Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.

Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 54
Пользователей: 8
sashaloskutova89, marisha1738, SOL6915, leser, natasha909, суфле, N_e_a, aleonova006
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

МОЙ. Глава 6. "Свобода"

2024-5-17
16
0
0
Карлайл POV

Было тяжело. Действительно очень тяжело. Пытаться скрыть свои мысли от Эдварда.
Я знал, что ему было интересно, почему я не впускал его, и он хотел знать ответ, очень хотел. Иногда я чувствовал, как он закапывается все глубже в мой разум, думая, что я не обращаю внимания на это. Он хотел увидеть то, что я скрывал, но я не мог сказать, где находятся мои дети, и подвергнуть свою внучку любой опасности.

Моя внучка. Она очень красивый и веселый ребенок. Я помню, как мы ее встретили. Как мы с Эсме были смущены, когда проходили мимо комнаты в первую ночь нашего прибытия и слышали сердцебиение в доме с нашими тремя детьми-вампирами. Эсме очень хотела войти и посмотреть, кто там был, но так же она не хотела испортить сюрприз. Когда Эсме на следующее утро пошла, чтобы обнять Джаспера, я не мог не засмеяться вместе со своими детьми над крошечной девочкой, которая отчитывала Эсме. Еще больше мы были потрясены, когда Эммет и Розали представили ее как свою дочь - Беллу.

Той же ночью я услышал, как говорили Эдвард и Элис, и узнал, что она собирается заставить Джаспера вернутся к ней, и я не мог позволить этому случится. Он был настолько счастлив жизнью, которой сейчас живет. Я мог видеть по его глазам, что через некоторое время его любовь к Белле перерастет в нечто большее, и я не хочу, чтобы Элис даже попыталась испортить его жизнь снова.

Мы, я и Эсме, собирались посещать нашу красавицу внучку каждый месяц, но в последнее время Эдвард и Элис следовали за нами по пятам, пытаясь узнать, где они могут найти других. Я позвонил Эммету из больницы, чтобы объяснить происходящее. Он не был счастлив и попросил меня позволить им приехать и убить Эдварда с Элис, но ведь они тоже мои дети, и я любил их, всех их.

Эдвард и Элис много чего обсуждали в последнее время. Элис хотела найти Джаспера, но так же хотела, чтобы Эдвард остался с ней. Но он стал одержим маленькой брюнеткой, которую видел в одном из ее видений. Это было что-то типа навязчивой идеи, и я не знаю почему чувствовал, что будет очень плохо, если Эдвард когда-либо найдет ее.

Когда мы впервые узнали о Белле и ее удивительной связи с Джаспером, мои дети попросили меня объяснить это. Но я не был абсолютно уверен. После возвращения в Форкс я пошел к одному старейшине в Ла-Пуш, чтобы поговорить об этом. Это было похоже на то, что происходит с волками, когда они запечатлены, но лично я никогда не слышал о том, что такое могло случиться с вампиром, что уже говорить о человеке. Да, любовь с первого взгляда может быть, но это явно не наш случай.

- Папа! Папа! АУ! – сказала Элис, махая руками перед моим лицом, пытаясь привлечь мое внимание.

- Да, - раздраженно сказал я, когда они оба, Эдвард и Элис, сели возле меня.

- Мы с Эдвардом уезжаем через пять минут. Мы решили искать их одни, так как, видимо, ты не собираешься нам помогать, - так же раздраженно произнесла Элис.

Слава Богу! Они наконец-то оставят нас, и я смогу видеть свою вну… я остановился на средине мысли, так как увидел ухмылку на лице Эдварда. Черт! Я не блокировал свой ум!

- Вну…? Вну… что Карлайл? - спросил Эдвард. Самодовольство волнами исходило от него. Это меня не на шутку рассердило.

- Гм… ничего, вылезь из моей головы, пожалуйста, - сказал я.

- Конечно, папа, - сказал Эдвард, поднимаясь и подходя к Элис, и протянул ей руку. Она встала, и они оба пошли к парадной двери, где уже стояли их сумки. С последним «до сведения» они ушли, не знаю, на сколько, но пока я могу поехать повидать свою прекрасную Беллу.

Флэшбек
- Дедушка! Дедушка! Дедушка! – прокричала Белла, когда мы постучали в дверь. Эсме захихикала, и я представил Беллу, бегущую к парадной двери.

Эммет отрыл нам, но начал двигаться из стороны в сторону, не позволяя пройти мимо него. Я посмотрел на него с развлечением, задаваясь вопросом, что он делает, пока не услышал, что Белла прикрикнула из-за него.

- Отойди, папа! Сейчас же! – сказала она и, обернув руки вокруг его ноги, потянула в сторону. Он изобразил, что немного пошатнулся, и все-таки отошел, позволяя нам увидеть маленькую Беллу, стоящую с упертыми в бока руками и строго смотрящую на Эммета.

- Ничего себе, девочка, ты почти повалила меня! Ты становишься такоооой сильной, - сказал Эммет, а Белла гордо улыбнулась, сказав, что это все из-за того, что Джаспер учил ее бороться. Я не мог не рассмеяться над ее заявлением.

Когда я засмеялся, она посмотрела на меня и улыбнулась и, тоже захихикав, с криком: «Дедушка!» - побежала ко мне. Я подхватил ее на руки, заставляя ее смеяться еще громче.

- Бабушка! – сказала Белла, когда мы остановились, и она одной рукой обняла Эсме, а затем оглянулась на меня недовольным выражением лица.

- Что такое, Белли? – спросил я, заинтересовавшись в том, что могло послужить причиной ее недовольства.

- Папа назвал меня маленьким мудачком, - сказала она, заставив Эммета засмеяться, а меня задохнуться. Я наклонился к ее уху и прошептал:

- Назови его занудой в следующий раз, когда он назовет тебя так, - сказал я и улыбнулся ей, а она кивнула. Я прошел в гостиную и посадил ее на кушетку. Таким образом, я смог обнять всю семью, кроме Джаспера, а затем взял наши чемоданы и отнес их наверх, чтобы распаковаться. Когда я уже стоял наверху, то смог услышать смех Беллы, когда она прокричала: «Папа – зануда!» - и затем пыхтение Эммета, когда он начал бегать за ней по гостиной.
Конец.

Я улыбнулся воспоминаниям. Наконец-то я мог опять навестить их. Эсме будет так счастлива. Она любила быть с ребятами, но я не думаю, что она смогла бы оставить Эдварда и Элис, чтобы жить с ними, они как ни как тоже наши дети …

Дж POV

Сказать, что я был счастлив, это ровным счетом ничего не сказать. Я был на луне! Меня постоянно окружала любовь и счастье. Белла полностью изменила мою жизнь. Я бы никогда не вернулся к прежнему существованию и никогда бы не бросил ее. Она дополняла меня.
Чем больше мы были вместе, тем крепче становилась наша связь. Это волновало меня, и поэтому я поговорил со своим первым братом Питером.

Когда я разговаривал с ним впервые, он отказался высказываться по этому поводу. Он сказал, что хочет встретить Беллу. Я немного волновался. Все-таки он пьет человеческую кровь, но Питер дал мне слово, что с ней ничего не случится, в то время как он будет здесь. Таким образом, я согласился, и он был у нас уже на следующий день...

Флешбек
Питер вошел через парадную дверь и, смотря на Беллу, улыбнулся, а затем сел и стал играть с нею, в то время как я стоял и выжидающе смотрел на него. Приблизительно через пятнадцать минут он все еще ничего мне не сказал и я спросил сам.

- Ну, Джаспер, она определенно является особенной. Она твой задушевный друг, я могу чувствовать это. Она будет очень сильным вампиром, - сказал он, причесывая волосы одной из барби девочки.

- Нет! Ты чешешь их не так! – сказала Белла Питеру, забирая у него расческу и показывая, как правильно расчесывать волосы. Он посмеялся и снова начал расчесывать куклу, на этот раз правильно.

- Мне очень нравится твои куклы, можно, я возьму одну себе? – спросил Питер. Она раздраженно на него посмотрела.

- Нет! Мой Джаспер подарил их мне, - сказала она, и он надулся. Но когда Белла и глазом не повела, Питер раздраженно вздохнул и опять начал чесать волосы барби. Белла улыбнулась и сказала, что он хороший мальчик, что заставило его снова раздраженно вдохнуть и что-то очень тихо пробормотать.

Я сел в свое кресло, наблюдая за тем, как они играют. Через некоторое время Белла встала, подошла к Питеру и потрясла его за плечо. Он внимательно взглянул на нее, ожидая, что же она ему скажет.

- Пошли, уже время для горшочка, - сказала ему Белла, протягивая руку. Я попытался не засмеяться. Его лицо было бесценно. Питер смотрел на меня, как будто моля о помощи, а я только покачал головой.

- Все в порядке, Белла, я пока не хочу на горшочек, - сказал он.

- Нет, папа сказал, что ты должен пойти на горшочек, - сказала Белла и нахмурилась.

- Амм… я… - начал заикаться он, не зная, что ответить. Я мог слышать, как Розали хихикала на кухне.

- Я скажу папе, что ты не идешь, - сказала она, складывая руки на груди и раздраженно топая ножкой. Явная черта Розали.

- Хорошо! Хорошо! – сказала Питер и, встав, взял ее за руку. Она повела его в ванную. Несколько минут спустя я услышал, что Белла сказала ему вымыть руки, потому что они будут грязными, если он этого не сделает. Я не мог не засмеяться точно так же как и Роуз.
КОНЕЦ

Сейчас я сидел в своей комнате на кровати огромных размеров. Белла причесывала мои волосы. Она любила играть с ними. Я все еще немного волновался по поводу того, что Питер сказал, что она моя задушевная подруга. Но что, если Белла не примет меня, когда узнает о том, кто я на самом деле? Что, если я не буду достаточно хорош для нее? Что, если она будет считать меня уродливым из-за моих шрамов? Очень много вопросов роилось в моей голове. Я не мог дождаться момента, как Белла сможет ответить на них сама, а я не буду терзать себя всякими догадками. Я волновался, что кто-нибудь захочет отнять ее у меня. Я никогда не позволю этому случиться! Она предназначена для меня, а я - для нее! Все что нужно было сделать - подождать, пока она вырастет, и тогда я смог бы получить свое «долго и счастливо»…
__________________________________________________________________________________
Форум.)

Категория: Наши переводы | Добавил: ♥Cuba♥ (27.08.2010)
Просмотров: 1952 | Комментарии: 24


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 241 2 3 »
0
24 Аната   (24.11.2012 21:42) [Материал]
devil время для горшочка

0
23 atlantiida   (20.03.2012 16:52) [Материал]
а я все папе скажу)))))))))))))) tongue tongue tongue tongue

0
22 vampire666   (28.11.2011 00:23) [Материал]
пора на горшочек biggrin biggrin biggrin biggrin

0
спасибо за главу smile

0
20 Wincy_Edwards   (01.11.2010 18:55) [Материал]
Глава просто мега!

1
19 лоськa   (01.10.2010 23:06) [Материал]
Блииин,потрясный фанф)))Жду,жду,ну очень жду продолжения!!!В переди определённо что-то назревает.Ух!!!

0
18 angel5   (01.09.2010 08:22) [Материал]
спасибо за проду wink

0
17 LOst   (31.08.2010 01:19) [Материал]
Спасибо biggrin

0
16 lar_kin   (29.08.2010 13:43) [Материал]
Белла такая милая и смешная..)

0
15 WillKa   (29.08.2010 12:02) [Материал]
Вот это да..)))))
Господу, они такие милые)

1-10 11-20 21-24


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]