- Хочешь, сходим поужинать? Ох... Йесс... - спросил меня сегодня утром Эдвард и поднял кулак в победном триумфе, играя в свое PSP.
Он иногда был таким ребенком. Но только очень близкие люди, мало кто звал его по имени, знали эту его сторону.
- Да, детка! - пошутила я.

- Не смотри так на меня. - Я положила кусок блина в рот.
- Ах, не называй меня «детка», - пробурчал он с набитым ртом.
- Брось, - я закатила глаза. Он был таким милым. Я любила, когда он был таким.
Когда он занят работой, то серьезен. Мне еще ни разу не приходилось встречаться с Сириосвард (прим. переводчика: Имя Эдварда по-английски пишется как Edward, слово серьезно - serious, при их соединении получилось seriosward ), однако иногда я попадала под его суровый взгляд. Но все же в деловом костюме он выглядел так сексуально... Хотя подождите... он сексуален в любом одежде.
Я просто... люблю его.
Последующие месяцы после свадьбы не были хороши. Я изо всех сил старалась насолить Эдварду. Я не отвечала на его вопросы, как-то напилась и устроила ему сцену и много что еще. Но Эдвард вел себя так, будто ничего не происходило - это раздражало меня больше всего.
Наконец, после двух месяцев, я сдала. Он мог жить в доме словно призрак, но я больше не могла.
Он не был болтлив, говорил только тогда, когда было необходимо. Я называла его Сириосвард . Изо всех сил я старалась стать с ним друзьями, и сегодня я могла назвать нас таковыми. Мы начали ходить в кино, на обеды, ужины, просто проводили вместе больше времени, в конце концов, он перестал быть для меня Сириосвардом. Как только мы начали больше общаться, я поняла, что он привлекает меня. Эдвард был красив, как бог, и у него было невероятно доброе сердце.
Но я не могла его любить.
Я никак не могла забыть Джейкоба. Я любила его. Я не могла так поступить с ним. Но я так же не могла отрицать мою тягу к Эдварду. Когда я была рядом с ним, все вокруг будто исчезало. Мои чувства к Джейкобу начали меняться из романтических... в чувство вины, будто я не должна быть счастлива с кем-то другим.
Но вскоре я узнала новость, которая изменила мою жизнь навсегда.
Джейн, сестра Розали, как-то познакомила ее со своим бойфрендом. Она убеждала, что хочет выйти за него замуж.
Я и Эдвард тогда были в Нью-Йорке. У него была деловая встреча, а после мы просто проводили время вместе.
Вернувшись домой, все возвратилось в привычное русло. Эдвард проводил почти все время в офисе, а я занималась благотворительностью, организовывала вечера и так далее.
Однажды Роуз пришла ко мне и рассказала о том мерзавце, что обманул ее сестру. Он был продажной тварью; Роуз и Эммет предложили ему деньги, в обмен на то, чтобы тот бросил Джейн, а он потребовал вдвое больше. Его лучший друг сказал Джейн, что ее сестра пыталась купить его, но он отказался и уехал, ради ее же блага. Все это звучало так знакомо. Я спросила у нее имя парня, ее ответ поверг меня в шок.
Джейкоб Блек.
Розали утверждала, что он со своим другом путешествовали из города в город и влюбляли в себя богатых девушек. Она и Эммет сдали их полиции.
Я неудержимо рыдала у Эдварда на груди в ту ночь. Он успокаивал меня, пока я рассказывала ему все, затем я уснула у него на плече.
На следующее утро я почувствовала... облегчение. Словно... мое сердце свободно, и теперь в нем есть место для кого-то другого.
Какое-то время я чувствовала ненависть к Джейкобу... и к себе тоже. Как я могла позволить ему так воспользоваться мной?
Я была обязана извиниться перед отцом. Я пришла к нему в тот же день. Он крепко обнял меня и сказал, что рад, ведь теперь я знаю правду. Это было впервые, когда я видела слезы в глазах моего отца.

- Знаешь что, Белла? У нас с тобой есть общая черта, - улыбнулся мне на следующий день Эдвард.
- Что?
- У меня был похожий опыт любовных отношений, - усмехнулся он.
Затем он рассказал мне историю своих неудачных отношений. Это произошло, когда он учился в колледже. Друзья подговорили его подшутить над своей тогдашней девушкой, Джессикой, которую он любил больше жизни, по крайней мере, тогда он так думал. Они попросили его сказать, будто он отказался от своего наследства и ушел от родителей, и теперь они могут беспрепятственно быть вместе.
Эдвард думал, что она любит его и останется с ним, несмотря ни на что. Но все произошло наоборот. Джессика сказала, что никогда не любила его, для нее он ничто без денег. После этого он навсегда закрыл дверь в свое сердце.
Я возненавидела ее после этого. Из-за нее Эдвард считал любовь - глупым чувством; он обещал никому больше не позволять делать из себя дурака. Теперь его единственной любовью был его бизнес. Он утверждал, что нашел во мне настоящего друга.
Я была рада это услышать, но у меня было ощущение, будто бы сердце сдавили в тески. Я была только другом для него?
Друг?
Именно в этот момент я поняла, что люблю его.

Внезапно кто-то положил руку мне на плечо. Это был Карлайл.
- Он ушел, Белла. Он ушел...
- Нет. Нет. Нет. Он не мог оставить меня.
- Нет... Нееет!
- Белла?
- Белла?
Кто-то звал меня.
- Белла, проснись...
Это был... Эдвард.
Я таращилась на него несколько мгновений. Он здесь.
- Почему ты спала? Еще ведь очень рано. Я долго звонил в дверь. Хорошо, что у меня были ключи.
Я не слушала его. Только непрерывно смотрела на него.
Он был здесь...
- Белла, почему ты так смотришь на меня? - Он выглядел удивленным. - Ты не представляешь, как я испугался, ведь ты не открывала дверь.
- Замолчи.
- Что?
- Я люблю тебя.
- Что? - Его рот приобрел форму буквы «о».
- Я тебя люблю, - повторила я. - Меня не заботит, любишь ли ты меня в ответ. Я все равно люблю тебя.
Он смотрел на меня пару минут, а затем произнес:
- Ахх.
Что!?
- Что?
- Черт возьми, Белла! Ты все испортила, - он нервно запустил руку в свои волосы.
- Что я испортила? - прошептала я. - Ты не любишь меня?
- Белла... - его дыхание участилось, - я люблю тебя. Я хотел сделать тебе сюрприз. Я планировал романтический ужин для нас. Я хотел признаться тебе сегодня.
Он выглядел немного раздраженным.
- Ты любишь меня? - я не смогла удержать улыбку.
- Ты тоже? - улыбнулся он в ответ.
Я кивнула и притянула его в свои объятия.
- Я люблю тебя. - В следующее мгновение его губы напали на мои.