- Я вырос в семье, которая сильно отличалась от семьи Эсме и Карлайла. Они были с юга и далеки от вегетарианства. Я рос в гораздо более жестокой семье, где охота и убийство являлись обычным делом – это считалось нормальным стилем жизни. В то время я часто дрался, и это привело к большому количеству шрамов на моем теле, -
Конечно же, я дрался с бандами вампиров, но об этом не обязательно упоминать. Мы, кажется, скоро разберемся с этим сеансом, а Элис становится все нетерпеливее с каждой секундой. - Так это твое детство заставило тебя включиться в стиль жизни Каленов?
- Да, это и Элис.
- Джаспер, скажи, пожалуйста, что еще, кроме твоего желания быть с Элис, побуждает тебя быть вегетарианцем?
Почему я хочу быть вегетарианцем? Чтобы не убивать невинных людей, пытаться как-то сгладить ту боль, что я причинил многим за свою жизнь. Чтобы быть с женщиной, которую люблю, потому что я считаю, что этот стиль жизни наиболее правильный: не видеть ужас в глазах своих жертв, в то время, как я вонзаю зубы в их плоть… нет, я не могу ему это сказать… у него будет удар. - Ну, я чувствую, что это самый… здоровый стиль жизни для меня, и я верю, что это поможет мне жить лучше и избежать неправильного выбора касательно… диеты, который я делал раньше. Я больше не могу есть то, что имеет чувства. Я не хочу ощущать их страх и боль перед тем, как я их съем… это стало для меня слишком – когда они смотрят на меня… - я не знаю, как мне удалось произнести все это с серьезным выражением, но сразу после этих слов я закрыл лицо руками для драматического эффекта, а Элис прошипела.
- Отличный ход, Джас. Поиграй на чувствах – он запросто проглотит все это. Мы выберемся отсюда максимально быстро.
- Звучит так, будто тебе сложно быть вегетарианцем в своей семье, это так? – спросил доктор.
Я поднял голову и сделал глубокий вдох, прежде чем ответить.
- Да, я думаю, что правильно будет сказать, что я каждый день борюсь за свой выбор и делаю все, чтобы держать себя под контролем.
- А что случается, когда ты теряешь контроль, Джаспер? Мне просто кажется, что это происходит довольно редко. Что ты делаешь в такие моменты?
- Я… раздражаюсь, становлюсь жестоким.
- Именно это с тобой случилось, когда ты пытался убить Беллу? – Элис застонала и закатила глаза. Длительная дискуссия об этом случае и о моем контроле вряд ли даст ей возможность быстрее попасть в магазин.
- О, у меня тогда был очень тяжелый день. Иногда, наш стиль жизни сложный, очень сложный для меня, но я не могу иначе – я хочу быть с Элис. Я всегда держу себя под контролем, но в тот день у меня не получилось. Белла просто оказалась в неудачное время в неудачном месте, и я не сдержался, чуть не ранив ее, но Эдвард остановил меня. Мне очень стыдно за тот случай и за все те проблемы, которые он повлек за собой для Эдварда и Беллы, я всю свою оставшуюся жизнь буду заглаживать свою вину за этот инцидент. Но они оба меня простили, что помогает мне справляться с чувством вины, - я сказал все это очень аккуратно и быстро, чтобы Элис не сильно раздражалась.
Отлично, снова неуверенность… этому парню пора бы уже научиться читать между строк! - Это был несчастный случай. Я потерял контроль над собой и чуть не… чуть не убил ее, - сказал я тихо, практически не солгав.
Я так счастлив уже в миллионный раз это вспоминать, это мне так поможет! - Так ты хочешь сказать, что ты ненамеренно напал на Беллу? – скептически спросил Довер.
- Нет, я сделал это осознанно, ненамеренно – не самое удачное слово. Я бы сказал, что это было непонимание… - ужас, исходящий от доктора, донесся до меня.
- Так Белла и Эдвард неправильно истолковали твои намерения? Ты на самом деле не пытался убить ее?
- Нет, я именно это и пытался сделать.
- И как бы ты это назвал? – спросил он потерянно.
- Проблемы с импульсивным поведением и самоконтролем? Может, неудачный выбор?
- Неудачный выбор, - повторил доктор.
- Да.
- Я никогда не слышал, чтобы попытку убийства называли неудачным выбором… И что привело к твоему «неудачному выбору»?
- Я был голоден…
Элис тихо зашептала в мою сторону:
- Джас, осторожней…
- Ты был голоден и поэтому напал на Беллу, пытаясь убить ее. Ты что, собирался ее съесть?
- Не совсем. Я не люблю мясо.
И снова я услышал предупреждающий шепот Элис:
- Джас…
- Тогда, какая часть Беллы интересовала тебя в качестве еды?
- Ее кровь, - лучи смерти из глаз Элис уткнулись в меня, и ее ярость обрушилась, как ураган.
- Ее кровь? Как вампира?
- Да.
- Джаспер, ты считаешь себя вампиром?
- Да, доктор, я вампир.
Доктор снова замер и уставился на мое серьезное лицо. Он пытался понять, что я только что сказал, когда я услышал, как Элис буквально орет на меня на вампирской скорости, чтобы доктор не мог ее слышать.
- У тебя что, крыша поехала? Ты мечтаешь, чтобы, когда мы вернемся домой, у нас на террасе сидели Волтури, ждущие нашей смерти? Карлайл будет вне себя… Как ты мог ему это сказать?!
Я пытался послать немного спокойствия в ее сторону, пока ожидал реакции доктора.
- Не пытайся меня успокоить, Джаспер Хэйл! Я имею полное право быть в ярости. Я сказала - драма и немного проблем, а не вся правда о вампирских войнах… во время войны нет шоппинга! И держи свои долбанные эмоции при себе… о, у тебя такие проблемы.
Все то время, что члены моей семьи полагали, что мы с Элис разделяем очень чувственные моменты без слов, лишь глядя друг другу в глаза, они ошибались и очень глубоко. Как профессиональный чревовещатель, Элис мастерски научилась улыбаться и не шевелить губами, в то время как она на грани слышимости гневно орет на меня. Сейчас для доктора Довера и всех остальных, кто бы на нее ни взглянул, она сладко улыбалась, как куколка, сидя на краешке стула. Для меня же, женщина, которую я любил, сейчас изливала весь яд, который могла, на вампирской скорости.
- Я знаю, что делаю, Элис… ты же сказала, изобрази немного драмы, - прошептал я в ответ.
- Драма – да, то, что может нас раскрыть – НЕТ, не таким был мой план. Я не хочу снова сидеть в маленькой комнатке в каком-нибудь ужасном дурдоме. Ты придурок, я не могу снова так выглядеть, Джас! В белом я смотрюсь тускло, - прошипела она.
Мой поток мыслей был разбит внезапным чувством веселья и облегчения. С удивлением я взглянул на Элис, которая была еще слишком зла, чтобы быть источником таких эмоций. А затем я повернулся к доктору, который улыбался от уха до уха.
- ХА! Ты почти сделал меня, Джаспер… ты вампир. Ох уж это твое сухое чувство юмора… я прямо завис на минуту. Ты вампир, ну, конечно, а я оборотень! – у доктора уже слезы катились по лицу.
Даже, если бы это была шутка, она не была настолько смешной. Может теперь у него нервное расстройство? - подумал я.
- О, боже… вот это шутка. ХА… так, о чем мы говорили… вампиры, да, это круто. Простите, я взял себя в руки. Итак, из-за того, что ты соблюдаешь правила вегетарианства, ты становишься более злым. Если это так тебя раздражает, зачем продолжать?
- Я же сказал, это та цена, которую я плачу, чтобы быть с Элис. Я люблю ее и хочу изменить стиль жизни, чтобы он соответствовал ее стилю жизни. Все просто.
- Но почему вегетарианство делает тебя злее? – спросил он. И снова он ничего не понимает!
- Когда вы голодны, вы становитесь более раздражительным. Посмотрите на любую супермодель – они самые худые и самые злобные люди на планете… это все происходит от недостатка пищи. Я думаю, что я становлюсь ужасно раздражительным. Эдвард однажды представил это, как жизнь на соевом молоке и тофу. Это поддерживает тебя, но не удовлетворяет. Голод всегда со мной… где-то внутри… - сказал я таинственно.
Ну вот, он снова в ужасе… - Я не хочу, чтобы вы думали о Джаспере, как о каком-то кровожадном монстре, доктор, потому что он не такой… он борется, но я тоже делаю все, чтобы помочь, когда ему тяжело. В тот день, с Беллой, я не предвидела этого, так что это была частично и моя вина, - сказала Элис извиняющимся тоном доктору и мне.
- Звучит так, будто ты долго об этом думала и это хорошо. Но тебе, Джаспер, стоит найти здоровый способ, чтобы избавляться от стресса. Это бы единственный раз, когда ты стал настолько жесток?
С Беллой… - Да.
- Можно задать тебе еще один вопрос? – Элис бросила на меня взгляд «давай быстрее, Джас».
- Конечно.
- Почему ты всегда ведешь себя так тихо? – спросил он и я почувствовал себя увереннее.
Отлично, я он думает, что я в депрессии и все еще переживаю о нападении на Беллу… Лучше бы я закончил все это быстро и тихо… юмор сработал в тот раз, стоит попытаться снова. - Доктор, честно говоря, я очень дальновидный человек и я многие годы наблюдал за тем, как Эммет наживает себе проблемы, говоря первое, что приходит в голову. Я предпочитаю думать, прежде чем говорить, а так же лучше оставлю многое при себе, чтобы не попасть в передрягу, как он, - я одарил доктора ослепительной улыбкой и рассмеялся, надеясь, что все это избавит меня от дальнейших вопросов.
- Ха! Я тебя прекрасно понимаю, твой брат совершенно не задумывается о том, что говорит, да? – рассмеялся доктор Довер.
- Если верить Эдварду, то это так, - засмеялся я.
УПС! - Ну что, мы закончили? Мы сдали экзамен на вменяемость? – воодушевленно поинтересовалась Элис. Ее радость начинала меня переполнять.
- Джаспер, а как твоя домашняя работа? Я слышал, у Элис были некоторые проблемы, а о тебе еще ничего не знаю.
О, моя домашняя работа… я заставил девчонок целоваться, это было бесподобно, хоть и неожиданно. Эдвард и Эммет чуть не взорвались – это было бесценное зрелище. Я заставил невесту брата смотреть сексуальные сны, что было неожиданно и весело. Единственный минус – то, что я обнаружил у Беллы чувство желания и страсти относительно меня… это было уже чересчур. Я решил оставить эту информацию при себе и попытаться утаить ее и от Эдварда. - Она прошла… неординарно и весело. Я понял, зачем вы дали мне такое задание, но я думаю, всем будет лучше, если я буду держать свои эмоции при себе.
- Просто пойми, что сдерживать чувства постоянно – не лучший вариант, и это может привести к не очень хорошим последствиям, - я кивнул в знак согласия.
Что скажете, доктор… только выпустите меня отсюда прежде, чем Элис взорвется! - Один последний вопрос, я задавал его Розали и Эммету и хотел бы задать вам. Опишите друг друга в пяти словах.
- Джаспер - любящий, задумчивый, чуткий, хороший защитник и высокий, - Элис засмеялась, потому что знала, что я собираюсь сказать. Ее чувство любви навалилось на меня.
- Элис - яркая, эмоциональная, преданная, всезнающая и компактная, - Элис положила свою маленькую ручку на мою и сжала ее.
- Хорошо, спасибо вам, что потратили на это время. Вы можете позвать Беллу и Эдварда. Но все равно никуда не уходите, я хочу поговорить со всеми вами вместе перед уходом, - Элис нервно взглянула на часы… восемнадцать минут. Она скептически посмотрела на меня.
Мы оба знали, что Эдвард и Белла нуждаются как минимум в часе, а не в жалких восемнадцати минутах, чтобы разобраться со своими проблемами… Особенно, если Эдвард все еще в плохом настроении. Как только мы открыли дверь и он меня увидел, я почувствовал, как он эмоционально закрылся и активировал всю свою защиту.
Дааа… на это явно понадобится время. _______________
Мысли героев выделены курсивом.