Эта фраза Джаспера… Ему вовсе не стоило указывать на то, что и так очевидно. И без его талантов.
Теперь белобрысый смотрел на меня с нескрываемой враждой. Дурачок, нашёл, с кем тягаться! Я улыбнулся ему, слегка обнажив выступающие клыки. Жест в его стиле, пусть порадуется.
Однако голубые глаза округлились от ужаса, и я, было, испугался, что он грохнется в обморок.
Ну, как видно, мне с ним будет просто справиться… Никакой он мне не соперник, Джас!
Сегодня – есть, а завтра – нет…

Когда мы покончили с уборкой, то Белла (сама!) нашла наш диван и плюхнулась на него, а ноги закинула на журнальный столик, под которым совсем недавно я прятался от её ярости.
Мы все – Я, Джаспер и Элис – внимательно следили за её движениями. У всех в голове было примерно одно и то же: «Как она ориентируется в пространстве?».
У всех появилось некоторое недоверие…
Мы также вспомнили чрезвычайно точные чесночные броски. Такое не забывается… Я, лично, на всю вечность это запомню… В прямом смысле этого слова.
- Белла… - начал я подбирать правильные слова, чтобы сформулировать свою мысль. – Как тебе это удаётся?..
- Что? – не дослушала она меня. – Оставаться такой красивой и сексуальной, даже после тяжёлого и каторжного труда?
Джаспер хрюкнул.
Элис фыркнула.
Белла же, в ответ, протянула в их направлении руку и… ну, продемонстрировала слишком неприличный жест.
И Элис, и Джас подумали приблизительно то же, что и я несколько секунд назад, только в отношении Марка: «Сегодня – есть, а завтра – нет».
На том и успокоились.
- Нет, Белла… - начал я, а потом осёкся. – То есть да, конечно…
Я запутался.
- Как тебя удаётся ориентироваться в пространстве так хорошо? – наконец подобрав слова, подозрительно спросил я.
В ответ она постучала по своей голове и сказала:
- Здесь есть компас.
- И он никогда не показывает на Север… - тихо добавил Марк.
- То есть… - продолжил я. – Ты запоминаешь пространство мысленно?
Она кивнула:
- Типа того…
Интересно…
- А тогда… Когда ты не нашла нашу дверь, и мы узнали, что… В общем, почему твой… хм… «компас» не сработал?
Она задумалась, вспоминая, видимо, тот момент.
- Эээ… Джаспер, кажется, сбил мои полюса…
Зря она это. Джасперу и так тяжело сейчас находиться рядом с живым «сосудом крови», так она ему ещё и напомнила тот печальный инцидент. Хотя я сам виноват, заговорив о том дне.
- Хорошо… - решил я сменить тему. – А во время недавнего погрома, когда Эсми…
- Психанула малец, - подобрала за меня слова Белла.
Боже, самое ужасное, что Эсми её слышала.
- Предположим, - согласился я, так как это не имело большого значения. – Ты хотела уйти и схватила Марка за руку… Как ты его нашла? Он ведь мог стоять где угодно?
Она вздохнула и ответила:
- Я немного вижу, если честно… - мы все уставились на неё. – Я вижу людей светящимися пятнами… Ну, я говорила тебе, только ты меня не так понял тогда…
Я попытался вспомнить, что она имеет в виду…
- Пятна? – переспросил задумчиво я. – Ты сказала, что люди для тебя – пятна, а я… пустое место! То есть… Меня ты не видишь? Никак?
- Да, верно, - ответила Белла. – Тебя и твоих родственников.
- Но почему же? – изумился я.
Марк хмыкнул:
- Она видит лишь тепловое поле живых людей… - и, боязливо протянув руку, потыкал указательным пальцем в моё плечо: - А ты… ну, как бы ни совсем живой.
- Она видит, как ящерица, что ли? – полюбопытствовал Джаспер.
Белла закатила глаза:
- Сам ты ящерица! Я вижу, как хладнокровная рептилия…
- Что, в общем-то, одно и то же… - задумчиво протянул Джас.
- Не умничай! – осекла она его.
- Постараюсь, - ответил он, вспомнив, как уже получал в глаз от Беллы.

- Ну, что, нам пора «баиньки», - зевнула, потягиваясь, Белла. – Завтра у меня трудный день… Шоппинг с Элис. Не уверена, что мои уши выдержат… Пошли, Марк, сегодня я буду спать голой!
- Что?! – взревел я.
Марк лишь улыбнулся на мою реакцию.
- Что «что»? – спросила Белла. – Вы ж не положили в мою сумку любимую пижамку…
- Я найду тебе что-нибудь подходящее… - начал я, но Белла меня перебила.
- Чёрта с два! Я – либо в своей любимой пижамке, либо голая!
- Второе! – сделал выбор Джаспер, а потом осёкся, скосившись на меня. – Интересно просто…
Элис упёрла руки в бок и запыхтела так, словно она полна горящего пара.
Я закатил глаза.
- Белла, - пошёл я на попятную. – Хорошо, я отправлюсь в твой дом и принесу тебе твою пижаму.
- О, спасибочки! - выкрикнула она и повисла у меня на шеи.
В нос ударил неповторимый аромат её крови. Она в первый раз была так… тесно. Чувствовалось биение сердца. И теперь я знаю: это сердце никогда не остановится по моей вине!
Я погладил её по спине, а она резко отпрянула, выпутавшись из моих объятий:
- Но-но! Сначала – пижамка, а потом – всё остальное!
Я услышал заливистый смех Элис и Джаспера.
- Белла, - сказала Элис. – Ты неподражаема!
- Я знаю, - гордо вздёрнула она нос, а потом тоже рассмеялась.

- Эй, ты не мог бы и мне что-нибудь там захватить, а? – поинтересовался у меня Марк.
Конечно, он же тоже не взял ничего, кроме чеснока.
- Я подумаю, - сухо ответил я и добавил: – Только на шею мне не прыгай!
- Ещё чего… - недовольно пробубнил он себе под нос.

Когда я вернулся, Белла с Марком уже были в своей (то есть моей) комнате. Мне было даже страшно тута зайти, я боялся увидеть… что-нибудь лишнее. Но по ощущениям, по слуху там не происходило ничего страшного… Постучавшись, я отворил дверь. Марк и Белла сидели на кровати… в одежде. Слава богу!
- Ну, наконец-то! – воскликнул белобрысый.
- Эдвард? – спросила Белла и протараторила: – Ура! Я рада, что ты вернулся, давай пижамку!
Я протянул ей одежду. Она тщательно ощупала её и, кажется, была довольна. Я нашёл нужную вещь.
Обычная пижама. С шортиками и майкой, правда, очень приятная на ощупь, мягкая и нежная.
Марк смотрел на меня вопросительно.
- Ну…? – протянул он.
Вынув руку из-за спины, я кинул в него тем, что там прятал.
Чеснок.
Одна головка.
Она отскочила от его груди и упала на кровать.
- Тебе пригодится! – сказал я и, улыбнувшись, снова продемонстрировал свои выступающие вампирские клыки.
Приятных снов…