*****
Как я буду смотреть на него сегодня? Неужели я настолько отчаялась, что даже не заметила, как украла его бумажник? Это просто не имеет смысла. Я знаю, что я не настолько отчаянная…, разве нет?
Все девочки сходят с ума по Эдварду Энтони Каллену. Я не была в числе этих школьниц…, ведь так?

Я засунула эту обременительную вещь глубоко в сумку. Я засунула ее, вместе со всеми своими чувствами к человеку, которого я обожала, и никто никогда не узнает об этом… особенно он!

Я должна найти способ вернуть его обратно, пока никто этого не заметил. Как бы сделать так, чтобы меня не заметили. Ах! Это было так сложно. Как это могло оказаться в моей спальне, рядом с моей чертовой кроватью?!

Когда я подъехала к школьной стоянке, я почувствовала, как краснеют мои щеки и шея. Я была очень сильно смущена. Может быть, мне просто стоит выбросить его и уйти. Кто-нибудь бы отнес его в бюро находок. Но если я так сделаю, кто-то может укрась деньги из бумажника, я в этом уверена. Я имею в виду, что это правда, возможно! Кто еще таскает с собой несколько купюр по сто долларов? Что ж, прекрасно. Пришлось немного проехать, что бы я могла видеть, как приедет Эдвард. Я слышала, что семья Каллена очень богата, но все эти деньги, казалось, их раздражают. Я не могла рисковать, уехать и бросить бумажник, я просто не смогу. Может быть, я смогу подбросить его к нему в куртку или еще куда-нибудь? Мои руки вспотели от напряжения, как только я подумала, как бы это сделать.

Как только я вышла и захлопнула дверь своего грузовика, я почувствовала, что Эдвард уставился на меня. Я посмотрела туда, где он стоял. Его глаза были узкими и прожигали меня взглядом… о мой бог! Он знает? Он знает, что у меня его бумажник? Что он мне скажет? Я почувствовала, что мои щеки стали еще краснее. Мой мышцы на лбу напряглись, я даже подумала, что сейчас упаду в обморок.

Дыши…, вдох…, выдох…, ну же, Белла Свон! Не смотри на него так откровенно.

Я тут же помчалась в школу, прячась в своем шкафчике [прим. пер. имеется в виду, за дверцей шкафчика, а не в нем))))]. Я увидела, как он медленно идет ко мне.
Я вжалась в шкафчик, стараясь остаться незамеченной. Я, наверное, выглядела так глупо.
Возможно, когда я повернусь, его даже не будет рядом.

Ну, конечно! Он заберет свой бумажник у меня, и отругает перед всей школой…, я в этом уверенна!

Прошла почти целая минута…, да, я считала секунды в своей голове.
Я обернулась и быстро огляделась вокруг.
Никакого Эдварда.
Вместо этого ко мне бежала Анжела.

"Белла! Ты никогда не поверишь, кто пригласил меня на бал!"
"О!" спросила я. "И кто же, Анжела?"
Я посмотрела в переполненный студентами коридор, ожидая, что он выскочит ко мне из-за угла. Мы с Анжелой шли к первому уроку, английского языка. Я обернулась еще раз.
Ну, если бы он знал, а я уверенна, что он точно знает о своей пропаже, он не станет устраивать публичных сцен. По крайней мере, не перед всей школой.
Я едва могла думать о чем-либо другом. Я сидела в классе с опущенной головой большую часть урока.

"Все хорошо, Белла?" Анжела отвлекла меня от моих проблем.
"Да!" я бормотала в свои руки.
"Ну, я не уверенна. Может быть тебе лучше всего сходить в медпункт?"
Я думала уже об этом. Возможно, я могу воспользоваться шансом, чтобы взять бумажник Эдварда и отнести в администрацию, сказав, что нашла его вчера на стоянке. Но, он может потом спросить меня, почему я не отдала ему его, когда он прикоснулся ко мне вчера. Я вспомнила его прикосновение. Ох. Может быть, было бы лучше, не будь преградой перчатка, толстая рубашка и куртка. Но дрожь охватила мое тело, когда он коснулся моего плеча.

"Белла?"
Я посмотрела в начало кабинета.
Дерьмо. Мистер Мейсон ждал ответа на вопрос, который я даже не слышала.
"Мне жаль. Вы не могли бы повторить вопрос?"
Я очень не хотела быть в центре внимания. Я почувствовала, что мои щеки раскраснелись, а голова закружилась. Возможно, пойти к медсестре не такая уж плохая идея.
"Вы правы, мисс Вебер. Белла, Вы должны сходить в медпункт. Возьмите пропуск."

Это то, что надо. Я схватила свою сумку и жакет, и выбежала из кабинета. Я остановилась около своего шкафчика. Я положила в него сумку и жакет, вместе с учебником по английскому, ручками и лэптопом. Я вытащила бумажник Эдварда.
Я должна придумать оправдание по пути в администрацию. Я должна как можно скорее избавиться от этой вещи.

Я очень медленно шла. Я думала обо всем: от анонимного подсовывания до выбрасывания его в мусорку. Я никогда не была озабоченна чем-то настолько. Но в этом нет ничего особенного. Если бы он не знал, что я взяла его, если бы я действительно взяла его… Если бы он не знал, я была бы уже свободна. Я бы отдала его в администрацию, сходила к медсестре, и продолжила бы свой день.

Я почувствовала, что кто-то смотрит на меня.
"Белла!" кто-то окрикнул меня.
Ну, разумеется, поймали с поличным.
Слишком поздно засунуть бумажник в сумку или в жакет…, или же спрятать в шкафчике.
Я не была готова к этому.
Я обернулась, чтобы встретиться с этим демоном.
*****
Интересно, кто это окажется? Какие-нибудь теории?
Прошу на ФОРУМ!