Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.
Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.
Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17
Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Застрявшие
Застрявшие
Лиза-love-СумеркиДата: Суббота, 04.01.2014, 23:31 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:






Надыбала в закромах! biggrin


Название: Застрявшие
Ссылка на оригинал: Stuck!
Автор: Annilaia
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: до 4 главы Alesana, 5 глава - Лиза-love-Сумерки
Редактор: до 4 главы - Chocolate_Baby, 5 глава - Ksushenka.
Рейтинг: T
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла и др.
Саммари:
1 новое текстовое сообщение: ЭЛИС! ПОМОГИ МНЕ! Я ЗАСТРЯЛА В ЛИФТЕ С ОДНИМ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ГОРЯЧИМ ПАРНЕМ, КОТОРОГО Я НЕ ЗНАЮ!

Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён.
Размещение: Только на TR!
От Alesana:

От Лиза-love-Сумерки: Всё получилось неожиданно. Надеюсь, кто-то ещё есть, кто помнит историю, а она ведь действительно весёлая и запоминающаяся. С последней главой постараюсь не тянуть wink




Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Суббота, 11.01.2014, 20:07
 
Anna)Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:31 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Очень заиетриговала саммари, жду с нетерпением 1 главу))
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:31 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Quote (Anna))
Очень заиетриговала саммари, жду с нетерпением 1 главу))

happy
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
little_eeyoreДата: Суббота, 04.01.2014, 23:31 | Сообщение # 4
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Alesana, оо, удачи с переводом! История замечательная.
И я рада, что автор дал разрешение (потому что на "Через океан" она разрешения давать не хотела).
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:32 | Сообщение # 5

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


little_eeyore, спасибо)
Да, я как-то тоже просила разрешение на "Через океан", но автор молчал как партизан biggrin
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
ღSolarღДата: Суббота, 04.01.2014, 23:32 | Сообщение # 6
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Alesana, принимайте в читатели! happy Очень заинтриговали, с удовольствием почитаю Ваш перевод! Удачи Вам! happy
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:32 | Сообщение # 7

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


girl_in_a_green_scarf♥, огромное спасибо happy и добро пожаловать wink
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Anna)Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:32 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Когда модно будет прочитать 1 главу?))
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:32 | Сообщение # 9

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Anna), я отправила переведённый фик на редактуру, так что как только, так сразу happy
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Nika_PattinsonДата: Суббота, 04.01.2014, 23:32 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




ае)) я с вами
Я пишу:
Психологическая помощь: Мини-фанф, NC-17, закончен
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:33 | Сообщение # 11

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Nika_Pattinson, biggrin Добро пожаловать wink
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
♣Rosalie_Cullen♣Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:33 | Сообщение # 12
Twilight forever in my heart...

Группа: Проверенные
Сообщений: 4090


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ооо, молодец что взялась за перевод, я уже в предвкушение...
ууууууу!!!
примешь в ПЧ? wink
а сколько глав будет?
 
DiamondaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:33 | Сообщение # 13
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




Жду главу.... smile smile smile
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:33 | Сообщение # 14

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Rosali_Cullen, biggrin Конечно приму! добро пожаловать! И глав будет 5 happy

Diamonda, happy
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
LanаДата: Суббота, 04.01.2014, 23:33 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 361


Статус:




Alesana, класс!!! Я в ПЧ!!! happy happy happy Очень интересно, какими будут следующие сообщения!!! wink wink wink
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:33 | Сообщение # 16

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Lanа, biggrin добро пожаловать smile
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
Nika_PattinsonДата: Суббота, 04.01.2014, 23:34 | Сообщение # 17
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




жду главу))
в последнее время я подсела на пеервод)
Я пишу:
Психологическая помощь: Мини-фанф, NC-17, закончен
 
AlesanaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:34 | Сообщение # 18

Группа: Проверенные
Сообщений: 485


Статус:

Клубы:


Nika_Pattinson, happy
Мои переводы:
I See Her - завершён
 
sandravampirДата: Суббота, 04.01.2014, 23:34 | Сообщение # 19
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 193


Статус:




мне понравилось, принимай в ПЧ
Подпись пользователя
 
ElenaloveДата: Суббота, 04.01.2014, 23:34 | Сообщение # 20
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




Ха) Мир действительно тесен)) А Белла сразу перешла в "наступление"))
Спасибо большое за перевод
 
luckysnezhinkaДата: Суббота, 04.01.2014, 23:34 | Сообщение # 21
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за первую главу!!!!!
Начало безумно понравилось biggrin Обожаю подобные истории!!
Удачи в переводе wink
 
Nika_PattinsonДата: Суббота, 04.01.2014, 23:34 | Сообщение # 22
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




Белла без комплексов такая ХД "можно я посплю на тебе?", что же не срвзу "можно я присяду на твой член" ХД
Жду продолжения)
Я пишу:
Психологическая помощь: Мини-фанф, NC-17, закончен
 
_^LiN^_Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:35 | Сообщение # 23
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 40


Статус:




саммари заинтриговало,принимайте в ПЧ ;))))
Подпись пользователя
 
Red_angelДата: Суббота, 04.01.2014, 23:35 | Сообщение # 24
ღ Sex with Kellan ღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 454


Статус:




О, Боже!!! Отвратительно переведённый текст.
Извините, автор, но это просто невозможно читать. Вы сами посмотрите, как это коряво написано.

Quote

Я купила этот подарок для Элис некоторое время назад.

И мы так говорим? wacko

Quote
Простая работа, все меры приняты, снова спать, пока Элис не позвонит, когда она проснётся.

О мой Бог! Тут же язык выворачивается, когда читаешь! wacko

Quote
крикнула я одному глупому человеку, оказавшемуся в этот час.

Оказавшемуся где?

Это всё глупый дословный перевод с помощью гугла или других интернет переводчиков.
Идея отличная, но перевод ужасен.
Дальше продолжать не буду.

 
ГираДата: Суббота, 04.01.2014, 23:35 | Сообщение # 25
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Интересно, но как то мало, так быстро прочиталось smile Хочется скорее прочитать продолжение.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Застрявшие
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Искусство ведения переговоров



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92