Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 85
Пользователей: 7
Olga_Malina, eclipse1886, kimohsehun94, Annie0388, коваленко, Mi-ka, miroslava7401
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 8 » Актеры

Плейлист звезды: любимые песни Роберта Паттинсона

10:20
Роберт ПаттинсонНесколько недель назад, Us Weekly сообщал, что сумеречная звезда, Роберт Паттинсон, наконец-то начал работать над своим первым полноценным сольным альбомом. Представитель Роба быстро осадил слухи, разрушив мечты бесчисленного количества поклонников, которые выучили наизусть слова пары песен Паттинсона, вышедших саундтреками к первому фильму сумеречной саги.

Но Паттинсон сказал, что он стремится вернуться к музыке. В 2010 г. он рассказал The Sun: «У меня не было возможности заниматься моей музыкой очень долгое время, все мои друзья записывают альбомы и меня это очень раздражает, но я не могу делать два дела одновременно».

Как и его девушка, Кристен Стюарт, Роб не собирается нести свою музыку в массы, по крайней мере пока сумеркомания держится на таком высоком уровне. Он поясняет: «Если в баре есть микрофон, меня не нужно просить дважды [о выступлении], даже сегодня. Я поступал так несколько раз в Лос-Анджелесе, но кто-то заснял всё и выложил в Интернет, а это напугало меня. Мне не нужно такое. Я подожду, пока сумасшествие вокруг моей персоны утихнет, а потом вернусь к музыке».

А пока мы ждем наступления таких времен, посмотрите список любимых песен мистера Паттинсона.

1. Kings of Leon, "Soft"

Паттинсон указал эту песню в своем официальном плейлисте iTunes несколько лет назад, поясняя: «Всегда думал, что меня можно ассоциировать с этой песней, даже если на самом деле я не знаю о чем она. Мне нравятся пояснения исполнителей к их песням. Они на все сто процентов современная группа и, могу сказать, что я их поклонник». Может, Роб изменил бы свое пояснение, если бы действительно прислушался к смыслу песни, потому что она об эректильной дисфункции. На самом деле.

2. Wu-Tang Clan, "C.R.E.A.M."

Когда итальянский Glamour попросил его процитировать любимое стихотворение или песню, Паттинсон выдал им первый куплет "C.R.E.A.M.". Он считает Wu-Tang Clan вдохновителем своей реперской карьеры, которую так и не начал: «Я считаю [RZA] гением. В любом случае, я считаю Wu-Tang самой оригинальной группой, которую я только слышал в своей жизни. Имею в виду, для нашего поколения… бла-бла-бла».

3. Ван Моррисон, "Beside You"

Роб сознался в своем восхищении ирландским композитором-исполнителем Ваном Моррисоном, даже признал в 2008 г., что живое выступление певца взволновало его до слез: «Недавно я попал на концерт, где он исполнял песни из Astral Weeks [культового альбома 1968]. Я провел всю ночь в слезах, но я действительно одержим Ваном Моррисоном».

Какая из композиций понравилась тебе больше всего?

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 15
Обновить комментарии
0
15 Miss_Lamperush   (11.10.2011 14:17) [Материал]
не слышала ни одной песни,и как то не загорелась желанием это сделать
может быть как-нибудь потом...

0
Интересно... Как-нибудь обязательно послушаю! Спасибо за перевод!

2
13 FollowMe   (09.10.2011 20:59) [Материал]
не знаю ни одной из этих песен, попробую найти и послушать...

0
12 АнгелДемон   (09.10.2011 17:58) [Материал]
У нас разные вкусы с Робом, поэтому песни не впечатлили happy
Спасибо за перевод)

0
11 arctic_spring   (09.10.2011 17:17) [Материал]
Ух ты, надо послушать))

0
9 svetaychik   (08.10.2011 22:01) [Материал]
Прочитала комментарий Doritta ...черт!она такое шикарное описание дала этим композициям,что мне захотелось ей поверить wink ...Я песни не слушала...влом)) biggrin
Спасибо за перевод! smile

0
8 Natusic   (08.10.2011 21:26) [Материал]
Большое спасибо за перевод!!!

0
7 Caramella   (08.10.2011 18:59) [Материал]
Спасибо большое за перевод.
Не хочу обидеть вкусы Роба и его предпочтения в музыке ,но мне честно ничего из этой тройки не понравилось.
Удачи ему с созданием альбома его музыка и голос мне нравится,я просто балдеЮ happy

0
6 АкваМарина   (08.10.2011 18:14) [Материал]
Спасибо за перевод)

5
5 Doritta   (08.10.2011 14:53) [Материал]
Ох ты, а Роб тот ещё шутник)
№1 - не цепляет, не трогает, хоть начало способно привлечь слух размеренным течением мелодии. Когда песня достигает кульминационного накала, исполнителю, видно, становится не ахти, от чего он начинает дико кричать, что я вообще в пении не воспринимаю. Голос и стремление нечто донести до слушателя - не есть рёв раненого зверя, уж извините, если найдутся поклонники. Полагаю, душевный надрыв, имеющий место, должен выглядеть иначе, не рискуя деформировать слух внимающих.
№2 - больше двух минут мои уши не выдержали однообразного звучания монотонности ритма, совершающего поворот вокруг своей оси, после чего возвращаеся к началу и снова, по кольцевой. Убийственная зомбированная музыка, вводящая в транс. Ещё одно извинение, если чьи-то чувства задело моё частное мнение.
№3 - есть в ней некое очарование, одухотворённость что ли) При скудности музыкального сопровождения, наблюдается интересная голосовая вибрация и многогранность окраса подаваемого звука, сливаясь в единое целое, образует завораживающего действа музыкальную композицию.

3
4 Nutik   (08.10.2011 14:41) [Материал]
Хороший вкус, Роб)
Kings of Leon давно поселились в моем мп3шнике.
Хотя, трудно судить о его вкусе всего по трем песням. Скинул бы побольше, можно было что-то и выловить в его узыкальных предпочтениях.

Ван Моррисон очень популярен в пределах своей страны. Вся его музыка это "гибрид" между блюзом, соулом, джазом. И не всегда эта манера приходится слушателю по душе.
Но Роб сам тоже пишет музыку не приемлимую для очень широкой аудитории, поэтому в принципе я понимаю почему выбор пал именно на Моррисона. Тот в далеких 60-х тоже пел для определенной аудитории в небольших подвалах и коттон-клабах.
"Я провел всю ночь в слезах, но я действительно одержим Ваном Моррисоном».
Романтик Роб. Музыка и он, как единое целое....

2
10 Irmania   (08.10.2011 22:34) [Материал]
Его манера исполнения слямзана именно с Моррисона...

2
3 olichkaolunya   (08.10.2011 12:50) [Материал]
Спасибо за перевод! Честно говоря, песни не особо впечатлили. Больше всего понравилась третья.
Хорошо, что Роб поет в другом стиле и его песни мне нравятся)

0
2 ВампИpюШка   (08.10.2011 12:24) [Материал]
Спасибо.

0
1 Katepina   (08.10.2011 11:16) [Материал]
Огромное спасибо за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Как отличить оригинал от подделки, или секрет Беллы Каллен


Новости по теме: