Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».

Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 57
Гостей: 55
Пользователей: 2
Shtefan, Надюшка2350
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Масло

2026-5-28
16
0
0
Масло


- Я знаю, кто ты, - прошептала Белла.

- Скажи это, - велел Эдвард.

Белла сделала глубокий вдох.

- Картошка, - сказала она.

- Ты боишься? – спросил Эдвард.

- Почему я должна бояться картофеля? – ответила вопросом на вопрос Белла. – Если уж на то пошло, то это ты должен меня бояться. Я фритюрница.

- Верно, - ответил Эдвард.

Белла и Эдвард разглядывали друг друга около получаса.

- Что ж, - заговорила Белла. – Каково это быть картофелем?

- Ужасно, - ответил Эдвард. – Ты ведь знаешь, что со мной произойдет, верно?

- Нет. А что с тобой произойдет? – спросила Белла.

- Как только тот парень вернется, - объяснял Эдвард. – Он собирается меня нашинковать и превратить в картофель фри.

- Ничего себе. Я очень сожалею, - ответила Белла.

- По крайней мере, ты будешь со мной, когда я умру, - сказал Эдвард.

Наступило неловкое молчание.

- Не хочу тебя расстраивать, но… - сказала Белла. – На самом деле, разделочная доска находится не здесь, - она указала на противоположную сторону кухни.

- Оу… - разочарованно произнес Эдвард.

Белла и Эдвард неловко уставились друг на друга.

- Эй, ребята! – сказал лежавший неподалеку хот-дог. – Что случилось?

- Свали, Джейкоб, - Эдвард сказал ему. – Я пытаюсь сохранить момент.

- Ох, не нравится мне этот парень, Белла, - предостерег Джейкоб. – Он немного похож на собственника.

- По крайней мере, он не такой противный, как ты, - ответила Белла.

- Я НЕ ПРОТИВНЫЙ! – воскликнул Джейкоб.

- Тсс! – сказал чеснок. – Он вернулся!

Человек в черной одежде вошел в комнату. Эдвард наблюдал за тем, как он вынул нож и стал надвигаться на него.

- Думаю, это конец, - сказал Эдвард. – Было приятно познакомиться с тобой, Белла.

Человек подхватил Эдварда и отнес его к разделочной доске.

- Ничего личного, - сказал Эдварду нож. – Только бизнес.

Белла в ужасе наблюдала, как Эдварда кромсали на мелкие картофельные ломтики. Человек поднес ломтики картофеля к Белле и стал их обжаривать во фритюре.

- Итаааааак, - торжественно воскликнул Джейкоб. – Думаю, победила команда Джейкоба!

- Эм, вообще-то… - сказала ему Белла. – На завтра у людей запланировано барбекю.

Наступило неловкое молчание, которое вскоре нарушил Джейкоб.

- Вот дерьмо.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/109-16665-1
Категория: Наши переводы | Добавил: yMeJIo4Ka (19.11.2015)
Просмотров: 1661 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 151 2 »
1
15 Breathe_me_Bella   (09.06.2016 16:51) [Материал]
Очень весело у них! biggrin Я тоже давно не смеялась от души! biggrin biggrin biggrin

1
14 SvetlanaSRK   (02.05.2016 23:24) [Материал]
biggrin Кем только не стал Эдвард! biggrin

1
13 Alin@   (01.01.2016 22:29) [Материал]
Как можно после этой истории есть картошку?)

1
12 робокашка   (23.11.2015 19:59) [Материал]
Ох, эти извечные страдальцы biggrin во всех ипостасях нету покоя!
Спасибочки за историю!

1
11 Finno4ka   (22.11.2015 14:12) [Материал]
Да ладно! Картофель? Фритюрница? Хот-дог? wacko Чую, я схожу с ума! wacko wacko wacko

2
10 Al_Luck   (21.11.2015 21:29) [Материал]
Просто нет слов! biggrin biggrin biggrin

1
Как тяжело быть картофелем однако biggrin Блин, это было круто. Спасибо

1
8 Валлери   (21.11.2015 00:10) [Материал]
Хот-дог Джейкоб - это сильно lol

2
7 Natavoropa   (20.11.2015 10:42) [Материал]
Да, в человеческом мире выживает несъедобный. biggrin

2
6 Мурлыська0319   (19.11.2015 21:36) [Материал]
Ахахаха!) Я так давно не смеялась! Отличная работа!)

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]