Глава 19
Я ожидаю приезда Карлайла. Спорю, что он возьмет с собой всю гребанную семейку.
Именно то, что нужно.
Согнувшись, Белла обнимает колени и плачет. Не знаю, что мне, блять, сделать. Я осознаю, что являюсь причиной ее боли, но мне ненавистно видеть ее в таких мучениях.
Черт, это так трудно.
Я решаю залезть на постель и сесть рядом с ней. Обнимаю ее за талию.
- Шшш, все хорошо. Я помогу тебе, - говорю я ей и целую макушку.
Я поцеловал ее лоб?! Черт возьми, я становлюсь каким-то гомосексуалистом!
~ Нет, ты симпатизируешь этому человеку, потому что знаешь, что ей больно. ~ Итак? ~ Итак, ты начинаешь вспоминать, на что это похоже - быть человеком. ~ У меня нет времени продумать эту ситуацию, поскольку звенит дверной звонок. Карлайл уже здесь.
Я иду открывать дверь и слышу остальные голоса. Знаю, что Эсме тоже здесь, как мне кажется, и Элис с Джаспером.
Дерьмо, прекрасно! Я открыл дверь только частично.
- Входит только Карлайл. Остальные идут домой.
- Нет, Эдвард. Или ты впускаешь всех, или никто не войдет, - говорит Карлайл.
Не могу поверить Карлайлу.
- Как ты можешь отказать кому-то в помощи? Я думал, это была твоя работа. Думал, ты предназначен для помощи людям, - напоминаю я ему.
- Так и есть. Но ты слишком много насиловал эту девочку и отказался увидеться с нами. Как я узнаю, что ты не выгонишь нас и продолжишь насиловать ее и дальше? – Он поднимает брови.
Так они, мать твою, все спланировали. Если я выгоню их, то что случиться с Беллой? Дерьмо! Мне надо впустить их.
- Ладно, но она не уйдет. - Конечно, я не имел представления о том, как смогу сразиться с ними, но, черт, я бы смог. Она моя. И никогда не будет их.
- Следуйте за мной. - Я провел их вверх по лестнице, туда, где была Белла.
- Ох, Эдвард, как ты мог? - спросила Эсме, подбежав к Белле.
- Эсме, дай мне обследовать ее, - сочувственно сказал Карлайл.
Белла посмотрела вверх и увидела четырех вампиров и, мягко говоря, свихнулась.
- Нет, нет, пожалуйста. Не причиняйте мне боли, - говорит она, раскачиваясь взад и вперед.
- Эдвард, пожалуйста. Мне жаль. Чтобы не сделала, мне жаль. Я не буду так. Обещаю. Пожалуйста! - с ее глаз вниз стекали большие слезинки.
Какого черта? Ранее она умоляла убить ее, а сейчас не хочет, чтобы причинили боль. Думаю, мы, типа, удивили ее.
- Белла, мы не причиним тебе боль. Мы здесь, чтобы помочь, - говорит ей Элис, медленно подходят к кровати.
Элис торопится ее успокоить. Ее глаза кажется все больше и и больше расширяются с каждым шагом Элис.
- Довольно, Элис, - выкрикиваю я. Она пугает Беллу.
- Поможешь? - спрашивает Карлайл, поворачиваясь к Джасперу.
Джаспер сосредоточенно смотрит на Беллу, и она незамедлительно успокаивается.
- Белла, я доктор. Хочу тебе только помочь. Обещаю, что не причиню тебе вреда. Я собираюсь только осмотреть тебя и все, - говорит ей Карлайл, подходя к ней еще ближе.
- Нет. Не трогайте меня. Пожалуйста! - умоляет она.
Карлайл, дыша, тихо говорит, чтобы Белла не услышала: - Джаспер, подойди ближе к ней и посмотри, можем ли мы ее еще сильнее успокоить.
Глаза Беллы расширяются, когда Джаспер медленно появляется возле кровати. Судя по взгляду, она может полностью сойти с ума, но вскоре начинает закрывать глаза, и дыхание становится размеренное. Она не спит, но выглядит очень расслабленно и, быть может, находится на грани сна.
- Белла, сейчас я собираюсь тебя обследовать, - спокойно и тихо говорит Карлайл.
- М... хорошо, - пробормотала она.
- Что болит, Белла? - спрашивает Карлайл, подходя к ней ближе.
- Голова, - отвечает она. – Правда, очень сильно болит.
- Я просто собираюсь пощупать твою голову, и хочу знать, когда болит, когда дотрагиваюсь до тебя, - рассказывает Карлайл.
- Хо... хорошо, - неуверенно отвечает она.
Он нажимает на отдельные участки ее головы, и она цепенеет. Не кричит, но вздрагивает.
- Покажи мне область, которая болит больше всего, - говорит Карлайл.
- Внутри, - плачет Белла.
- Болит тело или же с твоим организмом происходит что-то странное, необычное? - спрашивает он тоном врача.
- Я часто чувствую тошноту. Плохо читаю, а левая сторона тела все время покалывает. - Она немного дрожит и еще сильнее натягивает на себя одеяло.
- Белла, как думаешь, сможешь подняться и немного походить?
Мне не нравиться, как все происходит. Он что-то предполагает, но блокирует мысли.
- Хорошо, папочка, - я смотрю на Карлайла, удивляясь, почему, черт возьми, она зовет его "папочкой".
- Она смущена, - говорит Карлайл, и его слышим только мы.
Он помогает ей подняться и сделать первые шаги, а затем выпускает ее, чтобы она пошла самостоятельно. Она незамедлительно ступает на правую, словно что-то не так.
Мы снова начинаем говорить поверх дыхания.
- Почему она неправильно ходит, Карлайл? - спрашиваю я, осознавая, что здесь что-то не так.
- Не уверен, но, кажется, в ее мозгу какой-то дефект, - спокойно отвечает он.
Я подхватываю Беллу, когда она начинает падать. Осторожно опускаю ее на кровать, и она незамедлительно ложиться.
Она смотрит на Карлайла.
- Как вас зовут?
- Прости меня за мои манеры. Я доктор Каллен, но ты можешь называть меня Карлайлом.
Он пытается использовать свои лучшие манеры, чтобы помочь ей побыстрее успокоиться.
- Позволь мне представить всю свою семью. Эта милая леди, - он смотрит в право, - моя жена, Эсме.
- Приятно с тобой познакомится, Белла, - нежно улыбается Эсме.
Белла просто кивает.
- А это моя дочь, Элис, и ее муж Джаспер, - говорит он, переступая на левую ногу.
- Привет, Белла, - приветствует ее Элис. Джаспер просто кивает и, не показывая зубы, улыбается.
- Эм, привет, - отвечает Белла и нервно смотрит вниз.
Могу сказать, что ей неудобно находиться рядом с нами.
- У тебя есть что-нибудь, что поможет ей успокоиться и отдохнуть? - спрашиваю я Карлайла.
- Белла, хотела бы ты что-нибудь, что помогло бы? - спрашивает он ее.
Она просто кивает, не смотря на нас.
- Здесь много людей, - говорю я, в ожидании смотря на них всех, пока Карлайл достает из своей сумки таблетки для Беллы.
- Тогда мы выйдем, - говорит Джаспер и берет Элис за руку. Они выходят, и я слышу, как спускаются по лестнице.
- Это поможет тебе уснуть на несколько часов. - Белла усаживается, когда Карлайл дает ей две таблетки.
Я беру воду из шкафчика и протягиваю ей стаканчик. Мы смотрим, как она проглатывает таблетки и ложиться.
Не проходит и десяти минут, как ее дыхание становиться размеренным, и я могу сказать, что она засыпает.
- Что происходит, Карлайл? Ты блокируешь свои мысли, - раздраженно спрашиваю я, будучи в темном левом углу комнаты.
- У нее есть все симптомы рака. Но я точно не уверен. Нам нужно оборудование, чтобы обследовать ее, - говорит он.
- Ты можешь хоть что-то сделать? - спрашиваю я.
- Зависит от того, насколько продвинулась болезнь и какой тип рака, если это на самом деле рак, - отвечает Карлайл.
- Но ты-то как думаешь? - полюбопытствовал я, исходя из его поведения.
- Рак возможен, но я не буду уверен в этом до тех пор, пока не сделаем все анализы, - отвечает он.
- Бедняжка, - говорит Эсме. - Пожалуйста, скажи мне, что ты будешь обращаться с ней гораздо лучше, Эдвард.
Вот и оно.
~ А ты ожидал чего-то другого? ~ Заткнись!
- Не могу поверить, что ты так обращался ни с чем не повинной девочкой, - делает она мне замечание.
- Не я довел ее до рака! - быстро ответил я.
- Нет, ты просто забрал ее у семьи, забрал всю ее жизнь. Похитил, дурно с ней обошелся и использовал ею, - говорит Карлайл, вставляя свое слово.
- Превратил в свою личную игрушку, не заботясь о ее чувствах, - добавляет Эсме.
- Не правда! - резко кричу я. - Иногда я приводил ее в чувства!
- Будь это правдой, ты отпустил бы ее давным-давно, - говорит Эсме, в разочаровании покачав головой.
~ Ты начинаешь испытывать совесть. ~ Нет.
~ Ты забываешь, что я в твоей голове. Я знаю эти чувства. ~
- Можно предположить, что ты собираешься позволить мне помочь ей? - демонстративно спрашивает Карлайл.
- Да, но если ты ей поможешь, она будет в моем доме, а не в твоем.
- Прекрасно, - отвечает он. Я удивляюсь, что на этот раз он не спорит со мной. Могу только предположить, что чтобы не случилось с Беллой, все довольно серьезно.
- Сейчас мы уйдем. Мне нужно принести оборудование. Завтра со всем вернусь, - говорит Карлайл. - Вот таблетки от боли. Она может принимать две каждые четыре часа, если нужно. Также вот снотворное. - Он протягивает таблетки, и я кладу их на тумбочку.
- Эдвард, пожалуйста, будь милым с ней, - говорит Эсме, выходя из комнаты. Карлайл смотрит на Беллу и затем выходит вслед за Эсме, и все они покидают дом.
Что, черт возьми, заставляет их думать, что я буду именно таким?
~ Ты правда хочешь получить ответ? ~ Заткнись!
Я смотрю, как Белла спит. Впервые за все время она, кажется, успокоилась и не выглядит так, словно ей больно. Хотя бы таблетки Карлайла ей помогли.
Что, если у нее рак? Что мне делать? Я не хочу терять ее. Не могу.
Могло ли то, что я натворил, привести к раку? Я не думаю, но уверен, что тот стресс, который она испытала, мог такое натворить.
Я ложусь рядом с ней и решил держать ее, пока она спит. Знаю, что не могу исправить свое поведение, но могу обращаться к ней лучше.
***
Я не осознавал, что прошло много времени до тех пор, пока не услышал стук в дверь. И незамедлительно понял, не читая их мысли, кто пришел.
- Входите, - говорю я, зная, что они меня слышат.
Я слышу шум и понимаю, что они принесли с собой все необходимое оборудование.
И снова Карлайл, Эсме, Джаспер и Элис.
Спасибо, Боже, что это не Эммет и не та сучка Розали. Похоже, все в курсе, что мое терпение может иссякнуть, если она будет здесь.
Они принесли оборудование, и Карлайл довольно быстро все подключил, чтобы оно работало как надо.
- Как она? - спрашивает Эсме.
- В основном всю ночь спала. Проснулась около четырех, сказала, что было больно, поэтому я дал ей таблетки, после чего она незамедлительно заснула.
- Хорошо. Ей нужен отдых, - говорит Карлайл, в это время проверяя оборудование.
- Джаспер, мы можем идти, - говорит Элис Джасперу после видения о том, что у нас с Карлайлом не будет никаких проблем.
Что, черт возьми, они думают, может случиться? Идиоты!
~ Ну, иногда ты ведешь себя как детсадовец. ~ Я тебя не спрашивал.
- Что ты собираешься делать? - спрашиваю я Карлайла, неспешно подходя к нему, чтобы увидеть, что он принес.
- Я принес переносной сканер, чтобы сделать снимок ее головы. Также взял несколько образцов, чтобы понять, какие ей нужны таблетки, - отвечает он, устанавливая машину на плоском столе, который он также принес с собой.
Прежде чем я смог спросить, Белла неуклюже встает и смотрит на нас.
- Эдвард, что происходит? - спрашивает она.
- Помнишь Карлайла? Он вчера приходил увидеть тебя.
Она медленно кивает головой, словно не уверена, помнит его или нет.
- Ну, он сделает пару тестов, чтобы мы смогли понять, что с тобой происходит; чтобы он понял, что тебе нужно давать. Хорошо? - Ладно, я проверю, чтобы она сделала все тесты, даже если это будет против ее желания, хотя, конечно, с ее согласия наш план будет легче осуществить.
- Думаю, если хочешь, то ладно, - говорит она, словно нуждается в моем разрешении.
- Да, думаю, это необходимо. Тесты помогут тебе, - говорю я.
- Эдвард, не давай ей никаких обещаний. Мы еще не знаем, что происходит, - тихо-тихо говорит Карлайл.
- Она будет в порядке, - выплевываю я, и только он с Эсме могут меня услышать.
Карлайл просто качает головой.
Все хорошо, ничто не пугает меня. И он это знает.
- Белла, ты можешь сесть на этот стол? - спрашивает Карлайл привычным докторским тоном.
- Да... мм... можешь помочь, Эдвард? - Она немного шатается на своих ногах, поэтому я встаю рядом с ней и нежно помогаю сесть.
- Ляг, пожалуйста, - говорит Карлайл.
Она ложиться, и он начинает давать ей инструктаж, говоря то, что ему нужно, пока машина работает. Начало тестирования много времени не занимает, и Белла закрывает глаза.
После часа фотографирования, ковыряния и тыканья, он наконец-то говорит, что все закончил.
- Убедись, что она отдыхает, Эдвард. Убедись, что не испытывает никакого стресса, - говорит он, и они с Эсме выходят из комнаты.
Он собирается проанализировать результаты тестов и вернется, когда закончит.
- Он думает, что что-то происходит взаправду, не так ли? - спрашивает Белла после паузы.
Я вздыхаю и сажусь рядом с ней на кровать.
- Он просто очень тщательно все проверяет. Такой уж он. Ты не должна расстраиваться.
- Ты не поддержишь меня? - удивляет она меня своим вопросом.
Я не понимаю, почему она испытывает такую нужду. Казалось, она всегда испытывала одно раздражение, когда я уходил. Похоже, она действительно нервничает о результатах.
Все хорошо. Я хочу ее поддержать.
Я такой сосунок.
~ Просто потому, что поступаешь правильно? ~ Правильно или нет, но я ложусь рядом с ней.
- Хорошо, - отвечаю я, пытаясь звучать равнодушно.
***
С тех пор, как у порога дома я услышал Карлайла, прошло почти два дня. Я слышу, как он просит меня спуститься к нему вниз.
Я с опаской появляюсь возле него, боясь того, что можем мне сказать. Его лицо кажется мрачным.
- Скажи мне, - требую я, становясь возле него.
- Боюсь, новости хорошими не будут, - говорит он, смотря вниз.
- К черту! Просто скажи! Это опухоль? - нетерпеливо спрашиваю я.
- Да, - говорит он и смотрит на меня. - Первичная опухоль ствола головного мозга
- Итак, как мы ее удалим?
- Мы не можем. Зараза распространяется. Боюсь, она неоперируемая, - мрачно говорит он.
- Нет! Должно же быть что-то, что ты можешь сделать! - умоляю я.
Он кладет руку на мои плечи.
- Мне жаль. Мы ничего не можем сделать. Все, что можем - постараться сделать так, чтобы ей было максимально удобно и комфортно.
Я качаю головой.
- Как долго?
Он просто смотрит на меня и ничего не говорит.
- Как, мать вашу, долго она протянет, Карлайл? - гневно спрашиваю я.
- Может, несколько недель от силы или несколько дней.
Нет!
Даже Фрейдвард молчит.
Ну, Белле диагноз поставили. Как думаете, что сделает Эдвард? Обратит или позволит умереть?
И напоминаю, что выход последней главы (прошу не ругаться и на меня, и на автора!) зависит от ваших комментариев и здесь, и на форуме. Неужели мой труд не заслуживает ответа читателей? :)