Белла

Я не могла в это поверить. Я больше никогда не увижу Чарли. Все мои связи с ним были разорваны, и я была свободна. Я больше не испытаю боли по вине это ужасного человека. Суд прошел быстрее, чем я ожидала. И, по словам Эдварда, нам очень повезло с судьей.
Я уткнулась носом в его крепкую, но все же уютную руку. Мы сидели в машине на пути домой, мы с Эдвардом наслаждались комфортной тишиной на заднем сидении.
Эдвард уже дважды признался в своей любви ко мне, дважды. Я не слышала таких слов, обращенных ко мне с тех пор, как умерла моя мама. И теперь мне посчастливилось услышать эти слова от мужчины, которого я любила всем своим сердцем дважды за один день.
Иногда я задумывалась, откуда молоденькой девушке семнадцати лет, такой как я, знать, что такое любовь. Является ли то, что я чувствую настоящей любовью? Можно ли было сравнить те эмоции, которые испытывала я по отношению к Эдварду, с теми, что я видела между Карлайлом и Эсме? Между Элис и Джаспером? Между Розали и Эмметом? Они все были вторыми половинками друг для друга. Посчастливилось ли мне встретить человека, с которым я могу это испытать?
В тот момент я была во всем абсолютно уверена, но после той жизни, если это вообще можно назвать жизнью, от которой я сбежала, я не позволю чему-либо подобному пройти мимо.
-Один пенни за твои мысли.
Я подняла глаза на Эдварда, его золотистые глаза сверкали. Я мысленно поблагодарила высшие силы за то, что Эдвард не мог читать мои мысли.
-Если я буду давать тебе пенни за каждую мысль, которая прямо сейчас проносится в моей голове, я сделаю тебя очень богатым человеком.
Эдвард подавил смешок, но Эсме не стала сдерживаться, сидя впереди. Я что-то пропустила?
-Как твоя щека? – холодные пальцы Эдварда нежно коснулись поврежденного места, и не смотря на успокаивающую прохладу, малейшее прикосновение вызывало взрыв боли, который тут же отразился на моем лице. Я слегка отдернулась.
-Извини, любимая.
-Все нормально. Ничего, с чем я не могла бы справиться.

Эдвард

В этом была вся моя Белла, всегда пытается быть сильной. Оставшийся путь мы проделали в относительной тишине за исключением редких фраз, то тут, то там, касающихся сегодняшних событий. Я взглянул на часы. Только час тридцать. Ух ты.
Мы въехали на подъездную дорожку, и я с легкостью вынул Беллу из машины. Она захихикала, как давно я не слышал этот звук, обвила руками мою шею, когда я взял ее на руки.
-О Эдвард.
Я внес ее в дом, мне не хотелось, чтобы мой ценный груз шел по земле.
-Знаешь ли, я умею ходить, - иногда она может быть такой упрямой.
-И пострадаешь от нового приступа неуклюжести? Не думаю, что это хорошая идея, любовь моя. Так намного безопаснее. Я же сказал, что буду беречь тебя.
-Да, Эдвард. Но не думаю, что даже ты можешь уберечь меня от самой себя.
Я мрачно вздохнул, понимая, что она права.
-Но я всегда могу попытаться.
Я неохотно отпустил Беллу со своих рук и посадил на кухонную конторку, как раз когда Карлайл и Эсме вошли в дом. По виду Карлайл все еще был взбудоражен произошедшим. Я мог бы подтвердить свои догадки, заглянув в его мысли, но я хотел дать ему немного личного пространства. Я знал, все закончиться тем, что он «накажет» себя - возьмет дополнительную работу в больнице, с головой кинется в работу, чтобы доказать себе, что он и правда хороший человек. Я ненавидел его сомнения в себе. Мой отец был замечательным человеком.
Я с любопытством наблюдал за тем, как хрупкое тельце Беллы скользнуло с конторки, приземляясь, можно сказать грациозно, возможно самым грациозным для Беллы образом, на пол. Без единого слова Белла подошла к Карлайлу, очевидно почувствовав густой поток печали вокруг него. Маленькая Белла обхватила руками шею Карлайла, который удивленно посмотрел в пол, а затем от всего сердца обнял ее.
-Спасибо.
Если бы вампиры могли плакать, то уверен, сейчас Карлайл бы изо всех сил пытался удержать слезы. Из тех мыслей, что проскользнули из его сознания, было ясно – он этого не ожидал, да и никто не ожидал. Но с другой стороны, Белла всегда действовала неожиданно. Казалось, она знает, что нужно Карлайлу, и все напряжение исчезло вместе с ее прикосновением.
Карлайл присел, чтобы его глаза оказались на уровне с глазами Беллы, ее маленькие ручки оставались на его широких плечах. Он прикоснулся к ее покалеченной щеке.
-Я все бы для тебя сделал, дорогая. Все, для моей дочери.
Они так стояли несколько мгновений, а потом Карлайл заговорил снова:
-Пойдем, найдем немного льда для твоей щеки.
Прежде чем она успела возразить, Карлайл легко поднял ее и посадил обратно на конторку. Она изумленно затрясла головой.
-Вы когда-нибудь поймете? Я не совсем беспомощная.
-А когда ты поймешь, что нам нравится все делать для тебя, – к нам присоединилась Эсме. – Хочешь поесть? Ты должно быть проголодалась. Я могу приготовить жареный сыр и томатный суп.
Белла закрыла глаза, как, будто представляя себе еду.
-М-м, это было бы замечательно.
-Отлично, - Эсме засияла, довольная возможностью сделать что-нибудь для Беллы.
Карлайл вернулся, с синим пакетом льда в руке.
-Держи это на щеке минут пятнадцать минимум. Нам нужно, чтобы опухоль спала. Тебе нужно обезболивающее?
Белла энергично закивала. Уверен, она испытывала, куда большую боль, чем показывала. Карлайл снова появился рядом с нами после секундного отсутствия, в одной руке две таблетки, в другой стакан воды.
-Лучше принять это, после того, как ты что-нибудь съешь.
-Что ж, тогда, думаю, хорошо, что еда уже готова, - Эсме мастерски держала в одной руке чашку дымящегося супа, а в другой порцию вязкого жареного сыра. Брр, пахло отвратительно. Но явно не для Беллы. Как только Эсме поставила тарелки перед ней, Белла тут же откусила большой кусок.
-Ух ты, Эсме, это великолепно. Ты чудесный повар.
Эсме улыбнулась.
-Спасибо, сладкая. Мне, честно говоря, не на ком практиковаться. Я рада, что тебе нравится.
Было забавно наблюдать за тем, как Белла пыталась есть одной рукой, другой придерживая у щеки лед. Для такого неуклюжего человека, как она, Белла отлично справлялась. Из того, что я понял, Белла станет папиной дочкой, и Карлайл будет наслаждаться особым вниманием.
-Привет, семья! – в кухню ввалился Эммет, остальные шли прямо за ним. Его громкое приветствие было неожиданным, и Белла, будучи единственным человеком, а оттого еще более пугливой, стала тому подтверждением. При первых звуках громового рокота Эммета, Белла уронила половину бутерброда на тарелку, а ее тело подлетело и оказалось отчасти у меня на руках, а отчасти у меня за спиной.
От такого зрелища Эммет замер на полушаге, согнулся пополам, уперевшись ладонями в колени, и весь затрясся от хохота. Он смеялся так сильно, что из его рта не вырвалось ни единого звука кроме дыхания со свистом.
-Белла! Тебе, наверное, не очень удобно, - Белла была слишком занята тем, что приходила в себя и выпутывалась из моих рук, так что я говорил за нее.
-Мы отдыхали и наслаждались жареным сыром, - я показал на вязкий желтый бутерброд, - пока ты не ворвался в дверь. Ты напугал ее, придурок.
Розали подошла к своему мужу и шлепнула его по голове:
-Она могла подавиться, идиот.
Наконец, собравшись, заговорила Белла.
-Спасибо, Роуз. Я бы ударила его, но инстинкт подсказывает, что тогда мне же будет хуже.
Она повернулась к Эммету и сладко ему улыбнулась.
-Не беспокойся, большой братец. Я придумаю, как отплатить тебе.
Эммет изобразил испуганное лицо, и мы все рассмеялись. Белла отлично вливалась в нашу семью. Она вернулась к своему супу, оставив остаток жареного сыра. Я не винил ее. Бутерброд остыл, и сыр затвердел. Даже если бы Эммет не напугал ее, она бы могла поперхнуться им.
Белла доела и, сполоснув посуду, убрала ее в обычно пустовавшую посудомоечную машину. Я подобрал пакет со льдом, который теперь нагрелся до комнатной температуры, и положил обратно в морозильник. Когда-нибудь он все равно обязательно пригодиться.
-О Белла! Теперь мы можем отвезти тебя за покупками! – моя маленькая (в прямом и переносном смысле) сестра подпрыгивала, умоляя, как щенок, она явно чувствовала возможность пойти по магазинам.
-Пока нас не будет, мальчики, наконец, закончат твою новую комнату. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста? Обещаю, это будет весело, - я обернулся к Белле, которая в свою очередь посмотрела на Карлайла.
-Мой совет прост, просто идите и постарайтесь развлечься.
-Эй, вы так говорите, будто мои походы по магазинам никогда не были веселыми.
-Ну, Элис…, - как же это сказать? – Ты лишаешь это мероприятие всякого веселья. И оно становится, похоже на работу.
Элис ущипнула меня в руку, и я сделал вид, что мне больно
-Забери свои слова назад, Эдди.
О нет, она не могла так поступить.
-Эдди? – переспросила Белла, в глазах засверкали озорные огоньки. Я не мог позволить Белле узнать об этом ужасном прозвище, достаточно того, что мои братья и сестры дразнили меня. После того, как они услышали это имя, произнесенное Таней, я стал объектом бесконечных шуток. Я быстро вскинул руки в воздух.
-Хорошо, хорошо. Забираю.
Холодный взгляд Элис мгновенно смягчился, и она чмокнула меня в щеку.
-Спасибо, Эдвард, - она сделала ударение, на моем правильном имени. Смеясь, она схватила Беллу за руку и потащила ее к входной двери.
-Будьте с ней осторожны! – если только они вернут Беллу не в идеальном состоянии, их ждут большие неприятности.
-Пока, Эдди, - на этот раз голос Беллы прокричал это отвратительное имя, и я слышал, как она смеялась всю дорогу до машины.
Было далеко за полдень, когда я услышал, как у дома припарковалась машины. Можно и не говорить, что я злился на Розали и Элис за то, что так долго задержали Беллу. Надеюсь, они не забыли ее покормить.
Прежде чем я увидел ее, я почувствовал ее божественный аромат. Мгновения спустя, она, спотыкаясь, вошла в дом, с Элис и Розали по обеим сторонам. Она выглядела изнеможденной, истощенной, готовой рухнуть на пол. Мои сестры напротив, выглядели отлично, ни один волос не выбился из их причесок.
Я рванул вперед, заключая Беллу в свои объятья, зарываясь лицом в ее волосы. Она рассмеялась.
-Эдвард, щекотно!
Я проигнорировал ее протесты и понес ее наверх в ее новую спальню. Эммет, Джаспер и я провели остаток дня, превращая комнату рядом с моей из места хранения разных вещей в спальню, которая понравилась бы любой девушке.
-Закрой глаза, Белла. Я хочу, чтобы это был сюрприз, - она издала стон, но подчинилась, и я закрыл ей глаза ее ладонью. Я взял ее под руку и медленно повел в комнату, закрывая за нами дверь.
-Иди. Теперь можно смотреть.
Белла отняла руку от лица и открыла глаза, сбилась с дыхания.
-Эдвард. О боже. Она чудесная.
Она медленно обернулась, осматривая всю комнату, не желая пропустить ни одной детали. Эсме и Элис руководили украшением комнаты. А мы должны были четко следовать их плану.
Стены покрашены в успокаивающе серо-голубой цвет. Кованная железная кровать стоит в центре дальней стены и покрыта пурпурным покрывалом. У нее теперь был свой стол и книжные полки, и я взял на себя смелость заставить их теми книгами, что купил ей ранее. Одна стена почти полностью покрыта окнами со шторами для чувства личного пространства. Это будет ее убежищем.
-У меня нет слов. Комната великолепна.
Я прижал Беллу крепче, вдыхая ее запах.
-Я рад, что тебе нравится. Это все Элис и Эсме.
-Надо будет поблагодарить их. Это больше, чем я могла бы просить, - она отстранилась, села на свою новую кровать и откинулась назад.
-Замечательно. Присоединяйся.
Я сделал, как она просила, и лег рядом, сжимая ее руку в своей. К сожалению, марафон по магазинам должно быть утомил ее сильнее, чем она сама подозревала, и через несколько минут Белла свернулась подле меня, отдаваясь в объятья сна.

Форум