Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!
Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.
Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
"Stay"/"Останься"
брошенкаДата: Среда, 16.02.2011, 00:31 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:








Название: "Stay"/"Останься"
Автор: lionlamb91
Разрешение:

Переводчик: musicgirl, Vanilla_chocolate (6 глава), Майлз (с 10 главы)
Бета: kukusa(до 10 главы), спасибо, что так быстро отозвалась!
Дисклеймер: Автор не на что не претендует, все принадлежит Стеф!
Предупреждение: NC-17; нецензурная лексика
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард/Таня, пока...
Жанр: Romance, POV, Lemons
Саммари: "Я больше не могу так - это слишком больно. Он не станет делать выбор, я сделаю это за него. Если ты любишь - отпусти, ведь так?" Это решение убьет её, но так будет лучше... Она надеется...
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе! ;)
от Автора: Это её первый фф! ^_^
от переводчика: Мой первый перевод! Я долго мечтала, что начну переводить, ведь это такая прекрасная возможность лучше узнать язык. ^_^
Есть одна обложка, но она мне не очень нравиться sad Попробую сделать, что-нибудь сама, но и от помощи не откажусь!
Огромная просьба: Не спойлерить в теме! Давайте уважать труд переводчика!
Размещение перевода: НЕ РАЗРЕШАЮ! Спрашиваем разрешение у автора! ^_^

Вы даже не представляйте, как меня сегодня порадовали! ^_^
Спасибки, Marinka90771



ПЧешки happy



Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Глава 8.

Глава 9.

Глава 10.

НАЖМИ МЕНЯ!! :)

Сообщение отредактировал Майлз - Суббота, 27.09.2014, 14:27
 
InvincibleДата: Четверг, 17.02.2011, 18:53 | Сообщение # 26
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 37


Статус:




А меня в ПЧ примешь??? wink
Подпись пользователя

 
ErenedaДата: Четверг, 17.02.2011, 18:54 | Сообщение # 27
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




я реалистка! А жизнь жестокая... и глупо это отрицать!
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:02 | Сообщение # 28
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Invincible)
А меня в ПЧ примешь??? wink

Естественно, куда ж я денусь! tongue Добро пожаловать! wink
Quote (Ereneda)
я реалистка! А жизнь жестокая... и глупо это отрицать!

Отвечу на это прекрасное изречение во флуде... ты знаешь в каком! tongue
Подпись пользователя

 
KetrinKirДата: Четверг, 17.02.2011, 19:06 | Сообщение # 29
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 223


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Musicgirl, примите меня в ПЧ? Очень понравился перевод, и история весьма заинтересовала.
Считаю, что делить своего любимого мужчину с другой женщиной ужасно. Думаю, что Белле не просто будет уйти от Эдварда, надеюсь она делает все правильно.
С удовольствием буду ждать продолжения!
Подпись пользователя
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:09 | Сообщение # 30
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (KetrinKir)
примите меня в ПЧ?

Уже приняла tongue wink
Quote (KetrinKir)
Считаю, что делить своего любимого мужчину с другой женщиной ужасно. Думаю, что Белле не просто будет уйти от Эдварда, надеюсь она делает все правильно.

Ох, а как я на это надеюсь! wacko happy
Подпись пользователя

 
FelicityДата: Четверг, 17.02.2011, 19:18 | Сообщение # 31
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




принимай в пч wink
трудно будет уйти белле от эдварда smile да и он так просто не отпустит ее smile
мои фики:

 
lallaДата: Четверг, 17.02.2011, 19:19 | Сообщение # 32
МаЙсКаЯ РоЗа

Группа: Проверенные
Сообщений: 1065


Статус:




И я хочу в ПЧ
Когда же все станет хорошо :( :( :( :( :(
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:20 | Сообщение # 33
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Felicity)
принимай в пч

Столько ПЧ, столько ПЧ... Просто с сума сойти можно! wacko tongue Записала
Подпись пользователя



Сообщение отредактировал Musicgirl - Четверг, 17.02.2011, 19:22
 
Lady_in_RedДата: Четверг, 17.02.2011, 19:25 | Сообщение # 34
*Quiéreme*

Группа: Проверенные
Сообщений: 584


Статус:




И меня в ПЧ!
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:25 | Сообщение # 35
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Musicgirl)
И я хочу в ПЧ

И просить не надо было, уже в ПЧ! tongue biggrin
Короче, принимаю всех!!! Добро пожаловать!! Всегда вам рада!
Подпись пользователя

 
DariaVampДата: Четверг, 17.02.2011, 19:29 | Сообщение # 36
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Musicgirl, принимай в ПЧ! Начало истории потрясающее! Очень интересно узнать о том, как будут развиваться дальше события! С нетерпением буду ждать проду!
Спасибо за отличный перевод!!! smile

 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:32 | Сообщение # 37
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (DariaVamp)
Спасибо за отличный перевод!!! smile

За перевод мне, а за редактуру kukusa! wink Она вдохнула "жизнь" в главу! smile
Подпись пользователя

 
LittleDreamerДата: Четверг, 17.02.2011, 19:37 | Сообщение # 38

Группа: Удаленные






 Ну, для начала не плохо =)
Думаю, этот фик пополнит копилку тех, что плохо комментируются на фф.нет, но вместе с тем они интересны.
Спасибо)
 
MusicgirlДата: Четверг, 17.02.2011, 19:47 | Сообщение # 39
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (ஂLittleDreamerஂ)
Ну, для начала не плохо =)

Я рада! happy
Quote (ஂLittleDreamerஂ)
Думаю, этот фик пополнит копилку тех, что плохо комментируются на фф.нет, но вместе с тем они интересны.

Это значит, что и здесь пополнит? или что? wacko
Quote (ஂLittleDreamerஂ)
Спасибо)

Пожалуйста! smile
Подпись пользователя

 
Bella_YsagiДата: Четверг, 17.02.2011, 21:19 | Сообщение # 40
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Musicgirl,
интересная задумка фика)))
я в читателях)

жду новых глав!
 
RêveuRДата: Четверг, 17.02.2011, 21:48 | Сообщение # 41
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 144


Статус:




Musicgirl,принимайте в ПЧ!!! biggrin Обязательно буду читать smile Начало интригующее smile
Надеюсь,у героев все сложится хорошо biggrin biggrin biggrin
 
Татка-МионаДата: Четверг, 17.02.2011, 22:19 | Сообщение # 42
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




крутой перевод biggrin biggrin
я в Пч)
 
Gretchen_RossДата: Четверг, 17.02.2011, 22:35 | Сообщение # 43
<бесконечность>

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




Принимай в читали - первая глава необычна)
 
ХимитсуДата: Четверг, 17.02.2011, 23:33 | Сообщение # 44
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Заинтриговала, большое спасибо за то, что переводишь этот фик!!!
Буду ждать продолжения smile
 
Kalisa1220Дата: Пятница, 18.02.2011, 11:26 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 82


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне очень понравилась первая глава!!!!! Принемай в ПЧ)))
Подпись пользователя


 
SoHappyДата: Пятница, 18.02.2011, 12:33 | Сообщение # 46
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




я в пч)мне понравилось)
Подпись пользователя
Если реагировать на всё, что о тебе говорят - то так всю жизнь и будешь метаться между пьедесталом и виселицей (с)
 
redwitchДата: Пятница, 18.02.2011, 13:06 | Сообщение # 47
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я пч! А Эдвард у нас тут подлый изменщик, да? Надо тогда его по голове чемоданом на последок.


 
MusicgirlДата: Пятница, 18.02.2011, 13:14 | Сообщение # 48
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (redwitch)
Я пч! А Эдвард у нас тут подлый изменщик, да? Надо тогда его по голове чемоданом на последок.

Привет, новому ПЧ! happy Дааа, он у нас такой! tongue Сама бы огрела его чем потяжелее! wink cool
Подпись пользователя

 
СверхестественнаяДата: Пятница, 18.02.2011, 17:58 | Сообщение # 49
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 263


Статус:




Musicgirl, так глава вызвала разные ощущения!
бывает,что фик или любые другие произведения начинают разгонятся главы 6)
а тут выложенно максимум информации,переведено качественно,мне нравится)
я вообще редко переводы читаю,но этот почему-то решилась,)
Беллу очень жаль,если ты любишь человека,и не хочешь его делить,ты пойдешь на все!
сама в такой ситуации побывала,у меня есть близкий ДРУГ,и кроме сестренской любви
я к нему нечего не испытываю,а вот его девушка 2 год не может этого понять,как я не пыталась
с ней общатся)
а если,ты понимаешь,что они вовсе не друзья.......и наконе видешь,что творилось у тебя под носом,начинаешь считать полной никоме ненужной дурой((
хочется узнать,как Белла узнала о чувствах Эда!
спасибо за перевод 1 главы)
ждем проду,кстати с какой переодичностью она будет появляться?
 
MusicgirlДата: Пятница, 18.02.2011, 18:14 | Сообщение # 50
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 252


Статус:




Quote (Сверхестественная)
а тут выложенно максимум информации,переведено качественно,мне нравится)

Спасибо, это не только моя заслуга! wink
Quote (Сверхестественная)
я вообще редко переводы читаю,но этот почему-то решилась,)

Рада, что заинтересовала! smile
Quote (Сверхестественная)
хочется узнать,как Белла узнала о чувствах Эда!

У автора есть глава о том, как Белла с Таней встретилась... Но она от фика отдельно! Возможно, после завершения, я и её переведу tongue biggrin
Quote (Сверхестественная)
ждем проду,кстати с какой переодичностью она будет появляться?

2 глава уже на редактуре у беты, 3 глава большая, поэтому появиться через дня 3-4, после выхода 2 главы! wink А так, постараюсь выкладывать два раза в неделю! happy

Спасибо за коммент!
Подпись пользователя

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » "Stay"/"Останься" (БРОШЕНКА)
  • Страница 2 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:


Та самая



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92