Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Наследие После того как Белле исполняется восемнадцать, она узнает тайну семьи, и ей предстоит сделать выбор между долгом и любовью. Что она решит, если любимый человек принадлежит клану врага? Мистический мини-фанфик.
Охотница Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни. Фэнтези, мистика.
Хозяин и служанка Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома. Мини. Все люди, эротика.
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Белоснежка против Белоснежки: Кристен Стюарт собирается стать большей задирой, чем Лили Коллинз?
15:26
Конечно, видна существенная разница между представленными отполированными глянцевыми кадрами и неким общим сумбуром, который вы видите в захватывающих жестоких сценах, с полностью промокшей одеждой в холодных водах Уэльса.
Так или иначе, мы собираемся сравнить эти две картины: эксклюзивные фото издания Entertainment Weekly с Лили Коллинз, Джулией Робертс, Арми Хаммером, Натаном Лейном и семью очень счастливыми гномами в сравнении с последними снимками Кристен Стюарт и Крисом Хемсвортом на съемочной площадке фильма «Белоснежка и Охотник». Вот три пункта, которые мы выделили:
1. Песчаный мокрый вид кадров с Кристен Стюарт в сравнении с насыщенными цветом, идеально причесанными сюрреалистическими гламурными кадрами членов съемочной команды все еще неназванного фильма Тарсема Синха. Похоже, эти картины невозможно спутать. Мы видим, как Лили сражается с Натаном Лейном, но ее внешний вид не идет ни в какое сравнение с взлохмаченным видом Кристен. Возможно, ее борьба скорее политическая, чем кровавая.
2. Склонность Джулии Роберт в роли Злой Королевы к высокой моде подразумевает ее потребность в сильных помощниках. Синх рассказал изданию EW, что понадобилось 14 человек, чтобы нести ее свадебное платье. Судя по официально выпущенным фотографиям «Охотника» злодейка Шарлиз Терон – холеная, современная героиня. Но в обоих случаях идет речь о борьбе с Оскароносной силой.
3. Мы бы хотели бороться (и не быть побежденными) на стороне любого героя. Лили посчастливилось заполучить гладковыбритого принца Арми Хаммера, который выглядит уязвимо (в хорошем смысле этого слова, «нам бы хотелось защитить его»), в то время когда он размахивает мечом, чтобы защитить ее честь. Но даже если выглядит так, словно охотник Крис Хемсворт не принимал душ, то нам следует обратить свое внимание на его купание в океане.
Так скажите нам, какую «Белоснежку» вы бы предпочли?
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Белоснежка против Белоснежки: Кристен Стюарт собирается стать большей задирой, чем Лили Коллинз?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Огромное спасибо за перевод!!! Жду с нетерпением выхода обоих фильмов.Сравнивать абсолютно бесполезно. Фильмы абсолютно разные!А вот борьба за звание лучшей Белоснежки будет серьезной!!!
Что их сравнивать между собой не понимаю???!!! Каждая из них по своему великолепна, разные фильмы, разные актеры))) Вот когда выйдут фильмы, вот тогда и можно будет с чем сравнить, а так смыла нет... Спасибо за перевод)
Вот честно, не понимаю, что тут сравнивать? Если мы имеем в наличие две адаптации одной и той же сказки, разве данное обстоятельство может обезличить одну из картин с великолепным актёрским составом? Да эти две ленты обладают бОльшим количеством отличий между собой, нежели каждая в сравнении с той же самой "Красной шапочкой" любого сценарного варианта. "Белоснежка" с Лили Коллинз походит на классическую сказку с дорогими костюмами и соответствующим гримом, изобилующую роскошью во всём. Интерпретационная версия с Кристен, в роли главной героини, представляет собой диаметральноть в воплощении привычных образов на экране, если Белоснежку не только посадили на лошадь (!), но и дали в руки меч! Это уже не та робкая, слабая, не способная рассмотреть зло в лице своей мачехи юная особа. Она сильная, независимая, смелая, готовая к битве амазонка. Новая эра потребовала иного облика сказочной героини, которая не станет прятаться, убегать или падать в обморок, а посмотрит в лицо своим врагам и сможет дать отпор, выиграв войну. Немного смешно было читать про внешний вид Белоснежек, где якобы Кристен смотрится не столь эффектно, затмеваемая лоском нагримированной Лили. Говорю только про "Белоснежку и Охотника" в обход сравнений! Фильм делают не костюмы и не декорации, а актёрская игра, разумеется, вкупе с вышеперечисленным. Да, всё понемногу сказывается, дополняя немаловажные детали красивым панорамным видом, но только профессиональный подход и талант обеспечат успех картине, передав ту атмосферу, те эмоции, тот надрыв, которые должны быть в него заложены. Бездарность никого не проведёт, роскошным фантиком. Знаете, всплывает наш замечательный фильм Павла Лунгина "Остров", где главную роль исполнил далеко не актёр по обраованию, а актёр по призванию. И не было там никаких изысков, радующих глаз, зато сколько содержит жизненной мудрости и как этот потрясающий фильм "открывает" глаза на элементарные, по сути, вещи. Человеческие пороки и широта души, неминуемые грехи и раскаяние в содеянном, предательство и смиренное принятие последовавшего наказания... И это гениальное творение отнюдь не пестрит напыщенностью, но по праву может считаться нашим достоянием. Посему, всяческие сравнение "Белоснежек" не уместно, не обосновано, ошибочно.
Во многом согласна.... но скорее просто мы рассматриваем с точки зрения Белоснежек... а может с точки зрения принцев, Злых королев,сравнение было бы более уместно...потому что я согласна, что сравнивать самих Белоснежек.. это как черное сравнивать с белым... смысла нет...
Спасибо за перевод! Не один раз писали, не один раз сравнивали... это абсолютно разные фильмы, каждый будет великолепен по-своему!!! Соглашусь пожалуй лишь с тем, что борьба королев явно будет с оскароносной силой!!!! Они обе великолепны!!!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ