Глава 11. Призраки прошлого

BPOV
Я проснулась рано утром, быстро поднялась с кровати и отправилась в ванную комнату. Всю ночь меня мучила бессонница. С трудом уснув пару часов назад, я проснулась в холодном поту от очередного ночного кошмара и сразу пожалела, что не приняла на ночь успокоительное, которое прописал мой доктор вместе с витаминами. Сейчас я чувствовала себя ужасно вымотанной, так что мне был просто необходим горячий душ.
Выйдя из душа, я замоталась в тёплый белоснежный халат и аккуратно высушила волосы, затем переоделась в удобную одежду и отправилась на кухню в поисках чего-нибудь съестного.
Сил готовить большой завтрак у меня совершенно не было, так что я обошлась стаканом сока и фруктовым салатом. На часах уже было около семи утра, и мне было необходимо приступить к сбору вещей. Мысль о том, что мы проведём с Эдвардом целую неделю вместе, все ещё не укладывалась в моей голове. Я старалась не думать об этом, так как в последнее время и так очень много нервничала, а это могло негативно сказаться на моем положении.
Вернувшись в свою комнату, я достала из шкафа свою сумку и стала хаотично кидать туда различные вещи. В конце концов, на месте можно будет докупить все, чего не будет хватать.
Спустя пятнадцать минут я услышала тихий стук в дверь.
Я вздохнула и спокойно сказала:
- Заходи, Эдвард.
Он аккуратно приоткрыл дверь и недоверчиво посмотрел на меня. Казалось, он хотел о чем-то поговорить, но боялся моей реакции.
- Доброе утро, - тихо сказал муж и присел на край кровати.
Я кивнула головой, быстро закрыла дверцы шкафа и, победно улыбнувшись, застегнула молнию на дорожной сумке. Все это время он внимательно наблюдал за мной.
- Я смотрю, ты уже собралась, - протянул он.
- Да, ты же знаешь, мне не нужно особо много вещей, - я кивнула в сторону сумки и присела в кресло напротив него. - Ты что-то хотел? - добавила я.
- Да, перед отъездом мы должны решить вопрос с отелем. Я обещал управляющему, что перезвоню утром и подтвержу бронь. К тому же мы приедем в отель в первой половине дня, и я не уверен, что они сразу смогут предоставить нам то, что нужно, - Эдвард говорил очень быстро, отрешенно глядя на потолок. Честно говоря, я не задумывалась об этом вопросе, пока он не поднял эту тему.
- Ты хочешь узнать, нужен ли мне отдельный номер? – удивлённо спросила я чуть громче, чем нужно. Бесспорно, Эдвард привлекал меня, да и в последнее время мы неплохо ладили. Но была ли я готова находиться с ним в одном помещении целую неделю? Не уверена… С другой стороны, что подумают люди? Думаю, это выглядело бы довольно странно, если бы беременная жена просилась жить в отдельном от мужа номере. Сейчас не хватало только посторонних сплетен за спиной.
Он не дал мне ответить и добавил:
- А что если я сниму просторный люкс, там будет большая спальня и довольно удобный кабинет, гостиная… Я не побеспокою тебя, - просто сказал он.
- Мм, хорошо. Думаю, мне это подходит, - согласилась я. Это был хороший вариант, к тому же я не была до конца уверена, что чувствовала бы себя вполне комфортно, находясь совсем одна в таком большом пространстве. - Ты уже собрал свои вещи?
- Нет, – ответил он и, почесав затылок, улыбнулся виноватой улыбкой.
Я покачала головой. Да, обычно это делала я. Всегда собирала и его, и свои вещи, вне зависимости от того, была ли это наша совместная поездка или же Эдвард один отправлялся в командировку по делам фирмы.
- Помочь? – предложила я.
- Ну, я был бы не против, - довольно сказал он, встав с кровати, и протянул руку мне, помогая подняться с кресла.
Я рассмеялась, и мы отправились вместе в его кабинет, где хранилась основная масса его вещей и вторая дорожная сумка.
Зайдя в комнату, Эдвард поставил её на кресло, рядом положил свой рабочий кейс, куда сразу отправился ноутбук и стопка бумаг.
- Мне нужно будет немного поработать в самолёте, все равно нам лететь не менее одиннадцати часов, - сказал он извиняющимся тоном.
- Ничего, я понимаю, - ответила я, в ужасе представляя, как мне вынести эти 11 часов чистого кошмара. Я не любила летать, тем более так долго, но ради воплощения своей заветной мечты я была готова и на это.
Мы быстро сложили его сумку, отправив туда последнюю стопку чистых рубашек. Эдвард закрыл чемодан и, взяв в руки кейс, вынес весь багаж в прихожую.
- Думаю, ещё час – и можно будет выезжать, - сказал Эдвард.
Я кивнула головой. Затем почувствовала, как кто-то царапает мою ногу, и взглянула вниз.
- Ага, проснулся, - радостно сказала я и подхватила на руки щенка, в ответ на это он лизнул меня в нос.
- Думаю, тебе нужно погулять с ним Эдвард. Я позвоню Элис, надеюсь, она будет не против недельку подержать его у себя, - сказала я и потрепала щенка по белоснежной шёрстке.
Муж недовольно вздохнул и сделал такое выражение лица, будто ему только что вынесли смертный приговор.
- Ты придумал, как назвать его? –поинтересовалась я, передавая щенка Эдварду.
Тот неохотно взял его, при этом его руки были вытянуты как можно дальше от туловища. Эдвард покрутил щенка в разные стороны, подозрительно осматривая его.
- Хммм… Лаки? Лекс? Ланс? – вопросительно сказал он.
На последней кличке щенок радостно завилял хвостом и начал крутится в руках у мужа.
- Ну, вот и решили, - облегчённо вздохнул он и опустил Ланса на пол.
После этого мы разошлись по дому, заканчивая каждый свои дела. Эдвард позавтракал и отправился в душ, а мне ещё нужно было привести в порядок дом перед нашим отъездом. В гостиной были хаотично разбросаны книги, а в моей комнате была не застелена постель.
После того как разобралась с беспорядком, я набрала Элис. Она была не против приглядеть за Лансом – в обмен на ключи от нашей квартиры. Элли жила в съёмной квартире с противной соседкой Джессикой Стенли, которая была не очень разборчива в своих связях с противоположным полом, так что подруге частенько по ночам приходилось сбегать из своего собственного дома. Я была рада, что смогу ей помочь.
После того как Эдвард и Ланс вернулись с прогулки, я ещё раз оглядела дом, боясь забыть что-нибудь важное.
- Не волнуйся, Белла, все, чего будет не хватать, мы докупим на месте. Я уже вызвал такси, так что, думаю, нам нужно спускаться вниз.
Я кивнула ему в ответ.
Мы вошли в мою комнату, и Эдвард забрал мою дорожную сумку. Я захватила свой клатч и новое кашемировое пальто с меховым воротом. Говорят, в Европе очень холодно в это время года.
Я оставила внизу у охраны ключ для Элис, и мы вышли на улицу, где нас уже ожидало наше такси.
Дальше день продолжался как в тумане: продолжительная поездка до аэропорта, регистрация, зал ожидания, посадка на рейс… только спустя три с половиной часа мы заняли наши места в первом классе.
Эдвард сел возле окна, так как собирался работать, а там было светлее. Я села возле него. После взлёта я попросила у стюардессы плед, так как меня немного знобило. Эдвард взволновано смотрел на меня, но ничего не говорил. Я же знала, что все это результат бессонной ночи.
Я немного почитала журналы, а затем провалилась в безмятежный сон.

EPOV
Вчера был очень беспокойный день. Заканчивался наш двенадцатичасовой перелёт из Лос-Анджелеса в Париж. Учитывая девятичасовую разницу во времени, сейчас было уже девять часов утра. Большую половину этого времени я работал, пытаясь уладить особо важные дела, чтобы меня никто не беспокоил пару дней, которые я целиком и полностью хотел посвятить своей жене. Правда, мне все же удалось вздремнуть пару часов. В отличие от меня, Белла практически весь полет проспала на моем плече, что было не удивительно, учитывая, как она переволновалась вчера утром. Когда мы заходили в самолёт, она была очень бледной, но сейчас на её щеках выступил приятный здоровый румянец.
- Проснись, соня, - сказал я, аккуратно дотрагиваясь до её лица, - скоро самолёт будет садиться.
Она пару минут хаотично хлопала ресницами, пытаясь понять, где находится.
Через минуту она выпрямилась и огляделась вокруг.
- Сколько я спала? – озадаченно спросила она, глядя в окно.
- По моим подсчётам, около десяти часов, - усмехнувшись, ответил ей я.
Румянец на её щеках принял более интенсивный красный цвет.
- Спасибо, что разбудил, - пробормотала она, и, улыбнувшись, добавила: - Прости, кажется, я отдавила тебе плечо.
- Думаю, я это переживу, - сказал я, закатив глаза.
В такие моменты я чувствовал себя юнцом. Белла своей беззаботностью стирала все возрастные границы… жаль, что я не всегда позволял себе поддаться такому соблазну, постоянно придерживаясь своего серьёзного образа.
Внезапно самолёт начало немного покачивать в разные стороны, и Белла с ужасом посмотрела на меня, сильно вцепившись в мою руку.
Я рассмеялся ещё больше, восторгаясь её реакцией.
Спустя секунду стюардесса сообщила по громкой связи, что из-за сильного снегопада мы не можем приземлиться и ожидаем, пока нам поступит разрешение от администрации аэропорта.
- Не волнуйся, такое случается, - спокойно сказал я.
Она разжала мою руку и кивнула головой.
- Ну, хорошо, раз мы застряли здесь ещё на какое то время, расскажи мне о наших планах на сегодня, - с энтузиазмом попросила она, внимательно посмотрев в мою сторону.
- Я подумал, что сегодня мы просто погуляем по городу, никаких музеев или чего-то ещё в таком духе. Кстати, наша гостиница находится на одной из самых оживлённых улиц города, недалеко от оперы. Думаю, тебе будет интересно все там осмотреть, - задумчиво сказал я и добавил: - Ну и, конечно же, вечером мы отправимся на прогулку по Елисейским полям, я уже забронировал столик в одном уютном ресторанчике.
Белла удивлённо посмотрела на меня.
- Кажется, ты все уже продумал на неделю вперёд, - сказала она и шутливо толкнула мня локтем в ребра.
Я пожал плечами в ответ.
- Я хотел произвести на тебя должное впечатление. Так ты не против моего плана?
- Мне он нравится, просто я хотела поскорее оказаться в Лувре и Версале, - сказала она немного огорчённо.
- Белла, у нас впереди целая неделя! На каждое из этих мест нужно отвести по целому дню, иначе мы просто не сможем толком ничего увидеть, так что не волнуйся, мы все успеем, - ответил я, пытаясь немного ободрить Беллу.
К счастью, буквально через несколько секунд вновь раздался знакомый женский голос по громкой связи. Стюардесса попросила нас пристегнуть ремни, самолёт шёл на посадку.
Через полчаса мы уже выходили из здания аэропорта. Я заранее позаботился о транспорте – вернее, за меня это сделал управляющий отеля, в котором мы остановимся с Беллой, - поэтому нас уже ожидал ранее забронированный автомобиль с водителем.
Мы сели в машину.
- Добрый день, мистер и миссис Каллен, меня зовут Энтони, эту неделю я буду вашим личным водителем, - сказал он с небольшим французским акцентом, на все том же родном английском и передал мне визитку. - Можете связываться со мной в любое время суток.
- Хорошо, спасибо. Сейчас мы направляемся в гостиницу, - сказал я, на что Энтони кивнул головой и начал заводить мотор.
Все время, пока мы ехали по пригороду Парижа, пробираясь через множество пробок и заторов, которые нас поджидали при въезде в центр города, Белла молчала и сосредоточено смотрела в окно, боясь пропустить какую-нибудь приятную деталь.
Уже через час мы въехали на улицу Риволи и оказались перед центральным входом отеля «Де Морис».
Я очень любил этот отель, так как он своим интерьером чудесно передавал сам дух Франции. Элегантные комнаты в стиле времён короля Людовика XVI не могли никого оставить равнодушным, тем более что из большинства номеров открывался вид на Эйфелеву башню, которая, хотя и была далековато отсюда, все равно радовала глаз своим присутствием.
Но у меня были сомнения по поводу Беллы. Она не очень любила роскошь, правда, я надеялся на то, что, как всякий творческий человек, она должна оценить это великолепие, не заботясь о стоимости всех этих мелочей.
Энтони остановил автомобиль и вышел, чтобы достать из багажника наши чемоданы, в то время как я помог жене выйти из машины. Она улыбнулась мне.
- Эдвард, здесь чудесно,- пролепетала она.
- Ты ещё не видела того, что внутри, пойдём, - сказал я и, взяв её за руку, повёл к ресепшну.
Милая дама средних лет махнула мне рукой. Мы были давно знакомы с Клариссой, так как я частенько раньше бывал здесь, сначала с родителями, а потом и по делам фирмы, поскольку у компании отца есть здесь свой филиал.
Мне передали необходимые бумаги и, после того как я разобрался со всеми формальностями, вручили карточку от нашего номера, который располагался на пятом этаже.

BPOV
Мне казалось, я попала в сказку. Прошло несколько часов с тех пор, как мы прибыли во Францию. У меня просто перехватило дыхание от непередаваемой красоты, которая нас окружала, когда мы проезжали по Елисейским полям в сторону нашего отеля. Все здания и деревья были празднично украшены, согласно рождественской тематике. Тонкий слой снега лежал на земле, а в воздухе продолжали витать маленькие снежинки. Здесь было просто невероятно.
После того как мы подъехали к отелю и Эдвард разобрался со всеми формальностями, мы вместе с водителем Энтони, который нёс наш багаж, отправились в номер.
Мы поднялись на лифте на пятый этаж и прошли к нужной двери. Энтони поставил чемоданы.
- Обращайтесь, если понадобится помощь, - сказал он.
- Спасибо, мы позвоним, когда ты потребуешься, - сказал Эдвард и вручил ему пару купюр в качестве чаевых.
Я выхватила у мужа из рук карточку-ключ от нашего номера, мне не терпелось попасть в номер.
Весь отель в целом поражал своей богатой отделкой, и я боялась даже представить, что меня ожидает внутри наших апартаментов. К сожалению или к счастью, мои опасения подтвердились.
Как только я вошла в помещение, мне в глаза сразу бросилось разнообразие отделок и различных материалов. Бархат, атлас, позолота… меня поразило, как гармонично сочетались такие разные текстуры, создавая этот великолепный интерьер. Я прошлась по комнатам. Отделка была выполнена в пастельных тонах, на стенах было много картин. В кабинете находился большой деревянный стол с креслом и пара стеллажей в таком же стиле. Ванная комната была отделана мрамором, в спальне софа и кровать были украшены множеством подушек с бахромой, в центре журнального столика красовался кованый подсвечник. Рядом с прикроватной тумбочкой, слева от кровати, находилась дверь, которая вела на небольшой балкон.
Я подошла и раскрыла двери. Моим глазам открылся чудесный вид на парк, а вдалеке виднелась Эйфелева башня.
Я услышала, как Эдвард поставил вещи на пол и, подойдя ближе ко мне, обнял за талию и притянул ближе к себе. Я чувствовала его тепло, сейчас мне ничего больше не было нужно. Я чувствовала себя в полной безопасности и крайне счастливой.
- Эдвард, это самый прекрасный подарок в моей жизни, - тихо прошептала я, все ещё наслаждаясь окружающим видом города.
- Я рад, что тебе нравится, - сказал он, усмехнувшись.
За эти несколько недель он очень изменился. Раньше он постоянно был угрюмым, серьёзным и не очень любил проявлять какие-либо эмоции. Конечно, так было не всегда. Когда я его встретила, когда в него влюбилась, его поведение было другим. Эдвард был весёлым и очень общительным, он не замыкался в себе, как это было на протяжении последнего года... Мне очень не хватало его настоящего все это время. Я скучала по нему. И этот наплыв эмоций, состоящий из страха потерять его, слишком быстро простить или нечаянно резко оттолкнуть, не давал мне покоя.
Я повернулась лицом к нему и внимательно посмотрела в глаза.
Он нежно притянул меня к себе и оставил мимолётный поцелуй на губах.
Меня все ещё поражали наши отношения. Впрочем, в этой жизни нельзя было привыкать к чему-нибудь, это двадцать первый век, здесь нет места постоянству. Сейчас я хотела просто получать удовольствие и не заботиться о своих старых страхах. Часть из них я на время оставила дома.
- Думаю, мне необходимо вас накормить, а уже потом мы отправимся на прогулку, - сказал Эдвард, проводя рукой по моему животу.
- Неплохая идея, - ответила я. Чувство голода терзало меня уже пару часов. - Только мне нужно принять душ и переодеться.
Я быстро привела себя в порядок, и мы отправились теперь уже вниз по лестнице, на первый этаж, где располагался ресторан. Заказали стандартный завтрак, но добавили к нему немного круассанов с разными начинками.
После того как мы разделались с едой, Эдвард повёл меня на экскурсию по городу. Мы обошли пешком все близлежащие кварталы, осмотрели здание оперы, прогулялись по набережной Сены и даже немного прошлись по саду Тюильри, который вёл к Лувру, но в сам музей затащить мужа в этот день мне не удалось.
Воздух казался теплым, несмотря на то, что на улице был небольшой мороз. Правда, после такой длительной прогулки меня стало клонить в сон.
- Который час? - устало спросила я.
- Уже четыре часа дня, - ответил мне Эдвард.
- Не понимаю, почему мне так хочется спать,- недовольно пробормотала я, после чего Эдвард взял меня под руку, помогая мне идти.
Он посмотрел на меня извиняющимся взглядом.
- Кажется, этого я не учёл, у нас девятичасовая разница с Лос-Анджелесом, помнишь? Неудивительно, что ты хочешь спать, дома уже ночь,- объяснил мне он.
- Но я же проспала весь полет, со мной что-то не так.
- Все в порядке, в твоём состоянии нужен отдых. Не волнуйся, я отменю ужин, мы завтра сможем все наверстать. А сейчас нам лучше вернуться в отель и дать тебе как следует отдохнуть.
- Но…
- Это не обсуждается, Белла,- сказал он серьёзным тоном.
В такие моменты мне хотелось сделать с ним что-нибудь ужасное, я не любила, когда он относился ко мне, как к маленькому ребёнку. Но сейчас у меня не было сил ссориться, поэтому я послушно согласилась.
Через полчаса мы уже были в нашем номере. Я переоделась в более удобную одежду и отправилась в спальню.
Эдвард стоял возле окна с очень задумчивым видом.
- О чем думаешь? - спросила я, забираясь под одеяло.
Он отвернулся от окна и посмотрел мою сторону.
- Да, так… вспоминаю, как бывал здесь в детстве, - ответил он с грустной улыбкой на лице.
Я похлопала по пустому месту рядом с собой на кровати, приглашая Эдварда занять его.
Он медленно прошёл по комнате и лёг рядом со мной, поверх одеяла, так, чтобы я могла положить голову ему на грудь.
- Расскажи мне, - сонно пробормотала я.
- Ну хорошо, - сказал он, нежно проводя пальцами по моим волосам. По телу начало разливаться приятное тепло. Меня ужасно клонило в сон. Но перед тем как уснуть, я услышала отрывки пару смешных историй о маленьком Эдварде и Эммете, которые разбили не одну вазу и поломали не один журнальный столик в этом чудесном месте.

EPOV
После того как жена уснула на моем плече, я ещё немного побыл вместе с ней. Мне так не хватало её тепла, хотя сегодня мы определённо преодолели неловкую атмосферу между нами. Я понимал, что Белле трудно совладать с собственными эмоциями, в её-то возрасте и состоянии. На неё столько свалилось в двадцать лет, что не каждый умудренный жизненным опытом человек справится с этим. Конечно, главными были её страхи – страх новых разочарований и старой боли, неуверенность в себе и окружающих ее людях. Я все это понимал, но толком не знал, как ей помочь. Сейчас я отчаянно пытался исправить все то, что разрушил за последний год, и мне казалось, что у меня получается. В конце концов, она уже не боится меня… Хотя, честно сказать, ещё вчера, когда она весь день скрывалась от меня, была рассержена из-за той сцены с Блэком, я не был уверен в своём успехе. В то же время, всё равно по её поведению видно, что она тянется ко мне…
Я аккуратно высвободился из ее объятий. Спать мне совсем не хотелось, тем более что предстояло мучиться всю ночь на ужасно неудобной софе.
Я закрыл номер и отправился в бар. На часах было всего шесть вечера по местному времени, и людей здесь пока было немного.
Я удобно устроился у барной стойки и заказал двойной виски.
Перед тем как вдоволь насладиться напитком, я позвонил родителям, так как мама очень волновалась за нас, правда, кажется, их разбудил, вновь забыв о разнице во времени.
Я залпом осушил бокал, перематывая в голове события сегодняшнего дня. Почему в жизни все должно быть настолько сложно? Мы спокойно могли жить с Беллой все это время, если бы не были такими упрямыми, если бы не ком разных проблем, которые мы не хотели решать.
Я заказал ещё одну порцию напитка.
Вчера она весь день молчала, и раньше так было всегда… Каждый раз, когда мы ссорились, она молча уходила и запиралась в комнате, пытаясь совладать со своими эмоциями. Да, я знаю, что виноват был и я, но если не разговаривать, не озвучивать все то, что тебя не устраивает в партнёре, то никогда не построишь нормальные отношения, в чем мы с ней убедились.
Я осушил ещё одну порцию виски.
Да, ее неопытность плюс мое упрямство… Она не хотела злить меня, а я не пытался понять её. Замкнутый круг. Пора заканчивать этот психоанализ.
Я огляделся вокруг. Здесь стало довольно шумно и душно, все больше людей заполняли помещение.
Я уже собирался уходить, как вдруг увидел знакомый силуэт у входа в бар.
Роскошные белоснежные волосы, короткое красное платье и в тон к нему помада… и, кажется, она направлялась прямо ко мне.
- Таня, - тихо прошептал я, не веря своим глазам.
- Ну, привет, Эдвард, - сказала она, подойдя вплотную ко мне.
Теперь этот вечер определённо становился более интересным…

---

А вот и новая глава! Как думаете Эдвард себя поведет с Таней?

П.С.Извините, что так долго не было проды, она могла появится ещё 23 января, но вышла проблема с редакцией. Как оказалось сейчас очень сложно найти качественную, а тем более постоянную бету. (Так что если кто захочет - милости просим)))

За рекцию главы спасибо:
Кукла_наследника_Тутти и O_Q

Огромное всем спасибо за комментарии к прошлой главе!
ФОРУМ