Глава шестнадцатая.

- Как сегодня поживает мой маленький человечек? – спросил я Беллу с широкой улыбкой на лице, войдя в комнату.

Белла лежала на кровати, ее голова покоилась на перекладине.

- То, что надо, - насмешливо ответила она и закатила глаза, скрещивая руки на груди.

Вот так и портиться мое хорошее настроение.

- Будь осторожна, сладкая, ведь я могу подумать, что ты отнюдь не рада меня видеть, - выражение моего лица стало яростным, и я подумал, что она понимает, что я отнюдь не счастливый турист.

Она ничего не ответила. Просто опустила глаза вниз и начала покусывать губы.

Почему она не могла ответить, как скучала по моему мужественному лицу и огромному монстру, моему члену? Слишком много прошу? Черт, да мы с моим монстром реально скучали по нашему с ней траху!

Или это я привык к этому?

Буду милым и позволю этому произойти.

- Ну, почему бы нам не провести немножко времени вдвоем? – ухмыльнулся я и посмотрел прямо в ее глаза, начиная расстегивать рубашку.

Белла меня удивила, молниеносно вскочив с постели. Быстро стащила с себя рубашку и спустила свои трусики.

Я в шоке. Может, она и впрямь готова для меня.

Прежде чем я обдумал, почему моя сладкая так быстро изменила свою манеру поведения, она стала похожей на «Зомби Беллу». И хотя я рад, что она готова для меня, не ценю, что она воспринимает то, что происходит между нами, как обычную рутину.

Белла легла на постель, раздвинула ноги и уставилась на потолок с пустым выражением лица.

Вот, как портиться мое хорошее настроение…

Я опять пытаюсь заставить ее стать более отзывчивой.

Я быстро освободился от остальной одежды.

- Нет, Белла. Я хочу, чтобы твой ротик выказал свое уважение моему члену. Я правда думаю, что ты овладела этими навыками, так что становись на колени. Ты же не хочешь, чтобы им пренебрегли, так?

Она встала и раздраженно посмотрела на меня.

Я поднял бровь, указывая ей на свое терпение.

Она такая страстная.

Не теряя времени, Белла выползла из кровати и села в одну из моих любимых поз… сидя передо мной на коленях.

О, да, пора уважить моего монстра.

Она обернула вокруг члена свой сладкий, пухлый, розовый ротик и начала творить волшебство.

Я, как джентльмен, помогал ей. Взял ее за голову и начал трахать ее ротик. И даже милосердно позволил ей проглотить все, что извергнул.

Да, я истинный даритель.

И когда позволил ей освободиться, она посмотрела на меня одним из тех взглядов, которых ненавидел. Он словно говорил: «И что сейчас?»

Но она сделала то, что могла.

Мне нужно уйти. Пойду поем, а пока позволю ей передохнуть.

- Можешь одеться и поспать, - сказал я и оделся. - На сейчас – все, сладкая. Не волнуйся, я скоро приду, и мы продолжим.

~ ~ ~
Это становилось смехотворным.

Отвратительно, что я не могу нормально поохотиться.

Да, мне бы хотелось повелевать еще одним человеком, желательно с отрицательным резус фактором АB. Пожалуйста, убедитесь, ради бога, что это не женщина с коричневыми волосами и глазами.

Ага, вот только не уверен, что Судьба подкинет мне именно такой тип.

Даже животные подошли бы.

Хотя мне бы не хотелось заразиться от них паразитами. Понятно и так, что чертовы койоты заражены. Лоси и олени должны быть получше… хотя так же отвратительны. Единственное, что подходит – горный лев, даже если он далеко от человеческой крови.

Мой чертов маленький человечек оставляет влагу абсолютно на всем. Удивлюсь, если ухаживающие за больными чувствуют себя неимущими.

Ты просто даешь и даешь… а они принимают и принимают.

Я даже подумал, что если трахну случайную человеческую девушку, то, возможно – просто возможно – тогда бы увидел, что могу обходиться без Беллы. И целых два раза я провалился.

Первый раз был слишком фальшивым. Ее сиськи были размером пляжного мяча, и они не были такими нежными и гладкими, как у Беллы.

Второй раз был еще более нервным, чем первый. Ну, ее первая мысль была не такой уж и плохой: она хотела отсосать мой член, и была уверена, что он был таким же чертовски мужественным, каким и сам я. И эта мысль была чертовски правильной.

Следующее, что волновало меня – вторая мысль о ее же готовности. Она не могла дождаться, когда я войду в нее. Ее мысли были такими же легкомысленными, как и она сама. Она воображала меня, дразнящего ее киску, пока опиралась на мою руку и шептала «милую чепуху», прежде чем встать на колени и предложить себя.

И я не трахнул ни одну из них, даже не укусил.

Какого хрена?

Это пустяк, но маленькая человеческая девушка все равно сводит меня с ума.

Белла живет со мной около пяти месяцев. А в последний месяц я не смог выпить кровь людей.

Она просто сводит меня с ума, когда я вхожу и вижу ее мертвые глаза.

Дерьмо, я – причина ее мертвых глаз, в то время как мои собственные живы.

Она просто ест и пьет. Редко двигается, только если я не заставлю ее. Она практически не говорит.

Дерьмо, в чем ее проблема?

Все это действует на мои нервы. Не только потому, что приходиться иметь дело с «зомби», но еще и потому, что слова маленькой и гребанной Элис Каллен постоянно прокручиваются в моей голове. «Если ты продолжишь и дальше обращаться к ней так же, как и сейчас, то она долго не протянет».

Клянусь… это как постоянная перемотка.

Гребанная животная кровь любящей Сучки!

Я не позволю Белле умереть возле меня.

И что я, черт возьми, собираюсь сделать, чтобы уберечь ее от смерти?

Может, я должен побольше о ней узнать. Пойду в дом родителей и заберусь в ее комнату. Я не могу услышать ее мысли, так что не знаю, что твориться у нее в голове. Надеюсь, смогу что-нибудь найти благодаря своему маленькому расследованию.

~ ~

Слава Богу, кажется, никого нет, а, значит, могу обследовать его.

Дом меньше, чем я думал. Окно возле двери наполовину открыто. Люди больше не боятся? В смысле, кто-то же может сюда войти.

Неужели они это называют гостиной?

Я размышлял, продукцию какого декоратора они использовали. Кажется, это нечто среднее между «The Brawny Man» и «Betty Boop».

Даже гостиная «Brady Bunch» выглядит лучше, чем у них. Жесткий ковер цвета отвратительной ржавчины. Был еще и зеленый диван, который, кажется, вытащили из мусорки. Уродливейшее одеяло, которое выглядит как облеванный рождественский свитер, драпирующийся на спине. ТВ, купленное, кажется, в пятидесятых, на столе, припертое к середине стены, и оранжевые занавески, украшенными фиолетовыми цветами, повешены возле окна. Огромный окунь прибит к стене над камином.

Абсолютно жуткий и отвратительный.

Беллы здесь и нет. Конечно, нет, потому что все в этой комнате, кажется, старше ее на минимум тридцать лет.

Хотя есть картины с Беллой, повешенные над камином. Это Белла сквозь годы… в балетном костюме, с ее командой из софтбола и ребенок лет девяти или двенадцати с бреккетами.

Есть одна веселая… Белла в костюме ниндзя, с черным лицом и маской. В одной руке у нее меч, а в другой – ведро как на Хеллуин. Она пытается выглядеть устрашающе, сузив свои красивые коричневые глаза.

Кухня очень маленькая и обставленная по минимуму. В ней нет ничего привлекательного, но она немного лучше, чем гостиная. Холодильник напомнил мне о предназначении Беллы на следующий месяц.

Да, она не собирается так сделать.

Я предпочту не пытать свои глаза оставшимся декором дома. Пришло время найти комнату Беллы.

Стоило мне подняться по лестнице, как я ее нашел, и, должен признать, она меня удивила. Конечно, она не была модной или большой, но здесь хотя бы не было тех уродливых украшений. Пол деревянный, и яркие голубые и фиолетовые узоры на полу тянутся вплоть до ее кровати. Плюшевое фиолетовое одеяло сочеталось с пурпурными подушками, накрытыми им на ее двойной кровати.

На старом деревянном стуле лежал древний компьютер. Рядом со столом были прибиты две деревянных полки. На полу возле полок была аккуратно сложена кучка из книг.

Давайте узнаем, какой у нашей сладенькой вкус.

Пигмалион, Мост Короля Людовика Святого, Сердце во тьме, Бессмертная возлюбленная, Тэсс из рода д’Эрбервиллей.

Ох, а это интересно, «Вампиры: скрытая правда». У нее даже были книги о Дракуле и книга Мертвых.

Ладно, продолжим. Многообразие авторов. Сэлинджер, Стейнбек, Бронте, Достоевский, Толстой, Остин, Торо. Даже Илиада. У нее так же была куча книг в мягком переплете, начиная от романсов арлекинов, вестернов, мистики и заканчивая научной фантастикой.

Да, у моей девочки был отменный вкус.

У Беллы так же была полка с очень интересной, но маленькой СД коллекцией.

Louis Armstrong, Miles Davis, The Beatles, Jimi Hendrix, Sinatra, AC/DC, Queen, Coldplay, Evanescence, INXS, The Beach Boys, Cage the Elephant, Fatboy Slim, The Clash, Mozart, Beethoven, Usher, Nine Inch Nails… и даже миксы.

Альбом Go-Go? Серьезно, Белла? Ладно, у каждого свой вкус.

Да, это, конечно, не типичная комната молодой женщины. Нет коробок с украшениями. Ни дамских сумочек, набитых косметикой. Ни кружевных покрывал или красивых журналов.

В ее маленьком комоде и шкафчике в основном были голубые джинсы и несколько свитеров. Очевидно, она одевается так, чтобы было комфортно ей.

Кажется, мне еще нужно полазить на ее письменном столике.

Бинго! Ее дневник! Превосходный способ залезть к ней в голову.

Не думаю, что обладаю достаточным терпением для его прочтения. Просто посмотрю несколько страничек, выбранных наугад. Я должен узнать, что же заставило мою девочку его завести.

Пятое октября.

Мистер МакДжиннис такая жопа с ручками! Он сказал, что мой доклад был неполным. Он намекнул, что я не полностью прочла «Портрет Леди».

Болван!

Такое ощущение, что я могла бы написать «Портрет огромного прокола», где он бы сыграл главную роль.

У моей Беллы есть чувство юмора.

Третье ноября.

Мне правда нравиться работать на Ньютонов. Просто я не хочу работать с Майком. Но когда я в магазине, он тоже там.

Но с другой стороны я провела хорошую распродажу. Миссис Ньютон была мной впечатлена. Черт, да я сама была впечатлена. Будучи всегда в здании, я могла предлагать и продавать товары свыше трехсот долларов для путешественников. Я могла и не хотеть пытаться обслужить покупателей на улице, хотя я, конечно же, знала, что и как надо делать.

Ну, хорошо хоть, что она не изнывает по какому-нибудь мальчишке. Я не нашел ни одной странице, которая касалась бы парней.

Клянусь, она бы говорила обо мне. Наверное, Белла расписала бы несколько своих фантазий.

Восьмое декабря.

Сегодня отличный день! Мистер МакДжиннис увольняется из Высшей Школы Форкса! Как я узнала, его парню предложили работу, от которой он не смог отказаться, в Сан-Франциско.

Наверное, это и есть мой шанс получить «пять» по этому курсу.

Я же знал, что моя Белла была страстной.

Я бы взял с собой ее дневник, но его пропажу могли обнаружить родители. Не то, чтобы мне было их жалко, просто это могло дать им надежду, что их дочь жива. Так что, наверное, мне придется его оставить.

Хотя он мне правда понравился.

Я просто пролистаю его и все.

Пятнадцатое января.

Они думают, что я идиотка? Что я не в курсе? Они такие тупые и не понятные.

Да, они – мои родители, и я люблю их. Но, эй!

Никто из них не знает, что скрывают другие. Никто из них не понимает, что я все знаю. Эй, я знаю все уже давно.

Они остаются вместе из-за меня? Неужели думают, что таким образом уберегают меня от боли? Неужели думают, что для меня полезно вырасти в такой среде, где родители притворяются, что любят друг друга и по-прежнему испытывают чувства?

Так у ее родителей были проблемы? Думаю, они действительно недооценивали Беллу. Моя девочка все прекрасно понимала.

Двадцать первое февраля.

Тяжело. Сегодня моя новая подруга, Джейн, рассказала, почему переехала из Бостона в Форкс со своей тетей.

Ее насиловал ее же парень. Она хотела получить помощь, но каждый раз, когда пыталась, ее парень обо всем узнавал. Всякий раз я молилась, чтобы она перестала об этом говорить, потому что начала бы воображать всю эту историю. И затем я поняла, что, если для меня было тяжело слушать ее историю, то для Джейн это было в тысячу раз сложнее, потому что она через это прошла.

Она сказала, что он насиловал ее тысячу раз за день и совершал множество сексуальных актов без ее согласия.

Если она когда-нибудь захочет остаться дома или будет что-то делать без его согласия, то он придет в ярость. Он обвинил бы ее в измене и затем начал пытать и насиловать.

Она сказала, что самая худшая вещь, которая с ней произошло, - принятие всего. Она начала думать, что она и есть такая же плохая, как он заставлял ее поверить. Она начала верить, что заслуживает избиения или изнасилования. Она почувствовала себя ничего не значащей.

Любовь существует? Конечно же, между Джейн и ее бойфрендом ее не было. Не уверена, что она была и между моими родителями… если вообще когда-либо была. Я бы поверила, что когда-то была, но никогда не узнаю, что было на самом деле.

Если ты правда кого-то сильно любишь, так почему же избиваешь свою половинку? Как кто-то может заботиться о ком-то, когда так поступает с ним? Что превращает мужчин в таких садистских ублюдков? Что их заставляет почувствовать себя такими сильными, чтобы таким ужасным способом унижать женщин?

Я выросла в сказке, мечтая, чтобы у меня была большая, истинная любовь. Я всегда воображала, что моя любовь будет любить и защищать меня. Я всегда мечтала о милых открытках, поцелуях в украдку, длинных прогулок по пляжу рука об руку, раскачивания в объятиях и наблюдение за звездами, а так же совместной старости.

Моя сладкая, невинная Белла, любви не существует.

Третья марта.

Я долго думала о Джейн и о том, через что она прошла.

Однажды она рассказала, что мечтала, чтобы все это кончилось и прекратилось ее существование. Она сказала, что боль, которую он заставил ее испытать, была слишком сильной. Она сказала, что потеряла желание жить.

Наконец, Джейн рассказала своей маленькой сестренке об избиениях. С ее помощью подруга смогла рассказать родителям.

Когда тетушка предложила переехать к ней, она подпрыгнула от открывшейся возможности. Джейн оставалась в Бостоне, который все время напоминал ей о боли. Она хотела начать все заново. Стоило ей переехать в Форкс, как стало сразу же легче, хотя и поняла, что эта боль навсегда останется с ней. Она не будет такой сильной, но по-прежнему останется где-то там, внутри нее.

Для меня это все так не справедливо. Он так долго терроризировал ее. Джейн боялась за свою жизнь и за жизнь людей, которых любила. Сейчас он в тюрьме. Она же жива, но никогда более не будет такой же живой и свободной, какой была однажды. Она никогда не восстановит свою невинность. А любовь навсегда будет казаться ей чем-то испорченным.

Я не в состоянии выкинуть эти мысли из головы. Закончила свое эссе для класса мистера Хэлл о насилии. Множество раз я залезала в Интернет и искала в библиотеке необходимый материал. Папа рассказал мне о многих звонках в Полицию, касающихся насилий и преступлений. Он даже отвел меня поговорить с миссис Андерсон, главой комитета по вопросам изнасилованных женщин.

Самое худшее – то, что даже если женщина спасется… ее прошлое будет влиять на настоящую жизнь. К несчастью, большинство женщин верят, что действительно заслужили те наказания. Некоторые привыкли верить той лжи, которую им говорили. О том, какими ничтожными они были или же что их носители так с ними обращались из-за любви.

Изумительно, что мозгами так легко можно манипулировать. В этом случае я понимаю, почему некоторые женщины не хотят выйти из этого кошмара. Хотя о них я больше всего беспокоюсь. Надеюсь, им помогут прежде, чем будет поздно.

На самом деле Белла могла выбрать гораздо более интересную тему для эссе. Разве это не скучно? Мне правда не интересно.

Десятое марта.

Я такая глупая! Согласилась идти на бал с Майком Ньютоном. О чем я, черт возьми, думала? А, точно, об этом я ВООБЩЕ не думала.

Он был таким приставучим. Продолжал сновать вокруг меня, как какой-то потерявшийся щенок. Правда, противный, потерянный щенок!

Он так достал меня на работе, что я согласилась пойти с ним просто, чтобы заткнуть его. Глупо.

Я была готова забить на него, но мама была взволнованна школьным объявлением о бале. Так что я подумала, что могу убить двух зайцев одной стрелой. Могу сделать мать счастливой, пойти с Майком на свидание, после чего он, наконец-то, отстанет от меня. Поэтому я и согласилась.

О чем она, черт возьми, думала?

Майкл – должно быть, тот придурок из видео. Такое ощущение, что она делает все для остальных, но не для себя.

Моя бескорыстная девочка.

Второе апреля.

Миссис Хэлл сказал, что я буду представлять Форкс на «Teen Empowerment Forum» в следующем месяце. Молодец я.

Она, кажется, впечатлена моим эссе о насилии и совокуплении. Они хотят, чтобы я прочла свое эссе как речь на их собрании.

Ненавижу говорить на публике. Я бы не вложила столько сил в эссе, зная, что миссис Хэлл прикажет мне выступить с ним. Но я не могу отказаться, потому что мы с Чарли и Рене знаем об этом все. На самом деле, мы пообедали вместе (можете поверить?), чтобы отпраздновать. Я не хочу огорчать их отказом на выступление, так что я влипла.

Видишь… для остальных ты все делаешь, после чего расплачиваешься за них же.

Двадцать четвертое мая.

Бал был вчера. Слава Богу, все уже закончилось.

Он был ужасным! Почему все придают балам такое большое значение? Церемония окончания… отвратительно.

Майк и его идиоты-дружки использовали его как предлог для выпивки и перепихов. Майка настолько это заинтересовало, что он действительно ПОПЫТАЛСЯ. Он все время держал меня за руку, и когда пытался поцеловать, я чувствовала тошноту. Я не хотела, чтобы он касался меня своим грязным ртом.

Я почти ударила его, когда во время медленного танца он лапал меня. Хорошо еще Бен и Анжела знали, каким болваном он был, и поэтому видели все его попытки. Мы придумали план, по которому я неожиданно почувствовала себя плохо, поэтому Бен с Анжелой отвезли меня домой.

Да, МОЯ Белла, этот придурок не имеет права лапать тебя! Никто не может тронуть тебя, кроме меня.

Третье июня.

И вот я выпустилась. Да, у меня есть диплом школы Высшей Школы Форкса.

Я рада, что школа закончилась. Конечно, я буду скучать по своим друзьям: Анжела, Бен, Джейн, Джессика и Шон. Они – единственные, кто сделал мои последние четыре года более сносными. Знаете, они правда были хорошими, раз испытывали такое же отвращение к Майку, как и я.

Говоря о Майке, я хочу найти новую работу. Колледж начнется в сентябре, и я надеюсь, что найду работу получше. Хотя на самом деле я не хочу проводить все свое время рядом с Майком. Он пропускает колледж, поэтому все свободное время будет проводить в магазине. Работать с Майком? Нет. Это абсолютное НЕТ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!

Он думает, что невероятно привлекательный, и с ним сбудутся все девичьи мечты. КАК ЖЕ!

По крайне мере она хочет держаться от него подальше. Некоторые парни о себе слишком высокого мнения.

Восьмое июня.

Не могу дождаться, когда же уеду отсюда куда-нибудь подальше.

Я люблю родителей. Правда. Даже если они не могут признать, что больше не могут жить друг с другом. Они не могут признаться в этом… а я не хочу с ними жить. Может, если я уеду от них, то они перестанут притворяться ради меня в своей любви.

Разве они не понимают, что я хочу, чтобы они были счастливы? А если они останутся вместе, то такими точно не будут.

Почему все вокруг чувствуют необходимость в притворстве?

Жизнь такая короткая. Так почему вы хотите провести ее в полнейшей агонии? Будьте счастливы. Живите.

Будьте счастливы? Живите? Да, но в моем мире такого не бывает. Прости, сладкая.

Почему я должен умереть рядом с одной из нескольких здравомыслящих девушек? Осмелюсь ли я сказать? Морали, ценности, нравственности.

Черт, ненавижу эти слова!

Больше не могу читать ее дневник. Такой бесчувственный. Мыслишки подростка. Не мое дело. Они меня даже не касаются. Совсем. И ничего абсолютно не значит.

Фак! Ненавижу! Что со мной вытворяет эта человеческая девушка?

Почему я испытываю к ней таки дерьмовые чувства? Неужели становлюсь похожим на этих Каленов?

Нет, ни за что.

Нет, не позволю этому случиться. Я хочу сохранить мою сладкую в мире живых, хотя я не смогу. Я должен остановить ее от превращения в зомби.

Все в порядке. Буду милым и щедрым. Куплю ей книг, раз она предпочитает читать, несколько CD, которые также были в ее комнате. А также приобрету тетрадок и ручек, чтобы она могла писать, сколько влезет.

Она будет такой счастливой, что, возможно, будет умолять потрахать ее. И, конечно, я буду джентльменом и не откажу ей в ее просьбе.

Все сработает. Должно.