Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Мелодия сердца Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
|
А вы знаете? |
---|
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
Всего ответов: 238
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Возвращение в прошлое
|
|
alsu | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 13:01 | Сообщение # 1 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Название: Оригинальное название: Back in the past Ссылка на оригинал:Back in the past Автор:Caro Перевод: alsu, nikitoss, veronicas(больше не переводит) Редактура:Настёна CULLEN Платонова Рейтинг: PG-13 Пейринг: ЭК/БС Жанр: Romance, Drama Разрешение на перевод:получено. Саммари: Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её? Статус: оригинал - не закончен; перевод - в процессе. От автора:
Размещение: Только для TR, Twilight Russia™ Оfficial community Vk и Twilightrus...нигде больше фик размещать не собираемся....Уважайте чужой труд!!!!
От переводчиков:
1. Перевод с немецкого. 2. Новые главы будут появляться раз в 1-2 недели 3. На данный момент официально написано 40 глав, хотя сам автор для себя лично уже написала аж 70.
Обложки:
Глава 1.Холод, огонь и слезы. Глава 2. Tempus fugit - principiis obsta/Время проходит - Как в начале. Глава 3. Музыка судьбы. Глава 4. Первый второй взгляд. Глава 5. Объяснения. Глава 6. Проект Волтерра. Глава 7. Серьёзные Дела. Глава 8. Искусство Флирта. Глава 9. Пьеса. Глава 10. Крах, неудача и аварии. Глава 11. Шоппинг с последствиями. Глава 12. Шекспир говорит: «Браво»! Часть 1. Часть 2. Огромное спасибо за помощь с переводом этой главы Kristin_Lutz Глава 13. Не вся правда. Глава 14. Конкуренция. Глава 15. Сюрприз. Глава 16. Вечер танцев. Глава 17. Магнит для неприятностей. Глава 18. Визит скрипача. Глава 19. Правда. Часть 1.Часть 2. Глава 20. Последствия. Глава 21. Вопросы и ответы. Глава 22. Парадокс. Глава 23. Вся история. Часть 1. Часть 2. Глава 24. Теперь все имеет смысл. Глава 25. Оружие маcсового уничтожения. Глава 26. Подарки.
Сообщение отредактировал alsu - Среда, 14.03.2012, 13:12 |
|
|
|
MademoiselleL | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 20:37 | Сообщение # 2 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 560
Статус:
|
Алсу! Это прекрасно! Такой потрясающий перевод! Поздравляю!!! Боже.. Вот это саммари... Они все.. Все погибли!!!! Ужасно... Ну и фантазия у автора... Хотя, такого конечно ещё не было)) Бедный Эд... Ему так тяжело.. Он ведь первый вампир, который научился плакать! Какая же боль терзает его изнутри!
|
|
|
|
alsu | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 20:49 | Сообщение # 3 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Лена, спасибо))) Мы с veronicas очень старались)))) Да саммари необычное, как и сама идея, когда я прочитала первую главу в оригинале(на немецком) Я была в шоке!!! Я не знаю, как Эд смог пережить смерть самых любимых ему людей(((
|
|
|
|
Pelagus | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 23:31 | Сообщение # 4 |
~всадник без головы~
Группа: Пользователи
Сообщений: 492
Статус:
|
Это очень, очень сильный в эмоциональном плане фик. Что же будет дальше, если от первой глыва меня так колотит. Я...я даже не могу представить себе, какую боль испытывает Эдвар, она должна быть просто невыносимой. Мне и самой было больно читать такую суровую хронологию их смертей, а видеть это. А Аро, этот садист, ненавижк его, сама ему все пальцы поотрываю. Омг...просто не могу спокойно читать про такие муки Эдвард, это ужасно. Я определенно в читателях, отдельное спасибо за перевод, он замечательный.
|
|
|
|
veronicas | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 00:00 | Сообщение # 5 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
Мы стараемся )))) Да мне тоже жутко не по себе было. Моя подруга этот фик написала и я сразу была в восторге. Очень необычно. И очень печальное начало ...
|
|
|
|
light-in-shadow | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 00:54 | Сообщение # 6 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 457
Статус:
|
Очень интересное самари... Ушла читатьДобавлено (03.08.2009, 00:54) --------------------------------------------- Прочитала главу... Как же мне их всех жалко.... Я в читателях!
|
|
|
|
Zaliya11 | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 09:22 | Сообщение # 7 |
Группа: Удаленные
|
alsu, интересненько,и перевод клевый! однозначно я в читателях
|
|
|
|
alsu | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 09:37 | Сообщение # 8 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (Pelagus) Это очень, очень сильный в эмоциональном плане фик. Что же будет дальше, если от первой глыва меня так колотит. Я...я даже не могу представить себе, какую боль испытывает Эдвар, она должна быть просто невыносимой. Мне и самой было больно читать такую суровую хронологию их смертей, а видеть это. А Аро, этот садист, ненавижк его, сама ему все пальцы поотрываю. Омг...просто не могу спокойно читать про такие муки Эдвард, это ужасно. Я определенно в читателях, отдельное спасибо за перевод, он замечательный. Pelagus, Я сама после этого Аро убить готова !!!! Садист((( Quote (light-in-shadow) Прочитала главу... Как же мне их всех жалко.... Я в читателях! light-in-shadow, надеюсь все будет хорошо))) Quote (Zaliya) интересненько,и перевод клевый! однозначно я в читателях Zaliya, спасибо мы с veronicas очень старались))))
|
|
|
|
MademoiselleL | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 17:44 | Сообщение # 9 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 560
Статус:
|
veronicas, alsu, ещё раз поздравляю с таким замечательным началом! Удачи в переводе следущих глав))
|
|
|
|
alsu | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 20:16 | Сообщение # 10 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
MademoiselleL, спасибо))) 2 глава уже в разработке)))
Сообщение отредактировал alsu - Воскресенье, 29.04.2012, 18:21 |
|
|
|
MademoiselleL | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 20:20 | Сообщение # 11 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 560
Статус:
|
отлично)) жду не дождусь))
|
|
|
|
Avie | Дата: Вторник, 04.08.2009, 22:02 | Сообщение # 12 |
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 169
Статус:
Клубы:
|
Это просто невероятно! Столько эмоций! Минут пятнадцать пытаюсь сочинить вменяемый комментарий, но не получается! Было очень жаль Эдварда в первой главе, что даже плакала! А теперь появилась надежда на лучшее и сразу полегчало! А Аро долго пытать и не давать умереть!Год, нет, два, нет вечность!!! А можно оторвать и сжечь конечности, но пусть он это видит!!! Большое спасибо за перевод!Все-таки не каждый рассказ так цепляет!Спасибо!
|
|
|
|
alsu | Дата: Вторник, 04.08.2009, 22:08 | Сообщение # 13 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Avie, спасибо мы старались))))) Quote (Avie) А Аро долго пытать и не давать умереть!Год, нет, два, нет вечность!!! А можно оторвать и сжечь конечности, но пусть он это видит!!! А я бы сначала Аро пытала, а потом сожгла, затем воскресила, чтобы прибрал за собой))))Вот!))) И так сотни раз)))
|
|
|
|
Avie | Дата: Вторник, 04.08.2009, 22:20 | Сообщение # 14 |
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 169
Статус:
Клубы:
|
Quote (alsu) А я бы сначала Аро пытала, а потом сожгла, затем воскресила, чтобы прибрал за собой))))Вот!))) И так сотни раз))) Идея - супер!!!! Может вместе его...того....?
|
|
|
|
alsu | Дата: Вторник, 04.08.2009, 22:27 | Сообщение # 15 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (Avie) Идея - супер!!!! Может вместе его...того....? Avie, я только за))) Берем топорик, бензопилу, зажигалку,...сковородку и в путь))) Аро ждет нас)))
|
|
|
|
light-in-shadow | Дата: Вторник, 04.08.2009, 22:34 | Сообщение # 16 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 457
Статус:
|
Очень, очень интересно!!!!!!!! На самом интересном.... Скорей, скорей проду!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
vudrena | Дата: Вторник, 04.08.2009, 22:43 | Сообщение # 17 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 192
Статус:
Клубы:
|
Мне очень нравится фик! Необычный сюжет!!! +1 Читатель) Спасибо за перевод!
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 05.08.2009, 11:43 | Сообщение # 18 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
vudrena, light-in-shadow, спасибо что читаете))))Постараемся в скором времени перевести 3 главу))
|
|
|
|
Zaliya11 | Дата: Среда, 05.08.2009, 12:38 | Сообщение # 19 |
Группа: Удаленные
|
спасибо,девчонки за перевод!!! я че то не поняла,почему Эдвард выбрал именно первый день знакомства с Беллой... может,чтобы потом не бросать и не появляться в Волтерре? хм... наверное так и есть... получается он изменит прошлое? не будет бросать ее как в новолунии? прикольный сюжет придумал автор)))
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 05.08.2009, 13:29 | Сообщение # 20 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (Zaliya) спасибо,девчонки за перевод!!! Zaliya, не за что))) Спасибо, что читаешь)) Quote (Zaliya) я че то не поняла,почему Эдвард выбрал именно первый день знакомства с Беллой... может,чтобы потом не бросать и не появляться в Волтерре? хм... наверное так и есть... получается он изменит прошлое? не будет бросать ее как в новолунии? Мне кажется мы все узнаем по ходу перевода, т.к. даже я решила не читать заранее главы, чтобы было интереснее))) Quote (Zaliya) прикольный сюжет придумал автор))) Однозначно такого еще не было)))
|
|
|
|
Лили | Дата: Среда, 05.08.2009, 13:51 | Сообщение # 21 |
Группа: Удаленные
|
Очень интересный ,захватывающий фанфик . Снетерпением жду продолжения .А когда оно примерно будет ?
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 05.08.2009, 14:05 | Сообщение # 22 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (лили) Снетерпением жду продолжения .А когда оно примерно будет ? лили, точно еще не знаем, ну думаю через дня 2-3, но это еще не точно)))
|
|
|
|
MademoiselleL | Дата: Среда, 05.08.2009, 15:59 | Сообщение # 23 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 560
Статус:
|
Алсу! Это нечто неописуемое!!! Я... Я... я даже слов не могу найти подходящих! Вы такие молодцы, что выбрали именно этот фик! Автор - просто волшебник)) Такое придумать)) Я тут сижу и вся аж трясусь от нетерпения)) чувсвтую, я подсела на этот фик))
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 05.08.2009, 23:33 | Сообщение # 24 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Лена, спасибо дорогая)))) Quote (MademoiselleL) Автор - просто волшебник)) Такое придумать)) Да не каждому под силу такое написать, хорошая фантазия))) Quote (MademoiselleL) Я тут сижу и вся аж трясусь от нетерпения)) чувствую, я подсела на этот фик)) Марина сегодня прислала мне главу для сравнения с моим переводом, как все совмещу и отправлю на редактирование, то сразу выложу(возможно это будет завтра)
|
|
|
|
MademoiselleL | Дата: Среда, 05.08.2009, 23:55 | Сообщение # 25 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 560
Статус:
|
Quote (alsu) Да не каждому под силу такое написать, хорошая фантазия))) это точно! Это ж надо было додуматься! Quote (alsu) возможно это будет завтра это ооочень здорово)) просто потрясающе))) уже жду)) Кстати, завтра наступит через 5 минут))
Сообщение отредактировал MademoiselleL - Среда, 05.08.2009, 23:55 |
|
|
|
Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
|