Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Раб своих привычек
RebelQueenДата: Пятница, 06.04.2012, 17:05 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом


3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика



2 место в номинации Перевод-легенда
3 место в номинации Лучший перевод Лучший перевод Ангст истории



1 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"



1 место в категории Лучший перевод Фантастического фика
3 место в категории Самый чувственный перевод


Раб своих привычек


Оригинальное название: Creature of Habit
Ссылка на оригинал:Creature of Habit
Автор: EZRocksAngel
Перевод: konfetti, Sensuous, RebelQueen, ann_swan
Редактура: orchids_soul (главы 1 - 21), FoxyFry, Sensuous
Разрешение на перевод: sure if you want to that is fine.
Рейтинг: M
Статус: оригинал - окончен; перевод - в процессе
Пэйринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Supernatural
Диклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер
Саммари: Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Размещение:ТОЛЬКО НА ТР

За такой замечательный подарок благодарим Lady_in_Dreams!




А здесь спрятаны ещё 3 замечательные обложки для "Раба"!!!Спасибо девочкам большое за старания!!!


ОГЛАВЛЕНИЕ


Глава 1: часть 1, часть 2 Landon - My Way Up
Глава 2: Landon Pigg - A Ghost
Глава 3: часть 1, часть 2 Alanis Morissette - Uninvited
Глава 4: Robbie Williams - Sexed Up
Глава 5: часть 1, часть 2 Blue Foundation - My Day
Глава 6: часть 1, часть 2 Nightmare Of You - Hey Sweetheart
Глава 7: часть 1, часть 2 Mutemath - Noticed
Глава 8: часть 1, часть 2 Landon - Red Lipstick
Глава 9: часть 1, часть 2 Travis - Closer
Глава 10: Natalie Imbruglia - Wrong Impression, Muse - Map Of Your Head
Глава 11: часть 1, часть 2 Robbie Williams - Your Gay Friend
Глава 12: часть 1, часть 2 Placebo - Infra-Red, Sugababes - Sometimes
Глава 13: часть 1, часть 2 Sia - I Go To Sleep
Глава 14: Depeche Mode - Damaged People
Глава 15: Robbie Williams - Misunderstood Sugababes - About You Now
Глава 16: часть 1, часть 2, часть 3 Jamelia - Something About You, SWEET - Funny Funny
Глава 17: часть 1, часть 2, часть 3 Frarank Sinatra & Nancy Sinatra - Something Stupid, Elsiane - Across the Stream, Nickelback - Hero
Глава 18: Plumb - Damaged, Sam Bradley - Too far gone
Глава 19: часть 1, часть 2, часть 3 Duffy - I'm scared, Adele - Make You Feel My Love
Глава 20: часть 1, часть 2, часть 3 Anya Maria - Something Real, Plumb - Me
, Sugababes - Too Lost In You
Глава 21: часть 1, часть 2 Seal - Kiss From A Rose,Deepest Blue - Turn Out Right
Глава 22: часть 1, часть 2 Britney Spears - The touch of my hand, Gabrielle - Out Of Reach
Глава 23: часть 1, часть 2 The XX - Crystalised, Late Night Alumni - Beautiful
Глава 24: часть 1, часть 2
Глава 25: часть 1, часть 2
Глава 26: часть 1, часть 2
Глава 27: часть 1, часть 2
Глава 28
Глава 29
Глава 30

ЭПИЛОГ - NEW

Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 27.09.2012, 21:30
 
babisДата: Понедельник, 24.09.2012, 14:51 | Сообщение # 2451
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за хорошую историю wink

 
ann_swanДата: Среда, 26.09.2012, 13:25 | Сообщение # 2452
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Всем огромное спасибо за комментарии! Совсем скоро появится всеми долгожданный эпилог, и прошу прощения за такую огромную задержку smile


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
МиЛледИДата: Среда, 26.09.2012, 14:30 | Сообщение # 2453
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




Ждем , ждем , ждем - эпилог!!! История потрясающая!!! tongue
 
ZлючкаДата: Среда, 26.09.2012, 14:50 | Сообщение # 2454
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Quote (ann_swan)
Совсем скоро появится всеми долгожданный эпилог

Вся в ожидании happy happy


 
LanaLuna11Дата: Среда, 26.09.2012, 15:57 | Сообщение # 2455
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О! Ждем с нетерпением))

 
ann_swanДата: Четверг, 27.09.2012, 17:34 | Сообщение # 2456
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Quote (МиЛледИ)
Ждем , ждем , ждем - эпилог!!! История потрясающая!!

Quote (Zлючка)
Вся в ожидании

Quote (LanaLuna11)
О! Ждем с нетерпением)

Глава переведена, ждем проверки беты happy И ожидание определенно стоит главы biggrin


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
LanaLuna11Дата: Четверг, 27.09.2012, 20:52 | Сообщение # 2457
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (ann_swan)
И ожидание определенно стоит главы

Ну, теперь я еще больше хочу главуууу wink


 
ann_swanДата: Четверг, 27.09.2012, 20:57 | Сообщение # 2458
I'm captain of my soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 2648


Статус:




Quote (LanaLuna11)
Ну, теперь я еще больше хочу главуууу

Главой можно насладиться тут wink


— Вы в нем немного утонули.
— Это верно, — сказала я, думая не о пальто.

Личная страничка
 
Anna-Li-KalДата: Четверг, 27.09.2012, 22:06 | Сообщение # 2459
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:




СПАСИБО
 
natik359Дата: Четверг, 27.09.2012, 22:43 | Сообщение # 2460
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо автору и всем переводчикам за историю! История закончилась очень логически, все так и должно быть! Эдвард и Белла обрели счастье, а большего и не надо!

 
серпДата: Четверг, 27.09.2012, 22:53 | Сообщение # 2461
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Эпилог стоит ожидания. Большое спасибо за перевод этой замечательной истории! Желаю удачи и творческого вдохновения в следующих переводах!
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 28.09.2012, 01:29 | Сообщение # 2462
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо. Вот и закончилось это приключение. Они счастливы. И слава богу. Все живы. Зло повержено. Белла справилась с жаждой. Эдвард процветает.
Спасибо за перевод и редактуру.


 
котёночек2424Дата: Пятница, 28.09.2012, 02:54 | Сообщение # 2463
° Just be yourself °

Группа: Проверенные
Сообщений: 755


Статус:




Спасибо большое за такой красивый эпилог! Да жаль что все таки фанфик заканчивается! Не знаю что еще сказать кроме как большого СПАСИБО за такую красивую историю! Было очень приятно познакомится с ее героями и провести с ними время!
Вообще я не люблю прощянья так что не умею этого делать) Так что я не буду прощятся,а просто говорю до скорого!




 
Helen77Дата: Пятница, 28.09.2012, 03:12 | Сообщение # 2464
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо, что дали возможность прочитать эту очень интересную историю.
 
ГираДата: Пятница, 28.09.2012, 05:37 | Сообщение # 2465
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Огромное спасибо за такую замечательную историю. Очень жаль что она закончилась.
 
LenoriДата: Пятница, 28.09.2012, 07:13 | Сообщение # 2466
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Жаль, что закончилось такое классное произведение. Было здорово и интересно следить за перепитиями их жизни. И если Эдвард не смог "избавиться" от Беллы пока она была еще человеком, то о чем можно было говорить после ее обращения. Спасибо автору за классную историю! Большое спасибо девочкам за классный перевод!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
вильветтаДата: Пятница, 28.09.2012, 08:04 | Сообщение # 2467
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную историю!Рада что Белла и Эдвард и счастливы!


Ушла не знаю когда вернусь!
 
taksimoola83Дата: Пятница, 28.09.2012, 10:22 | Сообщение # 2468
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!! за перевод!! smile smile
 
ZлючкаДата: Пятница, 28.09.2012, 14:13 | Сообщение # 2469
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за перевод истории.
Жаль, конечно, что она закончилась, но у нас впереди ауттейк, мы еще успеем встретиться с героями


 
libуДата: Пятница, 28.09.2012, 16:06 | Сообщение # 2470
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Спасибо за перевод эпилога. История была такой интригующей.
 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 28.09.2012, 16:29 | Сообщение # 2471
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за замечательный, интересный, необычный, интригующий ФФ! За прекрасно проведённую работу по переводу! С первой главы читала с интересом и большим удовольствием! Желаю, Вам, успехов во всех Ваших начинаниях, удачи, любви, вдохновения и добра!!!
 
nina75Дата: Пятница, 28.09.2012, 16:47 | Сообщение # 2472
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Логическое окончание истории. Эдвард обрел свое вечное счастье с Беллой.
Спасибо за перевод!


 
vika=)Дата: Пятница, 28.09.2012, 19:27 | Сообщение # 2473
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 480


Статус:




Как восхитительно и прекрасно закончилась эта история! happy
Спасибо огромное за перевод wink
 
Ксюшка-душкаДата: Суббота, 29.09.2012, 01:04 | Сообщение # 2474
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:




замечательный фанфик. спасибо за перевод и успехов во всех начинаниях!
 
LucindaДата: Суббота, 29.09.2012, 01:15 | Сообщение # 2475
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




RebelQueen, konfetti, огромное спасибо за историю, за то, что несмотря ни на что всё же закончили такой нелёгкий роман. Правда, жаль расставаться, но любая история подходит к концу. Спасибо, что позволили нам прочесть такое чудесное произведение! Успехов вам, и , если вдруг что то сподвигнет вас на новые труды-не забудьте маякнуть))

 
Поиск:


Embrace