Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.

Неспящий в ночи
Блейз сыт по горло постоянными перепихонами Драко и Гермионы.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 90
Гостей: 83
Пользователей: 7
Alenakev, Tender_Girl, Zosia8532, marinarogozhneva99, Ů_M, Svetochka6474, permyakovatd131
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Масло

2026-4-10
16
0
0
Масло


- Я знаю, кто ты, - прошептала Белла.

- Скажи это, - велел Эдвард.

Белла сделала глубокий вдох.

- Картошка, - сказала она.

- Ты боишься? – спросил Эдвард.

- Почему я должна бояться картофеля? – ответила вопросом на вопрос Белла. – Если уж на то пошло, то это ты должен меня бояться. Я фритюрница.

- Верно, - ответил Эдвард.

Белла и Эдвард разглядывали друг друга около получаса.

- Что ж, - заговорила Белла. – Каково это быть картофелем?

- Ужасно, - ответил Эдвард. – Ты ведь знаешь, что со мной произойдет, верно?

- Нет. А что с тобой произойдет? – спросила Белла.

- Как только тот парень вернется, - объяснял Эдвард. – Он собирается меня нашинковать и превратить в картофель фри.

- Ничего себе. Я очень сожалею, - ответила Белла.

- По крайней мере, ты будешь со мной, когда я умру, - сказал Эдвард.

Наступило неловкое молчание.

- Не хочу тебя расстраивать, но… - сказала Белла. – На самом деле, разделочная доска находится не здесь, - она указала на противоположную сторону кухни.

- Оу… - разочарованно произнес Эдвард.

Белла и Эдвард неловко уставились друг на друга.

- Эй, ребята! – сказал лежавший неподалеку хот-дог. – Что случилось?

- Свали, Джейкоб, - Эдвард сказал ему. – Я пытаюсь сохранить момент.

- Ох, не нравится мне этот парень, Белла, - предостерег Джейкоб. – Он немного похож на собственника.

- По крайней мере, он не такой противный, как ты, - ответила Белла.

- Я НЕ ПРОТИВНЫЙ! – воскликнул Джейкоб.

- Тсс! – сказал чеснок. – Он вернулся!

Человек в черной одежде вошел в комнату. Эдвард наблюдал за тем, как он вынул нож и стал надвигаться на него.

- Думаю, это конец, - сказал Эдвард. – Было приятно познакомиться с тобой, Белла.

Человек подхватил Эдварда и отнес его к разделочной доске.

- Ничего личного, - сказал Эдварду нож. – Только бизнес.

Белла в ужасе наблюдала, как Эдварда кромсали на мелкие картофельные ломтики. Человек поднес ломтики картофеля к Белле и стал их обжаривать во фритюре.

- Итаааааак, - торжественно воскликнул Джейкоб. – Думаю, победила команда Джейкоба!

- Эм, вообще-то… - сказала ему Белла. – На завтра у людей запланировано барбекю.

Наступило неловкое молчание, которое вскоре нарушил Джейкоб.

- Вот дерьмо.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/109-16665-1
Категория: Наши переводы | Добавил: yMeJIo4Ka (19.11.2015)
Просмотров: 1654 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 151 2 »
1
15 Breathe_me_Bella   (09.06.2016 16:51) [Материал]
Очень весело у них! biggrin Я тоже давно не смеялась от души! biggrin biggrin biggrin

1
14 SvetlanaSRK   (02.05.2016 23:24) [Материал]
biggrin Кем только не стал Эдвард! biggrin

1
13 Alin@   (01.01.2016 22:29) [Материал]
Как можно после этой истории есть картошку?)

1
12 робокашка   (23.11.2015 19:59) [Материал]
Ох, эти извечные страдальцы biggrin во всех ипостасях нету покоя!
Спасибочки за историю!

1
11 Finno4ka   (22.11.2015 14:12) [Материал]
Да ладно! Картофель? Фритюрница? Хот-дог? wacko Чую, я схожу с ума! wacko wacko wacko

2
10 Al_Luck   (21.11.2015 21:29) [Материал]
Просто нет слов! biggrin biggrin biggrin

1
Как тяжело быть картофелем однако biggrin Блин, это было круто. Спасибо

1
8 Валлери   (21.11.2015 00:10) [Материал]
Хот-дог Джейкоб - это сильно lol

2
7 Natavoropa   (20.11.2015 10:42) [Материал]
Да, в человеческом мире выживает несъедобный. biggrin

2
6 Мурлыська0319   (19.11.2015 21:36) [Материал]
Ахахаха!) Я так давно не смеялась! Отличная работа!)

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]