Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 86
Гостей: 85
Пользователей: 1
Nika7279
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Интимная связь. Глава 37

2024-5-1
16
0
0
EPOV

Я наблюдал за темнеющим небом на террасе, опираясь о перилла. Облака застилали луну, а звезды мерцали в своем собственном ритме. Теплый воздух окутывал с головы до ног. Сырость и пряный аромат виноградников смешивался с ароматом свежевыпеченного хлеба из булочной ниже по улице. Все это вселяло надежду, утешение, освежало и дарило уверенность. Как Белла. Я глянул за плечо и с неким облегчением осознал, что безумно рад возможности подарить свое сердце и душу этой бескорыстной женщине. Я ни на секунду не пожалел, что она узнала меня таким, каким никто никогда не знал и уже вряд ли узнает. Если я хочу любить ее, доминировать над ней, значит, я обязан дать ей все, что смогу, или ничего, хотя последний вариант даже и не подлежит рассмотрению.
Когда я летел в Италию, вся надежда возлагалась только на благосклонность судьбы. Столько эмоций, самокопания, добавьте к этому жадность и потворство собственным желаниям, ведь я страстно желал сделать ее моей и только моей, но в то же время обязан был дать ей выбор, время, чтобы подарить свое сердце другому. Только она выбрала путь прощения, простила меня совершенно незаслуженно. Я унизил ее, подорвал доверие. Белла заслуживает гораздо большего, чем я ей мог предложить, только теперь, когда у меня есть второй шанс, я приложу все силы, чтобы сделать ее счастливой, пока живу на этом свете, пока дышу.
Бросив последний взгляд на небо, я задел ногой осколок ее бокала и тут же непроизвольно улыбнулся: выражение ее лица в тот миг, когда она вошла на террасу, стоило всех страданий. В ее глазах сверкнуло удивление, смешанное с легким негодованием. Да, да, именно так. Я признал, что мое решение подождать было скорее попыткой противостоять ее упрямству. Но я скучал по ней, по ее взгляду, которым она смотрела на меня всякий раз. По тому, как она немного приоткрывала рот, после чего прикусывала нижнюю губу.
Сумка с принадлежностями ожидали своего часа под кроватью. Белла еще не стучалась, поэтому я быстро добежал до сумки и проверил готовность комнаты. Свечи зажжены, красные шелковые ленты для связывания рук уже на изголовье – все ожидало ее подчинения. Нужные предметы аккуратно сложены на прикроватной тумбе. Глубоко вздохнув, я попытался собрать воедино уверенность в собственных силах. Сегодняшняя ночь не о Доме и его нужде подчинять, контролировать. Сегодня будет тест моей выносливости, смогу ли я контролировать доминанта внутри себя, смогу ли медленно любить ее, смотреть, как ее тело терзают муки наслаждения от резких команд, произнесенных шепотом, трогать, почти не касаясь. Я снял майку как раз в тот момент, когда послышался стук в дверь ванной.
Подойдя к двери, я дрожащей рукой потянулся к ручке. Покрепче сжав ее, я толкнул дверь. Черт возьми. Прекрасная и такая чувственная. Непослушные каштановые локоны, ниспадающие на ее плечи, дразнили кончиками завитков ее соски. Кожа сияла, несмотря на грубоватый желтый свет торшера. Я посмотрел на ее лицо: ожидание в глазах, слегка подрагивающая улыбка на губах. Глубоко вдохнув, я уловил аромат апельсинового дерева, мяты и корицы… сногсшибательная смесь. Никогда не видел ее более спокойной, умиротворенной, более цельной.
Осторожно подхватив ее руки, я подвел девушку к постели. Она вздрогнула, когда я приподнял ее волосы с плеч, соски тут же затвердели. Мой взгляд бродил по ее телу, которое покрылось мурашками от легких касаний моих пальцев. Белла вздохнула, как только я притянул ее к своим бедрам. Запах цитруса снова завладел мной, когда я слегка прикусил кожу ее шеи. Отодвинувшись, чтобы посмотреть на плоды своей работы, я с удовольствием обнаружил на месте поцелуя сиреневый круг от моего засоса, до сих пор влажный от губ.
- Ты знаешь правила, сладкая. Ни слова до тех пор, пока я не разрешу. Ты делаешь то, что я говорю, когда я говорю и как. Ясно? – прошептал я в ее ухо, дразня ее прикосновениями. Пряный аромат ее возбуждения уже ощущался в комнате, отчего мой член дернулся в предвкушении.
Белла продолжала молчать. Только чрезмерно частое дыхание выдавало ее предвкушение. Она кивнула головой, подтверждая свое согласие. Я подхватил ее одной рукой под коленями, а второй – на уровне поясницы и уложил по центру постели. Голод сводил меня с ума, я водил подушечками пальцев по нежной коже ее груди, вырисовывал окружности сосков, возбужденных от неистовства моих прикосновений. Белла вскрикнула, выгнув спину, когда я с силой зажал между пальцев тугую горошину, безжалостно покручивая ее между пальцев. Просто пример болезненного удовольствия, которое сегодня ночью она познает сполна. Я подполз к краю постели, расстегнул ремень своих брюк и снял. Она покусывала свою нижнюю губу, такая вызывающая, такая сексуальная. Снова забравшись к ней, я коснулся головкой члена местечка чуть ниже ее пупка. Изысканные изгибы ее тела подо мной, нежная мягкость ее женственности против моей твердой нетерпеливости наглядно демонстрировала степень моей нуждаемости в ней.
Я опустил руку на ее запястье и, осторожно сжав, поднял руку над ее головой. Никакого сопротивления моим действиям, она расслаблялась при первом же касании. Аккуратно обвязал запястье красным атласом и затянул. Белла приподняла голову и нашла мои губы своими, но я проигнорировал ее попытки соблазнения. Повторив все действия с другим запястьем, я проверил, не слишком ли туго затянул тонкие ручки. Приподнявшись над ней, я с трудом сдерживал тлеющее внутри желание обожать ее, боготворить. Первобытный голод наполнял вены, мощнейшая сила, разбивающая мой контроль вдребезги. Я обхватил ладонями ее груди, неспешно массируя нежную кожу, сжимая соски в конце каждого круга. Она тянула сковавшие ленты, тело выгибалось от чувственных страданий. Склонившись к ее лицу, я поцеловал линию ее скулы, остановился возле ушка и прошептал под ее стоны:
- Расслабься. Ты никогда не забудешь этот вечер.
Улыбка, озарившая ее лицо, была просто незабываема. Влажные поцелуи прокладывали дорожку вдоль щеки и вниз по гладкой коже ее горла, мокрая дорожка к холмикам ее грудей с возбужденными сосками, так и молящих о внимании. Губы жгло от желания попробовать ее, поэтому я обхватил отзывчивую вершину, атакуя ее мягким скольжением своего языка. Инстинктивно Белла выгибалась мне навстречу, предлагала мне себя. Я же потягивал ее сосок зубами. Ее вскрики впитывали стены.
- Слишком… медленно… - прошептала она бессвязно, бездыханно.
Раздраженный ее непослушанием, я остановился. Она снова потянула за атласные ленты, завязанные на запястьях, взбешенная моей затяжной паузой.
- Я не позволял тебе говорить. – Я положил руку на ее бедро и развернул на бок, ужалив при этом нежную кожу ее ягодицы шлепком. – Подчиняйся правилам или произнеси стоп-слово.
Она с трудом справлялась с одышкой, сжимала челюсть, одновременно наслаждаясь и ненавидя наказание. Спустя пару секунд она произнесла тихо:
- Да, сэр.
Я потянулся к маслу, коленом раздвигая ее ноги шире. Ее возбуждение стекало по бедрам, половые губы блестели желанием, клитор увеличился от напряжения.
Я сидел и наслаждался видом.
- Твоя киска прекрасна, сладкая.
Белла попыталась сдвинуть ноги вместе, лишь бы уменьшить ноющее чувство. Она вскрикнула, когда я резким движением дважды шлепнул внутреннюю поверхность ее бедра.
- Ахх!
- Нет. Не смей сдвигать ноги! Я хочу видеть эту сладкую киску. Понятно?
Ее дыхание стало быстрым и поверхностным.
- Да, сэр.
- Отлично.
Склонив голову между ее ног, я осторожно укусил внутреннюю часть бедра, затягивая в рот ее нежную кожу, оставляя на ней бордовый след. Она такая теплая и мягкая, бедра тряслись от готовности, она мечтала о большем. На мгновение я задумался: понимает ли она, как сильно я хочу ее? Опрокинув флакон с маслом, я уронил несколько прозрачных, тягучих капель на ее кожу.
- Тебе понравится это, Белла. Не шевелись.
Она тут же подчинилась моей команде. Я прошелся пальцами вверх и вниз по ее промежности, распределяя масло, разогревая кожу, увеличивая ноющее жжение.
- О мой Бог! – простонала она, снова ухватившись за атласные наручники. Мне следовало бы наказать ее за разговор, но я понимал ее чувства.
- Мне нужно попробовать тебя.
Прижавшись губами к средоточию ее возбуждения, я проскользнул языком в ее теплоту. Аромат пряностей и перечной мяты, смешанный с лосьоном, лишал последних капель рассудка. Глубоко вздохнув, чтобы прийти в себя, я снова накинулся на нее губами. Язык занялся опасным и неспешно дразнящим французским поцелуем с ее горячей плотью. Белла выгнула спину, но я проигнорировал ее попытки.
- Нет, нет, еще не время, сладкая. Ты кончишь, когда я тебе скажу. – Она пыталась запротестовать, яростно крутя головой из стороны в сторону, пока я посасывал ее клитор, прикусывая возбужденную кожу. Скользнул двумя пальцами внутрь ее киски, на что она тут же снова выгнула спину дугой, грудь стала подниматься еще чаще и еще более асинхронно, а она сдерживала из последних сил рвущийся наружу крик.
- Разрешаю говорить. Скажи мне, чего ты хочешь? – прошептал я, массируя ее стеночки пальцами, придерживаясь среднего ритма, избегая самого сладкого.
- Мне нужно кончить, сэр, прошу! – простонала она в ответ и принялась двигать бедрами в такт моей руке.
- Остановись. Не сейчас.
Пальцы скользили туда-сюда, а я продолжал ее мучения. Свидетельство на моих пальцах, которые стали влажными, кричало об одном: она готова принять меня. Нет. Пока что нет. Это лишь вопрос времени. Задев языком ее клитор, я снова подул на возбужденную кожу, усиливая тем самым эффект перечной мяты, почти сталкивая ее в пропасть, а ее внутренние мышцы судорожно подрагивали, сдавливая мои пальцы. Я надавил на точку G, одновременно сдавив и клитор, двигаясь в одном ритме.
- Сейчас, Белла! Кончи!
- Эдвард! – выкрикнула она мое имя, а ее соки потекли по моим пальцам на ладонь. Я дал ей возможность прийти в себя, после чего убрал руку. Влажными пальцами очертил контур ее припухших губ. Белла тут же открыла их шире и принялась облизывать свои соки с моих пальцев.
- Ты такая вкусная, Белла. Черт возьми, я не знаю, сколько смогу продержаться. – Я оперся на локти и, склонив голову, накинулся на ее губы. Она застонала мне в губы, попробовав себя. Экстаз и перечная мята, смешанные с собственным уникальным ароматом Беллы, сводили меня с ума, и я хотел ее сейчас же. Прервав поцелуй, я потерся носом об ее кожу за ушком.
- Господи, я люблю тебя такой. В моей власти. – Обхватив мочку ее уха, я неспешно посасывал ее. – Ты невероятно возбуждаешь меня. Сводишь с ума.
Она всхлипнула, как только я принялся дразнить ее вход головкой члена. Она приподнимала бедра мне навстречу в поисках какой-нибудь разрядки. Опустив руку между нашими телами, я осторожно сжал ее грудь, задевая сосок пальцами, заставляя его вновь превратиться в горошинку.
- Ты идеальна. Такая красивая. Такая чувственная.
Я продолжал и продолжал свои действия в том же ритме: проводил влажными губами по ямочке возле ключицы, ласкал языком кожу ее шеи, а потом замер возле ее уха, чтобы прошептать.
- Такая великодушная и дарующая. Восхитительная из-за своей уязвимости.
Белла задыхалась, её сердце быстро билось напротив моей груди. Я любил, как она оживала под моими опасно-сексуальными прикосновениями. Я поднял голову, когда схватил прядь её волос, целуя её, позволяя страсти захватить меня, теряясь в её рту, посасывая её язык и кусая нижнюю губу. Моя свободная рука бродила по её телу, сжимая бедра, бока, грудь, лаская и обладая. Она громко и отчаянно простонала в мой рот. Я принял стон, жадно проглотил его. На грани я остановился.
- Нет, я хочу больше! Пожалуйста! – закричала Белла в нетерпении. Я приподнялся, затем сжал её соски и потянул, порицая. Хитрая девочка.
- Тише. Я приказал тебе молчать, Белла. Продолжай подталкивать меня, и я проигнорирую эту киску, обещаю, – рявкнул я, шлепнув её по киске. Она сжала свои бедра в ответ на боль.
- Ах! Да… сэр. – Она изо всех сил старалась сдерживаться, очень возбужденная и злая от того, что я не давал ей действительно крайне необходимой разрядки. Я свел её бедра вместе и оседлал. У меня не было выбора, она приложит все усилия, чтобы оградить себя от боли, которая её ждет.
- Хорошая девочка. – Я наклонился и пососал сосок, обводя его языком, а затем обратил свое внимание на другой, подготавливая к тому, что должно было случиться.
- Я думаю, пришло время причинить немного боли, сладкая. Следуй моим указаниям, и с тобой все будет в порядке. – Я сделал глубокий вдох, ожидая её реакции на то, как повышу её болевой порог. Я осторожно поднял свечу, чтобы не потушить пламя и проверил температуру воска. Идеально.
- Белла, сделай глубокий вдох. Сейчас. – Она послушалась, её грудь приподнялась выше. Я наклонил свечу, позволяя каплям воска упасть на её сосок.
- Черт! – прокричала она, плотно сжимая челюсть, её дыхание стало гораздо тяжелее.
- Дыши, сладкая. Прими эту боль. – Я ждал, потом наклонился и успокоил нагретый участок ртом, воск растаял под влажностью. Она попыталась пошевелиться, но не могла. Я улыбнулся, это её первый раз. Её кожа покраснела, стала идеального розового оттенка, что заставляло меня желать оказаться в ней.
Отстранившись, я дал ей минуту, чтобы отдышаться. Воск ожидал своей очереди. Я налил его на её левый сосок, наблюдая, как он окутывает напряженный, розовый кончик. Белла выгнулась в ответ.
- Боже! – закричала она, её голос был полон вожделения.
- Чувствуешь себя чертовски хорошо, не правда ли, Белла? – спросил я, а затем вобрал в рот её сосок, чтобы облегчить боль. Я чувствовал её горячее дыхание на своем плече. Тепло накрыло мою кожу, словно одеяло, даря безопасность и комфорт. – Ты можешь ответить.
- Да! Боже, да! - ответила она. Я усмехнулся. Знал же, что ей понравится.
- Я так и знал. – Я наклонился и оставил поцелуй на её губах, когда потянулся за пером, лежащим рядом с зажимами для сосков. – Теперь я вознагражу тебя. Расслабься, сладкая. Сосредоточься на ощущениях.
Переместившись, я лег рядом с ней и, едва касаясь, стал гладить пером её горло. Я наслаждался мурашками, которые поползли по её коже, когда она вздрогнула.
- Вот. Представь мой рот здесь, – сказал я, обводя её грудь пером. – И здесь, - теперь я шептал, скользя по её соскам. Бела поджала губы, обернув пальцы вокруг атласных пут. Её живот задрожал, отзываясь на щекотку. Я круговыми движениями дразнил её пупок. Она подняла колено и начала сжимать бедра вместе. Я остановил её, перемещая перо вверх и вниз по её киске.
- Ммм…
- Чего-то хочешь, сладкая? Скажи мне, что тебе нужно, - прошептал я, скользя пером вниз по её бедрам, очерчивая соблазнительные линии коленных чашечек, а затем вверх по животу.
- Вас, сэр. Я хочу вас. Я нуждаюсь в вас внутри меня. Пожалуйста… - хныкала Белла, умоляя меня. Она была на грани оргазма. Мне нужно быть в ней, чувствовать её вокруг себя. Я бросил перо в сторону, раздвинул её ноги и опустился на колени между ними. Я схватил зажимы для сосков со стола и соединительный пояс.
- Ещё одна вещь, прежде чем мой член окажется в твоей киске. – Я присоединил цепь к талии и зажимам. Я склонился над её телом, оставляя достаточно пространства, чтобы иметь доступ к соскам, и зашептал ей на ухо:
- Я буду единственным мужчиной, который обнимает тебя. Я буду единственным мужчиной, который целует тебя. – Я остановился и поместил зажим на её сосок. Она начала кричать, но я задушил её крик поцелуем. Когда Белла успокоилась, я наклонился в другую сторону и снова прошептал: - Я хочу быть единственным мужчиной, которому ты принадлежишь. Я хочу владеть тобой, обладать тобой, жить внутри тебя. – Она задыхалась, её тело дрожало подо мной, пока она поглощала мои слова. Я поместил другой зажим. На этот раз она его приняла: дышала медленно и спокойно, ожидая, когда утихнет боль. – Этого ты хочешь, Белла? Быть моей и только моей? – Я снял повязку с её глаз, желая видеть их, когда она ответит.
- Да. Я хочу быть вашей.
Я закрыл глаза, пристраивая свой член. Она сильнее раздвинула ноги, когда я вошел в неё одним медленным толчком. Белла сразу же сжалась вокруг меня. Я оставался на месте, делая маленькие вдохи, удерживая контроль. Я начал медленно двигаться, ослабляя натяжение цепи от зажимов, которые тянули её соски каждый раз, когда я выходил из её киски. Боль была параллельна удовольствию с каждым толчком.
- Эдвард! Мне нужно прикоснуться к тебе! Пожалуйста, позволь мне дотронуться до тебя! – умоляла она. На секунду мне показалось, что слезинка скатилась из уголка её глаза. Я оперся на локоть, развязывая узел вокруг её запястий. Послушная, она ждала команды.
- Ты можешь дотронуться до меня, Белла. Оберни вокруг меня свои ножки. – Она подчинилась, пробежавшись пальцами по моим волосам, и скрестила лодыжки, притягивая меня глубже. Я подался вперед, а она приподняла бедра. Она кусала мое плечо, возвращая боль. Я растворился в ней, когда она охватила меня своим телом. Мы оба оторвались от мира, будто были единственными людьми на Земле. Я изучал её лицо, когда она откинула голову назад. Её улыбка в ответ на мои усилия ей угодить стала наградой. Она начала закрывать глаза, но я остановил её.
- Нет! Не закрывай глаза! Я хочу, чтобы ты смотрела на меня, когда кончишь! – сказал я сквозь сжатые челюсти. Она чувствовала себя так чертовски хорошо, даже лучше, когда смотрела на меня, мой злой ангел впитывал каждое движение моего тела и боль от зажимов для сосков, поскольку она следовала за каждым моим толчком. Моё тело было так глубоко в ней, что было трудно определить, где заканчивалась моя плоть и начиналась её. Я наклонился и прижался к её шее, вдыхая запах пота, мяты, цитрусовых и пряностей. Она была моей, и я хочу никогда ее не отпускать.
- Я люблю тебя, Белла, - прошептал я ей на ухо. Моё тело начинало трясти на краю освобождения.
Она притянула меня к себе и прошептала в ответ:
- А я люблю тебя.
Я протянул руку и, удерживая, схватил её колени, когда меня настиг оргазм. Моё имя слетело с её губ. Она кончила. Я почувствовал, как её мышцы пульсируют вокруг моего члена, и замедлил темп. Опираясь на локоть, я нежно удалил зажимы и затем расстегнул пояс на талии. Утомленный, я отстранился и лег, притягивая её к своей груди. Она забросила свою ногу на мою, обняв рукой за талию. Я ласкал её плечо, по-прежнему желая утешить и успокоить. Её дыхание стало ровным, спокойным, мирным. Она заснула. Слова были не нужны. Я занялся с ней любовью, доминируя над ней и заявив свои права. Поняв, что я такой, каким она хочет меня видеть.
Ощущая её дыхание на своей коже, я улыбнулся. Не существовало ничего, в чем я мог бы нуждаться сильнее.
Я закрыл глаза и притянул её к себе.

BPOV

Идеальный, роскошный, потрясающий. Я прислонилась к косяку, попивая кофе и наблюдая через край чашки, как он спит. Одна нога лежит поверх одеяла, одна рука заложена за голову, другая покоится на животе. Совершенство. Я вздохнула, подумав о прошлой ночи. Я бы и не смогла просить о более прекрасном извинении. Он занимался со мной любовью, в то же время доминируя. Все, чего я только хотела, и даже больше. На моем лице появилась улыбка, когда он поднял руку, чтобы потереть нос и перекатился на бок. Как я могу не любить этого мужчину? Эдвард позволил мне увидеть ту часть себя, которую не видел никто. Уязвимая, нежная, заботливая сторона связана с жестокой, властной и доминирующей гранью - все это сливается, делая его таким, какой он есть. Заставляя меня любить его еще больше именно сейчас, когда он понял важность баланса. Я тоже поняла свою сущность. Эдвард помог мне открыть и принять, что я истинный сабмиссив. Его сабмиссив. Где-то в глубине души я понимала, что мы принадлежим друг другу. И полностью с этим согласилась.
Стук в дверь прервал мои мысли. Я прошла по коридору и гостиной и открыла дверь.
- Привет, дорогая. Черт, должно быть, это было отличное извинение, - присвистнул Эммет, приглаживая мои волосы и уставившись на синяки на моем плече.
- Привет, Эмм. Входи.
Войдя в гостиную, Эммет опустился на подлокотник одного из кожаный диванов.
- Где этот жалкий ублюдок? – Эммет подмигнул и улыбнулся.
- Он спит, - ответила я, присаживаясь на подлокотник напротив него.
- Конечно. Я просто пришел попрощаться. Завтра уезжаю, чтобы дать вам двоим немного времени наедине. Все хорошо?
- Да, я уверена, мы все уладили.
- Ты все еще на меня злишься? Когда моя очередь извиняться?
Я ударила его ногой по лодыжке и улыбнулась.
- Нет, я на тебя больше не злюсь, и тебе можно просто попросить прощения.
- Черт, - ответил Эммет, а потом наклонился и крепко-крепко меня обнял. – Прости за все дерьмо, которое произошло. Эдвард – везучий ублюдок. – Он тяжело сглотнул, а потом снова заговорил: - Наверно, я лучше пойду. Надо кое-какой зуд унять. Возможно, подцеплю какую-нибудь ничего не подозревающую итальянскую девушку и травмирую ее.
- Только не в первый раз. Полегче с ней.
Засмеявшись, он встал и направился к двери. Я последовала за ним и тяжело вздохнула, уже скучая по нему.
- Белла?
- Да, Эмм?
- Люби его всем сердцем.
Я кивнула в ответ, затем поднялась на носочки и чмокнула его в щеку.
- Обещаю.
И, больше не произнося ни слова, он ушел. Я вернулась в спальню и заметила, что дверь на террасу открыта. Эдвард стоял на террасе, а его руки спрятаны в карманы. Я подошла к нему, провела своими руками по его и обняла за талию.
- Привет, сладкая. Иди сюда. – Она притянула меня к себе так, чтобы мы оба смогли полюбоваться восходом солнца.
- О чем думаешь? – спросила я, когда он обнял меня, притягивая еще ближе.
- О тебе. Хочу, чтобы ты была как можно ближе ко мне. – Эдвард замер на секунду, а потом удивил меня: я почувствовала теплоту, разливающуюся в сердце, когда он надел памятное колье на мою шею. – Я всегда хранил это у себя, чтобы быть ближе к тебе.
Я повернулась к нему лицом, слезы застилали мои глаза. Он притянул меня ближе, прислоняясь ко мне щекой.
- Я хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной, хочу любить тебя, - прошептал он. Я не могла вымолвить ни слова не из-за его слов, а из-за этого момента. Я немного отстранилась, и он взял мое лицо в свои руки, пристально изучая мой взгляд. – Я всего лишь хочу попросить тебя об одном, сладкая. Пообещай любить меня, несмотря ни на что.
Я улыбнулась, смахивая слезу со щеки, обняла его за шею и нежно поцеловала в губы.
- Думаю, я смогу с этим справиться. Ведь ваше желание – моя команда, сэр.

~ Конец ~





Над главой дружно поработали Чипка, ann_swan и Lega.

Вот история и закончилось. Конечно, радостно, что герои во всем разобрались и теперь будут жить счастливо, но прощаться с ними не хочется.
Свои отзывы как всегда можно оставить на форуме.

Не умею я писать благодарственные речи, но не могу не поблагодарить всех-всех-всех...

Огромное-преогромное спасибо дорогой Эллочке (Sirena) за то, что буквально вдохнула в эту историю вторую жизнь. Без тебя продолжения этой истории скорее всего никто бы и не увидел!

Большущее спасибо Алиночке (Чипка) и Настюше (ann_swan) за то, что откликнулись и помогли довести этот перевод до логического завершения. Вы супер!

Огромное спасибо Варюше (Sensuous) за всю помощь в трудную минуту!

Большое спасибо Викуле (Vikke) и Юленьке (iammisspattinson) за такие нужные слова поддержки в непростых ситуациях!

И самое-самое большое спасибо вам, наши дорогие читатели, за то, что вместе с нами и с героями провели эти семнадцать долгих месяцев. Спасибо за ваши оставленные на форуме и под главами мысли, переживания и рассуждения, отзывы, которые каждый раз вдохновляли на перевод. Вы у нас самые лучшие! Мы вас очень любим!

P.S. Вроде бы пришло время прощаться, но мы этого делать не будем. Надеемся увидеть вас на страницах форумов других наших работ. До скорых встреч!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8719-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lega (23.03.2012)
Просмотров: 9948 | Комментарии: 62


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 621 2 3 ... 6 7 »
0
62 lytarenkoe   (29.05.2022 08:35) [Материал]
Цитата Текст статьи ()
Сумка с принадлежностями ожидали своего часа под кроватью.

Ну, иногда, наверное, самоуверенность - это неплохо... А то ж можно было запросто и в обратном направлении отъехать. Вместе с так и не раскрытой сумкой, набитой принадлежностями... Потому как ехал он к ней, как оказалось, не отказываясь ни от чего - ни от любви, ни от доминирования... Ошейник уже на месте, господина тоже ждать не долго осталось... За сим банальность банальностей - совет да любовь! biggrin Только последнее её предложение для меня лишено всякого смысла - он же не команду ей отдал любить его. Он просто попросил... При чём здесь команда? Божий дар с яишницей всё же не надо путать.
Спасибо большое всем, кто приложил свои трудолюбивые ручки к этому произведению! Спасибо!!!

0
61 bitite_zum   (18.12.2018 04:12) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
60 Вирелли   (02.12.2014 02:26) [Материал]
Спасибо за это произведение и труд.

0
59 Ver_off   (31.03.2014 19:16) [Материал]
Ух, было горячо и безумно интересно smile

0
58 Mari:)   (07.01.2014 04:18) [Материал]
Спасибо большое!)*

0
57 Olga01   (07.10.2013 02:23) [Материал]
Девочки сказать Вам , что вы большие умницы не сказать ничего . Вы проделали сумасшедшую работу по любым меркам . Я Ваша почитательница всегда. Спасибо Вам за великолепный перевод этой непростой истории.

0
56 робокашка   (26.05.2013 00:30) [Материал]
Немедленно добавляюсь и начинаю читать. Я быстро! Верю всем отписавшимся на слово, что они в восторге! wink

1
55 чиж7764   (08.05.2013 21:34) [Материал]
В самом первом абзаце от его имени сказано всё, что он должен был понять после произошедшего. Надеюсь, что степень его лажания поняла не только я, но и остальные читатели этого произведения. Огромное спасибо девушкам за проделанную работу по переводу. Огромное спасибо за наивкуснейший текст. Это был замечательный конец истории!!

0
54 vsthem   (15.03.2013 23:30) [Материал]
Супер!

2
53 Шанхай   (12.12.2012 10:44) [Материал]
Эдвард потрясный мужик , чувственный и властный! Шикарный! Спасибо за перевод!

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-62


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]