Глава 18
Эдвард
- Эдвард, ты с нами? - спросил Эмметт с сидящей у него на коленях Викторией.
- Нет, я спать.
- Не расстраивайся из-за Элис, Эд. Ситуация, конечно, не очень приятная, но вы помиритесь. Элис долго злиться не умеет, да и ты тоже, - поддержала меня Виктория. Можно подумать, я очень расстроился из-за этой глупой ссоры, она мне только на руку, а то сил уже никаких нет без конца слушать о безумно милых отношениях Беллы и этого Джеймса. Надеюсь, мы с Элис после этой ссоры не помиримся вообще, потому что я был очень груб с ней. Знаю, это было не совсем правильно, но она меня просто вывела из себя, при чем делала она это с самого утра. Медленно и мучительно добивала меня.
- Да, наверное. Желаю хорошо повеселиться в клубе.
- Спасибо, ты тоже не скучай, - ответила мне Виктория и, соскочив с коленей моего брата, побежала одевать пальто.
- Давай, брат, если что звони и приезжай к нам.
- Хорошо, Эм, я подумаю, - ответил я и направился в свою комнату.
Эмметт с Викторией укатили в супермодный и дорогой клуб, собственно говоря, в Ричмонде все супердорогое, даже бутылка воды, по-моему, здесь стоит дороже, чем в центре Лондона. Джаспер вернулся в город, у него на завтра какие-то дела по работе были запланированы, вместе с ним, кстати, уехала и Элис. Мои родители были в бешенстве, что я отпустил ее и устроил скандал в праздничный день. Вообще, знаете, ничего такого страшного я не сказал ей, чтобы она прям так и обиделась и собралась умотать обратно в Лондон. Подумаешь, просто сказал, что меня достала ее болтовня об одном и том же, да еще и эти дурацкие зимние каникулы.. Да она расписала нам каждый час! Это же невозможно жить под чужую диктовку!
Дааа, ну и угораздило же меня связаться с двумя сумасшедшими сестрицами, вернее, одна из них сумасшедшая, а другая прикидывалась тихой овечкой. Нет, меня просто поражает, как можно было так правдоподобно прикидываться. А ведь впаривала она мне, что любит меня, чуть ли не плакала, да и эта фишка ее с девственностью. Это, видимо, нужно было для того, чтобы окончательно влюбить меня в себя, и у нее получилось, блин. Нет, а как она реально плакала, вся тряслась, тогда в том долбанном переулке. Черт бы их всех побрал. Лживые девки. Интересно, я хоть когда-нибудь в своей жизни встречу нормальную девушку, которая действительно любила бы меня?! Даже мой раздолбай брат уже сколько времени встречается с Викторией, даю слово, они поженятся. Почему я не могу также, блять?!
Послышался глухой стук, после чего кто-то приоткрыл мою дверь.
- Эдвард?
- Привет, мам.
- Я хочу поговорить.
- Хм, я даже догадываюсь о чем.
- Присядь, пожалуйста.
- Мам, честное слово, может не надо об этом?
- Эдвард, родной мой, ты понимаешь, что ты выгнал девушку из нашего дома прямо в день нашего с ней знакомства? Ты понимаешь, как ужасно себя чувствуем мы с папой? Как нам стыдно перед ней за тебя?
- Я никого не выгонял, она сама уехала. Ничего такого уж обидного я ей не сказал. Мам, ну вы же все присутствовали там и слышали весь разговор.
- Ты считаешь, что поступил правильно, назвав ее истеричкой, невменяемой и сексуально озабоченной?
- Нет, но это правда и я уже устал от всего этого.
- Если ты устал, то почему она до сих пор твоя девушка? Почему ты не хочешь отпустить ее и дать ей возможность строить отношения с кем-то другим?
- А ты думаешь, я не пытался? Мы с ней уже больше двух недель толком не общаемся! Изредка только перезванивались, так для галочки. Я понятия не имею, чем она занималась все это время и вообще, знаешь, я был уверен, что день благодарения мы проведем вчетвером: ты, папа, Эм, я и все. Больше никаких посторонних, но умник Эмметт, конечно же, позвал Вики, а та в свою очередь, не зная, что Элис не приглашали, тут же позвонила ей и сообщила, что она вся в предвкушении этих мини-каникул, и естественно они обе позвонили "напомнить" Джасперу, чтобы он этот день в последний момент не забил своей работой и обязательно приехал к нам. Меня вот это бесит, понимаешь? Все всегда решает сама, ни с кем не советуется. Зачем? Кто ее просит? Вообще, наши отношения с ней изжили себя уже через месяц после моего переезда в Лондон. Мам, у нас был просто летний роман, и я понятия не имею, почему он так затянулся, - проворчал я и положил свою голову на колени матери.
- Может, потому что вы друг в друга влюблены, но у нас слишком разные характеры? - погладила меня по голове мама.
- Нет. Я уверен, что и она меня давно не любит, просто боится признаться.
- Эдвард, сынок, если вы друг друга не любите, то вы должны серьезно поговорить об этом и остаться друзьями! Нельзя, дорогой, так обращаться с девушками, как ты сегодня с Элис! Да ты был почти что готов ударить ее, у меня чуть сердце из груди не выпрыгнуло, когда я увидела твое озлобленное выражение лица и ее испуганные, вот-вот готовые разрыдаться глазки!
- Два сапога пары они с сестрой.
- В смысле?
- Актрисы две. Неважно мам, не бери в голову. Ты права, когда вернусь в Лондон, поговорю с ней, извинюсь, что нахамил и покончу с нашими отношениями. Мне сейчас нужно сосредоточится на работе (запятая) и забыть о девушках на время.
- Значит, новогодние каникулы она не с нами проведет?
- Только если захочет сохранить со мной дружеские отношения.
- Хорошо, сынок, ложись спать, ты устал.
- Угу, спокойной ночи, мам.
- Спокойной ночи, дорогой.
Белла
Все те выходные, я провела с семьей Розали. Ее мама всегда очень хорошо относилась ко мне, поэтому у них дома, все эти три выходных дня я чувствовала себя так по-домашнему. Такое ощущение было, словно моя мама все эти дни была со мной. В ту ночь, когда я проболталась Розали о том, что занималась сексом с Эдвардом, мы так и не легли спать. Розали застыла на полу напротив меня с открытым ртом, а я продолжала заливаться слезами, т.к. в моей голове эхом без конца проносились эти стоны Элис. Я так в этот момент ненавидела ее, Эдварда и себя, за то, что так убиваюсь из-за такого подонка. В этот момент в комнату влетел Маркус с целой коробкой пива и чего-то еще и в это же время, Розали ожила и попросила повторить то, что я ей сказала. После у меня ушло полчаса на объяснения: где, когда, почему и зачем. Она была в шоке, потому что при всех мы всегда с Эдвардом огрызались, и все были уверены, что я его не перевариваю. Она так же сказала, что Эдвард ведет себя, как последняя дрянь, используя двух сестер. Я очень долго упрашивала ее не рассказывать ничего Элис и дать мне еще немного времени, чтобы сделать это самой. Т.к., родители Роуз уже спали, Маркус предложил нам переместиться во вторую гостиную, в которой находился большой бар, биллиардный стол и огромный плазменный телевизор с большим угловым диваном. Всю ночь мы провели в этой комнате, болтая, выпивая и изредка поглядывая на экран телевизора. Я так боялась, что Розали меня осудит, но она, слава Богу, меня здорово поддержала. Все время меня обнимала и сказала, что я была не виновата, просто Эдвард оказался бабником, очень соблазнительным и профессиональным. И еще сказала мне быть благодарной Богу за то, что теперь у меня появился Джеймс. Умный и расчетливый парень, который всегда постоит за меня и не даст в обиду. Это была правда, но почему-то в этот момент думать о Джеймсе совсем не хотелось. Ни о чем вообще не хотелось, хотелось только стереть из памяти эти жуткие стоны сестры.
На следующий день Розали сама позвонила Элис и сказала, что я эти дни проведу с ней, на что Элис даже не стала возмущаться и даже не напросилась в гости к Роуз. Весь день, я очень старалась не думать о том, что Элис все это время будет кайфовать с ним, но по ночам эти мысли не покидали меня, и всякий раз мои глаза начинали наполняться слезами.
Элис сейчас ведет себя весьма странно. Мы с ней теперь видимся практически только по утрам, когда собираемся, кто на учебу, кто на работу. Элис говорит, что у нее сейчас очень много заказов, поэтому она постоянно допоздна задерживается на работе, ну а у меня сейчас идет интенсивная подготовка к экзаменам, поэтому после занятий я все свободное время стараюсь проводить в библиотеке, потому что там спокойно, я ни что и ни на кого не отвлекаюсь, и еще у меня под рукой любая книга и учебник. Розали часто присоединяется ко мне, и я ей помогаю готовиться. Она к этим экзаменам в этот раз отнеслась очень серьезно. Мистер Робертс, кстати, отпустил меня на время, чтобы я смогла спокойно сдавать экзамены, пожелал удачи и сказал: "Увидимся в следующем году, мисс Свон." Это было очень мило с его стороны, потому что не представляю себе, как бы я разрывалась между подготовкой к экзаменам и его заданиями.
До рождества осталось всего десять дней, а каникулы у меня начинаются с 20-ого. Джеймс улетает с родителями в Швейцарию и, конечно же, он звал меня с собой, но в этот раз я уж точно лечу к родителям. Не могу дождаться 22 декабря, когда я их увижу! Я безумно по ним соскучилась! Виктория поедет на эти каникулы к родителям в Эдинбург. Розали останется в Лондоне, а жаль. Было бы чудесно, если бы она поехала со мной в Америку. О братьях Каллен я ничего не знаю. Элис ничего не рассказывает, а я не интересуюсь, знаю только, что они 100 % тоже летят в Штаты к родителям, как и мы с сестрой.
Я оторвалась от учебников, когда в дверь позвонили. Был уже двенадцатый час, надеюсь, это Элис наконец-то решила домой явиться.
- Ты не спишь еще?
- А кто, по-твоему, должен был тебе дверь открыть?
- Ну, я думала, ты спала, а я тебя разбудила. Просто я ключи сегодня забыла.
- Нет. Я занимаюсь.
- Хм, как успехи?
- Отлично.
- Хорошо, я пойду есть. Ты будешь?
- В двенадцать ночи? Нет.
- Тогда оторвись от учебников и просто посиди со мной.
- Хорошо. Как дела на работе?
- На работе полный завал и минуты вздохнуть спокойно нельзя. Мы все уже давно забыли, что такое обеденный перерыв.
- Ой, ужасно, хотя, мы тоже с Роуз не всегда вспоминаем об обеде. Весь день занимаемся.
- Белла, - серьезно сказала Элис и поставила на стол себе и мне стаканы с соком.
- М? - промычала я, делая глоток.
- Я улетаю завтра ночью.
- Что? Куда?
- В Париж.
- Зачем? А как же работа?
- Это и есть работа! На Новый Год, отель Ритц устраивать мега-вечеринку и они попросили Элизабет (прим. автора: начальница Элис) устроить закрытый показ ее новой коллекции.
- Т.е. (в повествовании не пишется сокращенно) весенней?
- Да. Поэтому-то столько работы у меня. Я думала, что не поеду в Париж. Что мне там делать? Но сегодня Элизабет вызвала меня и сказала, что я поеду с ней как помощница и буду за всем следить. Ужас, Белла, это такая кропотливая работа. Это так тяжело. На минуту отвернуться нельзя. Я должна буду распределить места, отобрать моделей, созвониться и узнать, журналисты из каких журналов будут присутствовать, а также проследить за тем, чтобы на показе не было никаких левых фотографов. Я так боюсь, что не справлюсь. Если бы не твои экзамены, и если бы ты хоть чуточку разбиралась в модной индустрии, я бы, не колеблясь, взяла тебя с собой, но черт побери, все против меня.
- Элис, стой, это конечно здорово, что Элизабет взяла тебя в помощники, т.е. это большая честь, но, ты что, хочешь сказать, что ты не полетишь к родителям?
- Я не могу отказа.. (если вы хотели поставить многоточие, то нужно ТРИ точки)
- Я полечу туда одна с Калленами? - почти что кричала я.
- Я уже поговорила и предупредила Эдварда, все в порядке. Он в курсе, и Эмметт, наверное, уже тоже в курсе. Осталось только родителям позвонить. Я очень надеюсь, что они меня поймут и поддержат.
- Но, я не хочу лететь одна с ними.
- Почему, ты же так хорошо дружишь с Эмметтом, да и с Эдвардом?
- Нет! Я не дружу с Эдвардом и Эмметта, я последний раз не помню уже, когда видела! Я не хочу лететь полсуток одна в компании двух парней! Я не привыкла к таким вещам!
- Я знаю, Беллз, прости-прости, пожалуйста. Но я не могу отказаться от Парижа, пойми, пожалуйста. Мне предстоит тяжелая работа, но, во-первых, за это мне ой как хорошо заплатят и, во-вторых, наверняка, продвинут в должности. Это мой шанс.
- Я все понимаю, и я очень рада за тебя, но завтра я пойду и поменяю билет на 23 число. С ними одна я лететь не собираюсь.
а: Sirena
Форум