Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Излечи мою душу
Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 56
Гостей: 49
Пользователей: 7
gruzdevanastasia, svetik276, kristinray2212, abochkareva94, MarishaLoveTwilight, raduga1906, atagyulnihan
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Миллиардер-бродяга. Ауттейк 3

2026-8-26
16
0
0
Ауттейк 3. Таня


BPOV

- Каллен Энтерпрайзес, говорит Таня. – Когда впервые узнала, кто такой Эдвард Каллен. Я оказалась у стойки администратора. Я не хотела звонить на его личный сотовый номер в том случае, если он был на совещании или занят. Я не знала точных правил поведения по протоколу в подобных случаях. Не думаю, что Эдвард возражал бы, но не хочу быть вредителем.

- Эмм, да, я могу поговорить с Эдвардом Калленом?

- Кто звонит? - Она говорила со мной короткими предложениями, я начала думать, что Эдварду нужен новый секретарь.

- Белла.

- Белла?

- Белла Свон.

- Откуда?

- Откуда? – не поняла я ее вопроса. Ох! Она хотела знать, из какой компании я. Она решила, что я клиент. – Он поймет, кто я.

- Сомневаюсь.

Возникла неловкая пауза. Она действительно это сказала?

- Послушайте, - сказала я, стараясь быть терпеливой. – Я бы просто позвонила ему на сотовый, но не знаю, занят ли он, и не хочу его прерывать. У него есть личный помощник, с которым я могу поговорить?

Связь оборвалась.

Она просто бросила трубку? Серьезно? На мгновение я просидела в тишине. Ну… могло быть и лучше.

Может быть, он, в самом деле, не принимает звонки, пока работает. Я знаю, что его работа была действительно важна, но она по крайне мере могла записать сообщение для него. Если бы он находился на совещании, то выключил бы сотовый, верно? Я могла бы оставить сообщение…

Я набрала его номер. Он ответил после первого же гудка.

- Белла?

- Привет, Эдвард.

- Я скучаю по тебе. - Я услышала улыбку в его голосе. В конце концов, я обрадовалась, что позвонила.

- Я тоже скучаю. Ты занят?

- Да, что-то вроде, но для тебя у меня всегда есть время. Что случилось?

- Прости, что позвонила тебе на сотовый, но я не хочу прерывать твои важные дела, но у меня возник вопрос, а звонок в твой офис был не удачным, так что, может, мы придумаем лучший способ для меня…

- Ты можешь звонить мне в любое время, - перебил он, - но что ты имела в виду под неудачным звонком?

- Ну, я говорила с твоим администратором, и она вроде как просто повесила трубку.

- Что? Таня бросила трубку?

- Я не хочу, чтобы у нее были неприятности из-за меня, Эдвард, она, вероятно, просто пытается отгородить тебя от звонков репортеров или что-то в этом роде.

- Ты сказала ей свое имя?

- Да, но я не думаю, что она знает, кто я…

- Два дня назад я лично сказал ей, кто ты, и дал указания, что делать, если ты позвонишь. Она сознательно ослушалась меня.

- Ох. - Я не знала, что сказать. Зачем ей так делать?

- Ну, я уверена, что это просто недоразумение…

- Она просто ревнует. Не беспокойся об этом, Белла. Я обо всем позабочусь. Просто пока что звони на мой сотовый, хорошо?

- Хорошо.

Ревнует? Эдварду думал, что она ревновала его ко мне? Очевидно, она не помнит, как я выгляжу.

Вот такие у наших героев отношения. Эдвард уверен, что его секретарь ревнует к Белле, а вы что думаете? Мыслями можно поделиться на форуме. За редактуру благодарим незаменимую Limon_Fresh!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-12710-21
Категория: Наши переводы | Добавил: love-raging (19.02.2013) | Автор: Перевела Nicole__R
Просмотров: 4299 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 lyolyalya   (10.04.2017 23:44) [Материал]
Таня просто затупила. Надеюсь он ее не уволит.
Спасибо за главу.

0
26 Неважно   (14.03.2015 12:48) [Материал]
спасибо за главу!

0
25 ღlittle_flowerღ   (16.05.2014 20:14) [Материал]
Тане уже поздно ревновать biggrin парень однозначно любит другую happy

0
24 Olga_Malina   (10.05.2014 09:52) [Материал]
Интересно развиваются события, на горизонте появляется ревнивая Таня

0
23 робокашка   (27.01.2014 20:00) [Материал]
Ну, и чего эта Таня доказала?

0
спасибо wink

0
21 Sophisticated   (13.07.2013 01:23) [Материал]
Спасибо

0
20 galina_twilight   (24.06.2013 15:55) [Материал]
Ахаха, спасибо за главу)))

0
19 aurora_dudevan   (24.02.2013 22:30) [Материал]
спасибо за главу)

0
18 Tesoro   (23.02.2013 20:25) [Материал]
Спасибо wink

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]