| Top Latest News |
|---|
 "Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Колибри-2
Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
 Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
 Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.
 Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?
 Ая
Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
 Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
 Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.
 Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
|
| Наш опрос |
|---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтахВсего ответов: 9853
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Клоун
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 23:16 | Сообщение # 1 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус: 
|
За это чудо большая благодарностьWhisper♥
Название: Клоун
Автор: Лизочка Мосолова
Бета: aurora_dudevan
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Drama
Саммари: Цирк. Для кого-то это веселье и смех. Люди радуются и смеются при виде человека, который падает, который всегда держит улыбку, профессия которого называется клоун. Утром, днем и вечером он носит маску. Улыбка не спадает с его лица. Но что он скрывает под этой фальшивой гримасой? Верно. Грусть и печаль, потерю родных. Казалось, так просто, но нет. Цирк - семья только на публике, за сценой - жестокое место. Но что будет, если один клоун, который рос в цирке, спал на сене и терпел избиения старших, обретет любовь?
Статус: закончен
Размещение: спросите разрешение
Предупреждение: СИЛЬНО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫМ НЕ ЧИТАТЬ.
От автора: Он не смешной. Передать страдания человека будет сложно, но я постараюсь. А так добро пожаловать за кулисы.
Мои фанфики:
P.S. Я просто люблю тебя! - Белла/Эдвард; G; Romance, Drama, Angst; все люди; в процессе
Начать сначала - Белла/Эдвард; G; Action, Romance, Angst; альтернатива; в процессе
Бетирую:
Затянувшийся отпуск - Эдвард/Белла; R; Romance, все люди; в процессе выкладывания
Своей любви перебирая даты - Белла/Эдвард; R; Romance; в процессе
Пойми меня - Белла/Эдвард; PG-13; Action, Romance; все люди; в процессе
Выкладываю:
Forbidden - Эдвард/Белла (Лера); PG-13; Action, Angst; все люди; в процессе выкладывания
Изменить прошлое - Белла/Эдвард; PG-13; Action, Romance, Angst; все люди; в процессе выкладывания
Give us a miracle - Белла/Эдвард; G; Romance; мини; закончен
Давай поспорим?! - Эдвард/Белла; R, но имеются главы повышенного рейтинга NC-17; Romance; все люди; в процессе выкладывания
Я буду рядом - Белла/Эдвард; PG-13; Romance; все люди; в процессе выкладывания
Клоун - Эдвард/Белла; PG-13; Drama; мини; закончен
Бумажный самолетик любви - Белла/Эдвард; PG; Romance; мини; в процессе выкладывания
Сообщение отредактировал aurora_dudevan - Воскресенье, 18.03.2012, 22:38 |
| |
|
|
| Sofi | Дата: Вторник, 21.02.2012, 17:17 | Сообщение # 2 |
Keep The Peace
Группа: Проверенные
Сообщений: 1316
Статус:
|
ОХ... вот это история! Неужели за столько лет он не подумал сбежать? Бедный мальчик.
так грустно... и так все описано, что в мозгу всплывают картинки поля, звездной ночи, маленького мальчика, свернувшегося калачиком... грустного клоуна.
грустно.
Спасибо, aurora_dudevan, за то, что выложила здесь эту историю.
|
| |
|
|
| citi | Дата: Вторник, 21.02.2012, 19:35 | Сообщение # 3 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 49
Статус: Смайл настроения: 
|
О, как печально... Очень необычно...
Но мне очень понравилось. Спасибо!
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Вторник, 21.02.2012, 21:39 | Сообщение # 4 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
Quote (sofishunya) ОХ... вот это история! Неужели за столько лет он не подумал сбежать? Бедный мальчик.
так грустно... и так все описано, что в мозгу всплывают картинки поля, звездной ночи, маленького мальчика, свернувшегося калачиком... грустного клоуна.
грустно.
Спасибо, aurora_dudevan, за то, что выложила здесь эту историю.
тебе спасибо, что прочитала и отписалась))
Quote (citi) О, как печально... Очень необычно...
Но мне очень понравилось. Спасибо!
не за что))
|
| |
|
|
| Мятежница | Дата: Среда, 22.02.2012, 18:54 | Сообщение # 5 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Статус:
|
Думала поначалу, что эта история будет просто о раздвоении личности, когда герой не будет в ладах со своей сущностью. Но такой трагичности никак не ожидала.
Сразу песенка вспомнилась...
Сегодня клоуна устал так клоун играть,
И надоело свой ему так прятать взгляд…
И взрослых и детей смешил так долго он
Те хлопали ему, не видя его боль.
Он видел города, спектакли там играл,
Но что есть от любви, когда стихает зал?
И "Браво" ни к чему, ведь не заменят те
Слова и жесты все, что ты дарила мне…
No pares nunca de soñar
No tengas miedo a volar
Vive tu vida
Сообщение отредактировал Мятежница - Среда, 22.02.2012, 19:13 |
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Среда, 22.02.2012, 21:38 | Сообщение # 6 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
Quote (Мятежница) Но такой трагичности никак не ожидала.
когда я первый раз прочитала эту историю, у меня даже слезы были...
а песенка очень даже подходит...
|
| |
|
|
| Оптимистка6854 | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 11:20 | Сообщение # 7 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 141
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Это... это невозможно... невозможно писать так... так правдиво... достоверно...
Такое ощущение, что этот рассказ... даже скорее шедевр, а не просто рассказ, останется у меня в мыслях навсегда...
Я даже не могу толком описать свои ощущения.
Боль... ужас... слёзы... страдание...
Спасибо...
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 13:09 | Сообщение # 8 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
Quote (Оптимистка6854) Это... это невозможно... невозможно писать так... так правдиво... достоверно...
Такое ощущение, что этот рассказ... даже скорее шедевр, а не просто рассказ, останется у меня в мыслях навсегда...
Я даже не могу толком описать свои ощущения.
Боль... ужас... слёзы... страдание...
Спасибо...
да, ты полностью права... я когда читала первый раз плакала в конце...
спасибо автору, что она написала так живо...
|
| |
|
|
| HюсЯ | Дата: Четверг, 22.03.2012, 23:21 | Сообщение # 9 |
Mrs. Edward Cullen
Группа: Проверенные
Сообщений: 872
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Спасибо огромное 
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Пятница, 23.03.2012, 11:51 | Сообщение # 10 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
Quote (HюсЯ) Спасибо огромное
не за что)
|
| |
|
|
| ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 17:51 | Сообщение # 11 |
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
aurora_dudevan, привет)
Прочла фф с удовольствием, но вот конец... это ужасно(
Хочется плакать и кричать, что "НЕСПРАВЕДЛИВО!!!"
Так не правильно, хотя... что в этом мире правильно и нормально?
В истории отображены не только страдания клоуна Эдварда, но и людей у которых есть такие Алеки- самодуры, такие начальники или же просто люди стоящие выше них...
Спасибо за историю!
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 19:54 | Сообщение # 12 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
Quote (ღДомовенок_Эддяღ) привет)
привет, дорогая)
Quote (ღДомовенок_Эддяღ) Прочла фф с удовольствием, но вот конец... это ужасно(
Хочется плакать и кричать, что "НЕСПРАВЕДЛИВО!!!"
Так не правильно, хотя... что в этом мире правильно и нормально?
В истории отображены не только страдания клоуна Эдварда, но и людей у которых есть такие Алеки- самодуры, такие начальники или же просто люди стоящие выше них...
ты правильно все поняла, автор именно это и хотела показать... к сожалению, все же есть такие на свете люди...
Quote (ღДомовенок_Эддяღ) Спасибо за историю!
не за что)
|
| |
|
|
| Dizi5208 | Дата: Понедельник, 10.06.2013, 16:00 | Сообщение # 13 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус:
|
Честно говоря читала эту историю раньше,но вся в слезах и на эмоциях не могла связать слов. Перечитав,могу только сказать,что это прекрасная и трагическая история. Она западает в души и разрывает ее на части.
Даже немного поменяла свое представление о клоунов. Всегда боялась их с детства.Не понимала в чем радость,когда издеваются над разукрашенными человечками..
Огромное спасибо,что предоставила возможность прочитать рассказ.
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Вторник, 22.10.2013, 17:49 | Сообщение # 14 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
Цитата Dizi5208 (  ) Огромное спасибо,что предоставила возможность прочитать рассказ.
не за что) приятно знать, что есть читатели! обязательно передам автору)
|
| |
|
|
| sonador | Дата: Понедельник, 06.10.2014, 13:36 | Сообщение # 15 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
красивая, но в тоже время очень грустная история. хорошо описаны чувства и эмоции. можно даже "ощупать" эту атмосферу, которой наполнен сюжет. каждая смерть заканчивается жизнью - сначала смерть Анжелы - рождение Джексона-Эдди, затем смерть Эдди - рождение его дочки. жаль, что Би так и не услышала те заветные слова. но она их почувствовала так, как Эдди мог показать.
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Воскресенье, 12.10.2014, 11:12 | Сообщение # 16 |
|
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
sonador,
Цитата sonador ( ) красивая, но в тоже время очень грустная история
Да, история очень печальная... Даже прослезилась, когда читала ее впервые...
|
| |
|
|
 Зима в воздухе
|
