Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Хозяин и служанка
Белла устраивается на работу к загадочному владельцу старинного дома.
Мини. Все люди, эротика.

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 136
Гостей: 129
Пользователей: 7
roshaksvetlana, ollaa, 97sabino4ka, 33224455wer, Та-Нюша5560, Rewasder, user1975
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Октябрь » 15 » Актеры

Эшли Грин говорит о Роберте с журналом "Allure"

18:07
Эшли ГринУ Эшли Грин есть несколько основных правил для интервью. Во-первых, она никогда не комментирует отношения Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт. «Если они сами об этом не говорят, то я точно не собираюсь», - говорит она.

(…) Изначально актриса пыталась получить роль Беллы, но после этого ее пригласили на прослушивание на роль Элис – персонажа, с которой она почувствовала связь сразу же после прочтения книг. «Все у меня спрашивают, не завидовала ли я. Нет, я думаю, что кастинг был очень точным, особенно выбор Роба и Кристен, - говорит Грин. – Ах, мне повезло во всех направлениях, не только потому что я вообще попала в «Сумерки», но еще и потому, что моя героиня до невозможности очаровательна».

 Грин говорит о касте, словно они – ее вторая семья, а Роберт Паттинсон – ее неуклюжий брат. «Роб. Ах, Роб. Он очень мил, но вы и сами видели его в интервью. Он такой: «Ах, я не знаю… О, Боже», - Грин копирует Роба. Несмотря на то, что позволяет себе над ним немного подшутить, она благодарна Паттинсону (называя его «феноменальным актером») и остальным актерам за то, что помогли ей справиться с внезапно навалившейся славой. «Изначально все мы были практически никому не известны. Поэтому все одновременно попали в этот вихрь [вместе], - говорит Грин. – И я очень рада, что могу доверять людям, которые прошли через то же самое». Со всеми актерами-вампирами ее также связывает взаимная нелюбовь к гриму и желтым линзам, отрезавшим им все боковое зрение. 

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Роберт Паттинсон, Эшли Грин|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 10
Обновить комментарии
0
10 Irrik   (23.10.2011 14:34) [Материал]
Спасибо за перевод! Да, Эшли, пожалуй, идеально подошла на роль Элис. Сложно представить кого-то другого.
Хм... Не знала, что линзы так на зрение влияют dry

0
9 RishaRin   (19.10.2011 18:24) [Материал]
Спасибо за перевод=))

0
8 Pretty93   (17.10.2011 23:43) [Материал]
Эшли молодец, и очень мило отзывается о Робе(как и все остальные) biggrin
спасибо за перевод)

0
7 Doritta   (16.10.2011 12:56) [Материал]
Пробегая глазами первые строки интервью, не смогла пройти мимо. Эшли заняла очень грамотную позицию, с уважением относясь к личной жизни своих коллег. Если мы, поклонники, можем только догадываться об отношениях Кристен и Роба, то сумеречные актёры, живя с ними практически под одной крышей, без особых сложностей могли определить истинную природу взаимосвязи - дружеская она или более тесная.
Абсолютно согласна с Эшли по поводу результатов кастинга. Лучшей Элис придумать невозмжно. Мисс Грин превосходно справилась со своей задачей, создав идеальный вариант экранного персонажа, который весьма точно соответствует книжному описанию.

0
6 ДевушкаVampirsha   (16.10.2011 10:38) [Материал]
Спасибо за интервью!

0
5 Caramella   (16.10.2011 02:14) [Материал]
Эшли очень подходит героиня Элисс в жизни такая же модница,как и её героиня smile
Спасибо за перевод.

0
4 АкваМарина   (15.10.2011 22:37) [Материал]
Спасибо за перевод)
Фото не самое удачное.

0
3 12colour   (15.10.2011 21:36) [Материал]
Интересное интервью, но какая-то странная обложка: красивая, но что-то отталкивает, наверное, неудачный ракурс
Спасибо за перевод!

0
«Роб. Ах, Роб. Он очень мил, но вы и сами видели его в интервью. Он такой: «Ах, я не знаю… О, Боже», - Грин копирует Роба.
ахахаха как точно сказано biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin Эш))как я ее люблю)
она благодарна Паттинсону (называя его «феноменальным актером»)
воооот))я тоже считаю его феноменальным)

0
1 Katepina   (15.10.2011 20:03) [Материал]
Огромное спасибо за перевод! Эшли просто молодец!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Зима в воздухе


Новости по теме: