Несколько секунд в комнате было тихо, и Эммету казалось, что он сквозь закрытые веки и прижатые к глазам ладони все равно видит, как удивленно ползут вверх брови Беллы.
- В чем дело? Кошмар приснился? Можешь открыть глазки, зайчик, мамочка уже здесь, - ехидно просюсюкала она. Судя по звуку ее шагов, она отошла от дверей к шкафу.
Эммет почел за благо промолчать и, нашарив край кровати, неловко плюхнулся на нее, так и не рискнув открыть глаза.
- Все вино вылакал! – возмущенный голос Беллы донесся уже от столика у окна. Судя по серебристому звону, она заглянула в злополучный винный кувшин. – Все до капли!
- Так ты сама сказала, что не пьешь! – против воли принялся оправдываться Эммет.
- Так это я тогда не пила, а сейчас вот пью! Но нечего… Хотя так оно всегда и бывает.
- Послушай-ка, зачем тебя вообще принесло? Я, если ты не в курсе, изранен и избит, и вообще сплю.
Ее презрительный взгляд был физически ощутим.
- Это поэтизированный синоним «я свински пьян»? Понабрался от тутошних рыцарьков? Да откроешь ты глаза или нет?
- Нет. Я сплю.
Белла захихикала.
- Ах, - сексуально прошелестела она, - это очень некстати. Я думала, ты оценишь мою новую ночную рубашку… Она такая тоненькая… такая прозрачная… такая коротенькая… Неужели не хочешь взглянуть?
Вместо ответа Эммет натянул одеяло на голову. Белла расхохоталась.
- Гнусный лицемер! Сначала является ко мне с приворотным зельем, а теперь корчит из себя монаха, стойко сопротивляющегося демоническому суккубу!
- Но… Как ты узнала про зелье?.. – Эммет так растерялся, что даже не стал отрицать.
Белла фыркнула.
- Уж поверь, я, как ведьма, все-таки могу отличить красное вино от розовой приворотной дряни. Одного не понимаю – зачем тебе понадобилось меня в себя влюблять?
- Нет, я не для себя, я для Эдварда! – завопил Эммет из-под одеяла, под которым было жарко и душно, но зато безопасно. Подобное подозрение было слишком ужасным, чтобы смолчать. И к тому же Эдвард не заслужил, чтобы его выгораживали.
- О небо, как это пошло и смешно! – воскликнула Белла. – Я думала, он изобретательнее.
Несмотря на ерничанье, голос ее звучал польщено.
- Еще вопрос, можно? С какой стати ты сам наглотался зелья?
- Не ожидал, что меня ожидают визитеры, решил осуществить детскую мечту и устроить первый пьяный дебош в истории славного Камелота, поорать хамские песни и поприставать к королеве.
Белла по-кошачьи фыркнула. Ей в ответ раздалось громкое блаженное мурчание – Джейкоба она взяла с собой.
- Все, ты удовлетворила свое любопытство? – нервно спросил Эммет, услышав, что шаги ведьмы приближаются к нему. – Может, теперь все-таки уйдешь и дашь мне протрезветь в одиночестве?
Белла уселась на край кровати.
- Не трясись, мне совершенно без надобности, чтобы ты втрескался в меня по уши и целовал следы моих ног. Это было бы забавно, не спорю, но у нас есть проблемы посерьезнее.
- Это какие?
- Я сегодня ужинала с почтенным Мерлином, - медленно начала Белла. Эммета передернуло. – Он был весьма обходителен и любезен, рассказал множество безумно увлекательных историй – про владычицу озера было особенно занимательно – и дал парочку очень дельных советов насчет сбора цветов заунывника безлунного и морщинистого лопуха…
- И в чем проблема? В том, что морщинистых заунывников не существует?
- Нет. В тетеревках с черносливом.
Эммет раздраженно поднял брови, забыв, что по-прежнему скрывается под одеялом.
- О, они были отменны. Вот только отравлены.
Эммет рывком приподнялся на локтях, сбросив с головы осточертевшее одеяло, и потрясенно уставился на Беллу. И ему вдруг стало хорошо. С потолка на него как будто пролилось мягкое радужное сияние, все вокруг вдруг стало красивым, а самым красивым из всего этого была Белла. О небо, какие у нее глаза!.. Сияющие, глубокие, восхитительно шоколадные… А волосы? Эти волны роскошных блестящих локонов – как такое могло быть, что раньше он считал их запутанным вороньим гнездом? А кожа, а фигура, а… Его богиня покачала прелестной головкой, отверзла уста и самым прекрасным голосом в мире промолвила:
- Твою мать…
Джейкоб разразился каким-то лающим мяуканьем, очень похожим на смех.
- Так, вставай, - скомандовала Белла, поднимаясь. - Пойдем ко мне, я дам тебе противоядие.
Из всего сказанного до залитого розовым светом сознания Эммета дошло только «пойдем ко мне». Богиня зовет его в свое святилище!.. От безмерности свалившегося на него счастья он собрался было рухнуть в обморок у Ее прекрасных ног, но не успел, потому что Она схватила его за рукав и властно потянула за собой.
Они шли по пустынным – к вящему негодованию Эммета – коридорам, причем слишком быстро для того, чтобы он успел опуститься на колени и поцеловать пыльный и холодный пол, по которому ступало Божество. А когда он все же попытался это сделать, то оказалось, что они уже пришли, и дверь апартаментов Беллы едва не прищемила ему нос, едва он собрался облобызать порог.
Святилище было вполне во вкусе Божества: тяжелые ткани, богато мерцающие складками, резное темное дерево мебели, ковер из шкур и заливающая все пространство красновато-золотая светотень сияющего огнями свечей массивного трехсвечника. Но Эммет обращал на это внимание не больше секунды, а затем снова вперился взглядом в свою новоприобретенную владычицу. Белла оглянулась на него, раздраженно скривилась и пробормотала себе под нос:
- Ужас! В жизни больше никому не подмешаю это зелье!.. Сядь.
Эммет послушно сел на указанный стул. Белла быстро выдвинула из-под кровати резной деревянный сундучок и, открыв его, принялась раскладывать на столе связки каких-то гнусно пахнущих трав и корешков.
- Ты в состоянии меня слушать и при этом слышать? – спросила она резко.
Эммет возмутился подобным вопросом. Как он может не слушать, когда с ним говорит Она?..
Белла мученически прикрыла глаза.
- Не знаю, отдаешь ли ты себе в этом отчет, но любезнейший Мерлин за что-то здорово не любит всю нашу компанию, - произнесла она, наливая из кувшина воду в маленькую глиняную миску и бросая туда что-то подозрительно похожее на морщинистый и заунывный лопух.
Эммет в ответ истово закивал. Разумеется: кто посягает на Нее – тот посягает и на него, и на их компанию, и вообще на весь остальной свет. Белла, однако, сочла нужным уточнить.
- Мне – яд, тебе – сломанные кости, светленькой душке – обреченный поход черт знает куда, а моему рыжему воздыхателю – тюрьма.
Поначалу Эммет ощутил только желание написать некролог рыжему воздыхателю за то, что он воздыхатель, а потом до него начал постепенно доходить смысл остальных слов Прекраснейшей.
- Тюрьма? За что? И кости я сломал себе по собственной дурости! Вернее, - он вспомнил огненную вспышку, разъярившую кабана, - по милости Эдварда с его идиотской пироманией!
Белла коротко усмехнулась.
- Пироманией, как ты изволил выразиться, владеет отнюдь не только рыжик. Дражайший господин Мерлин, если ты не в курсе, тоже был на охоте.
Эммет молча уставился на нее. Сквозь розовое сияние в голове навязчиво лезло раздраженное недовольство тем, что это сияние заставляет его так туго соображать.
- Так почему тогда Эдвард оказался в тюрьме?.. – наконец выжал он из себя.
- Потому, что король, как и ты, обвинил его во всем случившемся. Я, разумеется, не была на охоте и не видела, как было дело, но Джейкоб, - она подхватила котяру на руки и потерлась щекой о его наглую морду, - говорит, что это был не рыжик. К тому же я навестила его в тюрьме, - желание немедленно онекроложить рыжего мерзавца вспыхнуло в душе Эммета с новой силой, - и он сказал, что не делал этого. Разумеется, я бы не поверила, но он добавил, что никогда не стал бы этого делать. В его случае это показательно. Он не врет.
Они немного помолчали. Жидкость в глиняной миске зашипела и вспенилась, распространив по комнате сильный запах карамели и лака для ногтей.
- Я, конечно, весьма мало понимаю в дворцовых переворотах, но не верю, что пара ударов кабаньих клыков предназначалась королю, - снова заговорила Белла. - Не могу объяснить почему, но…
- Потому что он король Артур. У него на роду никакого кабана не написано, это уж точно, - ответил Эммет и сам поразился собственной эрудированности.
- А таким образом, кабан оказался написан на роду у тебя, - жестко сказала Белла. Зелье и кот дружно зашипели. Эммет поежился. То медведь, то кабан…
Белла нетерпеливо щелкнула пальцами у него под носом.
- Эй, ты меня слушаешь? Понимаешь, что мы здесь далеко не в безопасности? Что оба блондинчика с Граалем далеко не в безопасности? Что малявка-змеюка тоже не в безопасности, где бы ее ни носило?
Но Эммет не слушал. В нетерпеливом и ехидном настроении Она была еще прекраснее, чем обычно, вся колючая, напряженная и искрящаяся своей переменчивостью.
- Эй, ты что, рехнулся? Немедленно убери от меня ру… - возмущенно вскрикнула Белла, и конец ее фразы потонул в ослепительном розовом сиянии и дурманящее-сладком, дерзком и восхитительном поцелуе.
Эммет ощутил, как Белла вздрогнула, словно от удара током, а затем протестующе всхлипнула и уперлась руками ему в грудь, пытаясь оттолкнуть.
- М-м-м… Эммет, что ты делаешь? – испуганно воскликнула она, вырвавшись, и ее голос прозвучал как-то неуловимо по-другому.
Сквозь отупляющий туман розового сумасшествия до Эммета медленно-медленно дошел смысл произошедшего.
- Ты… ты все вспомнила?! – прохрипел он, глядя на девушку почти с ужасом, преодолевшим даже его полоумное обожание.
- Д-да… - на щеках Беллы заполыхал румянец, она с досадой отвернулась к столу и тихо пробормотала, явно задыхаясь от стыда: - Самый первый поцелуй… - она рывком обернулась к нему и взмолилась: - О-о, только не говори Эдварду!
- Не в моих интересах, - мрачно ответил Эммет. - Мне жизнь еще дорога! – ощутив, что розовый туман снова набирает силу, он указал на глиняную миску и произнес: - Закончи поскорее зелье… Пока я не дал Эдварду повода убивать меня десять следующих реинкарнаций подряд.
Белла вновь повернулась к столу и с растерянностью, граничащей с паникой, обвела взглядом разложенные на нем ингредиенты.
- Я не знаю, что с этим делать!.. Не имею ни малейшего понятия! – в ужасе выдохнула она, рассматривая перекрученный женьшеневый корень и связку высушенных серебристых листьев.
Эммет, однако, почему-то совсем не удивился.
- Быстро, уйди за дверь и запри ее! – приказал он Белле. – Скорее, пока у меня мозги еще на месте! Пока я тебя не вижу, все в порядке.
Бывшая ведьма быстро скрылась в спальне. Тихо скрежетнул засов.
- То есть получается, что когда вы вспоминаете себя прежних, то забываете все то, что знали и умели, пока не имели понятия о том, кто вы на самом деле, - принялся рассуждать Эммет. – То есть Джаспер больше никакой не лучник, и если по дороге к граалю на них нападет какая-нибудь дрянь – а так оно стараниями Аро и будет – то весь махач достанется Трису, который вряд ли справится с этой дрянью в одиночку. А тем временем я должен был… вернее не должен был пережить охоту, и за это Эдварду срубили бы его скандинавскую голову, тебя бы параллельно отравили, а Розали… - с трудом сдержав нарастающую в душе смертельную, застилающую разум ярость, он спросил: - Что Аро припас для Розали?
- Не знаю, - откликнулась Белла из-за двери. – Но… Бельтайн!
- Что?..
- Первый день лета, старинный праздник. До него всего несколько дней осталось. На праздновании будут все – и король, и Розали, и Аро, и все горожане. Мы сможем понаблюдать за ними, когда они все вместе. Может быть, удастся разговорить кого-то из местных и узнать что-нибудь важное.
Эммет согласно кивал в такт ее словам и все пытался ухватить какую-то очень важную мысль, дразнящее бившуюся где-то на краю сознания.
- Подожди, получается ведь, что Аро помнит, кто он, так? – медленно спросил он. – Иначе с какой стати ему пытаться убить нас?
- Да, верно.
- Но тогда он, как и ты, не может колдовать! И значит, это не он устроил на охоте ту огненную вспышку.
- Но кто тогда?.. – беспомощно спросила Белла.
Отвечать не было нужды. Всем и так было ясно.
- Нужно поговорить с Эдвардом, - наконец сказал Эммет.
За дверью прозвучал тяжелый вздох.