Глава 2


Pov Jacob Black

Никогда до этого мне не было так страшно. Впервые я испугался до потери пульса, до обморока, когда увидел сквозь туман тоненькую фигурку моей Беллы. Темно-каштановые волосы девушки разметались по плечам от сильных порывов ветра. Словно в замедленной съемке я наблюдал, как она обернулась и, грустно улыбаясь, посмотрела прямо мне в глаза. Ее взгляд проник мне в сердце, в самую душу, а потом она сделала шаг в бездну. Мое сердце замерло, пропуская удар. Разум твердил, что все кончено и Беллу не спасти, сердце молило бежать на помощь. Тело не слушалось, ноги будто приросли к земле, и я, замерев, не мог пошевелиться. Прошли мгновения, а я все также словно каменная статуя стоял, застыв на краю утеса. В голове был хаос, мысли разбегались. Внезапно чья-то теплая рука легла мне на плечо, и я вздрогнул от этого прикосновения.
- Что случилось? – раздался за спиной знакомый голос. Попытался сообразить, кто со мной заговорил, на ум ничего не пришло. Резко повернулся и вскинул голову – Пол - что же, не лучшая компания, но я переживу.
- Она мертва, - шепчу я.
Ничего, не говоря, Пол снял футболку и, разбежавшись, нырнул в морскую пучину.
Остановившись на секунду, я с трудом сделал шаг, второй, закрыл глаза и полетел в бездну, вслед за собратом. Оказавшись в воде, я нырнул, пытаясь найти Пола и Беллу. Но никого вокруг, только безжизненные волны. Проплыв немного к берегу, я заметил на берегу две смутно знакомые фигуры – высокого парня и девушки, лежащей на песке. Я быстро вернулся на берег и со всех ног побежал к ней, но не решился приблизиться. Пол, словно гора, возвышался над Беллой. Он хмуро сверлил меня взглядом, но молчал. Не выдерживая его молчаливого осуждения, я отвел взгляд. Беллу трясло, постепенно она приходила в себя, только глаза девушки все еще были закрыты.
- Джейкоб, - прошептала охрипшим голосом Белла.
Я смотрел на Пола и понимал, что он тоже любит ее, хоть и упорно отрицает сей факт. По его глазам было видно, как больно ему слышать мое имя из ее уст. Но он смирится, я в этом уверен, потому что я не отдам мою девочку, я готов разорвать глотку любому, кто посягнет на мое сокровище.
- Привет, Джейк, что ты тут делаешь? Как я оказалась на песке? – спросила Белла, все еще немного охрипшим от пережитого голосом.
- Что ты помнишь, малышка? – вопросом на вопрос ответил я.
- Я помню холод, страх и боль, которая пронзила все мое тело, пока я не увидела того парня, он вытащил меня на берег. Где он? Я хочу поблагодарить его за мое спасение.
- О ком ты, Беллз? Это я вытащил тебя из моря. Глупышка, почему ты не дождалась меня и прыгнула? – врал и не краснел. Что же, надеюсь, Пол поймет меня и простит, что я забрал его заслугу.
Глаза Беллы расширились от понимания произошедшего.
Я взял на руки мою девочку и отнес ее в резервацию, ей необходим отдых, не хватало, чтобы она простудилась или чего похуже. Пока мы шли, я чувствовал, как ее трясло мелкой дрожью. Я прижимал ее поближе к своему телу. Жар, исходящий от меня, должен был согреть ее. Подхватив по удобнее свою бесценную ношу, я провел рукой по ее оголенной спине и ощутил, как что-то липкое потекло по моей руке. Резко остановился. Поднес руку к глазам. Кровь. Вся моя рука была в крови. Внезапно осознал, что Беллз ранена, и ей нужно срочно в больницу.
- Белла, тебе больно? Где болит? – спросил я, набирая скорость.
Белла молчала, ее глаза были закрыты, только частое дыхание и редкие болезненные стоны, доказывали, что она в сознании, но очень слаба.
За несколько минут я добежал до больницы Форкса. Уже в дверях закричал, что есть мочи: «Помогите! Мне нужна помощь!» На мой крик сбежалась толпа врачей, перед глазами все замелькало. Врачи, медсестры, кто-то еще. Чувствовал, как Беллу забрали из моих рук, и когда я потерял ее тепло, меня окружили холод и темнота.
Придя в себя, я оглянулся вокруг: лежу на кровати, а вокруг белые стены, белый потолок, даже дверь в комнату – белая.
«Боже, сколько же тут белого?» Пытаюсь встать с кровати. Ноги не слушаются меня, но после нескольких попыток у меня, все же, выходит. Дойдя до шкафа, открываю его, обнаружив там свою одежду, застиранные, драные шорты, бывшие когда-то джинсами, и футболку, которую Белла подарила мне на мой тринадцатый день рождения. Я помню тот день, как будто он был вчера. Помню ее беззаботный смех, и наши детские забавы, как мы доставали мою старшую сестру Рейчел и отца. Эту футболку я хранил долгие годы в качестве памяти, о девочке в которую я влюбился с первого взгляда, о моей первой и пока единственной любви. Футболка с моими нынешними габаритами мне сильно мала, не знаю, как я до сих пор не порвал ее с моей-то волчьей жизнью.
Скрип двери возвращает меня в настоящее. Я оборачиваюсь. В дверях стоит Чарли, потрепанный старик, с темными кругами под глазами. Мне становится жаль его, но я молчу, он и сам понимает, что сейчас слова лишние. Натянув последние предметы одежды, я кинул на не застеленную кровать нечто, напоминающее девчачью ночнушку шестидесятого размера и, не оборачиваясь, вышел из палаты вслед за Чарли.
Уже несколько часов мы сидели в коридоре в ожидании новостей от врачей. Четыре часа назад Беллу забрали в операционную, и до сих пор оттуда никто не вышел. Мое тело было пропитано страхом. Неизвестность раздражала до безумия. Наконец, дверь операционной открылась, и из нее вышел врач, направившийся к нам. Мы в нетерпении встали с больничных кресел. На лице доктора Джексона появилась улыбка.
- Не беспокойтесь Чарли, ваша дочь - крепкая девочка - она справится. Мы сделали небольшую операции по восстановлению стенок ее правого легкого, - я встрепенулся в панике, - ничего страшного, не беспокойтесь, операция была небольшая, мы делаем подобное практически каждый день.
- Мы можем увидеть Беллу? – спросил Чарли у доктора Джексона.
- Да, но вечером, сейчас она отдыхает в послеоперационной, как только ее перевезут в палату, вы сможете с ней поговорить.
- Спасибо вам, доктор Джексон.
- Не за что, ребята. Удачи вам! И да, это моя работа, - ответил доктор Джексон.
Вздохнув более спокойно, я предложил Чарли сходить перекусить, пока мы ждем пробуждения Беллы, он согласился.
У лифта нас перехватил Билли и попросил поговорить со мной наедине. Я знал, что у отца серьезные причины для недовольства, но также я знал, что даже если бы смог повернуть время вспять, я поступил бы точно также, став донором для Беллы.
Мы отошли подальше от лишних ушей.
- Сын, что ты сделал? – спросил отец.
Я надеялся, что он поймет меня.
- Отец, все хорошо, правда. Белла вне опасности, она скоро поправится, и все встанет на свои места, - я постарался быть спокойным. Как ни странно у меня получилось, внутри меня терзали сомнения, но внешне я был совершенно спокоен.
- Ты ведь осознаешь, что то, что ты сделал, может непоправимо изменить девушку, она может стать одной из нас, ты готов пожертвовать ее жизнью, ее благополучием? Ты готов взять на себя этот грех?
- Да, я готов. Ты не видишь, это был единственный шанс спасти ее, я не мог поступить иначе, я так сильно ее люблю.
- Я все понимаю Джейкоб, но ты ведь знаешь, что благими намерениями выстелена дорога в ад. Не думаю, что Белла готова к той жизни, что ты уготовил ей. Джейкоб, ты не бог, ты не можешь решать, кому жить, а кому умереть.
Билли замолчал на минуту, а затем продолжил:
- Скажи мне, ты уверен, что она потеряла не слишком много крови?
- Я не знаю, когда врачи делали переливание, они взяли у меня достаточно много.
- Ты не должен был этого делать, Джейкоб, из-за недостатка крови она была бы мертва, но ты решил, сделать из себя героя, и теперь может произойти все что угодно!
- Нет, отец, я не мог поступить иначе. Разве ты бы смог оставить Чарли умирать, когда была возможность помочь ему?
- Нет, конечно, но это другое дело. Чарли - мой друг, - возмутился отец.
- Белла тоже мой друг, и я уверен, что все будет в порядке, она справится.
- Эта кровь не должна была стать ее, - по глазам отца, я видел, что он понимает меня, хоть и не хочет признавать этого.
- Ты же знаешь, что я не мог позволить ей умереть!
- Знаю, сын, знаю. И это все только усложняет, - по его последним словам, я понял, что он сдался, и что бы ни случилось, он поддержит меня, как бы это ни было трудно. Я был рад, что смог убедить Билли в своей правоте.
Наш разговор прервали, когда медсестра вышла из палаты и сказала, что Белла зовет меня.
Я быстро попрощался с отцом, надеясь, что тот примет и оставит меня наедине с моей малышкой. Видимо моя просьба была написана у меня на лице, потому что Билли грустно улыбнувшись, тихо прошептал одними губами «Удачи» и покатил домой.
После нашего серьезного разговора с отцом я практически дневал и ночевал в больнице. Все время, пока я находился там, я старался отвлечь Беллу своей веселой болтовней. Я рассказывал ей о школе, о жизни в резервации, о своих друзьях. В особенности о Квиле и Эмбри, эти подхалимы рвались вместе со мной в больницу, но я попросил Сэма остудить их пыл, и он согласился со мной, приказав голосом Альфы, чтобы они не смели появляться в стенах больницы. Лишние проблемы нам ни к чему. Странно было и то, что после спасения Беллы, Пола я больше не видел. Той же ночью он исчез, и только Сэм иногда общался с ним телепатически, во время его ночных обходов, с остальными Пол не желал разговаривать.
Но самое печальное было то, что я не мог рассказать Белле правду о себе. Стоило мне в наших разговорах упомянуть Сэма, как Белла начинала выспрашивать меня подробнее о нем. И мне приходилось врать ей, что я все также опасаюсь его, что мне неуютно под его взглядами. Как же мне хотелось перестать ей врать, и рассказать правду, но каждый раз я останавливал себя тем, что еще не время, она не готова. Но вот главный вопрос: «Когда же она будет готова?» - мучил меня уже долгое время.
Через неделю Беллу, наконец, выписали из больницы. Я был очень рад этому, хотя ее настолько быстрое выздоровление приводило меня в недоумение. Я все еще надеялся, что моя кровь не изменила ее. Но с каждым днем, надежда становилась все более прозрачной.
После выписки мы с Беллой практически не виделись. Неделями я не вылезаю из резервации, Сэм заставляет меня обходить территорию двойными вахтами, мне это совсем не по душе, но я молчу, не хочу снова ругаться из-за моего права «Альфы». В свое время я отдал свой голос Сэму, тем самым признав его вожаком. Мне в последнее время все меньше нравятся его приказы, и я задумываюсь, правильно ли сделал год назад, отказавшись от притязаний на право Альфы. Однако стать вожаком для меня хуже смерти. Я никогда не был лидером, не люблю приказывать, и не хочу, чтобы от моего мнения и моих решений кто-либо зависел.
С последней нашей встречи с Беллой, прошло несколько недель, а я соскучился по ней, словно мы не виделись годы. Тогда она приехала забрать приманки для намечающейся двухдневной рыбалки Чарли, а я старался не попадаться ей на глаза, потому что был уверен, что она обижена на меня за то, что я ее бросил. Но я не бросал, просто Сэм специально держит меня подальше от моей девочки, думает, что рядом с ней я наделаю глупости.
Я валился с ног после двойной смены дежурства длившейся сутки. Сейчас шесть часов вечера, на дворе сумерки. Лежа в кровати, я пытаюсь заснуть, но сон не приходит. Все тело ноет, но я терплю, не хочу будить отца по таким пустякам.
Прикрыв глаза, я стал вспоминать наши прогулки по пляжу, как я учил кататься Беллу на байке, какое же было тогда прекрасное время, мирное и спокойное. Не то, что сейчас. После появления Виктории Сэм будто с цепи сорвался. Темп, с которым мы охраняем город и резервацию, выматывает не только меня, но и остальную стаю, но никто не жалуется, иначе будет только хуже.
Внезапный стук в окно вернул меня в реальность. Я устало встал и поплелся к окну. Открыв, его я пропустил Сэма в комнату, вопросительно смотря на него. Мне стало любопытно, почему он не спит после нашей двойной смены.
- Ты должен пойти к Белле, Джейкоб, она меняется. Я чувствую это. С каждым днем девушка становится сильней. В ней уже видны изменения, нас могут раскрыть, если кто-то узнает, что ты сделал. Ты должен привести ее сюда, Джейк, но только так чтобы Чарли ничего не заподозрил, нам не нужны лишние свидетели, ты меня понял?
- Я понял, Сэм. Но что если ты ошибаешься. Я следил за Беллой, ее быстрое выздоровление еще не говорит о том, что она станет одной из нас, ты уверен, что стоит ей рассказывать правду?
- Да, Джейкоб, я разговаривал с Чарли. Он говорит, что Белла после больницы стала нервозной; ее частые перемены настроения, резкие взрывы гнева, то затяжная депрессия говорят сами за себя. К тому же девочка прибавила в росте, пока это не заметно, но поверь мне, скоро изменения в ней будут бросаться в глаза. Начнутся лишние вопросы, которые нам совершенно ни к чему. Ты это и так прекрасно знаешь.
- Хорошо, Сэм, я согласен, что изменения в Беллз заметны, но неужели так необходимо забирать её из дома на ночь глядя?
- Завтра суббота, я съезжу к Белле и обязательно привезу ее в резервацию.
- Нет, ты не понимаешь, дорога каждая секунда. Возможно, она меняется прямо сейчас, ты должен ехать немедленно. Твоя задача: убедить ее приехать в Ла-Пуш. Главное не позволяй вырваться ее гневу, иначе девочка обернется, и дай бог, чтобы она не разнесла дом Чарли.
Я выскочил из дома и побежал к дому Беллы. Дорога заняла около трех минут. Вечер. Лес. Лесная темнота вокруг меня не пугает, а успокаивает.
Оказавшись у дома Свонов, я очень обрадовался, что Белла не потеряла свою привычку не закрывать на ночь окна. Идея войти, как вор через дверь, меня совсем не прельщала. Хотя сейчас я был похож больше на вора-домушника, проникающего в дом своих жертв через окно, чем на влюбленного парня пришедшего понаблюдать за сном любимой девушки.
Белла уже спала, свернувшись калачиком под одеялом. Я не удивился, что она спит, это мне на руку. Я помнил приказ Сэма, привезти мое сокровище в резервацию, но не спешил выполнять его. Сев в старое кресло у окна, я стал наблюдать за моей девочкой. За время, что мы не выделись, Белла значительно похудела, ее всегда хрупкая фигурка стала еще более прозрачной и тонкой. На лице под глазами залегли тени, щеки впали, всегда яркие губки поблекли, став почти что мертвенно бледного цвета.
Даже сидя в кресле, я чувствовал жар, исходивший от Беллы. Что же, возможно она возненавидит меня за то, какой я сделал ее и ее жизнь, но разве мог я поступить по-другому, зная, что другого способа спасти ее не было? Вряд ли. Как же я надеюсь, что она примет меня и полюбит. Смогла же она принять и полюбить, этого долбаного Калена, со своим вечным нытьем и множеством никому не нужных правил. Хотел бы я, чтобы он никогда не появлялся в жизни Беллы, и она не пережила ту боль, что пришлось ей испытать после его ухода. Боже, если бы он видел, какой она стала. Живой мертвец, как и он, с одной лишь разницей, сердце ее все еще бьется. Сколько сил я приложил к возвращению Беллы, моего сокровища, к подобию жизни и все из-за него.
Тихие стоны девушки мгновенно вывели меня из задумчивости. Одним движением я оказался около нее. Присев рядом с кроватью, и положив свою руку Белле на лоб, я почувствовал, как ее тело сотрясается, будто в горячке. Значит, Сэм был прав. Она меняется. Белла снова застонала. Обняв за плечи, я притянул любимую к себе. Я не могу видеть ее страдания. Боже, помоги мне.
- Тише, тише… - прошептал я ей на ухо, успокаивающе гладя по ее шелковистым каштановым волосам. Она попыталась вырваться, но моя хватка была мягкой и в тоже время железной. Я чувствовал, как ей больно, но не мог отпустить ее, по себе помня, как трудно во время перерождения.
- Все будет в порядке, - шептал я, удерживая Беллу в неподвижности моих объятий.
Она открыла глаза, но не могла увидеть меня, потому что ее лицо покоилось на моей груди. Зато почувствовала, потому что спустя несколько мгновений, она уже сидела на кровати, вырвавшись из моих объятий. Я еле удержался, чтобы не упасть, настолько сильной она была. Я был взволнован ее состоянием, и надеялся, что перевоплощение у нее пройдет гораздо менее болезненно, чем у меня. Белла взглянула в мою сторону и, узнав меня, выглядела немного напугано и возмущенно. На ее вытянувшемся лице так и читался вопрос «что ты тут забыл, Джейк?».
- Сейчас все пройдет, - прошептал я, немного расслабившись.
Ей стало легче, я заметил как разгладилось до этого нахмуренное лицо, как она перестала скрежетать зубами, лишь бы сдержать стон и не разбудить Чарли.
- Что это было? Что со мной, Джейк? - что же вполне закономерный вопрос, но что я мог ответить ей? «Привет, Беллз, ты знаешь, я стал твоим донором, тебе влили мою волчью кровь, и теперь ты становишься такой же, как я, ты меняешься Белла, теперь ты оборотень!» Весело, наверное, на такое заявление она врежет мне по роже, и выставит вон, я бы на ее месте сделал именно так.
Я молчал. Пытаясь тщательно подобрать ответ, мое сердце при каждом варианте бросалось вскачь, а фантазия подкидывала картинку реакции Беллы на мое заявление. Все новые версии были хуже предыдущих.
- Белла, ты… Ты меняешься, - начал я. Она напряглась. – Понимаешь, когда ты прыгнула, ты потеряла много крови и... мне пришлось дать тебе свою кровь. Я стал твоим донором, Белла. Ты понимаешь, нет, ты не подумай, что мне это неприятно! Наоборот! Понимаешь, ген оборотня слишком сильный.
- Оборотень? Быть этого не может! Я не верю! Нет, только не я… - ее ответ показался мне странным, слишком спокойным что ли, я ожидал более бурной реакции, битья всего, что попадется на пути, криков, ярости в глазах и, хоть чего-нибудь. А вместо этого убийственное спокойствие. – Как?
«Если бы я сам знал, как? Как такое могло произойти с тобой! Отец предупреждал меня, но я не послушался. Прости меня, Белла, прости, если сможешь!» - хотелось сказать мне, но вместо этого я сказал совсем другое:
- Беллз, поверь мне, все будет хорошо! Мы справимся с этим. Я рядом, малышка, я всегда буду рядом, обещаю, – я очень нежно гладил ее по спине, пока она, уткнувшись мне в грудь, мочила мою футболку слезами. Я приобнял ее, стараясь не прикладывать слишком много силы. Хоть теперь она такая же, как я, силы в ней еще гораздо меньше, чем во мне, со временем это пройдет, но не сейчас, когда перевоплощение еще только началось.
Я уложил Беллу в кровать, видя, как ее глаза закрываются, и уже собирался уйти так же, как и пришел, через окно, но, уже находясь одной ногой на улице, услышал еле слышный шепот моей девочки: «Не уходи». Честно, я был в шоке, не этого я ожидал. Но просьба моего сокровища для меня закон. Одним движением я опустился на матрас рядом с Беллой. Растянувшись во весь свой рост, благо кровать моей малышки это позволяла, я заключил ее в объятия. Так мы и лежали обнявшись. Белла почти заснула, я чувствовал, как она расслабляется, погружаясь в дрему. Я был рад, что она больше не испытывает боли, хоть это временное явление. Не удержавшись, я прошептал ей на ухо, прежде чем прикрыть глаза, охраняя ее сон: «Потерпи, Беллз, скоро мы будем вместе!»
_______________________________________________________________________
Ув. читатели, надеюсь, что вам понравилась эта глава, потому как она была одна из самых сложных для меня. Как выяснилась описать чувства влюбленного парня, без соплей свойственных деффчонкам, крайне сложна. Очень надеюсь, что я справилась с задачей.
С любовью ваш автор Bleak_Rose