Магия четвёртого раза - Twilight Russia. Форум

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 02:24 | Сообщение # 1

Sarcastic bitch

Группа: Переводчики

Сообщений: 21125

Статус:

3 место в номинации Лучший перевод мини-фика по другим произведениям

Оригинальное название: Fourth Time’s the Charm
Автор: atalanta84

Переводчик: musmus

Пейринг: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер
Жанр: Любовный роман/Юмор
Тип: Гет
Рейтинг: PG-13

Размер: мини

Саммари: Драко Малфой понятия не имел, почему продолжает целовать Гермиону Грейнджер. Только одно он знал наверняка: он в этом уж точно не виноват.
Предупреждения: ООС, AU

Разрешение на размещение перевода: получено

Отображение каждого «раза» + обложка (ВНИМАНИЕ: большой размер!):

***

Глава первая и единственная

***

Другие переводы от талантливой musmus:
~ Магия четвёртого раза - мини, PG-13
~ У Гермионы нет на это времени - мини, PG-13
~ В город спешит Санта-Клаус - мини, G
~ Пять «П» - миди, R
~ Rentboy/Мальчик по вызову - мини, PG-13
~ Полюби меня заново - мини, NC-17
~ Смена полярности - макси, PG-13
~ Сборник переводов от musmus - мини и драбблы разных жанров
~ Уроки квиддича - мини, G

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 10:26 | Сообщение # 2

Long to live

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 23229

Статус:

Я так подумала, что надо бы хотя бы заглянуть и посмотреть, что тут такое ожидается, и куда зовут. Прочитала саммари, из которого, кстати, сразу понятно, что герои не такие по характеру, как в книгах, но сильнее всего захотелось остаться и почитать после того, как картинки под спойлером посмотрела. Думаю, только поцелуями дело не ограничится))) Спасибо, Ксенечка, что позвала, раз мини это, то я прочту, когда будет глава.

АнгелДемон

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 10:53 | Сообщение # 3

Te♡Amo

Группа: Delivery

Сообщений: 2950

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ух ты! Новый мини))) Буду ждать главу!
Shantanel, Спасибо за приглашение happy

Маргарэтта

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 12:02 | Сообщение # 4

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 377

Статус:

С удовольствием прочитаю историю happy

Спасибо за приглашение! Саммари позабавило biggrin

http://savepic.su/4648822.png

Sofinat

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 12:03 | Сообщение # 5

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 209

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Жду!

Кто мы? Зачем мы здесь? Живы мы или нет?... ДИКОЙ ПЧЕЛЕ все равно... Мир для неё, внизу, только ДОРОГА ЦВЕТОВ......

Lenerus

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 12:45 | Сообщение # 6

Lumos!

Группа: Проверенные

Сообщений: 6377

Статус:

В ожидании!!!

Анжи

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 12:54 | Сообщение # 7

Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные

Сообщений: 8952

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Жду

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 14:09 | Сообщение # 8

Nothing is impossible

Группа: Проверенные

Сообщений: 7389

Статус:

Shantanel, снова дразнишь ожиданием выхода мини, заставляя под лупой рассматривать все подробности обложек и подписей? biggrin

My page

traum_al

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 16:21 | Сообщение # 9

Лейна&Сирин

Группа: PR campaign

Сообщений: 2777

Статус:

Буду ждать)

renecmi5453

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 16:59 | Сообщение # 10

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 282

Статус:

Shantanel, С удовольствием прочитаю историю smile

Спасибо за приглашение! Саммари позабавило

В мире не существует призраков, кроме тех, что кроются в нас самих.

Nasteoncka

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 17:18 | Сообщение # 11

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 865

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

спасибо за приглашение) саммари и обложка заинтересовали, с удовольствием почитаю)))

✿Meloni✿

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 17:40 | Сообщение # 12

Goodbye, Eleven!

Группа: Проверенные

Сообщений: 1909

Статус:

Смайл настроения:

Shantanel, благодарю за приглашение! smile

Очень интересное саммари, а оформление еще больше раззадоривает и прочитать историю хочется всё больше biggrin

Очень жду главу)

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 22:12 | Сообщение # 13

Sarcastic bitch

Группа: Переводчики

Сообщений: 21125

Статус:

Цитата Ksushenka (

)

Прочитала саммари, из которого, кстати, сразу понятно, что герои не такие по характеру, как в книгах

Ну, учитывая, кто выкладывает, могла другого и не ожидать)

Цитата Deruddy (

)

Shantanel, снова дразнишь ожиданием выхода мини, заставляя под лупой рассматривать все подробности обложек и подписей?

Всегда сначала собираю тех, кому это может быть интересно, чтобы знать, кого к главе приглашать happy

Ksushenka, АнгелДемон, Маргарэтта, Sofinat, Lenerus, Анжи, Deruddy, traum_al, renecmi5453, Nasteoncka, ✿Meloni✿, спасибо всем, что заглянули! Сейчас же отправляюсь добавлять главу. Ждите оповещение happy

~ Личная страничка

•Jane•

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 22:20 | Сообщение # 14

• Team Bucky •

Группа: Проверенные

Сообщений: 2007

Статус:

Клубы:

Shantanel, так, саммари заинтересовало, так что жду главу)

Сказка о старом доме... | Нежданный союзник | В пустыне смерти | Личная страница

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 22:32 | Сообщение # 15

Sarcastic bitch

Группа: Переводчики

Сообщений: 21125

Статус:

•Jane•, добро пожаловать к нам happy

~ Личная страничка

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 22:34 | Сообщение # 16

Sarcastic bitch

Группа: Переводчики

Сообщений: 21125

Статус:

Глава уже добавлена и ожидает активации!
Приятного прочтения!

~ Личная страничка

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 22:44 | Сообщение # 17

Long to live

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 23229

Статус:

Deruddy, значит, я не одна такая, изучившая все изображения в шапке внимательно и пристально?) Это радует) И да, мысль о лупе у меня тоже была, но так и осталась мыслью, правда.
Наверно, глава уже будет завтра, тогда и приду.

Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 22:49 | Сообщение # 18

Nothing is impossible

Группа: Проверенные

Сообщений: 7389

Статус:

Ksushenka, не одна biggrin

My page

Дата: Понедельник, 10.03.2014, 00:21 | Сообщение # 19

Long to live

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 23229

Статус:

Deruddy, smile

Вот я заметила, что изображения 1, 2 и 3 раза почти не отличаются друг от друга, а вот, глядя на 4 раз, я лично начинаю задумываться, что это Драко за голову схватился) Растерялся что ли? Не ожидал появления Гермионы или ее действий? В общем, есть над чем подумать) А потом можно будет сравнить ожидания и реальность)

Дата: Понедельник, 10.03.2014, 00:29 | Сообщение # 20

Nothing is impossible

Группа: Проверенные

Сообщений: 7389

Статус:

Ksushenka, думаю, он не ожидал такой откровенности едва ли не у всех на виду biggrin

My page

Маргарэтта

Дата: Понедельник, 10.03.2014, 13:15 | Сообщение # 21

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 377

Статус:

Потрясающая история! biggrin

Shantanel, спасибо за поднятое настроение!
Надо же потерянный Драко! Это дорогого стоит! 10 балов Гриффиндор!!!
Хотя кто больше от этого выиграл?! Ммм... на столе все-таки biggrin

http://savepic.su/4648822.png

Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:07 | Сообщение # 22

Long to live

Группа: FanfictionGroup

Сообщений: 23229

Статус:

Цитата

Потирая горящую щёку, Драко пообещал себе, что больше никогда и ни за что не станет целовать Гермиону Грейнджер.

Ну да, так мы и поверили smile

Цитата

И на этот раз он решил, что не сильно расстроится, если поцелует её ещё раз.

Как же у него все быстро в мыслях меняется, то ни за что и никогда не поцелует больше, то уже не против повторить biggrin

Цитата

Я большую часть времени трачу, пытаясь освободить домашних эльфов, а не собрать свою собственную коллекцию!

Да уж... Только Драко мог подумать над подарком и подарить то, что в принципе дарить не следовало. Он что, забыл, что Гермиона пытается освободить эльфов, и собственный домашний эльф ей ни за что не понравится?

Цитата

Драко пытался изо всех сил, но так и не смог найти, кого бы можно было обвинить в четвёртом поцелуе. Он знал, что это его вина

Ну, хотя бы в четвертый раз признал свою вину, а до этого то виски обвинит, то саму Гермиону, то Рона, а начать надо было сразу с себя!
Спасибо за то, что выложила такую веселую историю, Ксюш!
И я была права, что поцелуями дело не ограничится, даже не ожидала, что мои предположения оправдаются, обычно сюжеты я не угадываю, а тут.. smile

АнгелДемон

Дата: Понедельник, 10.03.2014, 15:23 | Сообщение # 23

Te♡Amo

Группа: Delivery

Сообщений: 2950

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Shantanel, спасибо за выложенную главу! Мне понравился мини! Легкая, веселая, местами эротичная история. Картинки к "каждому разу" понравились, так хорошо отразили действия happy

Спасибо автору за такое творение happy