После остановки в зоомагазине, куда они заехали, чтобы забрать поводок, ошейник и еду для Ангела, они вернулись в машину и направились домой. Поездка назад заняла около двадцати минут, когда Касл писклявым голосом задал вопрос:

- Эй, к слову о Джосс Уидон, почему нам не назвать его Мэл? – спросил он, сидя на пассажирском сиденье с собакой на коленях.

- Касл, мы же уже решили насчет Ангела, ты запутаешь его, - сказала она, обернувшись к ним.

Она не могла не думать о том, насколько оба они были очаровательны. Этот мужчина и этот щенок были самым симпатичным из всего, что она когда-либо видела.

Через несколько мгновений он заговорил снова.

- Я голоден. Думаю, что хочу сэндвич. Да, с майонезом и горчицей. Немного ветчины, ростбифа и курицы, и сыр Colby Jack, немного салата и помидоров. Приятель, теперь я действительно голоден!

- Да, звучит хорошо, - ответила она.

Через несколько секунд она заметила, что он начинает открывать рот, и прервала его.

- Я не стану делать его для тебя.

- Я хотел спросить, не нужно ли нам заехать в магазин, чтобы купить все, что нужно для сэндвичей. Я думаю, у нас нет ветчины, да и другие продукты я обычно не держу дома. Кстати, я не «один из тех» парней, Кейт.

- Я знаю, я шучу. И да, мы должны пойти в магазин, но, вероятно, мы должны сначала попасть домой и высадить Ангела, - сказала она ему.

- Идет, - единственное, что он успел сказать, потому что сразу же отвлекся на собаку, начавшую лизать его лицо. – Черт, у этого пса смердящее дыхание! Тебе нужен Тик-Так, - сказал он собаке, пока та немного отвела голову в сторону.

- Это так мило, - воскликнула Кейт.

- Поверь, я знаю.

Через пару часов Кейт припарковалась на своем месте в гараже.

- Хорошо, давай немного выгуляем его, а затем мы сможем поднять его наверх и оставить там, чтобы сходить в магазин, - предложила Кейт, выходя из машины и слегка потягиваясь.

- Звучит прекрасно, - позевывая, ответил Касл.

- Даже не думай! – сказала Беккет, пытаясь сдержать зевок, но потерпела неудачу.

- Извини. Почему бы тебе не остаться здесь, пока я бы сходил в магазин, и таким образом будет, кому за ним присмотреть. Может быть, вы двое могли бы пока вздремнуть вместе. Только не забудь, что после мы должны сфотографироваться, а значит, ты должна остаться такой же, потому что в моей голове это представляется очаровательно, - предложил Касл.

- Возможно и останусь, но только если Марта не дома. Я действительно хочу пойти с тобой.

- Идет, - ответил он, когда они вышли из лифта следом за беспокойным Ангелом.

- Эй, у меня вопрос, - сказал Касл, когда, выйдя из кабины лифта, они подошли к двери.

- Ты спрашиваешь разрешения? – с сомнением уточнила она.

- Думаю, да.

- Окей. Задавай.

- Если бы случилось что-нибудь вроде того, как было в «Ходячих мертвецах» (прим.пер.: Ходячие мертвецы (The Walking Dead) – сериал), и я был бы укушен и стал бы зомби, ты бы застрелила меня, да? – спросил он.

- С чего такой вопрос?

- Ну, на днях я смотрел его, и мне стало любопытно.

- Хорошо. Да, я бы застрелила тебя, будь ты зомби, чтобы удержать тебя от соблазна съесть меня, - заявила она.

- Это все, что я прошу.

- Ты смог бы сделать то же самое для меня?

- Нет, не смог бы. Я нашел бы кого-то другого, кто сделал бы это. Но есть человек, которого я все же смог бы убить. Нет, подожди. Их двое.

- Кто они? – спросила она, когда они вошли в лофт.

- Гейтс и Джош. Ну, может быть, без Гейтс. Думаю, она слегка потеплела ко мне с тех пор, как была назначена сюда, но Джошу я бы выстрелил прямо в сердце, - нахмурившись, сказал он.

- Он действительно тебе не нравится, не так ли? – спросила она.

- Нет, - ответил он ей, когда они шли на кухню. Он наклонился, чтобы отвязать Ангела, а когда его рот оказался на одном уровне с ней, она толкнула его к холодильнику. Со стоном засунула язык в его рот, чтобы он замолчал, когда он собирался уклониться от нее. Борясь языками за господство, они не заметили красную голову, обладательница которой вошла в комнату. Она не заметила их сначала, потому что в ушах у нее были наушники, но когда она отвернулась от шкафа с коробкой крекеров Cheeze-It в руках, то издала пронзительный вопль, который заставил парочку отпрыгнуть друг от друга со скоростью молнии.

- Алексис! Эй, я не знал, что ты дома, - все еще пытаясь отдышаться, пропыхтел Рик.

- Да, я хотела посмотреть на щенка, что вы взяли. Кстати, он очарователен! Как что-то самое милое из всего, что я когда-либо видела! – ответила красная голова, совершенно позабыв, что только что поймала этих двоих в весьма компрометирующем положении у двери холодильника.

- Точно, а где он? – спросил Касл у дочери.

- Когда я закончила его гладить, то видела, как он побежал в твой кабинет, - ответила им Алексис.

- Хорошо. Так, Кейт и я собирались прогуляться до магазина, чтобы купить продукты для обеда, тебе ничего не нужно?

- Нет, а что вы хотите купить?

- Продукты для сэндвичей, - ответила Кейт.

- О, хорошо. А я тогда останусь здесь и присмотрю… Я не знаю его имени.

- Ангел, - сообщил ей Рик. А увидев недоумение на ее лице добавил: «Как вампира».

- Оу, понятно. Я останусь здесь и присмотрю за Ангелом, пока вы будете в магазине.

- Спасибо. Мы скоро вернемся. Люблю тебя! – прокричал он, когда они с Кейт выходили за дверь.

- Люблю тебя тоже! – крикнула она в закрывшуюся дверь.

- Что ж, Ангел, похоже, пока они не вернутся, будем только ты и я, - обратилась она к собаке.