…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Множество История о том, как легко потерять тех, кого мы любим… Будущее глазами Элис, ангст.
Не делай этого... Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...
Ковен Знамений Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Все эти зимы Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Дочь Конунга Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…
Переводчик:Rien(с 1 по 16 главы); Roze( с 17 главы по 19 главу); и далее с 20 главы и до конца продолжает Rien под новым ником Belka♥l
Бета:Chocolate_Baby (с 1 по 19 главы); tatyana-gr (с 19 по 30 главы)
Автор: Drizl.
Разрешение на перевод: WTF go for it...I trust you to take care of my baby
Дисклаймер: Я не Стефани Майер. Я просто пользуюсь именами, изменяя характеры героев.
Рейтинг: M (!)
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард.
Саммари: Все дни тянулись долго и обыденно. Ему было безумно скучно, пока, однажды, в город не приехала новая девчонка. Он думает, что он знает всё, может иметь всех и всюду! Но она не так проста, как может показаться на первый взгляд. Она собирается доказать ему обратное! Кто победит в этой игре? Какова цена выигрыша?
От переводчика: Уважаемые читатели, у каждого в жизни бывают свои обстоятельства по которым они вынуждены отлучиться - у меня оно было. Но все плохое когда-нибудь заканчивается, и после долгого перерыва я вернулась к вам и к нашей Детке. Список читателей вестись не будет - кто отпишется на форуме тот и получит уведомления. А, ну да, давайте снова знакомиться, ведь мое Real Name - Леся
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.
Скачать PDF всего перевода можно по этой ссылке - клик
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 18:18 | Сообщение # 1153
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
большое спасибо за перевод новой главки... просто крышу снесло...сижу обмахиваюсь... хоть в душ иди... наконец то это случилось..да еще как... оч жду продку...интересно что будет у них дальше...
Дата: Четверг, 14.02.2013, 22:23 | Сообщение # 1158
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
Roze, спасибо за возобновленный перевод))) Судя по предыдущим главам перевес был на стороне Беллы, но мне всегда хотелось чтобы была ничья. Рада что так и случилось. Но думаю они еще нас удивят Жду продолжение
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:03 | Сообщение # 1160
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 915
Статус:
Roze, большое спасибо за новую главу! Дорвались голубки так, что не оторвать. Изводили друг друга измором, а сейчас навёрстывают с лихвой. Кто бы сомневался, что Эдвард потеряет голову, забыв обо всех предупреждениях Карлайла. Какие уж тут презервативы, когда соблазнительное тело Беллы манит к себе магнитом, а её запах дурманит голову, превращая все мысли в кисель. Раунд за раундом Эдвард с Беллой погружались в сладостную нирвану, совершенно не думая о последствиях. А, как только жар немного схлынул и мысли стали приобретать чёткость, в голове у Эдварда сразу же начали возникать вопросы, когда он понял, что не принял никаких мер, чтобы обезопасить себя и Беллу от нежелательной беременности. Поздно пить боржоми, когда почки отвалились. Думать нужно было раньше, а сейчас, только и остаётся надеяться, что пронесёт, и их с Беллой горячий секс не принесёт с собой ненужных сюрпризов. Жду дальнейшего развития событий!
Дата: Суббота, 30.03.2013, 00:21 | Сообщение # 1161
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
Потешно было наблюдать как Эдвард мыкался с сумкой Беллы. Обычно у девушки такая реакция - пронесет или нет, залечу или нет? А тут все наоборот - Белла спокойная как "ведро", а Эдвард истерит. И вот вопрос - а вдруг и вправду залет? В таких случаях всегда срабатывает закон подлости. Ну если Эдвард более-менее готов к последствиям, а вот Белла.... Roze, спасибо за главу ))) Жду продолжение
Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 15:17 | Сообщение # 1162
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Roze, большое спасибо за новую главу! Повеселились ребята на славу! Вот только у бедного Эдварда теперь все мысли о презервативах и таблетках Уже замучился бедняга! По-моемому проще было спросить об этом у Беллы, а не лазить по ее сумкам! Посмотрим, как они проведут свой первый совместный день в школе! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 18:43 | Сообщение # 1166
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
Rien, Roze, Chocolate_Baby спасибо за веселую историю, порой я терялся в догадказ у кого же на самом деле яйца, у Эдварда или все же у Беллы. Жду продолжения.
Дата: Вторник, 19.08.2014, 23:05 | Сообщение # 1169
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
Добрый день уважаемые читатели! Давно мы с вами не виделись, уже даже успела соскучиться Перевод будет докончен, в данный момент активно ищу беты для редактирования уже переведенных глав! К сожалению оповещать мне вас не получится всех к выходу 20 главы, но потом оповещения будут доставать те люди, которые отпишутся на форуме, думаю что честно приятных вам последних дней лета и надеюсь на скорую встречу
Дата: Воскресенье, 24.08.2014, 06:35 | Сообщение # 1171
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Lesya Lacko, большое спасибо за новую героическую попытку и оповещение У Эдварда, как всегда в голове понамешано, как у перезревшего подростка пубертатного периода, ну, да в любом случае интерес С нетерпением жду нового продолжения!
Дата: Воскресенье, 24.08.2014, 21:37 | Сообщение # 1172
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
lesiklacko, спасибо, новость замечательная))) Новую главу пока еще не читала, так что комментарий за мной. P.S. Всегда было жаль, что такая веселая и прикольная история остановилась на самом интересном месте, и нет возможности узнать чем же все закончилось.
Дата: Воскресенье, 24.08.2014, 22:43 | Сообщение # 1173
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
lesiklacko, большое спасибо за продолжение! Эдвард так и сума сойти может, если будет так много думать, а теперь еще и Карлайл подлил масла в огонь. Теперь на Беллу нагрянет шторм из разъяренного Каллена! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 25.08.2014, 01:56 | Сообщение # 1174
Босс Похотляндии
Группа: Проверенные
Сообщений: 2068
Статус:
LovesVampire
ЦитатаLovesVampire ()
Очень классный перевод!
Рада что вам нравится
ЦитатаLovesVampire ()
Прошусь в ПЧ)
С превеликим удовольствием принимаю
робокашка
Цитатаробокашка ()
Lesya Lacko, большое спасибо за новую героическую попытку и оповещение
Очень стыдно за свои поступки и за то, что забросила детку, но я неимоверно рада что вы продолжаете ждать и оставлять свои отзывы на форуме! Спасибо!
Цитатаробокашка ()
У Эдварда, как всегда в голове понамешано, как у перезревшего подростка пубертатного периода
Что странно, потому что обычно в рассказах где он вампир, авторы нам представляют его уравновешенным мужчиной
Цитатаробокашка ()
С нетерпением жду нового продолжения!
Уже в редакции
МакКайла
ЦитатаМакКайла ()
esiklacko, спасибо, новость замечательная)
Спасибо за то, что дождались
ЦитатаМакКайла ()
Новую главу пока еще не читала, так что комментарий за мной
Буду с удовольствием ждать
ЦитатаМакКайла ()
P.S. Всегда было жаль, что такая веселая и прикольная история остановилась на самом интересном месте, и нет возможности узнать чем же все закончилось
Теперь у вас будет возможность дочитать историю до конца, 1/3 глав уже у беты, осталось совсем немного до конца, так что не переживайте - на этот раз никто никуда не пропадет - обещаю
natik359
Цитатаnatik359 ()
lesiklacko, большое спасибо за продолжение!
А вам за ожидании и отзыв на форуме
Цитатаnatik359 ()
Эдвард так и сума сойти может
По-моему он уже сошел
Цитатаnatik359 ()
Жду с нетерпением продолжения
Уже в редакции
Девочки, большое спасибо вам за отзывы - я понимаю, что утекло много времени, но ценю то, что вы все еще остались с Деткой - спасибо вам за терпение и ожидание!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
Уже замучился бедняга! По-моемому проще было спросить об этом у Беллы, а не лазить по ее сумкам! 
Перевод будет докончен, в данный момент активно ищу беты для редактирования уже переведенных глав! К сожалению оповещать мне вас не получится всех к выходу 20 главы, но потом оповещения будут доставать те люди, которые отпишутся на форуме, думаю что честно 
большое спасибо!
