Глава 16. Всё тайное…



Эдвард

- Сэр? Что вы делаете здесь?
Я отвел ладони от лица и выпрямился на неудобном пластиковом стуле. Проследив взглядом за пожилым, слегка прихрамывающим мужчиной, уходящим вглубь коридора с жестикулирующей медсестрой, я снова опустил голову, рассматривая сжатые в замок пальцы. В свете люминесцентных лампочек мягко поблескивал тонкий ободок обручального кольца – символа нерушимости клятв, любви, верности и доверия. Доверие. Какая-то секунда, точнее, доля секунды в том хаосе мыслей и полном шоке, испытанном после слов Беллы, к моему глубочайшему стыду, была отдана чувству сомнения. Её слова были как… как гром среди ясного неба, но услышав его, я не был бы поражен больше, чем словами, произнесенными тихим неуверенным голосом: «Кажется, я беременна».
Вслед за неконтролируемым роем разнообразных мыслей пронеслась еще одна, так и не успевшая сформироваться до конца, но всё-таки больно кольнувшая часть моего сознания – я не могу иметь детей, а моя Белла беременна... Но в ту же секунду что-то щелкнуло у меня в голове, словно невидимый переключатель отключил правильную логику. Моя Белла. Это же моя Белла! Наш малыш… Мой ребенок! Тогда, с остервенением дёрнув галстук, перекрывавший мне доступ к кислороду, я в панике вглядывался в лицо Беллы, надеясь, что она не успела заметить и малейшей тени сомнения, которое, возможно, отразилось в моих глазах.
А дальше всё опять стало с ног на голову – осознание, что я… я… который еще утром мечтать об этом не смел; я, который последние годы считал себя пустышкой, не способной осчастливить любимую женщину; я, который смотря в любимые карие глаза, пытался выдавить из себя какие-то ненужные, неважные вопросы, меркнущие перед словами жены… я могу стать отцом - наполнило эйфорией каждую частицу моего тела.
Чудо ли то, что происходило сейчас с моей жизнью, я не знаю. Если врач подтвердит результаты теста, я буду всю жизнь благодарен судьбе за бесценный подарок, по каким-то неизвестным причинам и за неведомые заслуги сделанный мне. Двойной подарок: Белла, а теперь и ребенок – предел моих самых смелых мечтаний. Я тяжело вздохнул, признавая, что не заслуживал этого. Мне сложно было найти оправдание для своей пошатнувшейся, хоть и на краткий миг, веры. Можно было сомневаться в чем угодно, только не в верности Беллы. Чертовски стыдно было осознавать, что она не сомневалась во мне, получив фотографии, сделанные Викторией.
Я посмотрел на дверь, через которую вошла жена больше пятнадцати минут назад, и снова оперся локтями на колени, впервые сожалея, что не владею суперменскими штучками. Полагаю, мне было бы достаточно одного мгновения, чтобы всё понять по лицу любимой. Так же как днем мне хватило её краткого голосового сообщения. Партнеры, служащие, нерешенные вопросы – всё отошло на задний план перед необходимостью знать – почему Белла снова плакала? Да, за последний месяц я не стал экспертом по женским слезам, но очень далеко продвинулся в распознавании их самого малейшего оттенка в голосе любимой. Конец нашего медового месяца почти превратился для меня в тихую пытку слезами. Без какой-либо видимой причины они появлялись на глазах жены, заставляя меня мучиться от непонимания того, что могло их вызвать и, как следствие, невозможности устранить в будущем обстоятельств, которые так влияли на Беллу. На острове я надеялся, что это отголоски пережитого стресса, которому я подверг любимую до свадьбы, и за время отдыха она расслабится, но сегодня, сидя в конференц-зале, я не на шутку испугался, поняв, что за время моего отсутствия могло произойти всё что угодно, и Белла оставалась один на один с проблемой.
Пока менеджер отдела маркетинга устанавливал презентацию, я объявил перерыв и отошел к окну, набирая номер мобильного жены. Остальные тридцать семь человек в комнате тихо переговаривались, решая текущие вопросы, а некоторые время от времени бросали на меня любопытные взгляды, отражение которых я видел в окне. Возможно, они догадались, кому я звоню, и надеялись понаблюдать, как босс будет ворковать с женой. Но сомневаюсь, что они увидели что-либо интересное – с каждым словом Беллы я внешне становился еще более спокойным, не желая давать пищу для пересудов. Внутри же у меня всё дрожало – её просьба очень напугала меня. Передав бразды правления Эрику, я в спешке покинул совещание, не заботясь о том, как со стороны выглядит мой уход. После того как я услышал отчаянье в голосе Беллы, меня уже мало волновало, как моё поведение интерпретируют служащие.
- Представляете, Ник пришел в час ночи и попросил у неё прощение!..
- А она?
- Простила…
Я посмотрел на девушек-интернов, остановившихся невдалеке. Две блондинки и брюнетка продолжали негромко обсуждать помирившихся влюбленных, абсолютно не обращая на меня внимание. Если я подойду к двери, это же не будет выглядеть слишком подозрительно? Я выпрямился и сложил руки на груди, продолжая сверлить взглядом белую дверь, но с места не двинулся.
- Он каждый раз уезжает, а она преданно ждет его возвращения.
- Может, он не хочет, чтобы Джен видела гостиницу, в которой он останавливается? – девушки прыснули со смеху и сразу же перепугано посмотрели по сторонам, но, не увидев во мне угрозы, продолжили спокойно болтать.
Мне не было стыдно за гостиницы, в которых останавливаюсь я, и вчера, когда Белла завела разговор о моих поездках, решил попросить её сопровождать меня в будущем, но теперь… если только доктор подтвердит наши надежды, ни о каких перелетах не может быть и речи. Завтрашняя встреча с Бри тоже была под вопросом, если Белла будет волноваться по этому поводу. Я прекрасно могу съездить и один, чтобы узнать всё то, что Таннер собиралась рассказать, но Белла, когда хотела, могла быть на редкость упрямой. Я не жалуюсь, ни в коем случае, во многом именно благодаря этой черте её характера мы всё-таки поженились.
Часы показывали, что Белла находится в кабинете уже больше двадцати минут, и моё терпение постепенно подходило к черте. Я сжал кулаки, приказывая себе оставаться на месте и не привлекать внимания трех интернов, теперь обменивающихся больничными карточками.
Почему же так долго длится осмотр? Может быть, нужно…
В этот момент дверь кабинета открылась, и я резко встал, боковым зрением замечая, что девушки-интерны смотрят в мою сторону.
Загадочно улыбаясь, Белла закрыла дверь и прислонилась к ней спиной. Черт возьми, я почувствовал волну счастья еще до того, как она, раскинув руки, бросилась мне навстречу, непрерывно выкрикивая на весь коридор: «Да, да, да!». Толчок от нашего столкновения был еле ощутим, но слабость, разлившаяся по телу, сделала ноги ватными, и мне пришлось шагнуть назад, чтобы устоять.
Обхватив мою талию ногами, Белла обняла меня за шею и быстро заговорила, проглатывая отдельные слова вместе со слезами, струящимися по её щекам:
- Да, родной… да! Тесты не соврали - я беременна. Доктор Брази выписала мне список витаминов, нужно вернуться, забрать его… но я не могла дольше оставлять тебя в неведении… я всё-всё узнала… срок! Доктор сказала, что уже почти шесть недель, я думаю, может… может, в тот день когда ты приходил домой? – Белла на секунду запнулась, нахмурив брови, а я боролся со вторым за этот день полным оцепенением, лишь согласно кивая, – или после… в первый день на острове? Но это не важно, правда?
Белла склонила голову, и её горячее дыхание коснулось моей шеи, посылая мурашки по коже:
- У нас будет ребенок, я не могу поверить в это. Не могу поверить… нет, могу! Доктор подтвердила анализы тестов. Можно было просто сдать кровь, понимаешь, я же не знала. В следующий раз… Эдвард, – встрепенувшись в моих руках, Белла, прищурившись, посмотрела в сторону бесцеремонно глазеющих на нас девушек, о которых я совсем забыл, – Эдвард Энтони, – теперь она сияющим взглядом смотрела мне в глаза, против моей воли наполняющиеся слезами, – ты будешь папой!
Я ощутил тупую боль в груди, возможно, сердце пропустило удар, поверив, наконец, в реальность происходящего, а может быть, последний кусочек льда, оставшийся от отношений с Кейт, растаял и откололся, навсегда освобождая меня от гнета прошлого. Судорожный вздох сорвался с моих губ, по которым, тем не менее, расплывалась счастливая улыбка:
- Ты будешь мамой, любимая, – произнес я, накрывая дрожащие губы Беллы своими.



Поглаживая большим пальцем обручальное кольцо на моей руке, Белла сжала ладошку и поднесла наши руки к своим губам, легонько касаясь моей кожи и тихонько вздыхая. Мы поднимались в лифте, и она прильнула ко мне, спрятав одну руку под моё пальто, обхватив ею мой торс. Я приобнял любимую за плечи, вдыхая свежий аромат её волос, готовясь спокойно выйти из лифта в холл, наполненный не самыми лучшими воспоминаниями. На этот раз я полностью контролировал своё дыхание, не желая напрасно тревожить Беллу. Сердце забилось быстрее, и я с трудом поборол желание сжать Беллу еще крепче, стоило мне только подумать, что в тот день, когда я сидел у этого лифта, она уже была беременна. Я усмехнулся, поцеловав жену в макушку – она могла быть беременной целый один день, когда я признавался ей в своём бесплодии. Иногда шутки судьбы бывают чересчур эксцентричны.
- Эдвард! – хлопнув себя ладонью по бедру, Белла обеспокоенно произнесла: – Я же не успела ничего приготовить, совсем вылетело из головы. Ты голоден? Я ужасно хочу есть. Ну почему я не вспомнила раньше? Мы могли заехать куда-нибудь…
- Белла, я сейчас позвоню Маркусу, и нам привезут ужин, не волнуйся, – мы зашли в квартиру, и я сразу же направился к телефону делать заказ, пока жена раздевалась.
- Еда будет у нас через час, – сообщил я, снимая пальто, – потерпим?
Белла улыбнулась, и мы прошли в гостиную. Развязав галстук, я бросил его на диван и сел возле любимой.
- Милый, если я вдруг снова буду плакать, ты не обращай внимания, доктор Брази сказала, что это в порядке вещей у беременных, – Белла улыбалась, и хотя в её глазах блестели слёзы, в голосе была слышна настоящая гордость.
- А у отцов, которые ждут ребенка, такая реакция нормальна? – я снял пиджак и расстегнул пару верхних пуговиц, мне до сих пор казалось, что я задыхаюсь, от переполнявших чувств.
Белла рассмеялась, помогая мне вытянуть запонки из рукавов.
- Я не спрашивала, – невзирая на лукавый взгляд, брошенный на меня из-под ресниц, она серьезно произнесла: – Но ты можешь поплакать, я никому не скажу.
- Нет, плакать я не собираюсь, – я покачал головой, сгребая любимую в охапку и сажая к себе на колени, – иначе мы затопим все нижние этажи.
Белла улыбнулась, касаясь ладонью моей щеки. Её пальцы деликатно порхали по моему лицу, зарывались в волосы и снова возвращались к щеке, проводя невидимую линию по еле заметному шраму, оставшемуся от драки с Блеком. Я расслаблялся под этой безыскусной лаской, хотя внутри меня всё бурлило от сдерживаемых эмоций. Мне хотелось достать телефонную книгу и набирать всех подряд, сообщая посторонним людям о своем счастье. Пожалуй, хватило бы и справочника в моем телефоне, но я не сделал ни того ни другого, понимая, как смешно мой порыв смотрелся бы со стороны. Вместо этого я позволил Белле блуждать своими пальчиками по моему лицу, скользя губами вслед за ними.
- Любимый?
- М?
- Я сейчас так счастлива, – Белла привстала и нависла надо мной, коснувшись моих губ. Отбросив волосы за плечо, она снова нагнулась, проводя своими теплыми губами по моим. Упершись руками в мои плечи, Белла развернулась и снова села мне на ноги, сжав меня с обеих сторон коленями.
- Я тоже. Ты делаешь меня счастливым, ты же знаешь, – я придерживал жену за талию, позволив ей отклониться назад в кольце моих рук.
- Надеюсь.
- Это правда, так было всегда… с того момента, как я встретил тебя, – я кивнул в подтверждение, видя её скептический взгляд.
- Только не тогда, когда ты испепелил своими прекрасными глазами нас с Эммом в больнице, – она покачала головой, поглаживая мои плечи.
- Не в тот момент, но перед ним – да. И потом… когда мы несколько раз сталкивались в лифте.
После моих слов лицо Беллы покрылось лёгким румянцем, опустив глаза, она играла с пуговицей на мой рубашке, вынимая и засовывая её в петлицу.
- Расскажешь мне, о чем сейчас думаешь?
- Я разве не говорила раньше? – Белла посмотрела мне в глаза и улыбнулась, – мне очень тяжело давались те поездки с тобой, я ужасно хотела тебя уже тогда.
- Я тоже. Ну согласись, мы и не тянули слишком долго, – улыбнувшись, я подался вперед, ловя полуоткрытые губы Беллы, – у меня такое чувство, что всё, через что мы прошли, было не напрасно.
- Как будто кто-то заранее всё продумал, да?
- Да, – прижав Беллу к груди и подождав, пока она удобно устроится, я продолжил: – Мне даже страшно представить свою жизнь без твоего присутствия в ней.
- Ну вот, я точно сейчас заплачу, – шмыгнув носом, Белла нажала на мой затылок и захватила мои губы, – я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю.
Белла хихикнула, опуская руку мне на шею.
- Ты заметил, что во всем соглашаешься со мной?
- Это плохо? – я улыбнулся, видя, как счастливо сверкают глаза любимой.
- Нет, мне нравиться.
Мы молчали некоторое время, наслаждаясь близостью друг друга. Я думал о завтрашнем обеде, на котором мы решили рассказать новость семье, взяв предварительно с папы слово, что он не проговорится о нашем визите в госпиталь. Перед обедом нам предстоит встреча с Бри… Я всё еще не мог представить себе, зачем ей понадобилось увидеться со мной и почему она позвонила Белле? Я неплохо разбирался в людях, за исключением Кейт, конечно, и насколько я мог судить, Бри не была плохим человеком, я не жду подлости с её стороны, но кто знает, как со временем меняются люди?
Словно подтверждая поговорку, что у влюбленных мысли текут в одном направлении, Белла спросила:
- Как думаешь, зачем Таннер хочет тебя видеть?
- Понятия не имею, – я коснулся подбородка Беллы, заставляя её посмотреть на меня, – может, ты всё-таки не поедешь?
- Нет! Я хочу быть с тобой до конца, – решительно кивнув, Белла злорадно хмыкнула, – если она думает, что сможет нажиться на тебе, то ей придется иметь дело со мной.
- Ты моя храбрая защитница, – обняв лицо жены ладонями, я прикоснулся к трепещущим векам, нежно скользнул губами по лбу и бледным щекам, – не могу передать, как я счастлив, что ты позволила мне любить себя, не требуя ничего взамен…
- Эдвард, я…
- Если бы я вдруг вернулся в прошлое, то с радостью прошел бы через все испытания еще раз, лишь бы сейчас держать тебя в руках, – ласково обводя контуры губ Беллы, я почувствовал её пальцы, запутавшиеся в моих волосах. Мягко разжав их, я поцеловал каждый, а напоследок запечатлел по поцелую в центре её ладоней.
- Эдвард… я только… я не хочу, чтобы ты думал, что если бы врач не подтвердил результат, между нами бы что-то изменилось.
- Я знаю.
- Я очень счастлива, что у нас будет ребенок, но я боюсь… ты можешь решить…
- Дорогая, я ни о чем не думаю, и ты ничего не бойся, договорились? – прижимая Беллу к груди, я удовлетворенно вздохнул, услышав тихое: «Да».

Белла

Подставив лицо под теплые струи, я смыла пену с головы и выдавила немного геля, растерев его по телу. Наверное, задерживать руки на плоском животе и, улыбаясь, шептать слова колыбельной было глупостью, но мне хотелось, чтобы малыш уже сейчас чувствовал всю силу моей любви. Вчера ему пришлось несладко из-за моих нервов и неоднократного выброса адреналина, но не думаю, что это могло ему повредить, ведь большинство волнений были приятными.
Я вышла из кабинки, обернувшись в полотенце и, приоткрыв дверь, выглянула в спальню. Спящий Эдвард – картина, которой я могла любоваться бесконечно. Он лежал спиной ко мне, положив одну руку на мою сторону, будто во сне пытался найти меня. Прекрасно развитая спина, мускулистые руки, покрытые мягкими темными волосками, очертание узких бедер и стройных ног под простыней – вид спящего мужа вызвал в моем теле приятную негу, кровь быстрее побежала по венам, а дыхание стало слегка прерывистым. Я осторожно прикрыла дверь, предоставляя Эдварду возможность поспать еще немного. Кажется, после того, как мы поужинали и легли, он так и не сомкнул глаз до самого утра…

Потуже завязав пояс халата, я вышла в гостиную, намереваясь узнать, долго ли Эдвард будет разговаривать с адвокатами, но обнаружила его молчаливо стоящим у окна.
- Пойдем спать, любимый.
- Ложись, дорогая. Последний звонок, и я присоединюсь к тебе, – задумчивый взгляд Эдварда не давал мне покоя, пока я укладывалась в постель, излишне долго взбивая подушки.
Мы называли беременность чудом, но я понимала – такое объяснение вряд ли могло удовлетворить Эдварда. Он будет пытаться найти причину, по которой ему поставили ошибочный диагноз… я так думаю. Меня бы, на его месте, это волновало.
Я лежала лицом к окну, когда услышала тихие шаги и шорох одежды за спиной. Кровать прогнулась под весом Эдварда, но он не прижался ко мне, как делал это раньше. Обида начала наполнять меня, но я успешно поборола слёзы. Что опять произошло? Почему он снова отказывает мне в своих прикосновениях?
Не поворачиваясь и продолжая лежать в той же позе, я громко и четко произнесла:
- Эдвард, в чем дело?
- Боже! Белла, ты испугала меня. Я думал, ты спишь.
- Ты думал или хотел, чтобы я спала? – ложась на спину, я повернула голову, надеясь в темноте разглядеть выражение его лица.
- Белла…
- Ты знаешь, как меня пугает, когда ты отстраняешься. Почему ты делаешь это снова?! – почти прокричав вопрос, я отвернулась, комкая в руках одеяло. Желание схватить Эдварда за плечи и вытрясти все мысли из его головы было как никогда сильным.
- Я думал, ты спишь, – он продолжал настаивать на своем, но придвинулся ближе. Теперь спиной я ощущала тепло, исходящее от его груди. Собрав пряди волос, закрывающие мою шею, Эдвард прижался губами к чувствительной коже за моим ухом. – Я не отстраняюсь, – бархатный шепот и мягкие поцелуи могли убедить в чем угодно.
- Тогда не делай так больше, даже если будешь думать, что я сплю, хорошо? Я хочу всегда чувствовать тебя, – я пододвинулась вплотную к его телу, желая быть как можно ближе к любимому. Он дернулся назад, но я успела завести руку и схватить его за бедро. Вздох облегчения сорвался с моих губ вместе с тихим смехом. Теперь мне стало понятно, почему он хотел сохранить дистанцию, явное свидетельство этого упиралось мне в поясницу. Потянув его ногу, я устроила её на себе, так как любил Эдвард, так как привыкла я, предотвращая все попытки воспротивиться мне.
- Эдвард, прекрати это, – приказала я, теряя терпение, – не двигайся.
- Так слишком тяжело для тебя, – уклончиво прошептал он.
- Поговори мне, – с улыбкой произнесла я, прижимая ладонь Эдварда к своему животу, – и не пугай меня больше.
Он зашептал что-то мне в шею, продолжая нежно прижимать ладонь к животу.
- Я ничего не слышу, и правда сейчас хочу спать, – толкнувшись назад, я услышала тихий стон, а рука Эдвард медленно поползла к низу моего живота. Хихикнув, я переплела наши пальцы и вернула её на место, – любимый… завтра обязательно…
- Я шучу, – в голосе Эдварда угадывалась улыбка, и я окончательно успокоилась, расслабляясь в его объятиях, – спи, дорогая… Это был тяжелый день… Прекрасный день, но тяжелый… Ты снова сделала меня самым счастливым мужчиной в мире… я люблю тебя.
- Люблю…

…

- Почему ты не спишь? – положив голову на грудь мужа, я зевнула, пытаясь представить который час.
- Я вставал за водой, – поцеловав меня в щеку, Эдвард запустил пальцы в мои волосы, массажируя затылок.

…

Дернувшись, прогоняя остатки странного сна, я почувствовала ласкающее движение ладони по своей спине. Уткнувшись носом в грудь Эдварда, я обхватила его ногой и рукой, лишая возможности двигаться.
- Прости, приснилось что-то, – пробормотала я, выпуская его из своей хватки.
- Ничего, – поцеловав меня в щеку, Эдвард стал тихо напевать знакомую мелодию.

…

Серый свет пробивался сквозь жалюзи, когда мои физиологические потребности дали о себе знать. Эдвард снова возложил на меня ногу, и я прогнулась, чтобы осторожно выползти из-под нее.
- Ты куда? – сонный голос и рука мужа пригвоздили меня к постели.
- В ванную, можно? – усмехнулась я, ожидая, когда он уберет ногу. – Ты, вообще, спал хоть минуту?
- Спал… кажется.
- Спи давай.
Коснувшись его губ, я выбралась из постели.

Я закончила сушить волосы и на цыпочках прошла через спальню к двери, чтобы, наконец, пойти готовить Эдварду завтрак, ради которого, собственно, и встала раньше. Вчерашний ужин был, безусловно, хорош, но мне хотелось, чтобы любимый питался не только ресторанной пищей.
Открыв дверь в гостиную, я изумленно ахнула, замирая на пороге. Все горизонтальные поверхности в комнате были заставлены всевозможными букетами цветов. Концентрированный аромат роз, лилий и орхидей наполнял воздух, вызывая легкое головокружение. Сморгнув набежавшие слёзы, появившиеся из-за неожиданной демонстрации любви мужа, я обхватила себя руками, блуждая между рядами цветного великолепия. Эдвард тоже готовил мне сюрприз, и я была впечатлена… Не представляю, сколько магазинов ему пришлось «ограбить», чтобы превратить гостиную в цветочную поляну! И как он сумел устроить это преображение? За всю ночь я не слышала никаких посторонних звуков, но ясно же, что одному ему не удалось провернуть бы такую работу. Коснувшись кончиками пальцев атласных лепестков ближайшего букета, я, улыбнувшись, потянулась за бордовым бутоном. Этот цветок послужит идеальным украшением к завтраку, который я подам Эдварду в постель.
На приготовление тостов и кофе ушло немного времени, и я, так же тихо как ушла, вернулась в спальню. Осторожно поставив поднос на тумбочку, я взобралась на кровать и склонилась над спящим мужем. Как обычно во время сна, дыхания Эдварда слышно не было, лишь только едва заметное движение спины указывало на то, что он все-таки вдыхает воздух.
Я скользнула губами между его лопаток, смыкая руки на животе, и прижалась щекой к теплой коже.
- Мм… Доброе утро, – Эдвард сладко потянулся, разворачиваясь ко мне лицом, – ты что, уже вставала? – посмотрев мне за спину, он разочарованно вздохнул, – я хотел сделать тебе сюрприз.
- О, ты сделал. Спасибо, они прекрасны, – поцеловав его в щеку, я отстранилась и указала на поднос, – мне тоже хотелось сделать тебе приятно.
Эдвард перевел взгляд на поднос и, лукаво прищурив глаза, снова посмотрел на меня:
- Тебе всё еще хочется сделать мне приятно?
- Да… Что?..
Оказавшись на спине, прижатая к шелковым простыням весом мужа, я счастливо рассмеялась, что, впрочем, длилось недолго… до тех пор, пока губы Эдварда не отыскали мои.



К небольшому кафе, в котором Бри Таннер назначила встречу, мы приехали на пять минут раньше. Эдвард придержал для меня дверь, и мы вошли в теплое помещение, пропитанное запахами корицы и ванили. Невысокая черноволосая официантка указала на свободный столик и упорхнула к барной стойке, оставив нам меню. Худощавая блондинка передала ей поднос с аппетитными пирожными и скрылась в двойных дверях, видимо, ведущих на кухню.
- Вот она, – Эдвард тронул меня за локоть, привлекая мое внимание к вошедшей паре. Мужчина в кожаной куртке и потертых джинсах, со стрижкой на военный манер, пронизывающе исследовал посетителей кафе, едва скользнув глазами по официантке и возвратившейся барменше, и девушка – брюнетка с выразительными карими глазами, в которой я сразу же узнала спутницу Кейт в опере. Мне очень хорошо запомнился смущающий момент, когда я, находясь под впечатлением от столкновения с Кейт, не отдавая себе в этом отчета, пялилась на эту девушку.
Бри заметила Эдварда и, что-то сказав парню, направилась к нам, пока он оставался стоять у двери.
- Здравствуйте, – негромко произнесла она. Эдвард встал, пожимая ей руку, я лишь кивнула, оценивая возможного противника.
- Здравствуй, Бри. Объяснишь, наконец, зачем ты хотела видеть меня?
- Мой друг, – девушка оглянулась, указывая на парня, с которым пришла, – он из полиции… впрочем, это неважно. Но он помогал мне, и я бы не хотела, чтобы вы воспринимали его как врага.
- Бри, мы пока не воспринимаем вас так, – Эдварда прервала официантка, поинтересовавшаяся нашим заказом, – ты рассказывай, потом посмотрим.
- Я не знаю с чего начать, – замявшись, девушка сняла с плеча сумку и принялась теребить тонкий ремешок, – пожалуй… пожалуй, начну с того, что… Эдвард, я знаю, ты думаешь, что не можешь иметь детей.
Я испуганно взглянула на мужа, смотрящего не мигая на Бри. Сколько же людей в окружении Кейт на самом деле знало о «диагнозе» Эдварда?
- Или думал? Теперь ты женат, рано или поздно всё равно бы узнал правду. Я хотела как лучше, я… – девушка запнулась и молитвенно сжала руки, – Эдвард, поверь, я ничего не знала до недавнего времени! Ты должен мне поверить, вспомни, я всегда хорошо к тебе относилась. Я уважаю тебя… я всегда тебя уважала, и мне не нравилось то, как с тобой поступала Кейт. Но она была моей подругой… я думала, так я была зависима от неё. Пока…
- Пока не узнала, что она спала с твоим парнем, да? – Эдвард понимающе кивнул, увидев, как густо покраснела девушка. – Тот мужчина, с которым я застал Кейт, встречался ведь с тобой, я прав?
- Да… до того случая я думала, что Кейт любит меня, хотя видела, что она далеко не ангел…
- Да уж… – я презрительно фыркнула, выражая своё негодование.
- Миссис Каллен, – Бри обращалась теперь ко мне, продолжая терзать ремешок, – вы не понимаете. Я не буду пересказывать историю своей жизни, скажу только, что жилось мне не сладко, пока Кейт не взяла меня под свое крыло… Я стала её единственной настоящей подругой. Я так думала. Пока она вдрызг пьяная не позвонила мне и не сообщила, что Эдвард ушел от неё, а она устала от моего парня и возвращает его назад… Я пропущу мелкие детали, перейду к главному…
Девушка опустила глаза, а я положила ладонь на руку Эдварда, напоминая ему, что я рядом и поддержу его, о чем бы не рассказала Бри. Улыбнувшись уголкам губ, Эдвард легонько сжал мои пальцы в знак принятия моральной поддержки.
- Около трёх месяцев назад Кейт появилась на пороге моего дома и, чуть ли не падая на колени, умоляла простить её за ошибки прошлого. Я… понимаете, прошло столько лет, и я решила – кто прошлое помянет… Спустя несколько дней она пригласила меня на концерт в оперу. Я понятия не имела, зачем мы туда идем, пока не увидела вас вместе. Вы выглядели такой счастливой парой. От вас исходило сияние. «Настоящая любовь», – подумала я, но Кейт скорее всего думала иначе… Сначала я не понимала какую игру она ведет. О, да, прошло время, и я поумнела, что бы там обо мне не думала Кейт… А спустя еще месяц, собрав воедино все кусочки информации, осмыслив многочисленные намеки Кейт, я поняла, что ей нужны деньги, поэтому она не остановиться не перед чем, чтобы достать их… Даже перед шантажом.
- Бри, о каком шантаже ты говоришь? – голос Эдварда звучал ровно, на этот раз он не казался спокойным, он на самом деле таким был, и я тоже немного расслабилась. До этого момента я чувствовала себя не в своей тарелке, ожидая от Бри или от самой Кейт еще какого-нибудь фокуса.
- Немного сумбурно, да? – девушка нахмурилась, но продолжила, – незадолго до этого я поняла, зачем понадобилась Кейт так срочно. У меня был Райли, – Бри кивнула головой в сторону парня, стоящего у двери, – а Кейт нужны были связи в полиции. И она снова попыталась… устранить меня. Но Райли пришел ко мне и все рассказал. Я поехала к ней домой, чтобы потребовать объяснения хотя бы по этому поводу, но Кейт не желала ничего слушать, только обвиняла меня в предательстве и размахивала какими-то документами. Из её пьяного лепета я поняла, что…
Девушка поёжилась, виновато взглянув на Эдварда:
- Что диагноз вам обоим был поставлен неверно. Она узнала об этом спустя несколько недель после того, как ты съехал. Ей пришло уведомление из больницы, в которой вы оба проходили обследование. В общем, какая-то тёмная история, думаю, если ты захочешь, то сможешь во всем разобраться. Я поняла одно - при проведении анализов произошла ошибка, и ваши с Кейт данные были перепутаны с данными другой пары.
- И? – Я напряглась, вместе с Эдвардом подавшись вперед.
- Судя по тому, что рассказала, точнее, проорала мне Кейт, у вас была форма генетической несовместимости, при которой зачатие ребенка невозможно только между вами двумя. Но с другими партнерами с этим не должно было быть никаких проблем… вот…
Я взглянула на мужа, сжавшего мою руку. Не знаю о чем он думал, но в это мгновение попадись мне Кейт под руку! Столько лет держать Эдварда в заблуждении… Злости моей не хватало для того, чтобы ненавидеть эту жуткую женщину.
- Я тогда была в таком шоке из-за… всего. Я выхватила ворох документов из её руки и сказала, если она приблизиться ко мне хотя бы на шаг, друзья Райли позаботятся о ней. Не помню, чем ещё я угрожала, но очевидно это неплохо повлияло на неё. Она больше не звонила мне и не приходила.
- Что ты хочешь за документы? – Эдвард снова был само спокойствие, твердо произнося вопрос.
Девушка захлопала ресницами и резко замотала головой.
- О, Господи, нет, нет! Эдвард, мне ничего не нужно! Наша последняя встреча с Кейт произошла в день перед вашей свадьбой, я упросила Райли достать мне номер вашего телефона, но оказалось, сделать это сложнее, чем достать номер миссис Каллен. То есть, тогда еще вы были мисс Свон, – девушка искренне улыбнулась мне, и я не смогла сдержать ответной улыбки, – целый вечер я набирала ваш номер, но никто не подошел к телефону.
Я потерла виски, вспоминая события того дня, о котором говорит Бри, и чуть не упала со стула.
- Эдвард, помнишь, когда мы уходили от меня, звонил телефон? – он потер переносицу и закивал, понимающе глядя на меня. У меня вырвался истерический смешок, когда я осознала, как близки мы были в тот день к разгадке махинаций Кейт. – Это я во всем виновата…
- Белла, – развернувшись, Эдвард сжал моё лицо, заставляя смотреть ему в глаза, и строго произнес: – Ты ни в чем не виновата. Слышишь? Ни в чем. Есть люди, которым еще предстоит ответить за свои поступки. Я позабочусь об этом.
Поцеловав меня в висок, Эдвард повернулся к Бри, смущенно наблюдавшей за нашим разговором, и попросил:
- Продолжай.
- Ну, в общем-то и всё. В тот вечер я вам не дозвонилась, потом Райли предложил пробовать звонить на мобильный. Номер миссис Каллен опять же оказалось достать проще, чем твой… Только вчера абонент оказался в сети, и я, наконец, смогла поговорить с вами… Эмм… – открыв сумочку, Бри вытащила пачку листов и протянула их Эдварду, – вот, держи. Здесь всё, что я забрала у Кейт.
Эдвард взял протянутые бумаги и положил их на стол.
- Спасибо. Бри, я рад, что не ошибся в тебе.
- Ой, не за что. К сожалению, я не могу изменить прошлое и прийти к тебе еще тогда, когда впервые узнала, что Кейт… – посмотрев на меня, девушка сконфужено замолчала, – в общем, надеюсь, Кейт больше не потревожит вас.
- Я надеюсь, что и тебя она тоже больше трогать не будет, – мы встали, когда поднялась Бри, и на этот раз я тоже пожала ей руку, всем видом стараясь показать свое расположение к ней.
Девушка попрощалась и вместе с другом-полицейским покинула кафе. Эдвард оплатил счет, и мы тоже пошли к машине.
- Не могу поверить, что был таким идиотом, – распахнув передо мной дверцу, Эдвард обошел «Вольво» и сел за руль, – теперь многое становится понятным…
- Ты не идиот, прекрати говорить так.
- Чёрт возьми, Белла! Мinchia! Мне нужно было только обратиться в другую клинику, и не было бы… che diavolo, – Эдвард стукнул по рулю, задержав дыхание, – нет, какой-то чертов замкнутый круг!
Я спокойно ждала, пока муж выпустит пар, понимая, что если бы не такое стечение обстоятельств, не было бы ни меня в жизни Эдварда, ни нашего ребенка. И, кажется, любимый тоже это понял. Если бы Кейт не врала и не скрывала правду, у Эдварда вполне могла бы уже быть семья, пусть не с Кейт, но с кем-то другим. Одна мысль, что Эдвард никогда не полюбил бы меня, причиняла нестерпимую боль. Я отвернулась к боковому окну и, постаравшись убрать дрожь из голоса, прошептала:
- Мне очень жаль, что Кейт провела тебя через все круги ада, но мне не жаль, что… – я сердито смахнула слезы, покатившиеся по щекам, но не оттолкнула руки Эдвард, когда он повернул меня к себе.
- Прости, – Эдвард прижал меня к себе, покрывая поцелуями мокрые щеки, – не плачь, родная, пожалуйста, не плачь! Я говорил тебе, что не жалею ни о чем? Я не отказываюсь от своих слов. Но всё могло бы быть намного проще для нас, понимаешь?
Я кивнула, тихонько всхлипывая.
- Больше никаких слёз по этому поводу, хорошо? Я злюсь сам на себя, и поверь, любимая, это не имеет отношения к нам.
- Я верю, прости за слёзы, – я действительно верила ему. Трепетно поцеловав Эдварда в солёные от моих слёз губы, я твердо решила помешать испортить Кейт еще один день нашей жизни. – Только прекрати обзывать себя, никто не застрахован от врачебной ошибки и человеческой подлости.
- Да, но…
- Послушай, – прижав палец к губам, я прервала его, не желая больше вести дискуссию на эту тему, – у моих детей не может быть отца-идиота, потому что мой муж не идиот, а ты мой муж – улавливаешь логику? И не спорь с беременной женщиной, в конце концов!
- Я люблю свою беременную женщину и прекращаю с ней спорить, – улыбаясь, но достаточно серьезно произнес Эдвард, и я, в который раз, попала под очарование потрясающих глаз, чувствуя как тону в их зеленой глубине. Поцеловав кончики моих пальцев, он так же нежно прикоснулся к моим губам. На несколько минут в машине воцарилась уютная тишина.



- Ты готова? – мы поднялись на порог дома Калленов, и, получив кивок в ответ на вопрос, Эдвард нажал на звонок.
Я совсем немножко волновалась, представляя реакцию родственников на сообщение о нашей беременности, чего нельзя было сказать об Эдварде. За последние пять минут его руки успели побывать в волосах раз сто. Без преувеличения.
- Эдвард, наклонись немного, – он непонимающе посмотрел на меня, но наклонился, как раз на столько, что мне не пришлось тянуться к его растрепанной шевелюре. Используя пальцы вместо расчески, я вернула его прическе презентабельный вид и поправила воротник пиджака, выглядывающий из-под пальто, – теперь порядок.
- Спасибо. Заметно, что я нервничаю, да?
Я кивнула, не в состоянии справиться со смехом:
- Это так мило…
- Что мило? – дверь перед нами распахнулась, и Элис с любопытством перевела взгляд с меня на брата.
- То, что ты всегда выскакиваешь как чертик из табакерки, – пробормотал Эдвард, целуя сестру в щеку.
- И тебе здравствуй, братик, – Элис скорчила мне забавную рожицу за плечом Эдварда.
Их приветствие нельзя было назвать традиционным, но я знала, как на самом деле сильно они любят друг друга, и просто улыбалась, следя за их подначиванием.
Элис провела нас в гостиную, в которой, кроме моих братьев, родителей Эдварда и Розали, была еще пожилая дама, поразительно похожая на итальянских женщин, какими их изображали в фильмах двадцатых годов. Темно-коричневое платье длиною ниже колен, украшенное черным кружевным воротником, под стать таким же манжетам, делало сходство еще более завершенным. Смуглая кожа женщины, тёмные бусинки глаз и некогда черные волосы, сейчас густо посеребренные сединой, выдавали её южные корни. Эдвард как-то рассказывал мне, что бабушка Матильда состояла с ними в троюродном не кровном родстве по маминой линии и приехала в Соединенные Штаты в шестидесятые годы вместе с мужем.
Я поприветствовала Карлайла, пытаясь угадать по взглядам, которыми он обменялся с Эдвардом, остался ли наш секрет нераскрытым; улыбнулась сестрам Каллен и подошла к братьям. Эммет подхватил меня и несколько раз покружил, приговаривая, что всего лишь хочет узнать, набрала ли я лишний вес во время медового месяца. Когда он поставил меня на ноги, комната поплыла перед глазами, но я жестом остановила Эдварда, давая понять, что со мной все в порядке.
Джаспер вел себя, как всегда, более сдержанно:
- Хорошо выглядишь, сестрёнка, – произнес он, обнимая меня и сразу же уступая место Эсми. Раньше в её объятиях я чувствовала себя неловко, словно предавала память мамы, но сегодня, поддавшись теплой атмосфере встречи после разлуки, я расслабилась и, увидев счастливую улыбку на лице матери Эдварда, поняла, как важно было для неё моё признание и искренность в отношениях.
- Эдвард Энтони, представь, наконец, мне свою жену, – певучим голосом произнесла бабушка, с помощью Карлайла поднимаясь с кресла.
- Бабушка Мотти, – Эдвард взял меня под руку и подвел к пожилой леди, – это моя Белла.
- Рада с вами познакомиться, – я смутилась под пристальным взглядом глубоких черных глаз, но доброжелательная улыбка, появившаяся на лице женщины, успокоила меня.
- Bella – Белла, – троекратно расцеловав меня, бабушка вдруг игриво подмигнула Эдварду, – хороший выбор, малыш. Ты меня не разочаровал.
Я почувствовала, что начинаю краснеть от такого необычного комплимента.
- Бабушка Мотти, прекращай смущать Беллу, – улыбаясь, Карлайл взял женщину под локоть и помог снова сесть в кресло, – мы все знаем, какое первое впечатление ты производишь на людей, и как потом они удивляются.
- Ох уж эта молодёжь, она думает, что всегда всё знает. Я, между прочим, когда была замужем за первым мужем…
Спустя десять минут, Эдвард обнял меня за плечи и прошептал, касаясь губами уха:
- Еще не хочешь сбежать отсюда?
- Нет, пока, нет, – я прислушалась к тому, о чем говорила бабушка, и изумленно зашептала мужу: – Это правда? Она была знакома с великим Че?
- Если честно, я сомневаюсь, – ответил Эдвард, делая вид, что поправляет мои волосы.
- О чем вы там шепчетесь, голубки? – бабушка подозрительно посмотрела на нас, и я поборола желание спрятаться за Эдварда.
- Э-э… Я спрашивал у Беллы, догадывается ли она, чем так вкусно пахнет, – почти без запинки ответил Эдвард, и Эсми, воспользовавшись моментом, пригласила всех в столовую.

- Вы можете мне не верить, но когда мы были на острове, больше всего я скучала по привычной еде.
- Белз, ты ранила меня в самое сердце! – приложив одну руку к груди, Эммет другой обхватил плечи Розали, изображая из себя раненного.
- Нет, правда! Мне даже приснился сон о красном помидоре, представляете? – я отправила вилку с кусочком брокколи в рот и чуть не подавилась им, услышав уверенное заявление бабушки Мотти:
- Будет мальчик.
- Что, бабушка? – Эсми непонимающе посмотрела на женщину. Разговор за столом прекратился, все с явным любопытством ждали ответа пожилой леди.
- Говорю, мальчика родит, что тут не ясно? – развела руками бабушка и снова принялась за еду.
Я посмотрела на Эдварда, ожидая увидеть на его лице выражение недовольства, но вместо него увидела широкую, совершенно счастливую улыбку. Такая же, я просто уверена, застыла на моих губах, когда он поднялся со стула и, постучав по бокалу, громко произнёс:
- Я и Белла хотели бы сообщить вам новость, – взяв мою ладонь в свою, Эдвард переплел наши пальцы и, продолжая улыбаться, добавил: – Мы беременны.


Мinchia, che diavolo – экспрессивные выражения.


Дорогие читатели, благодарю всех, прочитавших эту главу!
Благодарю за бетирование, великолепную редактуру и моральную поддержку Scully!
И, как всегда, низкий поклон mari2934 за её стихи, неиссякаемый для меня источник вдохновения.
Мои дорогие ПЧ, до окончания фанфика осталось 2 главы и эпилог.
Буду рада видеть всех на форуме.