Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Милые обманщики Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь? Рождественский мини.
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Porno for Pixelated People Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
В два раза дольше, чем вчера...
|
|
LanaLuna11 | Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика 3 место в номинации Самый художественный перевод
Название: В два раза дольше, чем вчера
Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday
Оригинал: удален со всех ресурсов
Автор:
Переводчик: Hell_in
Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен
Рейтинг: М
Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен
Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?
Размещение: только на twilightrussia.ru
"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in
«Истина заключается в том, что существует одна высочайшая ценность – любовь» © Хелен Хэйес
Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.
Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!
Cодержание:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43 |
|
|
|
Лесенка | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:44 | Сообщение # 601 |
~Per aspera ad astra~
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус:
|
Hell_in, Спасибо за новую главку!!! Она мне безумно понравилась!!! Все время, пока читала, по коже бегали мурашки!!! Встреча Лорда с дочкой такая трогательная!!! Такое ощущение, что это я тепла, нежности накатило.. После прочтения вопросов не убавилось... Все остаются открытыми вопросы: Почему Иза сбежала? Что случилось с Викторией? Может есть какая-то связь со смертью отца Изы? Посмотрим... Еще раз БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!! С нетерпением жду продолжения!!!
Время никогда не научиться ждать. Слабость никогда не станет сильнее. Смерть никогда не сможет дать еще один шанс. Счастье никогда не будет постоянным. Злость не будет добрее, а любовь не может быть только взаимной. Слезы не бывают сладкими. Боль не может быть приятной. Солнце всегда будет меняться с луной местами. Люди никогда не станут другими.
|
|
|
|
Лисбет | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:45 | Сообщение # 602 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Ох, ну славу Богу, новая глава...а то я уже все изнервничалась и стал косо поглядывать на другой твой перевод Очень ревновала, что так и не прочитала ни одной главы. Ох, если я после предыдущей главы сидела вся, как на иголках, то сейчас к иголкам присоединились еще и ежи, я не могу., что там, так интересно. ПРости я не могу разбирать действия героев, я хочу узнать, что дальше, что такого не сделал Эдвард, вряд ли женится, ведь тогда еще была Виктория...не могу, хочу продолжения. Спасибо за чудесный перевод такой захватывающей истории)
|
|
|
|
LittleDreamer | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:45 | Сообщение # 603 |
Группа: Удаленные
|
Quote Всегда Ваша Hell_in. Украла мою коронную фразу Вот так всеегда бывает: мужики, которые чувтвуют вину, идут в бар( в нашем случае таверна) и напиваются. Правда тот случай, когда они в ярости, отличается;)*Макнооот! Когда этот... не помню... Клейтон, вроде, увез Уитни в свой дом и... помнишь же, да?))) шиикаарнаая книга!* Так... нельзя сказать, что ребенок травмирован духовно. Конечно, она побаивается его, но... А вот это няня меня поразила. С одной стороны она хорошо относиться к ребеноку, с другой не очень. Лен, спасибо за перевод=) у просто был экз по фортэ, поэтому я немного в неадеквате^^
|
|
|
|
jano4ka | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:45 | Сообщение # 604 |
er
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Hell_in, спасибо за потрясающую главу))))она опять полна загадок...когда же,наконец,я получу ответы на свои вопросы??? Quote За свою жизнь я дарил ей любовь дважды: когда она была маленькой девочкой, поцеловавшей меня у водопада в Ирландии, и когда я получил это благословение небес - плоть от плоти моей, кровь от крови моей. И одним поступком она перечеркнула обе. не поняла... Quote Я ненавидел тот факт, что она уехала, и то, что я не знал, что же такого неправильного я сделал. что же такого он сделал-то???сам Лорд тоже не в курсе...опять вопросы... Quote Мне нужно было многое узнать: все, что до сих пор покрыто тайной. Хотя бы то, почему моя дочь называет себя Эдвиной Ньютон? действительно,почему??? Quote Но если она любила меня, то почему оставила? Вопрос, который сводил меня с ума. ооо!мы с Лордом задаемся одними и теми же вопросами... Quote Ты забрал любовь всей мой жизни и лишил мою дочь единственных матери и отца, которых она когда-либо знала. так-так-так...Эдвина не знала родную мать,то бишь Викторию??? Quote Что? Что я сделал? Почему она бросила меня? Quote Он совершенно ясно понял мой вопрос, который в действительности значил только одно: Почему она пришла к тебе? ааа!!!у меня выносит мозг!!! Quote Скажите, Лорд Каллен, что бы Вы не стали делать для женщины, которую любите? Или лучше… - он наклонился вперед, и всезнающе проговорил, - что Вы не сделали? я знаю только одно-он не женился на ней!!!больше ничего на ум не приходит...(((( Hell_in, еще раз спасибо!фик потрясающий!!!настоящая головоломка...с нетерпением буду ждать продолжения в надежде,что начну,наконец,понимать,что происходит...
|
|
|
|
markela | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:45 | Сообщение # 605 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус:
|
Quote За свою жизнь я дарил ей любовь дважды: когда она была маленькой девочкой, поцеловавшей меня у водопада в Ирландии, и когда я получил это благословение небес - плоть от плоти моей, кровь от крови моей. вот не поняла я тоже про тот момент, когда он второй раз дарил ей любовь.... и что получается все остальное время не любил? Quote Я никогда не хотела причинить тебе боль. Или твоей жене. Мое тело моментально напряглось, и только одно радовало меня, что она не могла увидеть как на лице отразилась боль, как я закусил нижнюю губу, чтобы попытаться заставить себя молчать. Я развернул тело чуть боком, чтобы она смогла меня четко услышать. - У меня нет жены, Иза, - мне было трудно скрыть мýку в голосе. – Я не женат. Сделав несколько быстрых шагов, я покинул здание суда и словно в убежище спрятался в своем экипаже, ждущем у входа. Сделав небольшую паузу, чтобы отдышаться я, наконец, и что за такая сильная боль, от того что он теперь не женат на Виктории? Винни просто прекрасна, и воспитана, и любяща, а также умна и догадлива. Белла прекрасная мать, НО ВСЕ-ТАКИ Винни не ее дочь! Как же так она решилась украсть чужого ребенка? Это ужасно, но она УКРАЛА ребенка.... Эдвард замечательный, любящий и внимательный отец. Очень приятно было читать о его отцовскиx чувстваx, мысляx. Но по отношению к Изе он очень эгоистичен, он абсолютно зациклен на своиx переживанияx, такое ощущение что он ее вообще не знал, что она переживает в те или иные моменты... разговор с Ньютоном, опять же самый главный вопрос, не что с ней было, почему она так поступила, а женился он на ней или нет (если перефразировать и сказать прямо, то звучит так: переспал он с ней или нет) Quote Почему она пришла к тебе? Он тихо хихикнул. – Скажите, Лорд Каллен, что бы Вы не стали делать для женщины, которую любите? Или лучше… - он наклонился вперед, и всезнающе проговорил, - что Вы не сделали? И опять, простите меня дуру такую непонятливую, но не въезжаю я в эти словесные ребусы... Hell_in, глава очень понравилась, но при этом мозги закипают, пытаясь разгадать все эти xитросплетения человеческиx взаимоотношений.... спасибо за прекрасный перевод. и с нетерпением жду продолжения.
Сообщение отредактировал markela - Вторник, 20.04.2010, 21:13 |
|
|
|
Sirena | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:45 | Сообщение # 606 |
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Hell_in, спасибо большое за потрясающую главу, которая переполнена эмоциями и загадками... ну когда же я получу хоть на часть ответь..... ох... где же мое терпение..... мне было тяжело ощущать те эмоции Эдварда, который он испытывал при встрече с Винни, это действительно страшно потерять ребенка... Как же он держал себя в руках.... Но в то же время я ужасно разозлилась, что он во всем обвиняет Изу... он даже и не задумывается, что на все были какие-то веские причины, ну не могла же Иза просто так украсть Винни... полный бред... а спихивать все на месть ему со стороны Изы, так это только выгораживание своей слабости, ну конечно, зачем разбираться..... И когда он начал искать Майка я прям выдохнула, у прозрел..... Как всегда с содроганием жду продолжения!!!
|
|
|
|
anat_in | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:45 | Сообщение # 607 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 353
Статус:
|
все еще больше запуталось. этот Майк..ничего не поняла,что он этим хотел сказать))))жду продолжение. что не сделал Лорд?может не отпустил? я тупица....не могу понять
|
|
|
|
Tashstyle | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:46 | Сообщение # 608 |
*My own personal brand of heroin*
Группа: Пользователи
Сообщений: 1391
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Спасибочки за новую главу!!!!!!!!!! надеюсь Эд вытащит Беллу! А Ньютон дурак, он мне ни когда не нравился!!!!!!!!
|
|
|
|
Блум | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:46 | Сообщение # 609 |
Happy in bloom
Группа: Пользователи
Сообщений: 277
Статус:
|
я так понимаю, что она устала быть..хм... непонятно кем? т.е. я имею ввиду, что может ее обижало то, что он не женился на ней? или дело в чем-то другом?.. рассказ прекрасен))) как настоящая книга - до конца все карты раскрыты похоже не будут) спасибо за чудесный перевод!
|
|
|
|
катюфффонька | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:46 | Сообщение # 610 |
☀←Summer time→☀
Группа: Проверенные
Сообщений: 855
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Hell_in, спасибо за новую главу! ох...после того, как я прочла все эти чувства, обуревавшие Эдварда, я даже не знаю кого я считаю правым, а кого виноватым...конечно и Белла и Эдвард наломали немало дров, но все же украсть ребенка по-моему не самый верный выход. хотя кто знает, что там заставило Беллу пойти на такой поступок. ну и Эдвард конечно не пай мальчик, даже то, что он не говорил с самого начала Белле, что он женат, я уже считаю немаленькой ошибкой. и кстати, после новой главы я запуталась в его отношениях с Викторией...он сказал что не женат...но ведь Виктория его жена...не логично получается))) очень понравился момент, когда Эдвард наконец-то увидил Винни после нескольких лет разлуки. представляю как ему было тяжело не обнять и не разцеловать собственную дочь, а просто сидеть и наблюдать за ней. но наша Винни сообразительная, вся в папу)) надеюсь, что Эдвард и Иза все же обсудят сложившуюся ситуацию, и сделают правильные выводы) Лена, спасибо за такую интересную главу! перевод отличный, как всегда.
Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
|
|
|
|
rioni | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:46 | Сообщение # 611 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Осталось девять глав, а автор все еще держит нас в неведении. Если Эдвард не помнит за собой не каких проступков, значит кто то третий вмешался в их счастливую жизнь, воспользовавшись правилом разделяй и властвуй. Не могла Иза которая безумно любила Эдварда и считала Винни почти своей дочерью, причинить боль обоим так сильно любимым людям. А Майка жалко, после того как его бросила Иза он так и не смог построить свою жизнь. Когда она появилась в его жизни второй раз он опять был отвергнут. Обида, ревность, злость и конечно страх за вою жизнь привели его к тому что есть на данный момент, он засадил любимую женщину за решетку. И вот он топит свое горе в вине, обвиняя и жалея себя, он что то знает но не расскажет этого Эдварду, как не рассказал где находилась все это время его дочь, и сделал он это не крепости его обещания, а для того что бы Эдварду было больно, что бы тот испытал что значит терять любимого человека. Эдварда в похож на старого немощного старика в эмоциональном плане, разбитый, неуверенный и самое главное не решительный. И как не жаль его но виноват он во многом сам, спрятавшись от всего мира в своем доме с женщиной которую он любит и ребенком от законной жены. Почему в его воспоминаниях не всплывает образов Виктории с ребенком, в его мыслях они только втроем и его все устраивает. Значит после рождения ребенка он и не собирался разводится, решил оставить так как есть. Не ужели жизнь нас не чему не учит, что бы что-то получить надо это заработать или отдать что-то. Наверное нет раз так все получилось. За кого я рада так это Элис и Джаспер, как я поняла у них все хорошо и они счастливы. Hell_in, огромное спасибо за прекрасный перевод.
|
|
|
|
Hell_in | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:46 | Сообщение # 612 |
<Белая Осень>
Группа: Проверенные
Сообщений: 962
Статус:
|
Эээххх…. Девушки)) Надеюсь вы не в обиде, что я так долго не отвечала на комментарии)))) Момент чистой лени, а за ней последовавшая нехватка времени сделали свое подлое дело))) Kristen_Rob_love, катюфффонька, Блум, Tashstyle, anat_in, Sirena, markela, jano4ka, GoldFly, Lady_winter, Лесенка, Ёжик)), alyennka, alsu, Kamila_09, Bella_Ysagi, Tatalina, Vampir13, Marry^^, midnight_siren, reddish_squirrel, Zaliya, Вероничка, rioni, Я прочитала каждый ваш комментарий и дорожу каждым высказанным вами мнением, сомнением и вопросом)))) А так же спасибо всем, кто отписался под главой и поставил оценочки за сам перевод))) Это безумно приятно, когда работу оценивают самой высокой из возможных оценок))) Что касается ваших вопросов и предположений, а так же заключений по главе, я на них ниже отвечу в общем, но как уже говорила не раз, хочу повториться… дальше историю я не читала (ну кроме названий и от кого будут главы))), поэтому каждое событие, что произойдет, будет для меня таким же откровением, просто я узнаю о них чуть раньше. Так что я жду этого с не меньшим замиранием сердца и трепетом))) Ну, во-первых – Майки…. Я так ратовала за этого героя… и я не одна))) Он казался таким добрым милым малым… что я теперь даже не знаю… Он уговорил Изу уехать…. У меня вообще самой куча вопросов по этому моменту… Он ли уговорил забрать его дочь??? Почему он это сделал??? Не понятно… Винни…Теперь точно понятно, что это дочь Эдварда, но не Изы… дочь Эдварда и Виктории… к сожалению, или к счастью не понятно. Иза не могла (не может) забеременеть? Скорее всего именно так… если я правильно все поняла, то после того как она приехала, все наладилось))) Они жили как семья… то есть не отказывали себе в грехе прелюбодеяния, а значит ребенка у них не было… Значит Иза не может родить ему ребенка… поэтому и говориться, что Винни для них стала благословением… Что случилось с Викторией?? Почему Эдвард больше не женат? Этот вопрос волнует меня тоже. На самом деле предполагать, что Тори умерла во время родов… ну… глупо. Ведь если бы это было так, то Иза знала бы об этом, потому, что жила с ними после… И если автор напишет так, то это будет крупный её прокол… а может она найдет способ все это объяснить и оставит еще большее количество самых разных и невероятных вопросов за этим))) Не знаю в общем)))) Поступок Эдварда (точнее его отсутвие), из-за которого Иза послушалась Майки? Надеюсь, что это не банальное то, что он на ней не женился… Хотя в простоте истина возможна))) Если уж Майки не раз упоминал именно то, что Лорд так и не связал себя и Изу законными отношениями, то возможно так и есть)))) Вооот))) Вроде бы на все основные вопросы… самые, так сказать, животрепещущие ответила)))) Спасибо еще раз за то, что вы комментируете и высказываете свое мнение)))) Вскоре вас ждут главы от таких персонажей как Джаспер и Элис…через одну и две соответственно))) Но следующая, как я уже сказала от Эдварда))) PS Интересная новость))) Наша дорогая автор истории, хоть и удалила её, с целью попробовать опубликоваться, но по просьбе постоянных читателей написала ауттейк))) Почитать вы его в оригинале можете по ссылке указанной в шапке… ну то есть в самой теме истории на ФФ.нет…. или подождать, пока я закончу полностью перевод всего романа и примусь переводить его)))) От себя добавлю, что этот маленький бонус содержит в себе lemon и читать его на самом деле стоит только после всей истории))) Как написала автор, она не хотела финал разбавлять «горяченьким», поэтому и не писала подобного в финальных(ой) главах(е)… Далее выбор за вами))) Всегда ваша, Hell_in.
|
|
|
|
Bella_Ysagi | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:46 | Сообщение # 613 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Hell_in, солнце, прочитала твое так сказать пояснение к главе... честно, я чуток в шоке.................... мда................ жду с нетерпением новых переведенных глав! удачи тебе в работе над ними)
|
|
|
|
alyennka | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:47 | Сообщение # 614 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 435
Статус:
|
Hell_in, прочитала твои комментарии к вопросам! Пришла к одному выводу: дело ясное, что дело запутанное! Будем ждать перевода новых глав!
«И самое главное, убедитесь, что люди, которые вам дороги, знают о ваших чувствах, потому что однажды все это может кончиться…» (с) Remember me Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно. (с) Бомарше Решила выложить свою историю...Жизнь по любви
Сообщение отредактировал alyennka - Воскресенье, 25.04.2010, 12:37 |
|
|
|
Sirena | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:47 | Сообщение # 615 |
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Quote (alyennka) Пришла к одному выводу: дело ясное, что дело запутанное! О да, лучше и не скажешь!!!
|
|
|
|
Hell_in | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:47 | Сообщение # 616 |
<Белая Осень>
Группа: Проверенные
Сообщений: 962
Статус:
|
Bella_Ysagi, спасибо)))) alyennka, Sirena, Quote (alyennka) Пришла к одному выводу: дело ясное, что дело запутанное! а))) да))) девчоки)) совершенно точно))) теперь и для меня)))) Я вот счас с комментариями еще к "tDH" разберусь, отвечу, и сяду за перевод новой главы)))) Сегодня наверно не успею, но надеюсь на недельке вас порадовать)))))
|
|
|
|
Sirena | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:47 | Сообщение # 617 |
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Quote (Hell_in) Я вот счас с комментариями еще к "tDH" разберусь, отвечу, и сяду за перевод новой главы)))) Сегодня наверно не успею, но надеюсь на недельке вас порадовать))))) Оооооо.... буду с нетерпением ждать, а пока, как раз начну читать Кукольный домик))
|
|
|
|
anat_in | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:47 | Сообщение # 618 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 353
Статус:
|
Quote (Hell_in) Поступок Эдварда (точнее его отсутвие), из-за которого Иза послушалась Майки? Надеюсь, что это не банальное то, что он на ней не женился… Хотя в простоте истина возможна))) Если уж Майки не раз упоминал именно то, что Лорд так и не связал себя и Изу законными отношениями, то возможно так и есть)))) Он тихо хихикнул. – Скажите, Лорд Каллен, что бы Вы не стали делать для женщины, которую любите? Или лучше… - он наклонился вперед, и всезнающе проговорил, - что Вы не сделали? я не уверенна,что тут дело в замужестве. Скажите, Лорд Каллен, что бы Вы не стали делать для женщины, которую любите?
Сообщение отредактировал anat_in - Воскресенье, 25.04.2010, 14:47 |
|
|
|
Hell_in | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:47 | Сообщение # 619 |
<Белая Осень>
Группа: Проверенные
Сообщений: 962
Статус:
|
anat_in, вот и я надеюсь что не о нем)))) а о чем-то другом)))) но кто знает)))
|
|
|
|
alyennka | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:48 | Сообщение # 620 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 435
Статус:
|
Quote (Hell_in) Сегодня наверно не успею, но надеюсь на недельке вас порадовать))))) smile wink tongue Ждем понедельника!!!!!!
«И самое главное, убедитесь, что люди, которые вам дороги, знают о ваших чувствах, потому что однажды все это может кончиться…» (с) Remember me Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно. (с) Бомарше Решила выложить свою историю...Жизнь по любви
|
|
|
|
skipashka | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:48 | Сообщение # 621 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 333
Статус:
|
Hell_in, ждем с нетерпением, аааааааа, скорей бы уже!!!!
|
|
|
|
ретра | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:48 | Сообщение # 622 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 461
Статус:
|
ну когда же будет следующая глава...ой не терпиться...очень хороший перевод!!!
На сайте уже 3 года и 6 дней
|
|
|
|
Ktulhu | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:48 | Сообщение # 623 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 193
Статус:
|
Я определённо в ПЧ!
Не спорь с Бессмертными! У тебя не хватит жизни, чтобы доказать свою правоту!
|
|
|
|
Tinker_Bell | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:48 | Сообщение # 624 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 178
Статус:
|
Hell_in, Огромное спасибо за сообщение с ответами на вопросы, было очень интересно, а главное необиходимо прочитать. Сюжет запутывает меня странным образом и я уже смрилась с этим и теперь стараюсь привыкнуть к тому, чтобы перестать предугадывать что же случиться в следующей главе, раньше я это делала ( в других фиках), для того чтобы понять насколько банален сюжет, тут же автор в каждой главе просто поражает. В который раз говорю тебе спасибо за твой потрясающий перевод и с нетрпением жду продолжения событий. Интересно что же для Лорда окажеться правильным и как у них там все дальше будет разворачиваться. Его встреча с Винни, признаться честно у меня глаза даже заблестели, этот фик пробирает до дрожи и читая его я понимаю, что жутко сентиментальна, хотя раньше за собой такого не замечала. Спасибо тебе за твои труды! Жду!
|
|
|
|
Hell_in | Дата: Среда, 25.09.2013, 22:48 | Сообщение # 625 |
<Белая Осень>
Группа: Проверенные
Сообщений: 962
Статус:
|
Девушки))) знаю, что обещала на той неделе, но все никак не могла добраться... Но зато смогла вчера))) Продолжение будет вечером, после того, как я главу отредактирую))) Спасибо за терпение, мои дорогие)
|
|
|
|
Фисташковое дерево
|