Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..
Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.
Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.
Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин
Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Nine Months (Белла/Карлайл)
Nine Months
ФиндусДата: Вторник, 05.04.2011, 11:44 | Сообщение # 1
*Хаусoзависимая натура*

Группа: Проверенные
Сообщений: 240


Статус:




Nine Months

Название: Nine Months
Ссылка на оригинал: Nine Months
Оригинальное название: Nine Months
Автор: muggleinlove
Разрешение на перевод:
I'm very flattered that you asked; yes, I'd like that. Maybe it can gain some popularity...
Переводчик: Elizaveta_Cullen
Бета (редактор): Fill_a
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: М
Жанр: Romance, OOC, lemon, Fluffy
Персонажи, Пэйринг: Белла/Карлайл
Саммари: Это случится в один вечер, который приведёт Беллу и Карлайла к большому сюрпризу.
Статус: оригинал - закончен и перевод - закончен
От автора: Написана для ребёнка Jayeliwood
От переводчика: Вам должно понравиться. Тут всего одна глава
Размещение: Только на Twilight Russia
Кому не лень сделайте пожалуйста обложку к фф)

Nine Months

Мои переводы:


Сообщение отредактировал Elizaveta_Cullen - Вторник, 05.04.2011, 12:51
 
piiiiiiierrrsseeeДата: Вторник, 05.04.2011, 19:31 | Сообщение # 2
ღMaryღ

Группа: Пользователи
Сообщений: 207


Статус:

Клубы:


МИЛАЯ:* ЭТО СУПЕР:* ПОЗДРАВЛЯЮ С ОЧЕРЕДНЫМ ПЕРЕВОДОМ:*!
ПОЧЕМУ ТЫ МНЕ ССЫЛКУ НЕ ДАЛА?:*
Но все же, это великолепный фф!:*
Подпись пользователя
Дьявол во плоти
 
FelicityДата: Среда, 06.04.2011, 11:10 | Сообщение # 3
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




Такой милый, рассказ
мои фики:

 
СчАсТлИвАяЯДата: Вторник, 26.04.2011, 11:39 | Сообщение # 4
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 167


Статус:




Elizaveta_Cullen, спасибо за такую замечательную историю! Люблю happy end! И все так нежно и красиво! Мне очень понравилось!
 
ОдаркаДата: Понедельник, 09.05.2011, 10:24 | Сообщение # 5
♥Team Peeta♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:




Ой, спасибо за перевод такой нежной истории. Такая любовь милая - сразу поднимается настроение!)
 
slylyДата: Понедельник, 17.10.2011, 15:47 | Сообщение # 6
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




читала рассказ много раз, только руки до форума не доходили...
Спасибо за перевод такой милой истории
удачи!
 
StushaNicДата: Суббота, 13.07.2013, 14:39 | Сообщение # 7
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:



 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:25 | Сообщение # 8
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Nine Months (Белла/Карлайл)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Наваждение Мериды



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92