Master - Devil - Страница 97 - Twilight Russia. Форум

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 16:53 | Сообщение # 1

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

2 место в номинации Лучшая эротическая история и Легендарная история

1 место в номинации Лучший образ Беллы-человека

2 место в номинации Лучший образ Эдварда-человека

3 место в номинации Легендарная история

1 место в номинациях: Лучшая драматическая история и Лучшая темная история
2 место в номинации Лучшая эротическая сцена

1 место в номинации Лучшая драка
2 место в номинациях: Самая шокирующая сцена и Самая горячая ссора

3 место в номинации Лучший фанфик раздела «СЛЭШ и НЦ»

1 место в номинациях:
Худшая ночь главных героев, Лучшее признание в любви, Самый романтичный поцелуй

Название:

Автор: amberit

Бета: amberit, то есть я сама.

Дисклаймер: герои Майер, идея взята из аниме "Honey X Нoney Drops/Mitsu x Mitsu Drops/Сладкие капельки" и предложена мне LeraKa.

Рейтинг: NC17.

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Drama

Саммари: Это история о любви. О любви, возникшей внезапно и вопреки здравому смыслу. Жесткий, циничный юноша и попавшая к нему в фактическое рабство девушка - разве могли они полюбить друг друга? Но когда это у героев все было по правилам?

Статус: закончен.

От автора: Это первая попытка не перевести, а написать собственный фик.

Размещение: ЗАПРЕЩЕНО,

Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.1 Глава 3.2
Глава 4.1. Глава 4.2.
Глава 5.1. Глава 5.2.
Глава 6.1 Глава 6.2
Глава 7.1. Глава 7.2.
Глава 8.1 Глава 8.2
Глава 9.1 Глава 9.2 Глава 9.3
Глава 10.1 Глава 10.2
Глава 11.1 Глава 11.2
Глава 12.1 Глава 12.2
Глава 13.1 Глава 13.2
Глава 14.1 Глава 14.2
Глава 15.1 Глава 15.2
Глава 16.1 Глава 16.2
Глава 17.1 Глава 17.2
Глава 18.1 Глава 18.2
Глава 19.1 Глава 19.2
Глава 20.1 Глава 20.2
Глава 21.1 Глава 21.2
Глава 22.1 Глава 22.2
Глава 23.1 Глава 23.2
Глава 24.1 Глава 24.2
Глава 25.1 Глава 25.2
Глава 26.1 Глава 26.2
Глава 27.1 Глава 27.2
Эпилог. Белла.
Эпилог. Эдвард.

За обложку огромное спасибо Диане!

Обложку сделала Red_Angel

А вот эту -Princess_On_Peas

А вот эту -cullen99

А вот эту - _ѼRosalie_and_EmmetѼ_

Буду рада видеть вас в своих темах.
Переводы.
Cullen Quad - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Give and Get - Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Humor, NC17. Закончен.
Mr. Callen - Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17. Закончен.
Cullenary Educaton: Forks Sex Ed - Humor, PG13. Закончен.
Living through the Pain - Эдвард/Белла, Drama/Family, NC17. Закончен..
Haunted - Эдвард/Белла, Supernatural, NC17. Закончен.
Kiss Me, Kill You - Эдвард/Белла, Romance/Humor, NC17. закончено.
Карусель Эдвард/Белла/Джаспер, Romance/Drama, NC17
Эдвард и Белла: любовь и страсть Эдвард/Белла, Romance/Drama, NC17

Как со-переводчик.
Bellarella - Эдвард/Белла, Romance/Humor, PG13. закончен.
You, me and a baby - Эдвард/Белла, закончен.
Похищенные - Эдвард/Белла, закончен
Город Грехов - закончен
Cullen Family Camping Trip - в процессе

Собственное.

Подарок на Рождество - Romance, PG13. Закончен, мини..
Нарушая правила - Эдвард/Белла, Romance, NC17. Закончен, мини..
Следы на снегу. Закончен, мини.
Чаепития с призраком. Закончен, мини.
Ночь Поворота Закончен, мини.
Миники по Саге
Волшебство на троих. - Fantazy, закончено.
Последняя жрица Асиэль
Мастер. История, рассказанная заново. - Тот же самый Мастер-Девил, но переделанный в оригинальное произведение, а не фанфик.
Мастер2: Срывая покровы.

Сообщение отредактировал amberit - Среда, 14.09.2016, 21:43

М@рин@

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 15:25 | Сообщение # 2401

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1643

Статус:

Quote (Маркиза19)

у них все прекрасно, и Белла как я поняла беременна. Вот это любовь))

Комментарий развеселил - по-моему, уже неоднократно кому-то объясняли, что Белла НЕ БЕРЕМЕННА, ПОТОМУ ЧТО...

Quote (amberit)

Вот после таких комментариев начинаю не то что сомневаться в своих "талантах"

Нин, не заморачивайся - это из серии "вкусы у всех разные", видимо, и читают все "по-разному"!

Quote (amberit)

эти ощущения - исключительно продукт собственного воображения. Насколько достоверно получилось - не могу сказать

На мой взгляд - достоверно.
Особенно проняла, конечно, вторая часть предпоследней главы - очень сильные чувства Беллы, ее страх потерять Эдварда из-за своего импульсивного и необдуманного поступка.
С нетерпением жду вторую часть 27 главы - эмоции Эдварда всегда воспринимаю ярче и сильнее, хотя, казалось бы, должно быть наоборот (как женщина, Белла ближе и ее чувства понятнее). Но Эдвард интереснее (про девочек мы и так все знаем, сами девочки), а вот точка зрения мальчика, мужчины, его чувства, эмоции, стиль мышления привлекают больше, а в твоем исполнении иногда просто завораживают.

Quote (nadushka7499)

«Какой породы будет собака?» А мы знаем – какой породы))).

Кстати, да!

Сообщение отредактировал М@рин@5197 - Воскресенье, 06.02.2011, 15:38

Gloom_fighter

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 15:57 | Сообщение # 2402

Yoroshiku onegai shimasu

Группа: Проверенные

Сообщений: 703

Статус:

Мда... Скоро начнется самая опасная часть... Дерущиеся собаки, по моему мнению, очень опасны. Даже не представляю, что будет испытывать Эдвард в тот момент...
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА СТОЛЬ РОМАНТИЧНУЮ ТЕПЛУЮ ГЛАВУ (по крайней мере, сейчас)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm a satellite heart...
Lost in the dark...

Wasilisa

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 16:39 | Сообщение # 2403

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2011

Статус:

amberit, огромное спасибо за главу.
В очередной раз убеждаюсь, что все романтические рассуждения и описания лучше воспринимаются, если исходят именно от парня...
Читать о мыслях Эдварда о будущем было очень весело...
Мне очень понравилось. Правда я больше ожидаю второй части главы... Вспоминая все случившееся мне интересно прочитать мысли именно Эдварда. Думаю это будет очень эмоционально)

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 16:47 | Сообщение # 2404

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (М@рин@5197)

Нин, не заморачивайся - это из серии "вкусы у всех разные", видимо, и читают все "по-разному"!

Да я все равно себя не переделаю. Пишется так, как пишется, а по-другому я не умею... wink

Quote (М@рин@5197)

а вот точка зрения мальчика, мужчины, его чувства, эмоции, стиль мышления привлекают больше, а в твоем исполнении иногда просто завораживают.

Особенно если учесть, что передаются в женском исполнении...

Quote (Gloom_fighter)

Даже не представляю, что будет испытывать Эдвард в тот момент...

*мрачно так* зато я представляю...

М@рин@

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 16:57 | Сообщение # 2405

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 1643

Статус:

Quote (amberit)

Особенно если учесть, что передаются в женском исполнении...

Было бы интересно почитать что-то подобное в мужском исполнении и сравнить с "женской прозой".
Мужчины, чаще всего, менее эмоциональны, во всяком случае, внешне.
Я не припоминаю мужчину-автора (из современных), который бы вдавался в психологические ньюансы, показывая мысли и чувства своих героев, одинаково хорошо описывал бы их действия и внутренний мир, и показывал, что именно приводит героя к тем или иным поступкам.

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:32 | Сообщение # 2406

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

Quote (amberit)

А персен лично меня усыпляет.

Меня тоже

Quote (amberit)

Маску он снял. Впустил Беллу в свое сердце, если можно так сказать.

Абсолютно поддерживаю, я тоже именно так воспринимаю... Для Тани или Джеймса он вряд ли изменился....Я вообще не верю, что люди могут меняться, разве что совсем немного, и то под воздействием сильных потрясений....

Quote (amberit)

а сообщили дату свадьбы. Четкую и конкретную

В письменном виде и трех экземплярах.. wink

Quote (amberit)

Если посчитать двух котов, то пятеро

Оо, какие однако еще прототипы в запасе есть.... wink

Quote (amberit)

Вот после таких комментариев начинаю не то что сомневаться в своих "талантах", но и в том, зачем вообще нужна грамотность и красивый стиль.

Я тут тебя даже понимаю... Но ты все равно в себе не сомневайся smile

Может и не всем это нужно.... За грамотность я всегда скромно помалкивала(я русский изучала только 3 года, и то учитель был классным руководителем, читающим нотации, так что, я тут, наверное, дальше всех от грамотности...), в общем я почти всегда верю писателям ...
А вот стиль я оценить могу... smile

И твой мне очень нравится, такой сдержанный и лаконичный... smile

Quote (amberit)

откуда взялась беременность Беллы

Кстати я уже не в первый раз, встречаю подобное недопонимание smile

Слово " Беременность" опасно употреблять в тексте, ибо ни юный возраст, ни средства контрацепции, ни бесплодность не уберегут главную героиню от буйной фантазии читателей... smile

Добавлено (06.02.2011, 17:32)
---------------------------------------------

Quote (amberit)

Да я все равно себя не переделаю. Пишется так, как пишется, а по-другому я не умею..

И не надо, нам и так все нравится...

Quote (М@рин@5197)

Было бы интересно почитать что-то подобное в мужском исполнении и сравнить с "женской прозой".

Мне доводилось, читать, когда мужчина автор пишет от имени женщины.... Было весело... Он явно описал мужчину в женском теле... smile

Но книгу, в моих глазах, спас как раз хороший сюжет, и красивый слог...

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 17:59 | Сообщение # 2407

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (М@рин@5197)

Было бы интересно почитать что-то подобное в мужском исполнении и сравнить с "женской прозой". Мужчины, чаще всего, менее эмоциональны, во всяком случае, внешне.

Если найдете - скажите мне, тоже интересно.

Quote (Діана22)

Я вообще не верю, что люди могут меняться, разве что совсем немного, и то под воздействием сильных потрясений....

И я тоже не верю, что редкостная скотина может стать белыи и пушистым. Только если трепанацию черепа сделать.

Quote (Діана22)

В письменном виде и трех экземплярах..

Нет, в устном biggrin

Quote (Діана22)

Оо, какие однако еще прототипы в запасе есть...

Уже нет. Подарок на Рождество - там как раз описан мой кот. Один из.

Quote (Діана22)

Можно даже не упоминать. Просто сказать о том, что герои переспали. Даже меня уверяли на одном сайте, что после анала забеременеть можно.

Quote (Діана22)

Было весело... Он явно описал мужчину в женском теле...

Я пока чаще встречала женщину в теле мужчины. smile

Тоже весело, когда он подробно описывает одежду секретарши, к примеру, с упоминанием всех фирм и деталей, типа юбка-карандаш.

Тесс

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 18:41 | Сообщение # 2408

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 958

Статус:

Очень нравится характер Эдварда. Пусть он порой не просто жесткий, а жестокий, все равно так крепко стоять на ногах и не иметь всякой двусмысленности в голове, наверное Белле подошел бы только такой.
Спасибо большое за творчество!!!

_Лиси4ка_

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 19:04 | Сообщение # 2409

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 131

Статус:

Эдвард меняется) он более ответственный, чем раньше, а значит, более взрослый smile

Белла просто удивительно на него влияет. глава просто супер! очень романтичная, а Эдвард заботливый и нежный. спасибо большое автору!) желаю вдохновения smile

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 19:17 | Сообщение # 2410

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (Тесс)

Пусть он порой не просто жесткий, а жестокий, все равно так крепко стоять на ногах и не иметь всякой двусмысленности в голове, наверное Белле подошел бы только такой.

Да, наверно, с ее импульсивным характером - только такой.

Quote (_Лиси4ка_)

Эдвард меняется) он более ответственный, чем раньше, а значит, более взрослый

Он нашел о ком заботиться smile

Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 22:37 | Сообщение # 2411

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

Quote (amberit)

Только если трепанацию черепа сделать.

Вся надежда на реинкарнацию smile

Quote (amberit)

Просто сказать о том, что герои переспали. Даже меня уверяли на одном сайте, что после анала забеременеть можно.

А, я помню biggrin

Ну, чисто теоретически, и от Святого Духа можно... smile

Я такое в последнее время часто на форумах замечать стала...Прям мода на беременность... Даже сами авторы в тихом шоке...
Мне такой логики не понять....

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Irinka304

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 00:34 | Сообщение # 2412

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1381

Статус:

amberit, спасибо за новую главу!
Наши голубки вместе и это самое главное, Белла очень изменила Эдварда, его прямо не узнать!!!

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 17:21 | Сообщение # 2413

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (Діана22)

*ехидно так* Хоть бы кто-то, после постельной сцены, предположил бы о возможных венерических болезнях... Тем более при образе жизни некоторых ГГ, это будет самой здравой и логической мыслью..

У меня герой предохранялся! Неоднократно подчеркивалось biggrin

Хотя *посыпаю голову пеплом* о венболезнях как-то даже в голову не приходило.

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 19:31 | Сообщение # 2414

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

Quote (amberit)

У меня герой предохранялся! Неоднократно подчеркивалось

Я помню,

кстати из всех прочитанных мной ФФ, твой Эдвард, самый ответственный...
Я так, в общем, рассуждала....

Quote (amberit)

Хотя *посыпаю голову пеплом* о венболезнях как-то даже в голову не приходило.

Это я просто иногда в занудство впадаю... smile

У меня у лучшей подруги, мама дерматовенеролог, так что порой она нам "промывку мозгов" устраивала... biggrin

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 20:29 | Сообщение # 2415

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (Діана22)

Я так, в общем, рассуждала....

Ну я вот покопалась в памяти и еще одного вспомнила. Но ты про него вряд ли читала, это англоязычный ФФ. Тоже, кстати, начинался хорошо, а потом вылился в редкостно депрессивное чтиво.
А мой Эдвард ответственный, да smile

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 22:07 | Сообщение # 2416

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

Quote (amberit)

А мой Эдвард ответственный, да

Хоть какие то, плоды воспитания Карлайла... smile

Добавлено (07.02.2011, 22:07)
---------------------------------------------

Quote (amberit)

начинался хорошо, а потом вылился в редкостно депрессивное чтиво.

Не люблю я такое... Я после одного подобного романа, умудрилась впасть в депрессивную апатию, смешно, особенно когда вокруг солнце, море и куча развлечений... smile

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Дата: Понедельник, 07.02.2011, 22:24 | Сообщение # 2417

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (Діана22)

Не люблю я такое...

Я с той поры тоже не люблю. Потому что выходила из депры три месяца, и периодически впадаю в нее снова.
И теперь всеми силами (возвращаясь к топику) стараюсь избегать оной в собственных произведениях. В частности, очень радовалась, когда удалось страдания Эдварда в Мастере (это когда он узнал о изнасиловании) уместить на страницу. Специалисты по страданиям развели бы страниц на пять-шесть... wink

чирик

Дата: Вторник, 08.02.2011, 01:20 | Сообщение # 2418

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 339

Статус:

amberit, Добрый вечер!

Как я и предполагала, первая часть новой главы добила меня окончательно! Честно, я даже не знаю, что комментировать... Впадаю в какое-то розово-сопливое состояние biggrin , когда читаю об Эдварде, о его отношении к Белле cry smile

Насколько все-таки внешняя оболочка, маска которую мы на себя одеваем для окружающего мира может скрывать наше истинное лицо. Правда, настоящее все равно видно, чувствуется даже через эту оболочку! И истинное благородство и красота души всегда, рано или поздно, проявятся! Впрочем, как и низость, и свинство. О ком это я ? Да все о нем? О твоем неподражаемом, настоящем, практически идеальном Мастере!

Что-то потянуло меня на высокопарный слог biggrin Надо перечитать 2 часть 10 главы. biggrin

В общем, в ожидании субботы... Внутренний монолог Эдварда в сцене под фонарем - для меня как кульминация "Мастера", песня вечной любви !

Желаю удачи и вдохновения! wink

Sheba

Дата: Вторник, 08.02.2011, 12:44 | Сообщение # 2419

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 142

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Привет amberit. У меня к тебе вопрос. Белла и Эдвард вместе останутся же? я очень на это надеюсь.

Дата: Вторник, 08.02.2011, 17:57 | Сообщение # 2420

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (чирик)

Внутренний монолог Эдварда в сцене под фонарем - для меня как кульминация "Мастера", песня вечной любви !

Ну будем надеяться... smile

Quote (чирик)

Надо перечитать 2 часть 10 главы.

Да-да. А также вторую часть 11, и далее до 14-ой smile

И все иллюзии пропадут сразу smile

Quote (Sheba)

Белла и Эдвард вместе останутся же?

Да. Они, собственно, уже остались.

Дата: Вторник, 08.02.2011, 18:49 | Сообщение # 2421

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

Quote (amberit)

Потому что выходила из депры три месяца, и периодически впадаю в нее снова.

Заинтриговала... Можно недругам ссылку послать smile

Quote (amberit)

Специалисты по страданиям развели бы страниц на пять-шесть...

Спасибо, что нас пожалела... Но у Эдварда терзания хотя бы обоснованы были, а бывает же и когда страдания ни о чем.....

Quote (amberit)

И все иллюзии пропадут сразу

Не помогает, я пробовала... Мне там его жалко не меньше Беллы... Я, кстати, и при первом прочтении тех глав его не осуждала...

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Дата: Вторник, 08.02.2011, 19:08 | Сообщение # 2422

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (Діана22)

Заинтриговала... Можно недругам ссылку послать

Только в том случае, если они повторят мой подвиг - за два месяца переведут 450 страниц, из которых 300 приходится на депру.

Quote (Діана22)

Спасибо, что нас пожалела..

В первую очередь я себя жалела )))

Quote (Діана22)

Мне там его жалко не меньше Беллы... Я, кстати, и при первом прочтении тех глав его не осуждала...

Ну лично я его не осуждала никогда ))) Но желающие сделать это есть и были )))

Дата: Вторник, 08.02.2011, 19:15 | Сообщение # 2423

Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные

Сообщений: 3578

Статус:

Quote (amberit)

Кошмар... Но зачем так себя мучить?
А я все собираюсь твои переводы почитать...

Quote (amberit)

Но желающие сделать это есть и были

Это точно не про меня smile

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Дата: Вторник, 08.02.2011, 20:45 | Сообщение # 2424

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Quote (Діана22)

Кошмар... Но зачем так себя мучить? А я все собираюсь твои переводы почитать...

Так получилось. И он нигде не выложен, можно не переживать. С тех пор я выбираю более жизнерадостные вещи для перевода ))