Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.
Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?
Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Принцесса мафии
Принцесса мафии
ButterCupДата: Среда, 09.11.2011, 20:05 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:







Ссылка на оригинал: Mafia Princess
Автор: verucasin
Разрешение на перевод: автор согласен; скрин у Sensuous
Переводчик: Чипка, с 15 главы ButterCup совместно с Kriemhilt
Редактор: Lega
Дисклеймер: все герои принадлежать Стефани Майер; сюжет - verucasin
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Crime
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Он - босс мафии, желающий вернуть былые чувства. Она - дочь его конкурента, совсем недавно смирившаяся со своей судьбой. Смогут ли они, будучи вместе, ответить на все свои вопросы?
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От переводчика: Всем привет! Представляю вашему вниманию новую историю любви в жестоком мире мафии, которая, думаю, не оставит вас равнодушными. Всем приятного прочтения!
Отдельное спасибо хочу сказать моей дорогой Катюшке, которая открыла для меня "Принцессу", так активно содействовала в продвижении процесса, но еще и создала эту шикарную шапку. Дорогая, ты просто бесценна!
От переводчика2: Привет! Я продолжаю данную историю, но хочу предупредить: в оригинале отсутствует эпилог, и история не обновлялась порядка двух лет. Но концовка имеется. Посмотрим, что дальше ждет Мобварда и Мобеллу?
Размещение: только на Twilightrussia.ru

За две эти замечательные обложки огромное-преогромное спасибо crystal_lady.


Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32

Дополнительные материалы к главам:

Глава 1.
Машина Беллы
То самое платье
Глава 2.
outfit Беллы
Глава 3.
Свадебное платье.



Сообщение отредактировал ButterCup - Четверг, 07.08.2014, 12:31
 
SmollwilleДата: Вторник, 15.07.2014, 21:45 | Сообщение # 326
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 33


Статус:




Очень понравилась глава! Эдвард в ней такой милый и мне очень понравился ход его мыслей. Очень интересно узнать что выяснила Вики и Джас. Успехов вам в переводе.
 
ButterCupДата: Среда, 16.07.2014, 01:04 | Сообщение # 327
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Smollwille ()
Очень понравилась глава! Эдвард в ней такой милый и мне очень понравился ход его мыслей.

Да, Эдвард тут милаха happy
Цитата Smollwille ()
Очень интересно узнать что выяснила Вики и Джас.

Все впереди wink
Цитата Smollwille ()
Успехов вам в переводе.

Спасибо! Осталось 4 главы до конца перевести, выкладывать конечно чуть больше biggrin
 
Helen77Дата: Среда, 16.07.2014, 04:15 | Сообщение # 328
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Вроде бы клубок начинает распутываться, но не нравится исчезновение Джейкоба. Успеет ли Эдвард получить информацию от Викки. Спасибо большое за главу.
 
ButterCupДата: Среда, 16.07.2014, 06:07 | Сообщение # 329
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Helen77 ()
исчезновение Джейкоба

да подозрительно не то слово..
 
StushaNicДата: Среда, 16.07.2014, 07:39 | Сообщение # 330
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 423


Статус:

Клубы:


С нетерпением жду продолжения, надеюсь оно не заставит себя долго ждать smile
 
ButterCupДата: Среда, 16.07.2014, 08:21 | Сообщение # 331
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




StushaNic, выкладываю по вторникам smile пока задержек не было и не предвидится happy
 
Heleno4kaДата: Среда, 16.07.2014, 13:07 | Сообщение # 332
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




надеюсь Змей сказал что-нибудь перед смертью!да и взрыв у Эма в доме до сих пор не раскрыт! Жаль, что Роуз и Эм потеряли ребеночка, надеюсь у них еще будут детки!! И у Эда и Беллы тоже wink спасибо!
 
ButterCupДата: Среда, 16.07.2014, 14:03 | Сообщение # 333
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Heleno4ka, скоро все тайное станет явным cool чутьчуть осталось biggrin
 
FaNATKA3178Дата: Среда, 16.07.2014, 18:57 | Сообщение # 334
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Он ТАК заботится о Белле и ТАК ее любит... Все его мысли всегда возвращаются к Белле и кружатся вокруг нее... Но чувства чувствами, а работу никто не отменял... Что же удалось выяснить от Змея? Кто виноват в том, что произошло с Роуз? С нетерпением жду главу!
Большое спасибо за такое скорое продолжение и оповещение!
 
LOstДата: Среда, 16.07.2014, 22:21 | Сообщение # 335
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




ButterCup, спасибо за продолжение!
Вот уж никогда не думала, что Эдвард устанет от секса biggrin Нет, ну действительно! А у него-то оказывается тоже граница есть выносливости! Ему за Беллой не угнаться!
Эдвард заставил Беллу выговориться, ей помогло, надеюсь... хотя такое вскоре не забудется, увы... Но теперь эта сволочь мертва, и больше не причинит Белле вреда... нужно только этот кошмар пережить... кому-то надо высказаться, кому-то легче все упрятать глубоко внутрь себя...
Эдварду удалось хотя бы слегка сточить углы, если так можно выразиться... ну а все остальное за Беллой за ее памятью...
Очень переживаю за Эммета и Роуз... Мне их так жалко.. так долго мечтали о малыше и вот... cry но такова обратная сторона жизни мафии... Надеюсь у Беллы буду еще племяши и не один) Очень на это надеюсь, а сейчас им это просто-напросто надо пережить...
Надеюсь теперь хоть что-то пойдет в гору! Может Вик узнала, что-то важное! Хоть как-нить продвинуться хотя бы по одному из огромного количества проблем... dry
 
ButterCupДата: Четверг, 17.07.2014, 08:52 | Сообщение # 336
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата FaNATKA3178 ()
Все его мысли всегда возвращаются к Белле и кружатся вокруг нее... Но чувства чувствами, а работу никто не отменял...

Да, в их жизни главное найти и сохранить этот баланс, личное-профессиональное.
Цитата FaNATKA3178 ()
Что же удалось выяснить от Змея? Кто виноват в том, что произошло с Роуз?

Все скоро узнаете happy
Цитата LOst ()
Нет, ну действительно! А у него-то оказывается тоже граница есть выносливости! Ему за Беллой не угнаться!

Затра*ала она его, ага biggrin
Цитата LOst ()
нужно только этот кошмар пережить...

думаю все будет впорядке, ребятки заколенные жизнью.
Цитата LOst ()
Может Вик узнала, что-то важное!

Я в Вик верю. Эта рыжая бестия не может не вытрясти информацию cool
 
natik359Дата: Четверг, 17.07.2014, 11:50 | Сообщение # 337
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Эдвард сначала замучил Беллу, а потом ухаживать стал biggrin , хотя Белла мне показалась не такой уж за мученной biggrin Розали и Эммета безумно жаль, большое горе в семье. Надеюсь они справятся с этим горем! А вот на счет змея интересно. Надеюсь виктории удалось достать нужную информацию раньше, чем она его прикончила! Жду с нетерпением продолжения!
 
ButterCupДата: Четверг, 17.07.2014, 11:59 | Сообщение # 338
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата natik359 ()
Надеюсь виктории удалось достать нужную информацию раньше, чем она его прикончила!

Вики опытная женсчина, не надо в ней сомневаться biggrin
 
БелренесмиДата: Понедельник, 21.07.2014, 05:29 | Сообщение # 339
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
ButterCupДата: Вторник, 22.07.2014, 03:38 | Сообщение # 340
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Белренесми, всегда пожалуйста smile завтра выложу уже wink

Добавлено (22.07.2014, 03:38)
---------------------------------------------

Новая глава уже ждет активации и вас, дорогие читатели wink
 
FaNATKA3178Дата: Вторник, 22.07.2014, 10:46 | Сообщение # 341
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Привет! Большое спасибо за главу и оповещение!
Выяснилось главное - имя предателя... Теперь важно восстановить всю цепочку... Очень жду продолжения!
 
SmollwilleДата: Вторник, 22.07.2014, 12:31 | Сообщение # 342
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 33


Статус:




Привет большое спасибо за главу и оповищение. Глава вышла очень информативной, наконец-то выяснелось имя предателя и я неудивлена что это Джейкоб.
 
ButterCupДата: Вторник, 22.07.2014, 15:04 | Сообщение # 343
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата FaNATKA3178 ()
Теперь важно восстановить всю цепочку...

к этому все идет cool
Цитата Smollwille ()
Глава вышла очень информативной, наконец-то выяснелось имя предателя и я неудивлена что это Джейкоб.

да, было довольно ожидаемо, что это Джейк. прям все стрелки на него указывали dry
 
Helen77Дата: Вторник, 22.07.2014, 15:19 | Сообщение # 344
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Для Беллы будет большим ударом узнать правду о Джейкобе, надеюсь Эдвард сможет защитить и себя, и Беллу. Спасибо большое за продолжение.
 
ButterCupДата: Вторник, 22.07.2014, 15:29 | Сообщение # 345
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Helen77 ()
Для Беллы будет большим ударом узнать правду о Джейкобе, надеюсь Эдвард сможет защитить и себя, и Беллу

мне кажется, что где-то глубоко внутри, она знает, что Эдвард был прав насчет него...и не особо удивится.
Рада, что читаете happy
 
natik359Дата: Среда, 23.07.2014, 11:44 | Сообщение # 346
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Да уж Блек оказался той еще мразью, боюсь Белла будет очень огорчена, а Эммет будет очень зол, что сам захочет прикончить Блека. dry Виктория молодец, очень действенно выбила информацию, думаю что таким способом они могли и без сыворотки правды обойтись. А вот последнее сообщение настораживает, кто же достает Эдварда? как бы бомбу ему какую не подложили dry .Жду с нетерпением продолжения!
 
ButterCupДата: Среда, 23.07.2014, 13:04 | Сообщение # 347
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата natik359 ()
Да уж Блек оказался той еще мразью, боюсь Белла будет очень огорчена, а Эммет будет очень зол, что сам захочет прикончить Блека.

ага, придется обоих сдерживать wacko
Цитата natik359 ()
Виктория молодец, очень действенно выбила информацию, думаю что таким способом они могли и без сыворотки правды обойтись.

вот тоже самое думала, и чего тянули кота за яйки... dry
Цитата natik359 ()
А вот последнее сообщение настораживает, кто же достает Эдварда?

неужели никто не догадывается? surprised
 
Mari:)Дата: Суббота, 26.07.2014, 10:33 | Сообщение # 348
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Огромное спасибо за две новых главы!)
Простите, что появилась и прочла главы так поздно.
Мне безумно жаль Роуз и я просто не представляю, какого ей сейчас, но явно не хорошо... Безумно её жаль.
Я рада, что Змей рассказал информацию.
Своих врагов нужно знать.
Да и те сообщения... Сначала я подумала о Блэке, но вдруг это не он? Судьба ведь любит нам преподносить сюрпризы!..
Очень жду продолжение!)
Удачи*
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ButterCupДата: Суббота, 26.07.2014, 11:31 | Сообщение # 349
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Mari:), как я рада тебя видеть!! Никогда не поздно почитать и рассказать о своих мыслях smile
Цитата Mari:) ()
Сначала я подумала о Блэке, но вдруг это не он? Судьба ведь любит нам преподносить сюрпризы!..

будут искать smile и найдут, уж не сомневайся cool
 
Mari:)Дата: Суббота, 26.07.2014, 12:58 | Сообщение # 350
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ButterCup ()
Mari:), как я рада тебя видеть!! Никогда не поздно почитать и рассказать о своих мыслях


Безумно приятно, что ещё меня не забыли и даже ждут) happy

Цитата ButterCup ()
будут искать и найдут, уж не сомневайся


Ух, это хорошо))
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Принцесса мафии
Поиск:


Чикаго, 1918 г



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92