...к началу «Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это». «Несомненно». В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Колыбель Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.
Glamour UK: Вопросы-ответы с Кассандрой Клэр и Джейми Кэмпбеллом Бауэром
18:57
Glamour Magazine UK: Кассандра и Джейми начнут отвечать на ваши вопросы уже через несколько минут. Они должны быть с нами уже в 12. Так что готовьте вопросы! Что ж, добро пожаловать.
@Hollie5SOS_11: К Кассандре и Джейми. Какие персонажи самые лучшие в «Орудиях смерти?» Кассандра Клэр: Каждому из них есть чему научить людей.
@Madbonna: Насколько сложно было выполнять все эти трюки? Ты восстановился после них? Джейми Кэмпбелл Бауэр: Очень сложно, у меня до сих пор все болит, а уже нужно возвращаться к тренировкам.
@LuuOrSoo: Джейми, самая смешная шутка на съемочной площадке? Джейми: У нас было много хороших, но ни одна из них не имела особого смысла. Вероятно, я был самым большим шутником.
@joannasomerhldr: Кассандра, Джейми, любимая и самая нелюбимая черта в Джейсе. Кассандра: Любимая – он преданный. Наименее – он не думает, когда действует. Джейми: Самая любимая – его уязвимость, наименее любимая – та же, что и у Кэсси.
@PiXyyRDuust: Как вам пришла в голову идея этой книжной серии? Кассандра: На нее меня вдохновило посещение волшебного Нью-Йорка.
@AshleighMcCann: Ты сказал, что Лили удивительна в роли Клэри. Какая твоя любимая сцена с ней? Джейми: Сцена в оранжерее.
@brookedaviz: Если бы вы могли сыграть любого персонажа, кто бы это был? Кассандра: Магнус. Джейми: Мадам Доротея.
@NightElder: Джейми, как тебя вдохновил/изменил Джейс? Джейми: Очень. Во мне есть часть Джейса, о существование которой я и не подозревал.
@NightElder: Что заставило вас выбрать во время прослушивания Джейми? Кассандра: Джейс проходит через много эмоциональных изменений и Джейми смог показать это.
@deangirl0629: Джейми, какое твое любимое оружие в этом фильме и почему? Джейми: Копье, потому что я никогда раньше не пробовал сражаться копьем.
@brenciani: Джейми, ты чувствуешь большее сходство с Джейсом до или после его встречи с Клэри? Джейми: После.
@AshleighMcCann: Кассандра, можете ли вы дать нам пару подсказок к сюжету последней книги? Кассандра: Мы покидаем этот мир ради совершенно другого мира.
@LinaGoelzer: Что является знаком №1 мира Сумеречных охотников? Джейми: Кожа.
@jacquiabernathy: Кассандра, Джейми, если бы вы могли сыграть любого персонажа из «Города костей», кто бы это был? Кассандра: Кто-то из примитивных и не находящийся в опасности. Джейми: Кота Черча.
@heavenlyfray: Джейми, это правда, что у тебя есть татуировка-руна? Джейми: Не правда. Я не сделал себе руну. Но знаю, что сделаю.
@grisellmg: Кассандра, Джейми, лучшая реплика Джейса? Джейми: «Любовь значит уничтожение» - довольно точно. Кассандра: «Если хотела, чтобы я сорвал свою одежду, стоило просто попросить».
@ohherondales: Джейми, планируешь выпустить собственную музыку на «iTunes»? Джейми: Да, планирую.
@LinaGoelzer: Кассандра, внес ли какие-то изменения в героев просмотр этого фильма? Кассандра: Да, когда пишу, теперь я вижу на месте героев этих актеров.
@tributefangirl: Чего вы больше всего ждете от «Города праха»? Кассандра: Сцены суда. Джейми: Развития персонажей.
@Patchlovesnora: Джейми, как думаешь, кто из знаменитостей является тайным Сумеречным охотником? Кассандра: Дэвид Боуи Джейми:Хофф
@PiXyyRDuust: Ты планируешь написать песню для этого фильма? Джейми: Конечно. К сожалению, пока для этого не было времени.
@ShadowHunterIRE: Когда ты вернешься к тренировкам для «Города праха»? Джейми: Уже. Это убивает меня. Нельзя есть пиццу.
@MrsSupraman: Кассандра, как ты принимаешь решение, кого из героев убить? Что ты чувствуешь после этого? Кассандра: Я знаю это с самого начала. И мне действительно грустно, когда они умирают.
@malfoymanors: Если бы вы были колдуном, какой была бы ваша отличительная особенность? Кассандра: Жабры, чтобы я могла искать клады под водой.
@District4Beauty: Джейми, какой была твоя первая реакция, когда ты узнал, что попал в каст? Джейми: Я был шокирован. Я готовился к «нет». Я открыл бутылку, чтобы отпраздновать. И смотрел Евровидение.
@xLauuraaDx: Когда вы начнете съемки «Города праха»? Джейми: В конце сентября.
@Primroseverdeen: Джейми, на кого из актеров ты равняешься? Джейми: На актеров старой школы и общепризнанных актрис. Мне нравится Одри Хепберн.
@cuoreostinato: Кассандра, кто вдохновил тебя на образ Джейса? Кассандра: Немного мистер Дарси и Хитклиф, а немного люди, которых я встречала в реальной жизни.
Джейми и Кассандра: Спасибо вам! Приходите посмотреть фильм 21 августа!
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Glamour UK: Вопросы-ответы с Кассандрой Клэр и Джейми Кэмпбеллом Бауэром
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Да, статья на высшем уровне, безусловно! Она вроде довольна серьезная, но в тоже время над репликами Бауэр постоянно хочется смеяться. За это я его и люблю. Мне до сих пор над некоторыми наиболее запомнившимися хочется посмеяться. Кстати, было бы классно если бы Джейми на самом деле сделал себе татуировку руны. Я бы очень хотела на это взглянуть не только в фильме. Спасибо за перевод!
Спасибо за перевод! Офигенная статья, обожаю такие вопросы-ответы. Засмеялась в голос, когда прочитала вот этот вопрос-ответ: @joannasomerhldr: Сумеречный охотник, вампир, колдун, оборотень или примитивный? Джейми: Сумеречный охотник. Кассандра: Колдун. Сразу подумала о том, что не зря Джейми в сумерках снимался аххахаха
Кассандра: Мы покидаем этот мир ради совершенно другого мира.
Ага,я сразу всё поняла Хах,мне так нравится Джейми-он такой шутник Я считаю, что чувство юмора-важная черта человека!
Цитата (Текст новости)
Джейми: Сцена в оранжерее.
Глупо было бы Я думаю, что это будет любимая сцена всех зрителей! Спасибо за перевод чудесного интервью! Мне нравится читать и узнавать хоть какие-то детали будущего фильма
Обожаю, когда у парня всё в порядке с чувством юмора..) Хех, хотелось бы мне посмотреть на Бауэра в образе мадам Доротеи! Блин, ещё парочка таких интервью, которые только подогревают интерес к фильму, и я уже начну рвать на себе волосы! Так сильно мне хотелось посмотреть только Рассвет с его финальной битвой и Голодные игры с неподражаемой Дженнифер Лоуренс!..
@AshleighMcCann: Ты сказал, что Лили удивительна в роли Клэри. Какая твоя любимая сцена с ней? Джейми: Сцена в оранжерее.
Кто бы сомневался :)))) Целовались ребятки чувственно :)))
А вообще очень позитивное интервью. Легко с интересом прочиталось, видно, что Кассандра и Джейми с удовольствием в нем поучаствовали. Спасибо за перевод.
Джейми однако шутник ! Это хорошо, что не затягивают с продолжением. Вот если бы еще узнать, как закончится Город небесного огня... а то в последнее время тизеры одна печальнее другой
Съёмки второго фильма уже в сентябре! Здорово! Джейми меня повеселил-то мадам Доротею не прочь бы сыграть,то Чёрча. "Кассандра:Мы покинем этот мир ради совершенно другого мира." Заинтриговала!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Glamour Magazine UK: Кассандра и Джейми начнут отвечать на ваши вопросы уже через несколько минут. Они должны быть с нами уже в 12. Так что готовьте вопросы! Что ж, добро пожаловать. 
0
Я считаю, что чувство юмора-важная черта человека! 
