Название: Осколок сердца Категория: Сумеречная Сага
Заявка: 40
Жанр: Драма
Рейтинг: -
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард и Белла - две половинки одного целого, готовые друг для друга на все. Но все ли так радужно, как кажется на первый взгляд?
Ярко-бордовое пятно медленно расползается по асфальту из-под светлых волос, и терпкий фиалковый аромат бьет в нос. Эдвард с ужасом слышит мысли стоящей рядом Беллы. Одно неуловимое для человеческого глаза движение — и вот он уже мертвой хваткой держит ее сзади за руки, а она скалится как дикий зверь, мысли ее черны, и Эдварда это пугает до дрожи. Певица? Белла внезапно отсекает его от своих мыслей, опуская щит, и эта новая неожиданность ошарашивает еще больше, чем пугающее отсутствие самоконтроля жены.
Одно мгновение — и Белла непостижимым образом выворачивается из рук Эдварда, но подоспевший как нельзя кстати Джаспер перехватывает ее за талию и уносится вместе с ней, незамеченный испуганными школьниками, столпившимися вокруг девушки, только что сбитой машиной.
Эдвард слышит ее учащенное сердцебиение и не понимает, радует его это или огорчает. Он несется домой через лес, бросив автомобиль на школьной парковке, потому что все его мысли сейчас занимает Белла. Карлайл в больнице и наверняка именно он будет оперировать пострадавшую школьницу.
Эдвард прыгает в окно спальни и застывает на месте: Белла неподвижно сидит в углу, спрятав лицо в ладонях. И он по-прежнему отделен от ее мыслей щитом, который она за последние сто лет опускала лишь дважды.
- Белла, - тихо говорит Эдвард, приближаясь к жене.
Она поднимает голову и останавливает его до боли знакомым янтарным взглядом, который пронзает все его существо.
- Мы уедем отсюда, - решительно говорит он, утопая в отголосках боли и вины, хлещущих из любимых глаз. В ответ на свои слова он слышит неистовое возмущение Розали и приглушенное - Эммета. Всей семье очень дорог этот маленький городок, который хранит столько воспоминаний. Вернуться сюда было их общей долгожданной мечтой: за сто лет умерли все, кто когда-то их знал, и можно было позволить себе прожить здесь довольно долго, не рискуя быть раскрытыми.
- Она... жива? - ломким голосом спрашивает Белла, с надеждой ища в глаза мужа ответ.
- Да, - кивает он, и Белла вновь обреченно опускает голову.
- Мне так жаль, Эдвард, - шепчет она, обхватывая себя руками. - Я не должна так говорить... и думать... Но было бы лучше, если бы...
Она не может договорить фразу и закрывает лицо ладонями. Эдвард прижимает ее к себе, чувствуя, как неожиданно больно кольнуло каменное сердце. Он снова убеждает себя, что это нормально: Белла теперь вампир, ее чувства и желания изменились. Но все равно никак не может отделаться от горьких мыслей: прежняя Белла никогда не пожелала бы смерти человеку.
- Я поеду в больницу и узнаю о ее состоянии, - наконец, выдавливает он, стараясь отогнать ту тьму, которая ширится внутри от осознания того, что Беллы, его прежней Беллы, давно уже нет.
- Нет! – она рывком поднимается на ноги, отталкивая Эдварда от себя. В ее глазах попеременно сменяются страх, боль, вина и еще что-то, чего Эдвард никак не может понять.
- Но... - начинает Эдвард и тут же замолкает. Этот затравленный взгляд загнанного в ловушку животного пугает его больше всего на свете. Впервые он увидел его десять лет назад, и именно тогда Белла закрыла от него свои мысли, возведя между ними ледяную стену, которую он до сих пор не может растопить до конца.
- Ты ее знаешь? - внезапная догадка подобна разорвавшейся бомбе.
Белла отворачивается к окну и глухо отвечает:
- Нет, откуда...
Эдвард видит в отражении ее лицо и понимает, что это ложь. Белла, его единственная любовь, смысл его существования, лжет ему. Эта мысль невыносима, она рвет его нутро на части, но Эдвард все же делает еще одну попытку:
- Скажи мне правду. Пожалуйста, - подходит и обнимает ее сзади, всеми силами пытаясь сократить разделяющее их расстояние.
- Эдвард, я не знаю ее, - с фальшивой улыбкой говорит Белла, развернувшись к нему лицом. Она кладет тонкие руки ему на плечи и говорит то, что подтверждает его подозрения:
- Давай уедем отсюда. Пусть остальные останутся, а мы переедем на Аляску, как ты и предлагал. Можем навестить Несси с Джейком.
Тон ее голоса такой неискренний, беспечно-фальшивый, что Эдварду кажется, будто внутри него землетрясение, которое рушит, крошит, сминает все, что раньше было дорого. Все, что он наивно считал истинным. Белла ему лжет.
Больничные стены насквозь пропитаны застарелыми запахами лекарств, крови и смерти, которые очень хорошо знакомы Эдварду.
- Как жаль, что ваш первый день в школе закончился таким неприятным инцидентом. И это в вашу сотую годовщину свадьбы! - печально качает головой Карлайл. - Вечером решим, как быть дальше.
- Как она? - спрашивает Эдвард. Его не столько интересует самочувствие незнакомой девушки, чья жизнь внезапно так тесно переплелась с его собственной, сколько возможность узнать от нее, что скрывает Белла.
- Легкое сотрясение, полежит пару дней и все будет хорошо, не волнуйся. Эдвард облегченно вздыхает и идет в ее палату. Он стучит костяшками пальцев в белую дверь с табличкой "Элизабет Райан" и после слабого: "Войдите!" оказывается внутри.
На постели сидит юное хрупкое создание со светлыми волосами и голубыми глазами. И без того большие глаза удивленно распахиваются, и Эдварда вдруг оглушает... тишина. Он молча смотрит ей в глаза, и пустота засасывает его, как воронка. Ему недоступны ее мысли.
- П-привет, - выдавливает она, - Как себя чувствуешь? - он едва успевает справиться с удивлением и присаживается на кресло возле кровати.
- Голова немного болит, но в целом нормально, - отвечает девушка, провожая его взглядом. Он теплый. В нем светится доброта и искренность. Юность и чистота. Эдвард тяжело вздыхает по глупой человеческой привычке и говорит:
- Прости, я не представился, меня зовут Эдвард Каллен.
- Я знаю тебя, - мягко улыбается девушка. - Ваша семья довольно известна в Форксе.
На мгновение в глубине светлых глаз появляется нечто темное, пугающее, и Эдвард с удивлением отшатывается. Но в следующую секунду ее взгляд вновь ясен и чист. Все это кажется странным.
- Ты родилась в Форксе? - спрашивает Эдвард. - Извини, мы здесь недавно, кажется, я тебя раньше не видел.
- Ничего страшного, - весело усмехается девушка, - я сама здесь недавно. Переехали со старшим братом. Он мой опекун.
Приятный фиалковый аромат, приглушенный лекарствами и бинтами, кажется Эдварду смутно знакомым.
- Мы нигде не встречались? - осторожно начинает он, внимательно следя за выражением лица девушки.
- Нет, Эдвард, мы с тобой не встречались, - в ее честности нет сомнений. Она не лжет.
Дома его ждет полный хаос. Противоречивые мысли обрушиваются на него потоком эмоций: Розали зла, что снова придется переезжать, Элис полна беспокойства за Беллу, Карлайл и Эсми неустанно обдумывают дальнейшие действия, а Джаспер изо всех сил пытается всех успокоить. Но выходит не очень. И лишь тишина в углу гостиной бьет по нервам: Белла сидит на диване и смотрит в одну точку. Сила любви, которая питала все его мертвое существо столько лет, кричит о том, что нужно уехать и не искушать судьбу. Но сомнения, крепнущие с каждой минутой, говорят о том, что нужно разобраться в ситуации. Иначе их жизнь превратится в кошмар, полный подозрений, недоверия и лжи.
Когда он говорит, что не слышит мыслей Элизабет, Белла с облегчением прикрывает глаза. Эдвард больше ничего не спрашивает у жены. Это бесполезно, она не скажет. Он просто обнимает ее и молчит вместе с ней, чувствуя ее голову на своем плече.
Элизабет появляется в школе через два дня. Ее лоб частично скрывает пластырь, но выглядит она здоровой.
А вот Белла сама не своя. Она не ходит в школу, запершись в четырех стенах, но теперь упорно отказывается уезжать, убеждая всех, что справится с жаждой и не навредит девушке. Она как будто приняла для себя трудное решение и теперь не может найти в себе сил дойти до конца. Эдвард чувствует, как она далека, и даже обнимая ее, ощущает между ними огромную пропасть, которую в одиночку ему не перейти.
Он не оставляет попыток узнать правду и невольно сближается с Элизабет - единственной, кто может склеить его треснувшую надвое жизнь.
- Где твои родители? - осторожно спрашивает Эдвард как-то раз после уроков. Не дождавшись его, братья и сестры уже уехали домой, и теперь они вдвоем с Элизабет идут к школьной парковке.
- Погибли, - односложно отвечает девушка. Эдварду становится немного жаль ее, и он внимательно следит за выражением ее лица. Но ничего подозрительного не замечает.
Промозглая сырость осеннего пейзажа приводит в уныние. Элизабет резво перепрыгивает через лужи, стараясь не запачкать светлые кроссовки. Эдвард осторожно останавливает ее за руку:
- Аккуратнее, у тебя же сотрясение.
Девушка внезапно замирает и долго смотрит ему в глаза. Рука Эдварда соскальзывает вниз, но Элизабет перехватывает ее и с нежностью переплетает их пальцы. Эдвард слышит, как быстро бьется ее сердце и вдруг понимает, что она не удивляется тому, что его кожа такая холодная. Мягкая человеческая рука отдает ему свое тепло, и это так непривычно, неожиданно и странно, что он какое-то время не может опомниться. Хлынувшие в голову воспоминания о том времени, когда его Белла была такой же теплой и хрупкой, вызывают нестерпимую боль, и Эдвард резко размыкает их руки. Молча разворачивается и идет к машине.
В зеркало он видит, что Элизабет неподвижно смотрит ему вслед, и от этого внутри все вскипает давно забытыми эмоциями.
- Пожалуйста, не надо ... - с мольбой говорит Элис вечером, когда Белла объявляет о своем решении вернуться в школу. Сестра не видит будущего Элизабет, поэтому ее пугает желание Беллы встретиться лицом к лицу со своей певицей.
- Я справлюсь, - уверенно отвечает Белла, опираясь на руку Эдварда. Она хватается за опору, которую так боится потерять, и муж с готовностью обнимает ее. Он сделает все, чтобы она справилась. Он должен.
Хмурый школьный двор еще пуст в ожидании школьников. Проливной дождь, который шел всю ночь, оставил на неровном асфальте огромные лужи, отражающие серое небо. Каллены как всегда приезжают первыми. Белла с опаской выбирается из машины и осторожно оглядывается по сторонам. Она напряжена как струна, и Эдвард не отходит от нее ни на шаг, крепко сжимая ее руку.
Знакомый аромат фиалок врывается в тишину школьной парковки вместе с разбрызгивающим лужи "Шевроле". Белла застывает на месте, и все Каллены вмиг образовывают вокруг нее кольцо, в любой момент готовые прийти на помощь.
Открывается пассажирская дверь, и Элизабет не спеша выходит из машины. Эдвард слышит, как быстро бьется ее сердце, когда она смотрит на них. Кивнув водителю, девушка направляется прямиком к вампирам. Сидящий за рулем парень, вероятно, ее старший брат, не спешит уезжать, наблюдая за сестрой сквозь черные стекла очков.
- Привет, - здоровается она. За беспечным тоном Эдвард ощущает напряжение, превращающее воздух вокруг них в вязкую жижу.
- Привет, - осторожно отвечают Каллены, ни на йоту не сдвинушись с места.
Девушка поочередно рассматривает вампиров, и, наконец, останавливает взгляд на Белле. Эдвард крепче сжимает руку жены, чувствуя, как та собрала всю свою волю, чтобы не напасть. Парковку заполняют машины, а Каллены с Элизабет все стоят, ведя немой диалог, смысла которого Эдвард не может разгадать. Нужно прекратить тягучее, угрожающее молчание, но все словно приросли к асфальту, чувствуя, что одно неосторожное слово может привести к непоправимым последствиям.
- Давно не виделись, Белла, - вдруг выдавливает Элизабет, кривя губы в ядовитой улыбке.
Холод сжимает сердце Эдварда в ледяных тисках. Вот она, разгадка, близка как никогда. Едва справившись с собой, он уже хочет спросить, откуда они знают друг друга, как вдруг запах фиалок становится нестерпимым, а на мокрый асфальт падают крупные бурые капли. Элизабет кусает побелевшие губы, а Белла рядом рвется из его рук.
- Ну же, Белла, пей! Я вся твоя! - хохочет Элизабет, отступая на шаг и поднимая окровавленную руку вверх. Осознание обрушивается на голову тяжелым молотом: ей известно, что они вампиры.
Школьники оборачиваются, а Каллены с застывшими от ужаса лицами плотнее обступают Беллу. Первой приходит в себя Элис.
- Элизабет, - тихо говорит она, пытаясь увести девушку с парковки. - Давай поговорим.
- Поговорим?! - взгляд девушки становится безумным, и она хохочет вновь и вновь, привлекая ненужное внимание. - Я буду говорить только с Беллой.
В нос ударяет терпкий запах полыни, и мужчина из "Шевроле" встает за спиной Элизабет. Белла рычит и рвется из рук мужа, из последних сил пытаясь сдержаться, а в глазах Элизабет нет ни капли страха. Она
хочет, чтобы Белла выпила ее кровь на глазах у всех. Она
хочет, чтобы вампирша явила свою сущность, и от этого у Эдварда внутри вспыхивает ярость.
- Зачем ты это делаешь? - спрашивает он сквозь зубы, переводя взгляд с Лиз на ее "брата". - И почему привела сюда вампира?
- Тебе действительно интересно, Эдвард? - когда она смотрит в его глаза, взгляд ее чуть теплеет и кажется, что лишь ему она готова открыться.
- Прошу тебя, не здесь! - Элис быстро оборачивает рану на руке девушки тонким шелковым платком.
- Скажи мне, - глаза Эдварда темны от ярости, но он понимает, что у Элизабет должны быть веские причины так поступать. И ему жизненно важно знать, что это за причины, иначе жить дальше не имеет смысла.
- Лиз, их слишком много, - говорит "брат", кивая на Калленов. - Они удержат ее. Расскажи все, назад пути нет.
Глаза Элизабет вдруг наполняются слезами, и она опускается на асфальт. Ее плечи вздрагивают от рыданий, и Джаспер подхватывает девушку под руки и уводит в лес. Остальные в безмолвном шоке следуют за ними. Белла уже не рвется из рук, не рычит и не скалится. Ее глаза пусты, как два бездонных колодца. Когда деревья надежно скрывают их от любопытных глаз, она вдруг оседает на мокрую траву и впервые за последние дни поднимает свой щит.
...Это был единственный раз, когда Белла охотилась в одиночку. Эдвард с Карлайлом были на симпозиуме, и оставили ее одну всего на несколько дней. Несколько дней, изменившие их жизнь.
Эдвард видит все глазами Беллы: мелькающие деревья, яркое утреннее солнце, проникающее сквозь листву, тысячи запахов леса. И вдруг среди многообразия запахов она чувствует ЕГО - самый прекрасный, самый желанный в мире аромат, одним махом уничтожающий весь самоконтроль, которым Белла так гордилась с перерождения. Где-то глубоко внутри ревет тревожная сирена: так нельзя, нужно повернуть назад, пока не поздно. Ведь обладатель этого запаха - Человек, такой же, каким был Чарли, Рене, Анджела и другие близкие ей люди, но искушение слишком велико, инстинкты хищника слишком сильны. Через минуту Белла уже с жадностью вонзает клыки в теплую плоть и горячая кровь молодой женщины течет в ее горящее от жажды горло. Это настолько упоительно, что вампирша не замечает ничего вокруг. Она не трезается угрызениями совести, сейчас в ней нет ничего человеческого. Есть лишь блаженство, наслаждение, несравнимое ни с чем другим, испытанным ею ранее. Это сильнее любви к Эдварду, ярче, чем секс, радостнее, чем первый взгляд на новорожденную дочь, потому что все это
человеческие чувства. Но она
не человек.
Выпив свою жертву досуха, она постепенно возвращает себе способность чувствовать и слышит позади какой-то шорох. Обернувшись, встречается глазами со светловолосой девочкой лет семи. Большие голубые глаза смотрят с ужасом и немым укором. И Белла в ужасе пятится, пытаясь скрыться от страшного взгляда, которым девочка провожает ее. Пахнущая фиалками кровь почти так же прекрасно поет как и кровь убитой ею женщины, и Беллу разрывает на части. Она хочет выпить и ребенка, но в памяти всплывает лицо маленькой Ренесми, и вампирша убегает прочь, всем своим существом осознавая, что только что чуть не совершила. Страшный взгляд детских глаз клеймом отпечатывается в душе. Он будет с ней до самого конца. Целую вечность.
Едва переводя дух, Эдвард смотрит в глубину голубых глаз повзрослевшей Элизабет. Теперь он тоже вечно будет помнить их.
- Сразу после смерти мамы меня отправили в приют для душевнобольных, ведь я беспрестанно твердила, что мою маму убил вампир, - они сидят на пушистой траве, глядя на едва пробивающееся сквозь облака солнце. Она и Эдвард, больше никого. - Через какое-то время я поняла, что мне нужно просто притвориться, будто я все придумала, чтобы врачи ослабили бдительность. И тогда я сбежала. Мне было восемь, родственников нет, идти было некуда. Побираясь, бродяжничая, я встретила Кларка. Он пожалел меня и и взял под свою защиту. Сейчас он тоже пьет кровь животных, но его глаза еще не такие как у вас, поэтому он носит темные очки.
- Это он помог тебе найти нас? - спрашивает Эдвард, глядя на мягкий девичий профиль. Ему сложно представить, что пережила эта девочка. И от того что-то глухо болит в груди.
- Да, - кивает она и смотрит ему прямо в глаза. Эдварду кажется, что она может открыться только ему. И он боится разрушить хрупкое доверие, возникшее между ними. - Я жила мыслью о мести, и тогда он рассказал мне о Вольтури. Я следила за вами на расстоянии, иногда приближаясь, переезжая в тот же город, где жили вы. И ждала удобного случая, чтобы спровоцировать Беллу. Мой план был прост: она набрасывается на меня при всех, раскрывает себя, и Вольтури наказывают ее по своим законам. Кларк объяснил мне, что раз кровь... мамы пела для нее, то и моя будет очень притягательной. А тем, кто питается животными, особенно трудно удержаться от этого удовольствия, попробовав его хоть раз в жизни.
Эдварду сложно говорить. Он еще не может до конца осознать все, что случилось. Но знает точно, что его долг - уберечь Беллу чего бы ему это ни стоило. Поэтому он произносит слова, за которые ненавидит себя:
- Элизабет, я буду до конца защищать свою семью, - говорит он тихо. У него не хватает мужества выдержать взгляд Элизабет, поэтому он смотрит на свои сцепленные в замок руки. - Ты вправе мстить, и никто из нас не будет тебе препятствовать, но ты должна знать, что отомстив, ты убьешь не только Беллу. Если умрет она - умру и я.
- Я много раз видела, как ты относишься к ней, - шмыгнув носом, говорит Элизабет. В ее голосе боль и сожаление, что Эдвард так верен не ей, а другой женщине, и мужчина прекрасно это чувствует, хоть ее мысли для него закрыты. - И понимаю, что вашу связь невозможно разрушить.
- Прости меня, - шепчет он отчаянно, чувствуя себя самым мерзким существом на свете, выпрашивая право на существование для своей жены у той, чью жизнь она разрушила.
- Извиняться должен не ты, Эдвард, - когда Элизабет мягко касается его холодной ладони, его мертвое сердце раскалывается надвое.
Пропасть между ним и Беллой становится еще больше. Но теперь отдаляется Эдвард, который никак не может принять многолетнюю ложь и недоверие женщины, ради которой готов был пожертвовать всем.
Все ушли на охоту, оставив их одних, а Эдвард впервые не знает, что сказать, оставшись с Беллой наедине.
- Прости меня! Прости меня, пожалуйста! - восклицает она, пытаясь поймать его взгляд, но Эдвард молча отворачивается к окну.
- Почему ты столько лет скрывала это? - тихо спрашивает он, и в его голосе бесконечная печаль.
- Я не могла рассказать! Что бы ты подумал обо мне после такого ужасного поступка! - ее голос звенит на несколько тонов выше, и если бы она могла, то разрыдалась бы. Но ей этого не дано. Эдвард сжимает руки в кулаки.
- Я тоже убивал людей, - цедит он сквозь сжатые зубы. - И все равно открылся тебе. Мы же давали клятву! "В горе и в радости навечно... " Эти слова для тебя ничего не значат?
- Как ты не понимаешь, я боялась твоего осуждения! - срывается она на крик. - Боялась, что ты больше никогда не посмотришь на меня как прежде!
Эдвард разворачивается к ней, и в его глазах пугающая пустота.
- Я не думал, что так ничтожно мало значу для тебя, Белла.
***
" Дорогой Эдвард! Сегодня мне исполняется двадцать пять. Мы с ребятами решили устроить вечеринку на пляже. Здесь так тепло и хорошо, и я чувствую, что Калифорния - мое место. Мне так надоели мрачные пейзажи за те годы, что я каталась вслед за вами (здесь положено смеяться, на случай, если ты опять воспримешь все всерьез).
Ты знаешь, только сейчас я начинаю осознавать, как прекрасна жизнь, когда отпускаешь многолетнюю обиду и боль. Вокруг меня много прекрасных людей, которые искренне любят меня, и я благодарна им за это.
Как твои дела? Все ли у тебя хорошо? Надеюсь, что ты дашь мне знать, когда соберешься покинуть Форкс, мне кажется, ты уже не очень похож на двадцатипятилетнего парня. Не знаю, увидимся ли мы с тобой когда-нибудь, ведь человеческий век так мимолетен, но я хочу сказать тебе одну вещь. Не живи прошлым, как это делала я. У тебя впереди целая вечность и ты должен быть счастлив, Эдвард! Ты должен. Должен.
Всегда помнящая тебя Элизабет"
Выключив компьютер, Эдвард закрывает лицо руками, слушая мерный стук капель по стеклу. Глядя в окно на пасмурный форкскский вечер, он представляет теплый песок и жаркие Калифорнийские пляжи, где отмечает свой день рождения Лиз. Эдвард испытывает огромное облегчение. Не потому, что она простила Беллу и позволила ей жить, а потому что нашла в себе силы отпустить свою боль и стать счастливой, несмотря ни на что.
Закрыв глаза, он понимает, что часть его расколотого сердца навсегда осталась там, в солнечной Калифорнии, рядом с Элизабет.