Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 62
Пользователей: 3
CrazyNicky, siliniene7, Saturn2763513
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Сентябрь » 28 » Актеры

Джейми Кэмпбэлл Бауэр – «наш новый Джонни Депп»

13:21
Джейми Кэмпбэлл Бауэр Джейми Кэмпбелл Бауэр уже засветился в двух величайших франшизах Голливуда – «Сумерках» и «Гарри Поттере». В свои двадцать два он соглашается только на первоклассные фильмы, включая «Суини Тодд», «Рок-н-ролльщик» и роль Короля Артура в мини-сериях «Камелот».

Благодаря своему цыганскому стилю и разнообразному резюме, что содержит большие и маленькие фильмы, MTV Movies' New Class Yearbook прозвал Бауэра «Скоро Станет Новым Джонни Деппом». И, заткнув за пояс один фильм Тима Бартона, Бауэр уже сел на хвост человеку, сделавшему из пирата секс-символ.

Но то, что Бауэр собирается делать дальше, точно удержит и улучшит его карьеру. Кроме Сумеречного «Рассвета», две части которого покажут в ноябре этого и следующего года, актер собирается сняться в «Орудиях смерти» вместе с Лили Коллинз.

Этот парень умеет совмещать разные свои работы, как, например, в следующем месяце выйдет фильм «Аноним», где в центре внимания окажется теория, что пьесы Шекспира на самом деле писал Эдвард де Вер, граф Оксфорд. Ведущий MTV Джон Хоровитц сумел поймать актера и поговорить с ним о его будущих работах.

MTV: Похоже, сейчас наступило твое время. У тебя сейчас есть несколько отличных возможностей. Это похоже на то, к чему ты всегда стремился?

Джейми К. Бауэр: Вообще-то да. Возможность сниматься в главных ролях в кино или на сцене, да и любая актерская работа – с помощью этого ты пытаешься стать лучше, улучшить свои актерские и человеческие качества. Но с этим тебе на плечи возлагается груз ответственности. В данный момент я ужасно нервничаю и просто надеюсь, что не запорю все к чертям собачьим.

MTV: Твое прослушивание [на роль в «Орудиях смерти»] – хочу услышать это от тебя. Ты чувствуешь, что слился с Джейсом?

Бауэр: Для меня это было очень важно, поэтому я хорошенько подготовился. Я отправил письмо по электронной почте, где спросил, что носит этот персонаж, как одевается, я действительно на этом сфокусировался. Я вглядывался, всматривался и вчитывался в строчки, перебирая слова и пытаясь понять, что же из себя представляет этот парень. Они посмотрели, подумали и скромненько отдали мне роль.

MTV: Тебя много раз покажут в первой части «Рассвета»?

Бауэр: В первой части? Только мельком. Мы [Волтури] витаем в воздухе вокруг. А вот во второй части мы «бросимся на кости», если можно так выразиться. В первой части мы только угрожающе моргаем в камеру. А вообще-то я – самый лучший закадровый актер из всех, кого вы только видели, не так ли?

MTV: Чья карьера тебя привлекает?

Бауэр: Знаете, меня всегда вдохновлял Джонни Депп, у него такое количество разнообразнейших фильмов, все, что он делает, просто великолепно. И при этом он умудряется оставаться собой, он очень скромный, хотя мог бы запросто оказаться в таком положении, что его друзья и семья оказались бы под угрозой. И такая мысль очень пугает. Я думаю, это главное – не терять бдительности. Это работа, в конце концов, а у тебя есть ответственность перед людьми, ради которых ты работаешь.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Джейми Кэмпбэлл Бауэр|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 8
Обновить комментарии
0
8 Miss_Lamperush   (30.09.2011 07:52) [Материал]
А вообще-
то я – самый лучший
закадровый актер из всех, кого
вы только видели, не так ли?

конечно,а ещё скромный biggrin
глупо сравнивать актёров друг с другом,каждый хорош по своему
спасибо за перевод!

0
7 Medison   (29.09.2011 09:30) [Материал]
Джейми, внешне на Джонни похож surprised ну, немного.
Засветился в Гарри Поттере biggrin Ну да, показали, как он в окно выпрыгнул и всё. А я уж надеялась, что он хоть слово там скажет biggrin
Молодец, что Джонни Деппа любит. Губа - не дура хд
Но сравнивать начинающего, так сказать, актёра с такой легендой, не очень, как мне кажется, корректно.
Тей у нас будущий Круз, Джейми - Депп, кто же будет Брюссом Уиллисом? biggrin

0
6 АкваМарина   (28.09.2011 20:30) [Материал]
Джейми до Джонни еще далеко.

0
5 Margantsovka   (28.09.2011 18:28) [Материал]
Приравнивать Джейми с Деппом??Ни в какие ворота..Он конечно хорош,но до Джонни ему,как до неба..

0
4 Caramella   (28.09.2011 18:00) [Материал]
Я думала,что ему больше 22 wacko ну да Вольтури мало показывают вообще в фильме,но думаю,что во второй части будет больше очень на это рассчитываю
Знаете, меня всегда вдохновлял Джонни Депп
Отличный выбор он знает толк в актерах! biggrin
Спасибо большое за перевод!

0
3 Roxy1973   (28.09.2011 16:34) [Материал]
Ну, что за глупая манера, сравнивать актёров разных поколений друг с другом? Тэя новым Томом Крузом обозвали, Джейми - Деппом. Каждый из них хорош по-своему, и любим своими поклонниками именно за то, что это он, непохожий на кого-то другого. Думаю, и им самим подобные сравнения не очень-то нравятся, как бы они не относились к своим коллегам по цеху. dry

0
2 Katepina   (28.09.2011 15:15) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
1 СоЛнЫшКо=)   (28.09.2011 15:03) [Материал]
Я тоже просто обожаю Джонни Деппа) Удачи Джейми! Возможно у тебя и получится стать таким дже популярным, как он smile smile smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Всего одна ночь. Just One Night


Новости по теме: