Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.
Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
"Stay"/"Останься"
брошенкаДата: Среда, 16.02.2011, 00:31 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








Название: "Stay"/"Останься"
Автор: lionlamb91
Разрешение:

Переводчик: musicgirl, Vanilla_chocolate (6 глава), Майлз (с 10 главы)
Бета: kukusa(до 10 главы), спасибо, что так быстро отозвалась!
Дисклеймер: Автор не на что не претендует, все принадлежит Стеф!
Предупреждение: NC-17; нецензурная лексика
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард/Таня, пока...
Жанр: Romance, POV, Lemons
Саммари: "Я больше не могу так - это слишком больно. Он не станет делать выбор, я сделаю это за него. Если ты любишь - отпусти, ведь так?" Это решение убьет её, но так будет лучше... Она надеется...
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе! ;)
от Автора: Это её первый фф! ^_^
от переводчика: Мой первый перевод! Я долго мечтала, что начну переводить, ведь это такая прекрасная возможность лучше узнать язык. ^_^
Есть одна обложка, но она мне не очень нравиться sad Попробую сделать, что-нибудь сама, но и от помощи не откажусь!
Огромная просьба: Не спойлерить в теме! Давайте уважать труд переводчика!
Размещение перевода: НЕ РАЗРЕШАЮ! Спрашиваем разрешение у автора! ^_^

Вы даже не представляйте, как меня сегодня порадовали! ^_^
Спасибки, Marinka90771



ПЧешки happy



Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Глава 8.

Глава 9.

Глава 10.

НАЖМИ МЕНЯ!! :)

Сообщение отредактировал Майлз - Суббота, 27.09.2014, 14:27
 
InvincibleДата: Четверг, 17.02.2011, 18:53 | Сообщение # 26
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:




А меня в ПЧ примешь??? wink
Подпись пользователя

 
ErenedaДата: Четверг, 17.02.2011, 18:54 | Сообщение # 27
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




я реалистка! А жизнь жестокая... и глупо это отрицать!
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:02 | Сообщение # 28
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Invincible)
А меня в ПЧ примешь??? wink

Естественно, куда ж я денусь! tongue Добро пожаловать! wink
Quote (Ereneda)
я реалистка! А жизнь жестокая... и глупо это отрицать!

Отвечу на это прекрасное изречение во флуде... ты знаешь в каком! tongue
Подпись пользователя

 
KetrinKirДата: Четверг, 17.02.2011, 19:06 | Сообщение # 29
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 223


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Musicgirl, примите меня в ПЧ? Очень понравился перевод, и история весьма заинтересовала.
Считаю, что делить своего любимого мужчину с другой женщиной ужасно. Думаю, что Белле не просто будет уйти от Эдварда, надеюсь она делает все правильно.
С удовольствием буду ждать продолжения!
Подпись пользователя
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:09 | Сообщение # 30
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (KetrinKir)
примите меня в ПЧ?

Уже приняла tongue wink
Quote (KetrinKir)
Считаю, что делить своего любимого мужчину с другой женщиной ужасно. Думаю, что Белле не просто будет уйти от Эдварда, надеюсь она делает все правильно.

Ох, а как я на это надеюсь! wacko happy
Подпись пользователя

 
FelicityДата: Четверг, 17.02.2011, 19:18 | Сообщение # 31
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




принимай в пч wink
трудно будет уйти белле от эдварда smile да и он так просто не отпустит ее smile
мои фики:

 
lallaДата: Четверг, 17.02.2011, 19:19 | Сообщение # 32
МаЙсКаЯ РоЗа

Группа: Проверенные
Сообщений: 1065


Статус:




И я хочу в ПЧ
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:20 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Felicity)
принимай в пч

Столько ПЧ, столько ПЧ... Просто с сума сойти можно! wacko tongue Записала
Подпись пользователя



Сообщение отредактировал Musicgirl - Четверг, 17.02.2011, 19:22
 
Lady_in_RedДата: Четверг, 17.02.2011, 19:25 | Сообщение # 34
*Quiéreme*

Группа: Проверенные
Сообщений: 584


Статус:




И меня в ПЧ!
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:25 | Сообщение # 35
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Musicgirl)
И я хочу в ПЧ

И просить не надо было, уже в ПЧ! tongue biggrin
Короче, принимаю всех!!! Добро пожаловать!! Всегда вам рада!
Подпись пользователя

 
DariaVampДата: Четверг, 17.02.2011, 19:29 | Сообщение # 36
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Musicgirl, принимай в ПЧ! Начало истории потрясающее! Очень интересно узнать о том, как будут развиваться дальше события! С нетерпением буду ждать проду!
Спасибо за отличный перевод!!! smile

 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:32 | Сообщение # 37
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (DariaVamp)
Спасибо за отличный перевод!!! smile

За перевод мне, а за редактуру kukusa! wink Она вдохнула "жизнь" в главу! smile
Подпись пользователя

 
LittleDreamerДата: Четверг, 17.02.2011, 19:37 | Сообщение # 38

Группа: Удаленные






 Ну, для начала не плохо =)
Думаю, этот фик пополнит копилку тех, что плохо комментируются на фф.нет, но вместе с тем они интересны.
Спасибо)
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:47 | Сообщение # 39
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (ஂLittleDreamerஂ)
Ну, для начала не плохо =)

Я рада! happy
Quote (ஂLittleDreamerஂ)
Думаю, этот фик пополнит копилку тех, что плохо комментируются на фф.нет, но вместе с тем они интересны.

Это значит, что и здесь пополнит? или что? wacko
Quote (ஂLittleDreamerஂ)
Спасибо)

Пожалуйста! smile
Подпись пользователя

 
Bella_YsagiДата: Четверг, 17.02.2011, 21:19 | Сообщение # 40
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Musicgirl,
интересная задумка фика)))
я в читателях)

жду новых глав!
 
RêveuRДата: Четверг, 17.02.2011, 21:48 | Сообщение # 41
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 144


Статус:




Musicgirl,принимайте в ПЧ!!! biggrin Обязательно буду читать smile Начало интригующее smile
Надеюсь,у героев все сложится хорошо biggrin biggrin biggrin
 
Татка-МионаДата: Четверг, 17.02.2011, 22:19 | Сообщение # 42
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




крутой перевод biggrin biggrin
я в Пч)
 
Gretchen_RossДата: Четверг, 17.02.2011, 22:35 | Сообщение # 43
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Принимай в читали - первая глава необычна)
 
ХимитсуДата: Четверг, 17.02.2011, 23:33 | Сообщение # 44
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Заинтриговала, большое спасибо за то, что переводишь этот фик!!!
Буду ждать продолжения smile
 
Kalisa1220Дата: Пятница, 18.02.2011, 11:26 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 82


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне очень понравилась первая глава!!!!! Принемай в ПЧ)))
Подпись пользователя


 
SoHappyДата: Пятница, 18.02.2011, 12:33 | Сообщение # 46
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




я в пч)мне понравилось)
Подпись пользователя
Если реагировать на всё, что о тебе говорят - то так всю жизнь и будешь метаться между пьедесталом и виселицей (с)
 
redwitchДата: Пятница, 18.02.2011, 13:06 | Сообщение # 47
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я пч! А Эдвард у нас тут подлый изменщик, да? Надо тогда его по голове чемоданом на последок.


 
MusicgirlДата: Пятница, 18.02.2011, 13:14 | Сообщение # 48
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (redwitch)
Я пч! А Эдвард у нас тут подлый изменщик, да? Надо тогда его по голове чемоданом на последок.

Привет, новому ПЧ! happy Дааа, он у нас такой! tongue Сама бы огрела его чем потяжелее! wink cool
Подпись пользователя

 
СверхестественнаяДата: Пятница, 18.02.2011, 17:58 | Сообщение # 49
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




Musicgirl, так глава вызвала разные ощущения!
бывает,что фик или любые другие произведения начинают разгонятся главы 6)
а тут выложенно максимум информации,переведено качественно,мне нравится)
я вообще редко переводы читаю,но этот почему-то решилась,)
Беллу очень жаль,если ты любишь человека,и не хочешь его делить,ты пойдешь на все!
сама в такой ситуации побывала,у меня есть близкий ДРУГ,и кроме сестренской любви
я к нему нечего не испытываю,а вот его девушка 2 год не может этого понять,как я не пыталась
с ней общатся)
а если,ты понимаешь,что они вовсе не друзья.......и наконе видешь,что творилось у тебя под носом,начинаешь считать полной никоме ненужной дурой((
хочется узнать,как Белла узнала о чувствах Эда!
спасибо за перевод 1 главы)
ждем проду,кстати с какой переодичностью она будет появляться?
 
MusicgirlДата: Пятница, 18.02.2011, 18:14 | Сообщение # 50
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Сверхестественная)
а тут выложенно максимум информации,переведено качественно,мне нравится)

Спасибо, это не только моя заслуга! wink
Quote (Сверхестественная)
я вообще редко переводы читаю,но этот почему-то решилась,)

Рада, что заинтересовала! smile
Quote (Сверхестественная)
хочется узнать,как Белла узнала о чувствах Эда!

У автора есть глава о том, как Белла с Таней встретилась... Но она от фика отдельно! Возможно, после завершения, я и её переведу tongue biggrin
Quote (Сверхестественная)
ждем проду,кстати с какой переодичностью она будет появляться?

2 глава уже на редактуре у беты, 3 глава большая, поэтому появиться через дня 3-4, после выхода 2 главы! wink А так, постараюсь выкладывать два раза в неделю! happy

Спасибо за коммент!
Подпись пользователя

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
  • Страница 2 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:


Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92