Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Забытый праздник Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
No limits Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
Мы приглашаем Вас в нашу команду! Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их? И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе? Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
«Пятьдесят оттенков серого»: «Я не романтик», - предупреждает Кристиан Грей!
20:31
Кристиан Грей пьет много белого вина, но пусть это вас не смущает – этот миллиардер и плохой парень не романтик!
Джейми Дорнан (Кристиан) даже предупреждает Дакоту Джонсон (Анастейша Стил) об этом – дословно! – в сник-пике «Пятидесяти оттенков серого» (видео № 3), эксклюзивно показанном во время шоу «Today» в среду.
- Почему я здесь? – спрашивает Ана Кристиана (который восхищает своим торсом в клипе всех богинь).
- Ты здесь, - драматично отвечает он, - потому что я не способен оставить тебя одну.
- Тогда не делай этого, - предлагает Ана, застенчиво, но соблазнительно.
Далее следует преувеличенный вздох!
- Зачем ты прислал мне эти книги? – спрашивает Ана.
- Я подумал, что обязан извиниться перед тобой, - отвечает он.
- За что?
- За то, что позволил тебе думать, что я… Послушай, я не романтик, - говорит Кристиан неравнодушно. – Мои вкусы очень… исключительны. Ты бы не поняла.
Почти идеальный ответ Аны? – Так просвети меня.
О Боже!
Это увлечение обоюдно, конечно. В другом клипе (видео № 1), премьера которого состоялась во вторник, Кристиан жаждет узнать больше о мисс Стил. Все начинается с попытки Аны взять у него интервью, но Грей быстро берет инициативу на себя, начиная задавать вопросы сам.
- Я бы хотел больше узнать о тебе, - говорит он.
Он отказывается принять «Здесь не так много узнавать» за ответ, и продолжает докапываться до литературных предпочтений Аны. Однозначно заинтригованный, но все же в смятении, он делает покорной брюнетке предложение, от которого она не может отказаться – стажировка в его престижной компании.
- Я не думаю, что подхожу для работы сюда, - говорит она, стыдливо смеясь. – Посмотрите на меня.
Его ответ. – Я смотрю.
«Пятьдесят оттенков серого» в кинотеатрах с 12 февраля – как раз накануне дня Святого Валентина!
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Пятьдесят оттенков серого»: «Я не романтик», - предупреждает Кристиан Грей!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А по-моему, Кристиан действительно не романтик - и в этом нет ничего плохого. Нет, он не такой, как о себе думает, но того легкого, поэтичного, конфетно-букетного романтизма в нем нет. То, что он заботится о своей женщине - это нормально для любящего мужчины. А любовь и романтика - разные вещи. Он конкретный, бескомпромиссный, помешанный на контроле человек, который не знает, что делать с чувством, которое не может контролировать. У него раненая душа под броней спокойной властности. Романтик в первую встречу бы очарованно замер при виде Аны) Кристиан в тот же момент подумал, как хорошо она будет смотреться связанной сабой. Не надо путать романтическую историю с романтическим героем... Он хорош и таким, как есть)
О, мужчина, ты еще тот романтик, любая женщина слюнями из-за тебя исходит почему-то, а ты такие вещи выдаешь Соглашусь, поначалу ты пугал, но затем стал почти идеалом. И да, не без своих тараканов, разумеется.
А что романтики не пьют белое вино? Не верю. Я, к сожалению, не читала книгу, а он какие книги ей посоветовал? В общем, одни сплошные вопросы. Вот какой, смотрит на нее, это к лучшему. Еще и стажировку предложил, а сколько заманчивых перспектив.
Скорее всего, он просто сам не хотел признавать, что в душе все же у него осталось нечто романтичное. Вот и пытается таким образом защитить самого себя, полагая, что Ана может навредить ему.
А мне кажется, что Кристиан не был романтиком до встречи с Аной, а потом как встретил её и поехало... А дальше влюбился, но очень долго сам в это не верил, скорее не воспринимал своё к ней отношение, как любовь...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ