что ж, сейчас я Вам зашью бровь, и Вы сможете быть свободны. С носом у Вас тоже всё в порядке, правда, боль может оставаться ещё на протяжении четырёх-пяти дней. Я выпишу Вам обезболивающее.Думаю, Вам даже можно ходить на работу.
- Спасибо, доктор, - сказал я.
- Это моя работа. Приготовьтесь, сейчас может быть немного неприятно, - ответил врач, начиная зашивать бровь. - Ну вот и всё, - сказал доктор примерно через пять минут. - Вы можете идти домой.
- Ещё раз спасибо, доктор. - На этой приятной ноте мы распрощались.
- Эдвард, я же говорила, что нужно было сразу обратиться к врачу.
- Не нужно. Ты бы всё равно меня спасла, - улыбнулся я и поцеловал Беллу. - Спасибо тебе, что съездила со мной. Знаешь, мне уже намного лучше. Уже можно ехать в офис...
- Поехали.
- Постой, я же машину у тебя припарковал...
- Да, ну и что? Я отвезу тебя.
- Спасибо, Белла.

Мы доехали до офиса достаточно быстро. Там мы с головой окунулись в работу, забыв о драке, произошедшей этой ночью.

От бесконечных бумаг меня оторвали Эмметт и Коул, финансист нашей компании.

- Привет, Эдвард. Можно к тебе? - постучался Коул.
- Привет, заходите.
- О-о-о-о, дружище, кто же тебя так разукрасил? - спросил Эмметт.
- Нашлись добрые люди, - ответил я.
- Ну, а серьёзно? - спросил Коул.
- Вчера я провожал свою девушку, Беллу до дома. К нам привязались три каких-то амбала, которые потребовали денег. Я, естественно, денег им не дал, и завязалась драка. Вот результат.
- Понятно... Ну хоть сейчас всё в порядке? - поинтересовался Эмметт.
- Да, на данный момент всё в норме, ребята.
- Ну вот и хорошо, - сказал Коул и Эмметт. - Слушай, Эдвард, мы пришли к тебе с предложением... - проговорил Эмметт.
- С каким?
- Ты свободен завтра вечером?
- Вообще-то да. А что?
- Мы с пацанами, то есть с Эштоном, Эмметтом и Джеймсом, а также с нашими девушками, с Ребеккой, Эмили, Розали и Мэдисон хотели с ходить в ночной клуб. Как ты на это смотришь? Если, конечно, у тебя со здоровьем всё в порядке, - сказал Коул.
- Со здоровьем у меня уже всё хорошо, я же сказал. В принципе, я согласен.
- И Беллу пригласи, - добавил Эмметт. - Мы просто решили собраться, так сказать, "общим составом", то есть с нашими девушками и жёнами.
- Хорошая идея, - кивнул я. - Хорошо, я спрошу её.
- О`кей, а когда Белла даст ответ, скажешь нам, ладно?
- Договорились.

Рабочий день пролетел незаметно. Мне очень понравилась идея моих друзей с клубом. Это также прекрасная возможность познакомить Беллу с моими друзьями и их девушками. Я не стал тянуть время и спросил об этом у Беллы вечером.

- Слушай, Белла, у тебя есть какие-нибудь планы на завтрашний вечер?
- Да нет... А что?
- Мы с друзьями, то есть с Эмметтом, Эштоном, Джеймсом и Коулом и их девушками и жёнами решили схожить в клуб. Они приглашают нас. Я бы хотел познакомить вас поближе...
- Да? Знаешь, Эдвард, я не против. Я думаю, мы отлично отдохнём.
- Я рад, что ты согласилась, - улыбнулся я.

Этим же вечером я позвонил Эмметту и сообщил ему о том, что мы с Беллой тоже пойдём в клуб, чему Эм очень обрадовался. Я был уверен, что все мы отлично там отдохнём от серых будней.

POV Белла.

Вечер пятницы обещал быть насыщенным: друзья Эдварда пригласили нас в ночной клуб. Мы не отказались, тем более для меня эта встреча - прекрасный шанс познакомиться с друзьями моего молодого человека поближе.

День начался с маленькой неожиданности. Едва я успела проснуться, как на пороге моего дома я увидела Эдварда. Он приехал рано, в восемь часов утра. Внешний вид Эдварда тоже немного удивил меня. Обычно он приходил на работу в строгом чёрном костюме, белой рубашке и лакированных туфлях, хотя в офисе не было определённого дресс-кода. Однако сегодня Эдвард надел синюю футболку, чёрно-красную кожаную куртку, джинсы и кроссовки.

- Доброе утро, Белла, - поздоровался он. - Надеюсь, я не разбудил тебя?
- Привет, Эдвард. Да нет, не разбудил. Проходи.

Мы прошли в дом.

- Что-то ты сегодня рановато приехал...
- Просто хотел тебе кое-что показать, если ты не против.
- Нет, я не против. Наоборот, я очень заинтригована. К тому же я очень хочу узнать, почему ты сегодня так оделся... Ты же в офис никогда не приходишь в таком виде. Ты у нас любишь строгость и порядок во всём.

Эдвард рассмеялся.

- Ну, во-первых, как ты знаешь, сегодня мы идём в ночной клуб. Там мы, естественно, будем танцевать, а в костюме это, согласись, трудно. А вот вторую причину ты узнаешь только после завтрака... Ты ведь ещё не завтракала?
- Нет, не завтракала. Подожди несколько минут, я накрою на стол, и мы поедим вместе.

Через пять минут мы сели за стол и начали завтракать, хотя мы с Эдвардом намного больше разговаривали, чем ели.

- Я думаю, что сегодня мы сможем уйти с работы пораньше, - сказал Эдвард. - Все проблемы с Домингесом, а точнее, с его контрактом мы уладили, а совет директоров у нас только на следующей неделе, и к нему у нас всё готово.
- Отлично, - сказала я. - Надеюсь, я смогу найти общий язык с твоими друзьями...
- Конечно, сможешь. У нас хорошая компания, мы очень любим отдыхать вместе. Как я тебе говорил, наш коллектив очень сплотился тогда, в 2009, когда "New York Property Corporation" оказалась на грани банкротства... Ну а с Эмметтом я подружился ещё до своего прихода на пост президента компании. Мы дружим с ним с двадцати лет. Можешь не сомневаться, мы отлично отдохнём сегодня.
- Хочется верить, - улыбнулась я.
- Многие ходят в ночные клубы для того, чтобы как следует выпить... Но мы сегодня пить не будем, потому что мы все будем за рулём. Кстати, раз мы уже позавтракали, то думаю, что я могу тебе показать свой небольшой сюрприз. Только для этого надо будет выйти на улицу.
- Да что же там такое, Эдвард?
- Тссс, всему своё время. Пошли.

Мы вышли из дома. Первое, что меня поразило - это отсутствие джипа Эдварда на своём прежнем месте.

- Эдвард, а где твоя машина?
- Она у моего дома... Белла, помнишь, ты всегда хотела прокатиться на мотоцикле?
- О, это моя заветная мечта. Может, она немного странная, но...
- Именно сейчас я хочу твою мечту исполнить. - Эдвард взял меня за руку, и мы вышли за пределы сада. Я увидела немаленький чёрно-серебристый двухместный мотоцикл марки Yamaha. - Ну что, прокатимся до офиса с ветерком? - улыбнулся Эдвард, протягивая мне шлем.
- Ох... Я даже не знаю, что и сказать. Эдвард, спасибо тебе! Но почему ты раньше не показывал мне свой мотоцикл?
- Я купил его совсем недавно, буквально за несколько дней до знакомства с тобой. Я на нём не так часто езжу, купил только для ночных прогулок по городу, так сказать.

Я ничего не говорила, а только очень удивлённо смотрела на Эдварда.

- Ну так что, Белла, ты готова? - улыбнулся он.
- Конечно. Поехали. - Я надела шлем и села Эдварду за спину. Он завёл мотор. Мотор взревел, и мы на огромной скорости помчались в сторону офиса компании.

...Нью-Йорк - это, как известно, крупнейший город США и один из крупнейших городов мира. Это город быстрых автомобилей, современных небоскрёбов, элитных ночных клубов и казино и постоянно занятых людей. Да, здесь вечные пробки на дорогах и шум моторов, всегда спешащие куда-то люди и так далее. Но я очень люблю этот шумный мегаполис и не представляю своей жизни в каком-либо другом городе. Так как мы с Эдвардом выехали раньше, то мы могли любоваться видами ещё полусонного города сколько захотим, потому что не пробок пока не было. Эдвард выбрал дорогу к офису в объезд, так как проезжая по ней, можно увидеть гораздо больше пейзажей. Погода была просто замечательной: светило солнце, но нельзя сказать, что было жарко, потому что дул приятный прохладный ветер. На некоторых участках дороги Эдвард набирал огромную скорость, и, честно признаться, меня охватывал страх; однако иногда Эдвард, наоборот, сбавлял скорость, для того, чтобы вдоволь налюбоваться великолепными пейзажами. День начинался превосходно.

Мы приехали в офис примерно через час, пребывая в отличном расположении духа: редко когда удаётся проехаться по утреннему Нью-Йорку. Многие сотрудники, привыкшие к строгим костюмам своего начальника, были очень удивлены, увидев Эдварда; было очень смешно наблюдать за забавными реакциями своих коллег.

Я нетерпением ждала наступления вечера, но время как назло тянулось медленно. Наконец, вечер наступил. Уже примерно в семь часов я увидела на пороге своего кабинета Эдварда и его лучшего друга, Эмметта МакКартни.

- Белла, рабочий день закончился, - с улыбкой произнёс Эдвард. - Мы можем идти.
- Уже?
- Ну да, сегодня у нас было мало работы.
- Ну что ж, в таком случае, я готова, - ответила я, выключая компьютер и забирая сумочку.
- Белла, Вы, как всегда, прекрасны, - сказал МакКартни, когда мы вышли из кабинета.
- Спасибо, - чуть слышно ответила я, и, кажется, покраснела. Я уловила на себе гордый взгляд и едва заметную улыбку Эдварда, который, впрочем, промолчал.

Мы спустились на первый этаж, но там никого не оказалось. Выяснилось, что друзья Эдварда ждали нас на улице.

- А вот и мы, - сказал Эдвард. - Всем привет, недолго ждали?
- Да нет, можете не волноваться, - ответил мужчина с пшеничного цвета густыми волосами и удивительно красивыми голубыми глазами.
- Ну что ж, знакомься, Белла, - сказал Эдвард. - Это мои друзья: Эмметт и его жена Розали. Думаю, с ними ты уже знакома. Эштон (Эдвард указал на того самого мужчину) и его жена Эмили, Джеймс и его девушка Мэдисон, а это Коул и его девушка Ребекка.
- Очень приятно, - улыбнулась я.
- А это Белла, моя девушка, - гордо улыбнулся Эдвард.
- Приятно познакомиться, - сказали Ребекка и Мэдисон.
- Давай сразу перейдём на "ты", Белла, - предложил Коул.
- Давай, - кивнула я.
- Ну что ж, если мы все познакомились, я думаю, уже можно ехать, - сказал Эмметт.
- Да, поехали, - поддержал его Джеймс.

Оказалось, что не только мы с Эдвардом сегодня приехали на мотоцикле. В клуб на мотоциклах поехали Коул, Ребекка, Эмметт и Розали. Остальные же, то есть Эштон, Мэдисон, Эмили и Джеймс, поехали в клуб на машинах.

До "Maestro New York Club" мы добрались примерно через полтора часа: этот клуб находился достаточно далеко от офиса. Когда мы туда пришли, там уже играла громкая музыка и было очень много людей.

- Это один из лучших клубов Нью-Йорка... - сказал Коул.
- И один из самых дорогих, - добавил Джеймс.
- Мда, Эмметт, ты любишь отдыхать с шиком, - подытожил Эдвард.
- Чувствую, мы отлично проведём здесь время, - с улыбкой сказала Мэдисон.
- Вы часто здесь отдыхаете? - спросила я.
- Не каждый день, конечно, но мы любим сюда ходить, - ответил Джеймс.
- Ты здесь когда-нибудь была? - спросила Ребекка.
- Да, - рассеянно пробормотала я. - Год назад.
- Ну вот, освежишь воспоминания, - улыбнулся Эмметт.
- Я думаю, сегодня можно будет ограничиться безалкогольными коктейлями, мы ведь за рулём, правда, парни? - спросил Эштон.
- Да, да... - послышались голоса Эмметта, Джеймса, Коула и Эдварда.
- Милые дамы, если вы, конечно, хотите, можете заказать себе что-нибудь покрепче, - сказал Эмметт.
- Эмметт, ну мы же сюда пришли не пить. Хорошо провести время можно и без помощи алкоголя, - заметила Розали.
- Золотые слова, - улыбнулась я.
Вдруг музыка зазвучала громче, и толпа танцующих людей взорвалась овациями.

- Ну что, как говорит старина Питбуль, сегодня ночью давайте наслаждаться жизнью! - прокричал Коул. Мы сами не заметили, как закружились в энергичном танце.

В клубе мы танцевали до упаду и лишь изредка подходили к барной стойке, чтобы просто выпить минеральной воды или сока. Ди-джей, кажется, не жалел ног посетителей и ставил сплошь популярные и энергичные композиции, не танцевать под которые было просто невозможно. А примерно в час ночи он предложил отдохнуть от современных мелодий и потанцевать под латиноамериканскую музыку.

- Обожаю латиноамериканские танцы, - сказал Эдвард, с которым в клубе мы не расставались ни на минуту. На танцполе начали танцевать бачату. - Белла, ты умеешь танцевать бачату?
- Честно говоря, не очень хорошо танцую в латиноамериканском стиле, - ответила я.
- Хочешь, я тебя научу? - улыбнулся Эдвард. - Это легко. - Он протянул мне руку. Наши взгляды встретились. Я взяла его за руку, и он закружил меня в вихре горячего латиноамериканского танца. Сначала я танцевала довольно неуклюже, но Эдвард оказался превосходным учителем танцев, и спустя некоторое время, если верить словам наших друзей, я танцевала неплохо.
- Эдвард, где ты так научился танцевать бачату? - в недоумении спросила я.
- Я часто ездил в отпуск в Доминиканскую республику, там очень любят этот танец. Постепенно я освоил его. Конечно, я танцую не мастерски, но...
- Ты очень хороший учитель, - улыбнулась я.
- А ты - способная ученица. Бачата - очень романтичный танец, в нём партнёры могут прочувствовать друг друга...

Я была полностью согласна с Эдвардом. Во время танца мы словно стали частями друг друга; мы оба слышали биение сердца партнёра и ощущали его дыхание.

Мы танцевали до двух часов ночи, но никто из нас не чувствовал усталости. Скорее наоборот, мы получили огромный заряд бодрости.

...Примерно после двух часов ночи люди стали потихоньку расходиться. Мы тоже засобирались домой. Надевая свою куртку, я невзначай взглянула на руку. Точно, мне же ещё нужно забрать у Эдварда свои часы, которые я оставила у него дома ещё вчера вечером, о чём мне сказал сам Эдвард, но по разным причинам у меня никак не получалось их забрать.

- Белла, если хочешь, можем прямо сейчас поехать ко мне домой, и ты сможешь забрать свои часы, а потом я отвезу тебя домой. Если ты устала, я могу привезти тебе их завтра сам.
- Нет, я совершенно не устала. Можно я заберу часы прямо сейчас?
- Конечно.

Мы попрощались с друзьями Эдварда, так как они тоже начали разъезжаться по домам. Я попросила Эдварда немного покататься по ночному городу; он не отказался. В итоге к нему домой мы приехали к трём часам.

- Эдвард, спасибо за такой замечательный отдых, - сказала я, когда мы оказались у Эдварда дома.
- Это была идея Эмметта, - улыбнулся он. - А мы лишь её поддержали. Я рад, что тебе всё понравилось.
- У тебя замечательные друзья...
- Хорошо, что вы подружились. Потом познакомишь меня со своими друзьями? - Эдвард снова улыбнулся.
- Да, конечно. С удовольствием.
- Надо бы почаще так отдыхать... - сказал Эдвард, нежно обнимая меня.
- Полностью согласна.
- Эм... Кстати, вот твои часы, - сказал Эдвард, взяв их со стола и протянув мне. - Прости, что не завёз тебе их сегодня утром... Просто рано проснулся, собирался в спешке...
- Ничего страшного, - улыбнулась я. - Знаешь, Эдвард... Не знаю, как называется это чувство... Но мне так не хочется от тебя уходить... Я бы целую вечность хотела бы провести рядом с тобой.
- Я сейчас чувствую то же самое, Белла, - ответил он. - Это чувство называется любовью. - Эдвард начал обнимать меня. Его губы в это время путешествовали по моей шее. Я слышала тихий и размеренный стук его сердца и целовала Эдварда в ответ.
- Я хочу тебя, - прошептала я. Эдвард внимательно посмотрел на меня. Он всё понял. Вновь накрыв мои губы жарким поцелуем, он подхватил меня на руки и с нечеловеческой скоростью унёс в спальню...