Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
Больно больше не будет После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Секрет заброшенного поместья С момента победы над Волдемортом минуло десять мирных для Англии лет. Отправленный по приговору суда в изгнание Драко Малфой возвращается домой. Однако стоило ему ступить на родную землю, как начинают происходить странные события, воскрешающие призраков далекого прошлого…
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Множество История о том, как легко потерять тех, кого мы любим… Будущее глазами Элис, ангст.
«Темные искусства»: Марк просит Кристину потанцевать с ним в новом отрывке «Владыки теней»
18:50
Кассандра Клэр вновь радует поклонников своего творчества новым отрывком. И на этот раз мы видим Марка и Кристину в обстановке, с которой познакомились в «Адских механизмах»: Лондонском Институте.
Кристина стояла посреди комнаты и смотрела на одну из люстр. Ряд состоял из трех таких, незажженных, но сверкающих хрустальными подвесками.
Марк позволил двери закрыться за собой, и девушка обернулась. Она не выглядела удивленной, увидев его. Кристина была одета в простое черное платье, которое выглядело так, словно его обрезали для кого-то, кто был ниже ее ростом. Вероятно, так оно и было.
— Марк, — сказала она, — не получается заснуть?
— Не очень. — Мужчина с сожалением взглянул на свою руку, хотя сейчас, когда он был рядом с Кристиной, боль ушла. — У тебя тоже?
Девушка кивнула. Ее глаза сияли. — Мама всегда говорила, что бальный зал в Лондонском Институте был самой красивой комнатой, которую она когда-либо видела. — Кристина огляделась вокруг, переведя взгляд на полосатые обои в Эдвардианском стиле и тяжелые, подвязанные по краям окон шторы. — Но она, должно быть, видела его очень оживленным и заполненным людьми. Сейчас он больше похож на замок Спящей красавицы, как будто Темная Война окружила его терновой стеной, и с тех пор он спит.
Марк протянул руку, рана на его запястье была как браслет из морского стекла, который обхватывал запястье Джулиана.
— Давай разбудим его, — произнес мужчина. — Потанцуй со мной.
»Владыка теней» — вторая книга трилогии «Темные искусства» — будет выпущена 23 мая 2017 года.
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Темные искусства»: Марк просит Кристину потанцевать с ним в новом отрывке «Владыки теней»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Автор радует читателей, не забывает подкидывать им новые отрывки, тем более скоро выходит книга - так что пиар-ход отличный! Маленькие отрывок, но красивый все же.
Как красиво, но в тоже время так печально. Мало того, что у них там драма, сумасшедшие маги, которые натворили дел, теперь еще разделение это. Ох, не знаю, сможет ли Кассандра за две книги разрулить все то, что она намешала, или трилогия вновь станет серией, а? Спасибо за перевод. Даже уже не знаю, какие пары я в итоге хочу то.
Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ