Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Игрушка. Пособие по...
Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 84
Гостей: 79
Пользователей: 5
Ani9011, N_e_a, leser, Alla-read, lipovyicvet
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

The Girl Next Door/Соседка. 7 глава

2024-5-2
14
0
0
Глава шестая «Ужин и попытка номер раз»
Эдвард

Весь день я не мог выбросить Беллу из головы, то, как она выругалась с утра, когда поняла, что стоит передо мной практически обнажённая. Обнажённая. От этого слова по телу побежали мурашки. То, что я заключил пари с Эмметом ещё сильнее разжигало во мне пылающий костёр!
Совершенно измотанный я стоял у двери в свою квартиру и пытался найти подходящий ключ. Как только ключ занял своё почётное место в замочной скважине, а дверь распахнулась, мой нос защекотал просто потрясающий запах. По всей квартире распространялся аромат запеченного мяса, жареных грибов и апельсинов. Я снял обувь и, закрыв глаза от наслаждения, втянул в себя этот букет различных запахов.
-Привет, ты уже пришёл? – послышалось со стороны.
Я распахнул глаза. Передо мной стояла Белла в джинсах, длинной серой тунике и белом фартучке. Её волосы были небрежно собраны на макушке серебристой заколкой.
-Да, привет.
Она приветливо улыбнулась, после подошла к зеркалу и, вытащив из волос заколку, начала ровно укладывать пряди на плечи.
-Проходи на кухню, ужин на столе, я сейчас подойду.
Я лишь кивнул в ответ. Как только я оказался на кухне, у меня перехватило дыхание. На столе стояли приборы, хрустальные бокалы и куча еды, которая пахла просто изумительно. Я сел на стул и положил одну из салфеток себе на колени. Пару минут спустя на кухне появилась Белла. Теперь её волосы были распущены, глаза подкрашены, а фартука и след простыл.
-Что всё это значит? – спросил я, устремляя взгляд в сторону Беллы и растягивая свои тонкие губы в едва заметной улыбке.
-Я хотела сделать тебе сюрприз, - ответила она и села напротив, - Просто ты ведь вчера пригласил меня на ужин, сегодня моя очередь. Тебе не понравилось, да?
-Нет, нет, что ты! – громко вскрикнул я. Мне действительно было очень приятно. Впервые за долгое время я поужинаю нормальной едой, а не лапшой из китайского ресторана, запивая всё это белым сухим вином, а не пивом.
-Вот и отлично, - тихо ответила она и, наколов на вилку маленький кусочек мяса, погрузила его в рот. Она прикрыла глаза и начала пережёвывать. Я не мог понять, что происходит со мной, голова стала будто шальной, хотя я не успел сделать даже глотка алкоголя. Внизу живота затянулся узел.
-Выпьем? – обратилась она ко мне, протягивая бутылку и штопор.
Я лишь кивнул головой. Ловко откупорив бутылку, я разлил вино по прозрачным бокалам и протянул один из них Белле. Она взяла его своей маленькой ручкой и поднесла к носу, наслаждаясь запахом.
Я прочистил горло и поднял бокал:
-За знакомство, - прохрипел я.
-За знакомство, - повторила она мои слова и пригубила пьянящего напитка. Я же осушил весь стакан залпом. Белла лишь улыбнулась.
Когда напряжение немного спало, Белла рассказала о том, как провела день, как Элис с Розали затаскали её по магазинам, которые она не переносит. Я в свою очередь рассказал ей о том, как прошёл мой день. Рассказал, что мне дали новое задание, и я пишу статью на тему современной медицины. Белла сразу же вызвалась мне помочь, так как сама училась на врача. Отказываться я не стал.
Спустя час мы сидели и мило болтали, смеялись, веселились, рассказывали друг другу о прошлом. Почему-то мне казалось, что я знаю эту девушку уже много-много лет, она показалась мне очень интересной. И всё было бы просто замечательно, если бы я не вспомнил про пари с Эмметом. Атмосфера, царившая сейчас на моей кухне, отлично соответствовала тому, что я собирался сделать. Пара бокалов вина, наверное, уже дала о себе знать, поэтому подкатить к Белле и уложить её в свою кровать было проще простого.
Белла встала из-за стола и начала собирать грязную посуду, а после относить её в раковину. Я слышал, как она включила воду и начала громыхать посудой, очищая её от остатков пищи. Я медленно встал со своего места и подошёл к своей соседке.
-Нужна помощь? – поинтересовался я у неё, облокотившись на барную стойку.
-Нет, я сама, спасибо, Эдвард.
-Фух, - продолжил я, - Тебе не кажется, что здесь жутко жарко?
Я начал медленно расстегивать пуговицы на своей белой рубашке. Она молчала, можно было услышать, как Белла сглотнула, и увидеть, как она отвела взгляд в сторону, пряча свои глаза.
-Не кажется, - тихо произнесла она и наигранно закашлялась.
И тогда я решил действовать. Чем раньше я начну, тем быстрее всё это закончится. Я подошёл ближе к Белле со спины и положил руки на её талию.
-Спасибо за ужин, - прошептал я у самого её уха, - Всё было очень, очень вкусно. Но теперь мне хотелось бы попробовать десерт…
Из рук Беллы выпала губку, которой она мыла грязные тарелки. Я зарылся в её волосы, а мои руки всё ещё крепко сжимали её осиную талию. Она просто невероятна!
Белла откинула голову назад, я уже чувствовал себя победителем, но внезапно её мыльные руки скользнули к мои ладоням и аккуратно убрали их в стороны. Она резко отстранилась.
-Что ты делаешь, Эдвард? – тихо спросила она у меня, не поднимая взгляда, который был устремлён на её босые ноги.
-Прости?
-Что ты делал сейчас?
-Я просто стоял рядом с тобой, Белла, - ну не мог же я признаться в том, что хотел затащить её в свою постель, не мог же я рассказать о пари, которое по пьяни заключил со своим недалёким старшим братом. Не мог.
-Стоял и прижимался ко мне, шептал что-то на ухо…
-Извини, - вырвалось у меня.
Белла выключила воду и убрала последний фужер на полку. Она вытерла руки махровым полотенцем и направилась к двери.
-Я лучше пойду спать.
-Спокойной ночи, - сказал я, усаживаясь за стол и закуривая сигарету.
-Спокойной ночи.
Идеальная фигурка скрылась где-то в прихожей. Чёрт! Всё провалилось! Эдвард, ну ты и идиот, Господи! Не смог в такой момент сделать всё, как должно быть! Сейчас ты мог бы уже быть в её объятиях, а завтра перед твоим домом стояла бы новая модель обожаемого Вольво.
Я стукнул кулаком по столу, затушил сигарету и направился в свою комнату.
Как только я оказался в своей обители, я сразу же плюхнулся на незаправленную кровать. Обхватив голову руками, я закрыл глаза и начал думать о том, как же мне соблазнить свою новоиспечённую соседку. Сегодня мне представился отличный шанс сделать это, но я им не воспользовался. Идиот! Да ведь и она оказалась непреклонной! Никогда ещё мне не было так сложно!
Я привстал на кровати и потянулся к выключателю настольной лампы. Я нажал на кнопку, и слабый свет озарил мою прикроватную тумбочку. На ней лежал блокнот и пара разноцветных ручек. Я схватил их и, сев по-турецки, записал на первой странице: «24 ноября. Облом». Я в очередной раз перечитал эту запись, и тогда меня осенило. Я буду вести дневник! Да, точно, дневник, даже, несмотря на то, что для двадцатитрёхлетнего парня это занятие может показаться довольно-таки странным. Здесь я буду записывать свои планы, заметки по отношению к моей соседке, к Белле.
Итак, день первый:
«24 ноября. Облом. Белла приготовила ужин при свечах, мы пили вино. Я облажался»
Я закрыл блокнот и убрал его в самый нижний ящик, где Белла уж точно не могла бы его найти. Откинувшись на подушку, я решил предаться сну, но вдруг зазвонил мобильник.
-Алло.
-Алло, Эд, привет!!!!
-Привет Эммет.
-Ну что, - лукаво произнёс мой брат, - Как продвигаются дела?
-Никак, - буркнул я и услышал истерический смех на другом конце провода.
-Перестань ржать, Эммет!
-Нет, нет, прости, - задыхаясь, добавил он, - Я просто говорил, что у тебя ничего не выйдет!
-Это мы ещё посмотрим! Я уверяю, что тебе скоро придётся потратить кругленькую суму на охрененную тачку, которую ты подаришь своему любимому младшему брату!
-Хахаха, Эдди, не смеши меня. Кстати, ты знаешь, что мы все идём в клуб в субботу?
-В клуб? Какой клуб? Ты сбрендил?
-Это ты сбрендил, Эдвард! Даже твоя, как её там, Белла идёт!
-Откуда ты знаешь? – удивлённо спросил я и закашлялся.
-Моя жена сегодня целый день вместе с Элис провела с твоей новой соседкой. Так они договорились, что пойдут в клуб. И я иду, и Джаспер, и предполагалось, что ты тоже притащишь туда свою задницу.
Джаспер. После того, что случилось, мне совсем не хотелось попадаться на его глаза, а уж тем более смотреть в них. Мне почему-то было ужасно стыдно перед ним. Мы вместе учились, он – мой самый лучший друг, и тогда в баре он как всегда был абсолютно прав… Я бы хотел быть таким, как он в глубине души, но моя душа была настолько испорчена и изгажена, что это казалось просто невозможным. Я похотливый бабник, все это знали… И я навсегда таким и останусь.
-Хорошо, - сказал я, всё обдумав, - Значит в субботу, в клубе. Как всегда в том же?
-Да, Эдвард, всё как обычно. И ещё один момент. Розали просит, чтобы ты подвёз Беллу, чтобы она не ехала своим ходом.
-Без проблем, - тихо произнёс я и положил трубку.
Клуб. В субботу. Алкоголь, танцы, Белла, Вольво, победа… Я вновь сунул руку в нижний ящик, открыл блокнот и аккуратно вывел на следующей страничке:
«Суббота. Операция Клуб. Попытка номер два. Алкоголь, танцы, Вольво, ПОБЕДА…»
Затащить девушку в кровать после клуба – проще простого! Даже напрягаться не придётся! Нужно только время и приличная порция мартини вперемешку с разжигающими огонь страстными танцами…
Довольный собой, я разделся и аккуратно устроился под пуховым одеялом. Я закрыл глаза и погрузился в сон. Я уже с нетерпением ждал субботы….



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-2163-1#324804
Категория: Все люди | Добавил: Flightless-Bird (20.01.2010) | Автор: Flightless-Bird
Просмотров: 6286 | Комментарии: 35


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 351 2 3 4 »
0
35 kosmo   (23.11.2014 23:50) [Материал]
Большое спасибо за новую главу!

1
34 робокашка   (22.03.2014 18:59) [Материал]
На дневнике он наверняка и погорит

0
33 Мяуриция   (25.01.2014 20:19) [Материал]
ну, нельзя же так прямолинейно по-пещерному. видимо, всегда слишком сговорчивые барышни ему попадались. и мне совсем не нравится, как он мыслит.
спасибо.

2
32 чиж7764   (23.01.2014 23:45) [Материал]
А ты не пробовал выйти из роли похотливого кобеля и попытаться завоевать барышню человеческим способом? Как воспитанные молодые люди делают? Может быть, и месяца бы не понадобилось на воплощение мечты?..
Я думаю, что в клубе опять будет облом.

0
31 Zлючка   (30.04.2012 16:50) [Материал]
Надеюсь ничего не выйдет

0
30 AgentProvocateur   (10.12.2011 00:01) [Материал]
Ну Эдвард, ну берегись! angry
Поплатишься еще ха свои мыслишки

0
29 В@мПиРёНоК))   (05.11.2011 16:44) [Материал]
angry

2
28 A_milya   (20.06.2011 21:52) [Материал]
Ага, победа, жди! Фиг тебе, Эдварда Каллен! Не видать тебе победы как собственных ушей biggrin

4
27 Страница   (17.04.2011 15:54) [Материал]
«Суббота. Операция Клуб. Попытка номер два. Алкоголь, танцы, Вольво, ПОБЕДА…» ... и пять облом

1
26 Adell   (05.04.2011 09:03) [Материал]
Спасибо.

1-10 11-20 21-30 31-35


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]