Актер Джейми Дорнан играет миллиардера-доминанта в фильме «Пятьдесят оттенков серого». В реальной же жизни он сходит с ума по своей дочери!
Я – секс-символ? Скорее я вижу себя в роли обожающего отца. – И вот голливудский идол моментально разговорился. В эту среду [в пятницу в США и Великобритании] Джейми Дорнан, благодаря фильму «Пятьдесят оттенков серого», оставит анонимность позади. Густая борода, коричневый пиджак и синяя джинсовая рубашка, подходящая к глазам, – он делает все возможное, чтобы не походить на свой персонаж – Кристиана Грея.
Как бы вы представились читателям «Matin», которые увидят вас на экране?
Как актер, я – знаток узлов! Научился кое-каким узлам, чтобы связывать жертв серийного убийцы Спектра в сериале «Крах», и это нашло хорошее применение в БДСМ-сценах в «Пятидесяти оттенках серого». Я вырос в одном из районов Белфаста и никогда не брал уроков актерского мастерства вне школы. Первый шанс дала мне София Коппола в фильме «Мария-Антуанетта», но именно благодаря телесериалу «Однажды в сказке» меня заметили в США.
До того как выбрали вас, сотни актеров прослушивались для эротического триллера «Пятьдесят оттенков серого». Как вы готовились к роли?
Недели упражнений, восковая депиляция и крем для автозагара! [Смеется] Я смеюсь, но это правда. Во-первых, я прочитал бестселлер Э.Л. Джеймс и вскоре понял, что должен усерднее работать в тренажерном зале, потому что в большей части фильма Кристиан Грей обнажен! Проблема в том, что у меня было лишь четыре недели, чтобы подготовиться к первому дню на съемочной площадке.
Требовалось ли огромное количество уверенности в себе, чтобы в течение нескольких дней ходить по съемочной площадке с голой задницей?
Вы должны полностью погрузиться в образ. Я не был обнажен весь день, и каждая сцена снималась всего лишь с несколькими участниками съемочной группы. Но я знал, на что подписывался, соглашаясь на эту роль. Будь выбор, я предпочел бы не раздеваться перед камерами. Я абсолютно не эксгибиционист, но моя работа состоит в том, чтобы в этой роли быть убедительным.
Что беспокоило вас каждый день?
Хуже всего то, что именно в наши дни они используют при съемках, чтобы прятать ваши гениталии. Складывалось ощущение, что все втиснуто в мешочек. И это все завязывалось с целью предотвращения несчастного случая...
Вы состоите в браке с британской актрисой Амелией Уорнер. А вы спрашивали у нее разрешения играть этого миллиардера, который любит сексуально и физически доминировать над своими партнершами?
Амелия читает все, что мне присылают. Мне повезло: она актриса и понимает, что, возможно, придется делать для роли. Я не спрашивал, возражает ли она. Именно она посоветовала мне согласиться и принять участие.
Были ли вы уже экспертом в доминировании?
Мне не стыдно признаться, что я ничего об этом не знал. На съемочной площадке с нами находились настоящие специалисты. Иногда это бывало смешно и невообразимо, в результате чего я столько узнал, хотя никогда раньше не задумывался об этом в личной жизни. [Смеется]
Пробовали ли вы кое-что из того, чему потом научились в БДСМ?
Поверьте, моя настоящая жизнь не имеет ничего общего с вымышленным персонажем. В свободное время я предпочитаю заботиться о своей пятнадцатимесячной дочери.
Разве она не испугается миллионов фанаток, которые будут выкрикивать ваше имя, или девушек, которые ошибочно примут вас за Кристина Грея?
Я не Кристиан Грей! Я актер, воплотивший в жизнь фантазию из современной литературы. Буду рад, если фильм добьется успеха, и счастлив сказать, что будет дальше и в других фильмах. Но я хочу сделать все от меня зависящее, чтобы показать различные аспекты в ролях, далеких от «Пятидесяти оттенков».
Один из ваших лучших друзей – Роберт Паттинсон стал чрезвычайно успешным благодаря фильмам «Сумерки». Какой совет он дал вам, чтобы оставаться верным себе, столкнувшись со славой?
Когда бываем вместе, мы с Робом говорим о чем угодно, кроме шоу-бизнеса. Но я достаточно являлся свидетелем окружающего его безумия, чтобы знать, как ходить, не высовываясь. Повезло, что мне тридцать два. Я больше не мальчик и могу наслаждаться происходящим со мной, не зазнаваясь. Я женат, и наша дочь – все для меня. На первом месте моя семья, а не Голливуд.
Уедете ли вы из Лондона в Голливуд? Забавно, каждый раз, слыша слово «Голливуд», я думаю о том городе в Северной Ирландии, где вырос. Калифорния – это место, которое наполняет меня смешанными чувствами. Я провел несколько лет в Голливуде, переходя с одного прослушивания на другое, и никто на меня не обращал внимания. Так что внимание этих последних месяцев желанно и радует, но я больше не новичок. Я знаю, что мне еще нужно испытать, если захочу долгую карьеру. И каковы ваши будущие проекты? Я только что закончил фильм «Девятая жизнь Луи Дракса» французского режиссера Александра Ажа. Это прекрасный опыт. У него свежий подход к кино и смешение ужаса и странных, но в то же время и основополагающих вещей, с реальностью. Я играю врача, который пытается понять тайну, окружающую жизнь молодого пациента, прошедшего через предсмертный опыт. «Крах» быстро стал необычным явлением на «Netflix», и вы только что закончили второй сезон... Мне нравится неоднозначность характеров. Я играю серийного убийцу, которого пытается поймать детектив, чью роль исполняет Джиллиан Андерсон. Шесть эпизодов второго сезона еще более интенсивные, чем первого. В центре сюжета – игра в кошки-мышки между убийцей и женщиной-детективом. Заставит ли вас отказаться от сериалов успех в фильмах? Давайте просто скажем, что все возможно. Аллан Кабитт, создатель, сценарист и режиссер «Краха», уверен в успехе. В течение ближайших месяцев он должен получить зеленый свет для третьего сезона. Насколько могу судить, я готов снова играть Спектра. Но разве он еще жив? Больше я ничего не скажу. Что мы можем пожелать вам в 2015 году? Хотелось бы сыграть роль, где мне не придется связывать женщин. [Смеется.] Для этого года достаточно! Может быть, комедию? Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Новое интервью Джейми Дорнана с "Le Matin": "Мы с Робом говорим о чем угодно, кроме шоу-бизнеса!"
|